Zákon o šlechtickém titulu z roku 1963 - Peerage Act 1963

Zákon o šlechtickém titulu z roku 1963
Dlouhý názevZákon o povolení doživotního odmítnutí určitých dědičných šlechtických titulů; zahrnout mezi vrstevníky způsobilé sedět ve Sněmovně lordů všechny vrstevníky ve šlechtickém titulu Skotska a své vlastní vrstevnice ve šlechtických titulech Anglie, Skotska, Velké Británie a Spojeného království; odstranit určité diskvalifikace vrstevníků ve šlechtickém titulu Irska v souvislosti se sněmovnou a volbami do ní; a pro účely spojené s výše uvedenými záležitostmi.
Citace1963 c. 48
Územní rozsahAnglie a Wales; Skotsko; Severní Irsko
Termíny
královský souhlas31. července 1963
Ostatní právní předpisy
PozměněnoZákon o zákonech (zrušení) z roku 1974, House of Lords Act 1999
Stav: Pozměněno
Text statutu, jak byl původně přijat
Přepracované znění zákona v platném znění

The Zákon o šlechtickém titulu z roku 1963 (1963 c. 48) je Akt z Parlament Spojeného království který umožňoval ženám a všem podobným Skotské dědičné vrstevníky sedět v dům pánů, a který umožňuje nově zděděné dědičné šlechtické tituly být odmítnut.

Pozadí

Zákon byl do značné míry výsledkem protestů jednoho muže, Práce politik Tony Benn, pak druhý Vikomt Stansgate.[1] Podle britského práva v té době vrstevníci Spojeného království (kteří splnili určité kvalifikace, například věk) byli automaticky členy dům pánů a nemohl sedět nebo hlasovat ve volbách do druhé komory, do sněmovna. Když William Wedgwood Benn Otec Tonyho Benna souhlasil s přijetím Viscountcyho a zjistil, že dědic, jeho nejstarší syn Michael, neplánuje vstoupit do poslanecké sněmovny. Avšak během několika let od přijetí šlechtického titulu byl Michael Benn zabit v akci v Druhá světová válka. Tony Benn, jeho mladší bratr, se stal dědicem šlechtického titulu a do sněmovny byl zvolen v roce 1950. Nechtěl to nechat pro druhou sněmovnu, propagoval přes padesátá léta kampaň za změnu zákona. V roce 1960 zemřel 1. vikomt a Tony Benn zdědil titul, přičemž automaticky ztratil své místo ve sněmovně jako člen volebního obvodu Bristol jihovýchod. V následné doplňovací volby, nicméně, Benn byl znovu zvolen do dolní sněmovny, přesto, že byl diskvalifikován. An volební soud rozhodl, že se nemůže posadit, místo toho jej udělil druhému, konzervativnímu Malcolm St Clair.[2] V roce 1963 souhlasila konzervativní vláda se zavedením šlechtického zákona, který jednotlivcům umožňuje vzdát se šlechtických titulů; obdržel Royal Assent dne 31. července 1963.[3] Tony Benn byl prvním vrstevníkem, který využil zákona. Svatý Clair, který splnil slib, který dal v době, kdy se usadil, přijal úřad Steward of the Manor of Northstead předchozí den,[4] čímž se diskvalifikuje z domu (přímá rezignace je zakázána ), a Benn byl poté znovu zvolen v Bristolu na jihovýchodě při následných doplňovacích volbách.

Zřeknutí se šlechtických titulů

Chcete-li se zřeknout dědičného šlechtického titulu, musí peer doručit nástroj odmítnutí odpovědnosti lordovi kancléři do jednoho roku od nástupu do šlechtického stavu, nebo do jednoho roku po přijetí zákona, nebo, pokud je v době posloupnost, před 22. narozeninami vrstevníka. Pokud je v době nástupnictví vrstevník členem poslanecké sněmovny, pak musí být listina doručena do jednoho měsíce od nástupnictví, a dokud není listina doručena, nesmí vrstevník sedět ani hlasovat v dolní komoře . Před House of Lords Act 1999, dědičný peer se nemohl vzdát šlechtického titulu poté, co požádal o soudní příkaz do parlamentu; nyní však dědiční vrstevníci nemají automatické právo na předvolání do sněmovny. Peer, který se zřekne šlechtického titulu, ztratí všechny tituly, práva a privilegia spojená s šlechtickým titulem; pokud jsou manželé, tak i jejich manžel. Osobě nesmí být udělen žádný další dědičný šlechtický titul, ale šlechtický titul k životu může být. Šlechtický titul zůstává bez držitele až do smrti peer, který učinil odmítnutí odpovědnosti, když obvyklým způsobem sestupuje k jeho dědici.

