Pauls Boutique - Pauls Boutique - Wikipedia
Paul's Boutique | ||||
---|---|---|---|---|
Studiové album podle | ||||
Uvolněno | 25. července 1989 | |||
Nahráno | 1988–89 | |||
Studio |
| |||
Žánr | ||||
Délka | 53:03 | |||
Označení | Capitol | |||
Výrobce |
| |||
Beastie Boys chronologie | ||||
| ||||
Nezadaní z Paul's Boutique | ||||
Paul's Boutique je druhé studiové album Američana hip hop skupina Beastie Boys, vydané 25. července 1989 autorem Capitol Records. Produkoval Dust Brothers, album je složeno téměř výhradně z Vzorky, a byl zaznamenán více než dva roky v Matt Dike byt a Record Plant v Los Angeles.
Paul's Boutique neodpovídal prodeji debutu skupiny z roku 1986 Licencováno Ill, a byl minimálně propagován Capitolem. Nicméně, to stalo se uznáno jako průlomový úspěch skupiny, s inovativním lyrickým a zvukovým stylem, který jim získal pozici kritických favoritů v hip-hopové komunitě. Někdy popisováno jako „Sgt. Pepř hip-hopu “,[3] Paul's Boutique Od té doby byl umístěn na několika seznamech největších alb všech dob a je mnoha kritiky považován za mezník v hip hopu.
Pozadí
Posmíval se jako zázraky jednoho zásahu a odcizený od jejich předchozího výrobce, Rick Rubin a nahrávací společnost, Def Jam, Beastie Boys byli v dobrovolném exilu v Los Angeles během začátku roku 1988, poté, co byl odepsán většinou hudebních kritiků.[4] V návaznosti na obchodní úspěch společnosti Licencováno Illse skupina zaměřila na vytvoření alba s větší kreativní hloubkou a méně komerčním materiálem.[4] Předchozí album skupiny bylo nesmírně populární a získalo ohlas u kritiků mezi mainstreamovými i hip hopovými hudebními kritiky, ačkoli jeho jednoduché, těžké rytmy a komicky mladistvé texty vedly k jeho označení jako frat hip hop.[4]
Skupina podepsala smlouvu s Capitol Records a Záznamy EMI.[4]
Výroba
Paul's Boutique byl vyroben s Dust Brothers, jehož použití vzorkování pomohl založit praxi vícevrstvého vzorkování jako umění samo o sobě. Zatímco se Dust Brothers chystali vytvořit úspěšný rekord, dohodli se se skupinou na vytvoření experimentálnějšího a zvukově odlišnějšího záznamu.[4] Celkem je vzorkováno 105 skladeb, včetně 24 jednotlivých vzorků pouze na poslední skladbě. The Dust Brothers vyrobili doprovodné stopy se záměrem vydat instrumentální album, ale byli Beastie Boys přesvědčeni, aby je použili jako základ svého alba.[4][6]
Na rozdíl od všeobecného přesvědčení, většina vzorků pro Paul's Boutique byl nakonec vyčištěn, ale za dramaticky nižší náklady ve srovnání s dnešními sazbami.[6] Podle Zvuk ve zvuku, většina vzorků byla autorizována „snadno a za rozumnou cenu, něco, co by [...] bylo v dnešním sporném hudebním průmyslu„ nemyslitelné “.“[6] Mario „Mario C“ Caldato, Jr., technik alba, uvedl, že „jsme si uvědomili, že jsme ve studiu utratili spoustu peněz. Za práva a licencování vzorků jsme utratili zhruba 1/4 miliony dolarů.“[7] Tento typ odběru vzorků byl možný pouze dříve Grand Upright Music, Ltd. v.Warner Bros.Records Inc., orientační bod soudní spor proti Biz Markie podle Gilbert O'Sullivan, která změnila přístup hip hopových umělců k samplování.
