Peter Ibbetson (hrát) - Peter Ibbetson (play)

Peter Ibbetson
Peter-Ibbetson-1917-2.jpg
Scéna z Peter Ibbetson v hlavních rolích John Barrymore a Lionel Barrymore (1917)
NapsánoJohn N. Raphael adaptace George du Maurier román
Datum premiéry18.dubna 1917 (1917-04-18)
Místo mělo premiéruRepublikové divadlo, Nový York City
Původní jazykAngličtina

Peter Ibbetson je hra založená na George du Maurier stejnojmenný román z roku 1891. Debutovalo ve Spojených státech v roce 1917.

Hru napsal John N. Raphael, londýnský novinář, který napsal adaptaci románu před dvaceti lety a ukázal svou práci herečce Constance Collier, který dychtil přivést ji do Ameriky.[1][2]

Hra Raphaela byla ve skutečnosti poprvé uvedena na jediné londýnské matinee show 23. června 1915 jako výhoda pro první světová válka charita se konala v Divadlo Jeho Veličenstva. Herci darovali své služby, včetně Owen Nares hraní titulní role a Henry Ainley jako plukovník Ibbetson.[3][4]

Hra debutovala ve Spojených státech na Republikové divadlo v New Yorku 18. dubna 1917.[5][6] Obsazení představovalo John Barrymore, Lionel Barrymore, Constance Collier a Posádky Laury Hope. Do června 1917 se ucházelo o 71 představení a poté se znovu otevřelo v srpnu. Hra cestovala do května 1918.

V Londýně hra debutovala pro pořádný běh na Savoy divadlo 6. února 1920, převedena k soudu v dubnu, a ucházela se o celkem 106 představení. Basil Rathbone hrál titulní roli.[7]

Hra byla oživena na Broadwayi pro 31 představení v dubnu až květnu 1931 na Shubertovo divadlo.

Originální newyorské obsazení

John Barrymore a Constance Collier ve výrobě Broadwaye Peter Ibbetson (1917)
  • Peter Ibbetson ... John Barrymore
  • Plukovník Ibbetson ... Lionel Barrymore
  • Major Duquesois ... Wallis Clark
  • Pane Listone ... Montague Westone
  • Raphard Merrydew ... Leo Stark
  • Crockett ... Eric Hudson
  • Biskup ... Alexander Loftus
  • Charlie Plunket ... Cecil Clovelly
  • Achille Grigoux ... Benjamin Kauser
  • Vězeňský kaplan ... Lowden Adams
  • Marie, vévodkyně z věží ... Constance Collier
  • Paní Deanová ... Posádky Laury Hope
  • Paní Glynová ... Alice Wilsonová
  • Madge Plunket ... Catherine Charlton
  • Lady Diana Vivash ... Barbara Allen
  • Victorine ... Martha Noel
  • Sestra lásky ... Nina Varesa[8]

Adaptace

Novinová reklama pro Divadlo Campbell prezentace „Petera Ibbetsona“ (10. září 1939)

Peter Ibbetson byl upraven pro prezentaci 10. září 1939 Rádio CBS série Divadlo Campbell. Hodinová adaptace zahrála Orson Welles (Peter Ibbetson), Helen Hayes (Marie, vévodkyně z věží), John Emery (Plukovník Ibbetson), Agnes Moorehead (Paní Deane), Vera Allen (madame Seraskier), Everett Sloane (Crockett), Eustace Wyatt (Warden), Ray Collins (Guvernér), George Coulouris (Kaplan), Edgar Barrier (Soudce), Richard Wilson (Na klíč), Kingsley Colton (Peter jako dítě) a Betty Philson (Mary jako dítě).[9]:353[10][11]

Reference

  1. ^ Plášť, Burns. Co je v divadle, Časopis Zelená kniha, Červenec 1917, s. 24-28
  2. ^ Peter Ibbetson - Dramatická pocta Trvalému kouzlu Du Mauriera, Aktuální stanovisko, Červen 1917, str. 399-402
  3. ^ (19. dubna 1917). "Peter Ibbetson" má NY premiéru, Slunce
  4. ^ Vstup, Aktuální biografie (snippet available online) (information on June 1915 matinee performance)
  5. ^ Morrison, Michael A. John Barrymore, shakespearovský herec, str. 55-56 (1997)
  6. ^ „Dreaming True“ na jevišti, Literární přehled, 2. června 1917, str. 1700-01
  7. ^ Wearing, J.P. The London Stage 1920-1929: A Calendar of Productions, Performers, and Personnel, str. 6 (2. vydání 2014)
  8. ^ (28. dubna 1917). Nové hry, Plakátovací tabule, str. 19
  9. ^ Welles, Orson; Bogdanovič, Peter; Rosenbaum, Jonathan (1992). Toto je Orson Welles. New York: HarperCollins Vydavatelé. ISBN  0-06-016616-9.
  10. ^ „Divadlo Campbell“. RadioGOLDINdex. Citováno 2017-08-23.
  11. ^ „Divadlo Campbell: Peter Ibbetson“. Orson Welles on the Air, 1938–1946. Indiana University Bloomington. 10. září 1939. Citováno 2018-07-26.

externí odkazy