Roční období po přijetí zákona se brzy ukázalo jako důležité na nejvyšších úrovních britské politiky, po rezignaci Harold Macmillan tak jako premiér v říjnu 1963. Dva dědiční vrstevníci si přáli, aby se uvažovalo o jeho nahrazení, ale do této doby bylo to považováno za nutné že předseda vlády sedí ve sněmovně. Quintin Hogg, 2. vikomt Hailsham a Alec Douglas-Home, 14. hrabě z domova využili tohoto zákona k zřeknutí se svých šlechtických titulů, přestože je zdědili v letech 1950 a 1951.[1] Douglas-Home byl vybrán jako předseda vlády; oba muži se později vrátili do Sněmovny lordů jako doživotní vrstevníci.

Vzhledem k tomu, že v roce 1999 bylo zrušeno obecné právo dědičných vrstevníků sedět ve Sněmovně lordů a následně bylo odstraněno všeobecné postižení těchto vrstevníků sedět nebo hlasovat pro poslaneckou sněmovnu, není již pro dědičné vrstevníky nutné. aby se za tímto účelem vzdali svých šlechtických titulů. V roce 2001 John Sinclair, 3. vikomt Thurso se stal prvním britským dědičným vrstevníkem, který byl zvolen do dolní sněmovny a usadil se na jeho místo. Později téhož roku Douglas Hogg zdědil šlechtický titul, kterého se jeho otec (Quintin Hogg) zřekl, ale sám se ho nemusel vzdát, aby mohl i nadále sedět ve sněmovně. V roce 2004 Michael Ancram stalo se Marquess Lothian o smrti svého otce, a byl také schopen nadále sedět jako poslanec. Při svém odchodu z poslanecké sněmovny vstoupili Ancram a Hogg do Sněmovny lordů jako doživotní kolegové, zatímco Thurso byl zvolen jako vyloučený dědičný kolega poté, co ztratil znovuzvolení jako poslanec. Vzhledem k tomu, že hlavní účel zákona skončil v roce 1999, došlo pouze k jednomu odmítnutí odpovědnosti - Christopher Silkin se vzdal titulu 3. Baron Silkin v roce 2002.

Zákon se vztahuje pouze na tituly držené v EU Šlechtický titul Anglie, Šlechtický titul Skotska, Šlechtický titul Velké Británie a Šlechtický titul Spojeného království. Zákon nestanovil tituly v EU Šlechtický titul Irska být odmítnut, jako nárok nového irského reprezentativní partneři být zvolen do zasedací místnosti dům pánů bylo považováno za zaniklé poté většina z Irska osamostatnil v roce 1922 (a poslední přežívající irský reprezentativní kolega zemřel v roce 1961).

Další ustanovení

Zákon přiznal Peers of Scotland stejné právo sedět ve Sněmovně lordů jako Peers of England, Velká Británie nebo Spojené království, čímž se skončila volba reprezentativní partneři, čímž se zvýšil jejich počet u pánů ze 16 na asi 115.[5]Pozměňovací návrh, který by umožnil i irským kolegům sedět ve sněmovně, byl poražen devadesáti hlasy proti osmi.

Zákon odstranil diskvalifikaci irských vrstevníků na základě irského šlechtického titulu volit ve volbách členů poslanecké sněmovny; a sedět v britské poslanecké sněmovně, aniž by ztratil privilegium šlechtického titulu.[6]

Zákon také udělil suo jure dědičné vrstevnice (jiné než v Irském šlechtickém titulu) právo sedět ve Sněmovně lordů, která do Sněmovny představila dvanáct nových žen. Nebylo to poprvé, kdy byly ženy členy Sněmovny lordů; the Zákon o doživotních šlechtických titulech z roku 1958 umožnil všem doživotním kolegům (mužům i ženám) sedět v domě. The 2. baronka Ravensdale vstoupil do lordů v roce 1958 prostřednictvím doživotního šlechtického titulu. Ženy, které se usadily v domě po zákonu o šlechtickém titulu z roku 1963 a před zákonem o domě pánů z roku 1999, byly:

Dědičné vrstevnice, které se posadily[7]
TitulnázevDatum zděděný šlechtický titulDatum usedloDatum opustilo Sněmovnu lordůČj.
Anglické království Baroness Strange of KnokinElizabeth Philipps, vikomtka St. Davids23. února 1921 [8]19. listopadu 196312. prosince 1974[9]
Anglické království Baronka AudleyováRosina MacNamee3. července 196320. listopadu 196324. října 1973[10]
Anglické království Baronka BeaumontMona Fitzalan-Howard, baronka Howard z Glossopu1. června 1896 [8]4. prosince 196331. srpna 1971[11]
Skotské království Lady KinlossMary Freeman-Grenville17. října 194418. února 196411. listopadu 1999[12]
Skotské království Hraběnka z ErrolluDiana Hay24. ledna 194129. července 196416. května 1978[13]
Skotské království Lady NairneKatherine Bigham, vikomtka Mersey3. června 192727. října 196420. října 1995[14]
Skotské království Lady SempillAnn Forbes-Sempill30. prosince 196519. července 19666. července 1995[15]
Anglické království Baronka BerkeleyováMary Foley-Berkeley5. dubna 1967 [8]10. května 196717. října 1992[16]
Skotské království Hraběnka z LoudounuBarbara Abney-Hastings24. února 196022. června 196711. listopadu 1999[17]
Skotské království Lady Ruthven z FreelandBridget Monckton, vikomtka Monckton z Brenchley6. dubna 195626. října 196717.dubna 1982[18]
Skotské království Hraběnka z SutherlanduElizabeth Sutherland1. ledna 196327. března 196811. listopadu 1999[19]
Anglické království Baronka Darcy de KnaythDavina Ingrams23. března 194315. července 196924. února 2008[20]
Anglické království Baronka DacreRachel Douglas-Home24. února 1970 [8]28. května 197011. listopadu 1999[21]
Spojené království Baronka portál HungerfordRosemary Portal22.dubna 197126.dubna 197229. září 1990[22]
Anglické království Baronka DudleyováBarbara Hamilton19.dubna 197223. května 197311. listopadu 1999[23]
Anglické království Baronka LucasAnne Palmer3. listopadu 195810. června 197531. prosince 1991[24]
Skotské království Hraběnka z MarMarkéta z Mar21.dubna 197528. října 19751. května 2020[25]
Skotské království Lady SaltounMarjorie Fraser3. prosince 197913.prosince 197912. prosince 2014[26]
Anglické království Baronka BrayeMary Aubrey-Fletcher19. prosince 19859. dubna 198611. listopadu 1999[27]
Anglické království Baronka StrangeJean Drummond z Megginch10. prosince 1986 [8]17. prosince 198611. března 2005[28]
Spojené království Hraběnka Mountbattenová z BarmyPatricia Knatchbull, baronka Brabourne27. srpna 19798. července 198711. listopadu 1999
Anglické království Baronka WhartonováMyrtle Robertson4. dubna 1990 [8]25. června 199015. května 2000[29]
Anglické království Baronka Willoughby de EresbyJane Heathcote-Drummond-Willoughby29. března 198325. ledna 199411. listopadu 1999[30]
Anglické království Baronka BernersováPamela Kirkham30. června 1995 [8]25. října 199511. listopadu 1999[31]
Anglické království Baronka ArlingtonováJennifer Forwood28.dubna 1999 [8]27. května 199911. listopadu 1999[32]
Dědičné vrstevnice, které se neposadily na své místo
TitulnázevDatum zděděný šlechtický titul
Anglické království Baronka FurnivallRosamund Dent3. května 1913 [8]
Skotské království Hraběnka z SeafielduNina Caroline Studley-Herbert12. listopadu 1915
Anglické království Baronka ZoucheMary Frankland7. dubna 1917
Skotské království Hraběnka z DysartWenefryde Scott22. listopadu 1935
Anglické království Baronka BernersováVěra Williamsová19.dubna 1950
Anglické království Baronka de RosGeorgiana Maxwell9. srpna 1958 [8]
Skotské království Hraběnka z KintoreEthel Keith-Falconer, vikomtka Stonehaven26. května 1966
Anglické království Baronka WhartonováElisabeth Kemeys-Tynte22. července 1969
Skotské království Lady Herries of TerreglesAnne Fitzalan-Howard31. ledna 1975
Skotské království Hraběnka z DysartRosamundské škvarky2. června 1975