Když už mluvíme o albu po 20 letech, Adam Yauch řekl,
The Dust Brothers měli jsme spolu spoustu hudby, než jsme dorazili, abychom s nimi pracovali. Výsledkem je, že mnoho skladeb pochází z písní, které plánovali vydat do klubů jako instrumentálky - například „Shake Your Rump“. Dali dohromady nějaké rytmy, basové linky a kytarové linky, všechny tyto smyčky dohromady, a byli docela překvapeni, když jsme řekli, že se to chceme rýmovat, protože si mysleli, že je to příliš husté. Nabídli, že to svléknou jen na rytmy, ale my jsme tam chtěli všechny ty věci. Myslím, že polovina skladeb byla napsána, když jsme tam dorazili, a druhou polovinu jsme psali společně. “ [8]
Všechny skladby pro Paul's Boutique byly zaznamenány v obývacím pokoji Matta Dikea v Los Angeles, s výjimkou „Hello Brooklyn“. Pátá část finále alba apartmá Film „B-Boy Bouillabaisse“ byl natočen v bytovém domě Adama Yaucha, aka MCA, v Koreatownu v Los Angeles. Místo záznamu bylo připsáno v albu poznámky k nahrávce jako opiové doupě.[9] Nahrávky pro Paul's Boutique byly později smíšený Dust Brothers v Record Plant Studios v Los Angeles.[4]
Uvolnění
The obal umění a brána je fotografie uživatele Ludlow Street (jako výstřel z 99 Rivington Street), připsána na Nathanial Hörnblowér, ale výstřel Jeremy Shatan.[10][11]
Při počátečním vydání Paul's Boutique byl komerčně neúspěšný kvůli své experimentální a husté vzorkování a lyrika, na rozdíl od předchozího alba skupiny, Licencováno Ill.[12] Bylo to komerční zklamání,[13] vrcholit na pouze # 24 na Nejlepší alba R & B / hip-hop schéma.[14] Album obdrželo zlato certifikace Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky 22. září roku vydání; do ledna 1999 se prodalo přes 2 miliony kopií a byla certifikována dvojitou platinou.[15] Album bylo re-povolený v 20. výročí balíčku předělaný v 24-bitovém zvuku a představovat komentář trať 27. ledna 2009.[16]
Kritický příjem
Zpětné recenze | |
---|---|
Zkontrolujte skóre | |
Zdroj | Hodnocení |
Veškerá muzika | [12] |
A.V. Klub | A[17] |
Průvodce nahrávkami v Christgau | A[18] |
Mojo | [5] |
NME | 9/10[19] |
Vidle | 10/10[20] |
Q | [21] |
Průvodce alba Rolling Stone | [22] |
Průvodce alternativními nahrávkami | 10/10[23] |
Tom Hull - na webu | B +[24] |
V současné recenzi David Handelman z Valící se kámen řekl, že písně jsou „povzbuzovány obratnou souhrou tří hlasů a poetickým tornádem obrazů“, které obsahují „stejně vzdálené“ hudební ukázky na albu, které je „poseté hovadinou drsného braváda, ale je chytré a veselé hovadina".[25] Greg Kot z Chicago Tribune pochválil „obratnou“ produkci Dust Brothers a rýmy Beastie Boys, které nazval „veselými, brutálními, surrealistickými, hulvátskými“.[26]
Robert Christgau řekli, i když „to na tebe neskáče tak, jak to obvykle dělá skvělý rap,“ Beasties a Tone-Loc Dust Brothers vypracovali zvuk, který se k vám vplíží svými ostrými rytmy a doslovně smýšlejícími vzorky, někdy znepokojivě. “Pochválil je za„ snášení těch nejchytřejších rýmů v byznysu “a napsal: Beasties se zaměřují spíše na „vysoké příběhy, než aby se chlubili nebo nadávali. Svým nezodpovědným, příkladným způsobem si dělají legraci z zneužívání drog, rasismu, napadení a dalších skutečných neřestí, ze kterých je mohou hlupáci obvinit. “[27] v Průvodce nahrávkami v Christgau: 80. léta (1990), uvedl, že „vysokorychlostní volnost a riffy odnikud vás ohromí a potěší“ a nazval jej „absolutně nenáročným a nesententním potvrzením kulturní rozmanitosti, odkud [skupina] pochází a odkud šly“ tam."[18]
Dědictví
