Farnosti Guernsey - Parishes of Guernsey

„Chambre de la Douzaine“ - znamení Douzainské místnosti farnosti Torteval.

The Bailiwick z Guernsey zahrnuje ostrov Guernsey a další ostrovy jako např Alderney, Sark, Herm, Jethou, Brecqhou, a Lihou. Každá farnost byla založena, pravděpodobně v 11. století, jako náboženská oblast, každá s farním kostelem. Administrativně je každá farnost spravována volenou radou známou jako Douzaine.[1]

Farnosti

Ostrov Guernsey je rozdělen na deset Farnost (správní členění) (dále jen Bailiwick z Guernsey zahrnuje také farní z Svatá Anna, Alderney a farnost Svatý Petr, Sark nejsou obecně zahrnuty do výčtu farností, protože jména nemají administrativní význam):[2][3]

Farnosti Guernsey
FarníPopulace (2019)Plocha (okraje )Plocha (km²)Plocha (sq mi)
Castel8,7956,22410.2003.938
Les1,5462,5084.1101.587
St Andrew2,2952,7524.5101.741
St Martin6,5934,4797.3402.834
St Peter Port18,9584,0746.6772.578
St Pierre du Bois2,0363,8186.2572.416
St Sampson8,9663,6876.0422.333
Svatý Spasitel2,7653,8926.3782.463
Torteval1,0171,9013.1151.203
Údolí9,5145,4628.9513.456
Non Administrative ParishPopulace (2019)Plocha (okraje )Plocha (km²)Plocha (sq mi)
St Anne, Alderney1,9607.93.1
St Peter, Sark4005.452.1

Herm a Jethou jsou součástí farnosti sv. Petra, Lihou spadající do oblasti St Pierre du Bois.

Správa

Obyvatelstvo Guernsey podle farnosti

Každá farnost je spravována Douzaine. Douzeniers jsou voleni na čtyřletý mandát, pro většinu farností jsou tři Douzeniers voleni farníky na farní schůzi v listopadu každého roku (celkem 12). The Vale volí každý rok čtyři (celkem 16) a St. Peter Port pět (celkem 20). Starší Douzenier je známý jako Doyen (děkan). Aby mohl kandidovat, musí kandidát pobývat ve farnosti.[4]

Jeden nebo více zástupců Douzaine zastupuje svou farnost u Státy volební když nový Jurat vybral jsem.[5]

Dva zvolení Strážníci (francouzština: Contetables) vykonává rozhodnutí Douzaine na dobu jednoho až tří let. Constable Constable je známý jako Senior Constable a jeho nebo její kolega jako Junior Constable. Historicky strážníci existují nejméně od roku 1481, ačkoli jejich povinnosti byly v průběhu staletí omezeny.[4]

Douzeniers i Constable mohou být královským soudem odstraněni za nesplnění jejich povinností.

Farní podnikání

Mezi mnoha různými povinnostmi:

  • Povinnost zajistit, aby byly živé ploty ořezány
  • Dohlížet na vodní toky (douits)
  • Spravujte farní hřbitovy
  • Udržujte postranní čerpadla a žlaby
  • Sbírání farních sazeb
  • Vydejte průkaz psa a vybírejte daň za psa
  • Spravujte kotviště farních člunů

Úředníci farností také radí státům Guernsey v záležitostech týkajících se farnosti, jako je licencování zařízení na pití, zábavu a sázení.[4]

Přezdívky

Obyvatelé každé z farností Guernsey také mají tradiční přezdívky, ačkoli u anglicky mluvící populace se tyto obecně přestaly používat. Tradiční přezdívky jsou:[6]

FarníGuernésiaisAnglický překlad
St Peter PortCllichards(sliny)
Svatý SampsonRôines(žáby )
ÚdolíHann'taons (kohouti )
CastelÂnes-pur-sàng(čistokrevní osli)
Svatý SpasitelFouormillaons (mravenci )
St Pierre du BoisEtcherbaots(brouci )
LesBourdons(čmeláci )
Svatý MartinCravants (paprsková ryba )
St Andrew'sLes croinchaons(dále jen prosévání )
TortevalÂnes à pids d'ch'fa(osli s koňmi kopyta )

Viz také

Reference

  1. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 03.10.2015. Citováno 2015-11-14.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  2. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 13.11.2009. Citováno 2009-09-28.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  3. ^ „Guernsey Parishes“. Statoids.com. Citováno 5. ledna 2018.
  4. ^ A b C Ogier, Darryle. Vláda a zákon Guernsey. Státy Guernsey. ISBN  978-0-9549775-1-1.
  5. ^ „Jurati a státy volební“. Royal Court of Guernsey. Citováno 5. ledna 2018.
  6. ^ Dictiounnaire Angllais-Guernésiais