Seznam odmítnutých šlechtických titulů

Klíč
dvojitá dýkaOznačuje šlechtický titul, který je aktuálně odmítnut
TitulyZřeknutí se; životČas odmítnutPoznámkyČj.
Spojené království Vikomt StansgateTony Benn
2. vikomt
1925–2014		1963 až 2014Existující; zdědil v roce 2014 Stephen Benn, 3. vikomt Stansgate[1][4]
Spojené království Baron AltrinchamJohn Grigg
2. baron
1924–2001		1963 až 2001Existující; zdědil v roce 2001 Anthony Grigg, 3. baron Altrincham[4][33]
Skotské království Hrabě z domovaSir Alec Douglas-Home
14. hrabě
1903–1995[A]		1963 až 1995Existující; zdědil v roce 1995 David Douglas-Home, 15. hrabě z domova[34][1]
Spojené království Vikomt HailshamQuintin Hogg
2. vikomt
1907–2001[b]		1963 až 2001Existující; zdědil v roce 2001 Douglas Martin Hogg, 3. vikomt Hailsham[35][1]
Království Velké Británie Baron SouthamptonCharles FitzRoy
5. baron
1904–1989		1964 až 1989Existující; zdědil v roce 1989 Charles FitzRoy, 6. baron Southampton[36]
Spojené království Baron MonkswellWilliam Collier
4. baron
1913–1984		1964 až 1984Existující; zdědil v roce 1984 Gerard Collier, 5. baron Monkswell[37]
Spojené království Baron BeaverbrookSir Max Aitken, Bt.
2. baron
1910–1985		1964 až 1985Existující; zdědil v roce 1985 Maxwell Aitken, 3. baron Beaverbrook[38]
Anglické království Hrabě ze sendvičeVictor Montagu
10. hrabě
1906–1995		1964 až 1995Existující; zdědil v roce 1995 John Montagu, 11. hrabě z Sandwich[39]
Spojené království Baron Fraser z AllanderuSir Hugh Fraser, Bt.
2. baron
1936–1987		1966 až 1987Zaniklý 1987[40]
Spojené království Hrabě z DurhamuAntony Lambton
6. hrabě
1922–2006		1970 až 2006Existující; zdědil v roce 2006 Edward Lambton, 7. hrabě z Durhamu[41]
dvojitá dýkaSpojené království Baron Sanderson z AyotuAlan Lindsay Sanderson
2. baron
narozen 1931		Od roku 1971[42]
Spojené království Baron ReithChristopher Reith
2. baron
1928–2016		1972 až 2016Existující; zdědil v roce 2016 James Reith, 3. baron Reith[43]
Spojené království Baron SilkinArthur Silkin
2. baron
1916–2001		1972 až 2001Zděděno v roce 2001 Christopher Silkin, 3. baron Silkin, který také odmítl šlechtický titul[44]
Spojené království Baron ArchibaldGeorge Christopher Archibald
2. baron
1926–1996		1975 až 1996Zaniklý 1996[45]
Spojené království Baron MerthyrTrevor Lewis
4. baron
1935–2015		1977 až 2015Existující; zdědil v roce 2015 David Lewis, 5. baron Merthyr[46]
dvojitá dýkaSkotské království Hrabě ze SelkirkuLord James Douglas-Hamilton
11. hrabě
narozen 1942[C]		Od roku 1994[47]
Spojené království Vikomt CamroseMichael Berry, baron Hartwell
3. vikomt
1911–2001		1995 až 2001Existující; zdědil v roce 2001 Adrian Berry, 4. vikomt Camrose[48]
dvojitá dýkaSpojené království Baron SilkinChristopher Silkin
3. baron
narozen 1947		Od roku 2002[49]
Poznámky
  1. ^ Vytvořil život peer jako Baronův dům Hirsel, 1974.
  2. ^ Vytvořil život peer jako Baron Hailsham ze St Marylebone, 1970.
  3. ^ Vytvořil život peer jako Baron Selkirk z Douglasu, 1997.