Od té doby Paul's Boutique byl poprvé vydán, jeho kritické postavení se výrazně zlepšilo.[28] NME našel album v recenzi z roku 1994 „stále [být] elektrizujícím závanem pohody“ a považovalo ho za „mladší inkarnaci“ Špatná komunikace.[19] Mojo tvrdil, že album „skartovalo soubor pravidel“ a nazvalo jej „jedním z nejinvenčnějších rapových alb, jaké kdy vzniklo“.[29] V recenzi z roku 2003 Valící se kámen nazval to „oslavou americké haraburdí kultury, která dnes stále ještě fouká na mysl - ani čtrnáct let obsedantního poslechu nemůže vyčerpat všechny hudební a lyrické vtipy napěchované do Paul's Boutique".[30] Mark Kemp z Valící se kámen dal v hodnocení z roku 2009 albu pět hvězdiček a nazval jej „hip-hopovým mistrovským dílem“.[16] Nate Patrin z Pitchfork Media popsal to „mezník v umění samplování, znovuobjevení skupiny, která vypadala, jako by směřovala k nezvyklému ranému slepému konci, a předzvěst popkulturních posedlostí a referenčních kamenů, které by měly definovat následující desetiletí "postmoderní identita".[20] Stephen Thomas Erlewine shrnul počáteční reakci na Paul's Boutique a ocenil hustotu, kterou album obsahuje:
Hudebně bylo málo hip-hopových nahrávek tak bohatých; nejedná se pouze o rekonstrukci známé hudby pomocí samplů, je to tok každé skladby a alba jako celku, které vyvrcholily v širokoúhlé sadě, která uzavírá desku. Lyricky Beasties nikdy nebyli lepší - nejen proto, že jejich vtipy jsou ostré jako břitva, ale také proto, že vytvářejí plné příběhy a evokující portréty postav a míst. Několik popových nahrávek toho nabízí tolik k ochutnání, a pokud Paul's Boutique měl jen mírný dopad na své počáteční vydání, v průběhu času byl jeho vliv slyšet prostřednictvím popu a rapu, přesto bez ohledu na to, jak byl jeho vliv pociťován, je osamocený jako záznam ohromující vize, zralosti a úspěchu.[12]
V Vibe rozhovor všech tří Beastie Boys, Chuck D z Veřejný nepřítel byl citován jako pořekadlo, že „špinavé tajemství“ mezi černou hip-hopovou komunitou v době vydání bylo to “Paul's Boutique měl nejlepší rytmy. “Během toho samého Vibe rozhovor, Mike D byl dotázán na případné váhání, které by on nebo skupina mohli mít ohledně jejich zjevného „vzorkování“ několika minut známých Beatles stopy na pozadí, včetně písně "Konec „zapnuto“Zvuky vědy Tvrdil, že Beatles podali předběžné právní dokumenty a že jeho odpověď byla: „Co je chladnějšího, než být žalován Beatles?“[31]
V knize Pro koho Cowbell Tolls: 25 let Paulova butiku, hostitel KDOC je Vyžádejte si video Gia DeSantis diskutovala o přitažlivosti alba pro místní trhy a o promarněné příležitosti společnosti Capitol Records převzít album přes vrchol. Kniha navázala na 33 1/3 kniha Paul's Boutique.
Ocenění
Seznam hodnocení alba a seznamů vybraných publikací a nejlepších seznamů alb:[32]
- Zařadil se na 5. místo Slant Magazine's „Nejlepší alba 80. let“[33]
- Zařazeno na 37. místo Mixér „100 největších amerických alb všech dob“
- Zařadil se na 2. místo Marnivost „25 největších alb roku podle hip hopu (1980–1998)“
- Zařazeno # 125 na „500 největších alb Rolling Stone všech dob "[34]
- Zařazeno na 12. místo Točí se „100 největších alb, 1985–2005“
- Zařazeno # 74 na VH1 „100 nejlepších alb“
- Zařazeno # 98 na Q „100 největších alb čtenářů časopisu Q“
- Zařadil se na 3. místo Pitchfork Media „100 nejlepších alb 80. let“[35]
- Vybráno jako jeden z Valící se kámen časopis The Essential 200 Rock Records
- Vybráno jako jeden z ČAS „100 největších alb všech dob“ časopisu[36]
- Vybráno uživatelem Rapsódie jako jedno z „10 nejlepších alb White Rappers“[37]
Ztracené stopy
V roce 2013 hudební novináři Dan LeRoy a Peter Relic odhalili, že odhalili a obnovili kazetu, která představovala první nahrávání Beastie Boys v roce Lahodný vinyl se familiárně jmenuje Delicious Studios.[38] Páska obsahuje demo verze šesti skladeb, z nichž pět bylo vyrobeno a v nějaké formě použito dále Paul's Boutique. Nejvýznamnější je, že byla vynechána skladba „The Jerry Lewis“.[39] Mike D byl představen s obnovenou verzí této skladby v roce 2013 a na otázku, zda si zaslouží oficiální vydání, odpověděl: „Letos pravděpodobně ne.“ Po rozsáhlém zveřejnění příběhu se film „The Jerry Lewis“ stal mezi vyhledávanými fanoušky velmi vyhledávanou „ztracenou stopou“.[38]
Seznam skladeb
Všechny skladby jsou napsány Beastie Boys and the Dust Brothers[12] (Mike Diamond, Adam Horovitz, Adam Yauch, John King, Mike Simpson).