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E „Zřeknutí se šlechtického titulu“. BBC novinky. Londýn: British Broadcasting Corporation. 14. července 2005. Citováno 7. června 2008.
  2. ^ Zander, Michael, QC (11. dubna 2014). „Jak přijít o titul“. New Law Journal (7602). Citováno 12. června 2015.
  3. ^ „Č. 43072“. London Gazette. 2. srpna 1963. str. 6533–6534.
  4. ^ A b C „Č. 43072“. London Gazette. 2. srpna 1963. s. 6534.
  5. ^ „Volba skotskými vrstevníky“. Časy. Londýn. 7. října 1959. str. 14. V době posledních voleb zástupců v roce 1959 bylo 115 peerů ze Skotska.
  6. ^ „Zákon o šlechtickém titulu z roku 1963“. www.legislation.gov.uk. Citováno 31. října 2019.
  7. ^ „Členství pánů: Seznamy současných a bývalých vrstevnic“. parlament.uk. 30. ledna 2018. Citováno 24. září 2018.
  8. ^ A b C d E F G h i j Abeyance Terminated
  9. ^ „Baroness Strange Of Knokin - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  10. ^ „House of Lords - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  11. ^ „Baronka Beaumont - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  12. ^ „House of Lords - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  13. ^ „House of Lords - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  14. ^ „Leave of Absence - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  15. ^ „House of Lords - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  16. ^ „Baronka Berkeley - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  17. ^ „House of Lords - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  18. ^ „Lord Delacourt-Smith - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  19. ^ „House of Lords - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  20. ^ „House of Lords - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  21. ^ „Baronka Dacreová - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  22. ^ „Baronka portál hladu Ford - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  23. ^ „House of Lords - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  24. ^ „House of Lords - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  25. ^ „Lord Norwichský biskup - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  26. ^ „House of Lords - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  27. ^ „House of Lords - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  28. ^ „Barony of Strange - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  29. ^ „Barony z Whartonu - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  30. ^ „House of Lords - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  31. ^ "Barony of Berners - Hansard". hansard.parlament.uk.
  32. ^ „Barony z Arlingtonu - Hansard“. hansard.parlament.uk.
  33. ^ „Návrhy na reformu složení a pravomocí Sněmovny lordů, 1968–1998“ (PDF). Poznámka z knihovny (LLN 98/004). House of Lords Library. 14. července 1998. str. 81. Archivovány od originál (PDF) dne 20. listopadu 2006. Citováno 16. června 2008. Pan Grigg, který se v roce 1963 vzdal svého dědičného šlechtického titulu Lorda Altrinchama
  34. ^ „Č. 43143“. London Gazette. 25. října 1963. s. 8770.
  35. ^ „Č. 43164“. London Gazette. 22. listopadu 1963. s. 9515.
  36. ^ „Č. 43273“. London Gazette. 17. března 1964. str. 2387.
  37. ^ „Č. 43293“. London Gazette. 10. dubna 1964. str. 3085.
  38. ^ „Č. 43353“. London Gazette. 12. června 1964. str. 5065.
  39. ^ „Č. 43394“. London Gazette. 28. července 1964. str. 6412.
  40. ^ „Č. 44197“. London Gazette. 13. prosince 1966. s. 13471.
  41. ^ „Č. 45048“. London Gazette. 24. února 1970. s. 2263.
  42. ^ „Č. 45484“. London Gazette. 30. září 1971. str. 10509.
  43. ^ „Č. 45657“. London Gazette. 27. dubna 1972. str. 4999.
  44. ^ „Č. 45675“. London Gazette. 22. května 1972. str. 6131.
  45. ^ „Č. 46514“. London Gazette. 11. března 1975. str. 3312.
  46. ^ „Č. 47209“. London Gazette. 29. dubna 1977. str. 5835.
  47. ^ „Hansard, Vol 250 Col 931“. 28. listopadu 1994. Citováno 16. června 2008. Sněmovna dnes oficiálně oznámila, že hon. Člen za Edinburgh, West se zřekl titulu podle ustanovení zákona o šlechtickém titulu z roku 1963.
  48. ^ Hart-Davis, Duff (4. dubna 2001). „Lord Hartwell (nekrolog)“. Independent.co.uk. Londýn: Nezávislé zprávy a média. Citováno 16. června 2008.
  49. ^ „House of Lords Journal 235 (Session 2001–02)“. 16. května 2002. s. 724. Archivovány od originál dne 5. června 2011. Citováno 16. června 2008.

externí odkazy