Ne. | Titul | Vzorky)[40] | Délka |
---|---|---|---|
1. | "Všem dívkám" | Obsahuje vzorky:
| 1:29 |
2. | "Zatřeste zadkem" | Obsahuje vzorky:
| 3:19 |
3. | „Johnny Ryall“ | Obsahuje vzorky:
| 3:00 |
4. | "Egg Man" | Obsahuje vzorky:
| 2:57 |
5. | „High Plains Drifter“ | Obsahuje vzorky:
| 4:13 |
6. | „Zvuky vědy“ | Obsahuje vzorky:
| 3:11 |
7. | "Pravidlo 3 minuty " | Obsahuje vzorky:
| 3:39 |
8. | "Ahoj dámy " | Obsahuje vzorky:
| 3:47 |
9. | „5-dílná kuřecí večeře“ | Obsahuje vzorky:
| 0:23 |
10. | „Pohled dolů na hlaveň zbraně“ | Obsahuje vzorky:
| 3:28 |
11. | "Zloděj aut " | Obsahuje vzorky:
| 3:39 |
12. | "Co se děje " | Obsahuje vzorky:
| 3:07 |
13. | "Shadrach " | Obsahuje vzorky:
| 4:07 |
14. | „Zeptej se Janice“ | 0:11 | |
15. | „B-Boy Bouillabaisse“
| Obsahuje vzorky:
| 12:33 |
Celková délka: | 53:03 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
16. | „33% Bůh“ | 3:53 |
17. | „Dis Yourself in '89 (Just Do It)“ | 3:29 |
Celková délka: | 60:25 |
Personál
- Beastie Boys - výroba
- Allen Abrahamson - asistent inženýra
- Mario Caldato Jr. - inženýr
- Mike Simpson - producent, gramofony, soubor
- The Dust Brothers - Výroba
- Matt Dike - soubor
- Ricky Powell - fotografování
- Jeremy Shatan - fotografie
- Nathaniel Hörnblowér - fotografování
- Dominick Watkins - fotografie
Grafy
Chart (1989) | Vrchol pozice |
---|---|
Holandské grafy[42] | 30 |
Německé grafy[43] | 28 |
Novozélandské grafy[44] | 50 |
Švédské grafy[43] | 38 |
Alba ve Velké Británii (Official Charts Company[45] | 44 |
Plakátovací tabule 200[46] | 14 |
Nejlepší americká alba R & B / hip-hop (Plakátovací tabule )[14] | 24 |
Poznámky pod čarou
- ^ Cook 2009
- ^ Chick 2009
- ^ Jak Beastie Boys vytvořili své mistrovské dílo
- ^ A b C d E F G Leroy 2006, str. 54–59
- ^ A b Batey 2009, str. 118
- ^ A b C Tingen 2005
- ^ Burke 2002
- ^ Potápěč 2009
- ^ LeRoy 2006, str. 100–106
- ^ Carlson 2006
- ^ New York: The Paul's Boutique koutek
- ^ A b C d Erlewine
- ^ Horovitz, Adam v Diamond 2018, str. 294
- ^ A b Beastie Boys - Historie grafů: Nejlepší alba R & B / Hip-Hop
- ^ Zlato a platina: Beastie Boys
- ^ A b Kemp 2009
- ^ Rabin 2009
- ^ A b Christgau 1990, str. 50–51
- ^ A b Moody 1994
- ^ A b Patrin 2009
- ^ „Beastie Boys: Paul's Boutique". Q (355): 121. února 2016.
- ^ Levy 2004, str. 49–51
- ^ Weisbard 1995, s. 46–47
- ^ Hull, Tom. "Seznam známek: The Beastie Boys". Tom Hull - na webu. Citováno 11. října 2020.
- ^ Handelman 1989
- ^ Kot 1989
- ^ Christgau 1989
- ^ Partridge 2014
- ^ „Beastie Boys: Paul's Boutique". Mojo (79): 125. Červen 2000.
- ^ Sheffield 2003
- ^ Světlo 2006
- ^ „Paul's Boutique“. AcclaimedMusic.net. Archivovány od originál 16. září 2017. Citováno 28. února 2011.
- ^ Jones 2012
- ^ Největší alba RS 500 všech dob – 156: Beastie Boys – Paul's Boutique
- ^ Bowers 2002, str. 10
- ^ Tyrangiel 2010
- ^ Vítězný 2010
- ^ A b Relic 2014
- ^ LeRoy 2014
- ^ Beastie Boys (WhoSampled)
- ^ ポ ー ル ズ ・ ブ テ ィ ッ ク (Paul's Boutique)
- ^ Beastie Boys - Paul's Boutique (Dutchcharts.nl)
- ^ A b Beastie Boys - Paul's Boutique (Swedishcharts.com)
- ^ Beastie Boys - Paul's Boutique (Charts.org.nz)
- ^ Oficiální žebříčky: Beastie Boys
- ^ Beastie Boys - Historie grafu: Billboard 200
Reference
- Batey, Angus (leden 2009). „Beastie Boys: Paul's Boutique“. Mojo. Č. 182.
- „Beastie Boys“. WhoSampled. Archivováno od originálu 11. října 2015. Citováno 1. listopadu 2015.
- „Beastie Boys - historie grafů: Billboard 200“. Plakátovací tabule. Archivováno od originálu 7. dubna 2019. Citováno 7. dubna 2019.
- „Beastie Boys - Historie grafů: Nejlepší alba R & B / Hip-Hop“. Plakátovací tabule. Archivováno od originálu 7. dubna 2019. Citováno 7. dubna 2019.
- „Beastie Boys - Paul's Boutique“. Charts.org.nz. Archivováno z původního dne 29. dubna 2019. Citováno 29. dubna 2019.
- „Beastie Boys - Paul's Boutique“ (v holandštině). Dutchcharts.nl. Archivováno z původního dne 29. dubna 2019. Citováno 29. dubna 2019.
- „Beastie Boys - Paul's Boutique“. Swedishcharts.com. Archivováno z původního dne 29. dubna 2019. Citováno 29. dubna 2019.
- Bowers, William (20. listopadu 2002). „Top 100 alb 80. let –003: Beastie Boys – Paul's Boutique“. Pitchfork Media. Archivovány od originál 5. dubna 2008. Citováno 6. dubna 2019.
- Burke, Darron (leden 2002). Barnes, Joyce (ed.). „Interview s Mario Caldato, Jr. - březen 2001“ (PDF). Páska op. Archivovány od originál (PDF) 28. března 2012. Citováno 21. dubna 2019.
- Carlson, Jen (19. června 2006). „NYC Art Album: Paul's Boutique“. Gothamista. Archivovány od originál 11. června 2013. Citováno 12. dubna 2019.
- Chick, Stevie (2009). Psychic Confusion: The Sonic Youth Story. Souhrnný tisk. ISBN 9780857120540. Citováno 20. dubna 2019.
- Christgau, Robert (Květen 1989). „Paul's Boutique“. Playboy. Archivováno z původního dne 29. dubna 2019.
- Christgau, Robert (1990). Průvodce nahrávkami v Christgau: 80. léta. Pantheon Books. ISBN 0-679-73015-X. Citováno 29. dubna 2019.
- Cook, Toby (26. ledna 2009). „Beastie Boys: Výběr toho nejlepšího pro jednu stranu C90“. Quietus. Archivováno od originálu 3. dubna 2019. Citováno 3. dubna 2019.
- Diamond, Michael a Adam Horovitz (2018). Kniha Beastie Boys. Random House. ISBN 9780812995558. Citováno 24. dubna 2019.
- Diver, Mike (10. července 2009). „The Beastie Boys - Náhled rozhovoru“. Střet. Archivováno od originálu 20. dubna 2019. Citováno 20. dubna 2019.
- Erlewine, Stephen Thomas. „Paul's Boutique: Review“. Veškerá muzika. Archivováno od originálu 30. března 2019. Citováno 5. dubna 2019.
- „Gold & Platinum: Beastie Boys“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. Archivováno od originálu 7. dubna 2019. Citováno 7. dubna 2019.
- Handelman, David (25. července 1989). „Paul's Boutique“. Valící se kámen. Archivováno od originálu 2. dubna 2019. Citováno 4. dubna 2019.
- „How the Beastie Boys Made their Masterpiece“. Valící se kámen. 12. března 2013. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 3. dubna 2019.
- Jones, Hugh (5. března 2012). „100 nejlepších alb 80. let – 05: Beastie Boys – Paulov butik“. Slant Magazine. Archivovány od originál 7. dubna 2019. Citováno 7. dubna 2019.
- Kemp, Marku (19. února 2009). „Paul's Boutique: 20th Anniversary Remastered Edition“. Valící se kámen. Archivováno od originálu 30. března 2019. Citováno 7. dubna 2019.
- Kot, Greg (3. srpna 1989). „Beastie Boys: Paul's Boutique“. Chicago Tribune. Archivováno z původního 5. dubna 2019. Citováno 5. dubna 2019.
- Leroy, Dan (2006). Paul's Boutique The Beastie Boys (33 1/3). Continuum International. ISBN 978-0-8264-1741-1. Citováno 17. dubna 2019.
- LeRoy, Dan a Peter Relic (2014). Pro koho Cowbell Tolls: 25 let Paulova butiku. 6623 Stiskněte. ISBN 978-0692262375.
- Levy, Joe (2004). Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). Průvodce novým albem Rolling Stone (4. vydání). U krbu. ISBN 978-0-7432-0169-8. Citováno 29. dubna 2019.
- Světlo, Alan (2006). Dovednosti platit účty: Příběh Beastie Boys. Tři řeky Press. ISBN 978-0609604786.
- Moody, Paul (19. listopadu 1994). „The Beastie Boys: Paul's Boutique“. NME - přes Rock's Backpages. (vyžadováno předplatné)
- „New York: The Paul's Boutique corner“. A.V. Klub. Archivováno od originálu 21. dubna 2019. Citováno 21. dubna 2019.
- „Official Charts: Beastie Boys“. UK Albums Chart. Archivováno od originálu 30. března 2019. Citováno 8. dubna 2019.
- Partridge, Kenneth (25. července 2014). „Beastie Boys '' Paul's Boutique 'at 25: Classic Track-by-Track Album Review". Plakátovací tabule. Archivováno od originálu 11. října 2018. Citováno 11. dubna 2019.
- Patrin, Nate (13. února 2009). „Beastie Boys: Paul's Boutique“. Pitchfork Media. Archivováno od originálu 12. prosince 2018. Citováno 5. dubna 2019.
- Rabin, Nathan (17. února 2009). „Beastie Boys: Paul's Boutique: 20th Anniversary Edition“. A.V. Klub. Archivováno od originálu 7. dubna 2019. Citováno 7. dubna 2019.
- Relic, Peter (6. srpna 2014). "'The Jerry Lewis ': The Untold Story of the Beastie Boys Single that Never Was ". Valící se kámen. Archivováno z původního dne 14. července 2018. Citováno 7. dubna 2019.
- „Největší alba RS 500 všech dob – 156: Beastie Boys – Paul's Boutique“. Valící se kámen. 18. listopadu 2003. Archivovány od originál 9. listopadu 2007. Citováno 7. dubna 2019.
- Sheffield, Rob (6. února 2003). „Síň slávy Rolling Stone: The Beastie Boys“ Paul's Boutique'". Valící se kámen. Archivováno od originálu 24. dubna 2019. Citováno 24. dubna 2019.
- Tingen, Paul (květen 2005). „The Dust Brothers: Sampling, Remixing & The Boat Studio“. Zvuk ve zvuku. Archivováno od originálu 30. března 2019. Citováno 3. dubna 2019.
- Tyrangiel, Joshe (25. ledna 2010). „All-TIME 100 Alba – 57: Paul's Boutique“. Čas. Archivováno z původního 26. července 2018. Citováno 7. dubna 2019.
- Weisbard, Eric, s Craigem Marksem (1995). Průvodce alternativními nahrávkami. Vintage knihy. ISBN 0-679-75574-8. Citováno 29. dubna 2019.
- Vítězství, Brolin (22. června 2010). „10 nejlepších alb od White Rappers“. Rapsódie. Archivovány od originál 26. června 2010. Citováno 29. dubna 2019.
- „ポ ー ル ズ ・ ブ テ ィ ッ ク“ [Paul's Boutique]. Billboard Japonsko (v japonštině). Archivováno z původního dne 29. dubna 2019. Citováno 29. dubna 2019.