Outrage Coda - Outrage Coda - Wikipedia

Outrage Coda
Outrage Coda - poster.jpg
Japonský plakát k uvedení do kin
Režie:Takeshi Kitano
ProdukovanýMori Masayuki
NapsánoTakeshi Kitano
V hlavních rolích
Hudba odKeiichi Suzuki
KinematografieKatsumi Yanagishima
Upraveno uživatelem
  • Takeshi Kitano
  • Yoshinori Ota
Výroba
společnost
DistribuoványWarner Bros. Obrázky Japonsko
Datum vydání
  • 9. září 2017 (2017-09-09) (Benátky )
  • 7. října 2017 (2017-10-07) (Japonsko)
ZeměJaponsko
Jazyk
  • japonský
  • korejština
Pokladna12 milionů dolarů[1][2]

Outrage Coda (ア ウ ト レ イ ジ 最終 章, Autoreiji Saishūshō) je Japonec roku 2017 yakuza film režie Takeshi Kitano, v hlavní roli Kitano (také znám jako „Beat Takeshi“), a byl uveden v Japonsku 7. října 2017. Jedná se o pokračování Kitanoova filmu z roku 2012, Beyond Outrage a doplňuje Kitano Rozhořčení trilogie byla zahájena v roce 2010. Premiéru měla v roce 2010, kdy byla uvedena mimo soutěž na 74. mezinárodní filmový festival v Benátkách.[3]

Shrnutí spiknutí

Film začíná scénou dvou obyčejně vyhlížejících mužů, Otoma a jeho pravé ruky Ichikawy, kteří loví na ostrově ostrova Jeju v Jižní Korea. Později v noci je Otomo šoférován do nočního klubu plného prostitutek. Všichni s ním zacházejí s maximální úctou, a tak ho identifikují jako šéfa. Brzy obdrží hovor od zákazníka v hotelu s reklamací služby. Otomo a tým mužů se jdou setkat se zákazníkem a v hotelovém obývacím pokoji potkají stoupence, který mlátí dvě své prostitutky. Otomo je řečeno, že obě prostitutky nedodržovaly svého šéfa Hanadu z rodiny Hanabishi, rodiny Yakuza, která ovládá většinu Japonska. Když s ním jdou mluvit do ložnice, najdou ho na posteli poseté hračkami S&M. Když Otomo žádá o odškodné za to, že dívky zranil, Hanada ho rozzlobeně a neuctivě vyhrožuje. Avšak až poté, co všichni Otomovi muži ukáží, že jsou ozbrojení a více než ochotni ho zastřelit, Hanada se uklidní a tiše se zeptá, kolik by měl zaplatit, Otomo mu řekne, aby zvážil škodu a přestupek, který způsobil, a aby jim zaplatil podle toho následující den. Je to Hanada, kdo vyhrkne 2 miliony jenů, aby byla tato částka dokončena. Hanada se však vzdá svého slibu zaplatit a nechá Otomova muže zabít, když se druhý den pokusí vyzvednout peníze.

(Zde film přináší divákovi srovnání mezi Yakuzou, Otomo a Hanadou. Otomo, starší z nich, prokazuje pracovní morálku, loajalitu a čest svému klanu, zatímco Hanada představuje chamtivost, zvrácenost a nedostatek respektu. Hanada se snaží vyřešit všechno násilím nebo penězi. Zabití Otomova muže je Otomo považováno za největší osobní přestupek, i když je zřejmé, že ani neznal jméno svého muže a Otomo je ochoten vystavit svůj život riziku, aby mu vzdal čest .)

Když Hanada, který je nyní v Tokiu, popisuje incident Nakatovi, jeho šéfovi, zváží se závažnost jeho činů, jakmile zjistí, že Otomo a muž, kterého Hanada zabil, patří panu Changovi, opraváři, který také vlastní nadnárodní zločineckou organizaci . Nakata nabízí zprostředkování záležitosti pro Hanadu tím, že se setká s panem Changem a má v úmyslu urovnat situaci 30 miliony jenů jako nabídku míru. Nicméně, pan Chang odmítá 30 milionů jenů a zvědavě jim dává dalších 30 milionů jenů, aby si je vzali s sebou, jakmile odejdou.

Nakata a Hanada jsou zmateni gestem pana Changa, dokud jejich šéf Nishino, druhý ve vedení klanu Hanabishi, omylem vysvětlí, že jejich původní nabídka 30 milionů jenů nestačila, a aby ukázal svou nelibost a bezvýznamnost jejich nabídky, pan Chang jim dal stejnou částku. Ukázalo se, že Nishino vysvětlení není správné, ale když potká pana Changa a tentokrát mu dá 100 milionů jenů. Pan Chang to znovu odmítá a tentokrát si ani nedělá čas, aby dal Nishinovi a Hanadě minimální zdvořilost, aby se jich zúčastnili, ani jejich 100 milionů jenů. Je jasné, že zatímco rodina Hanabishi řeší situaci standardním způsobem, jak to dělá Yakuza, Chang ne.

(Tím se dostává na světlo další ze základních témat filmu: srovnání moderní Yakuzy a Changu, podobné organizace, která se vyvinula. Protože pan Chang ve scéně za scénou odmítá buď pomstu, nebo poctu za vnímán jako přestupek a dokonce jde do extrému, když prohlásí, že Changové nejsou Yakuza. Organizace Chang je nyní moderní nadnárodní společností zabývající se realitními projekty za několik miliard jenů v celé Asii.)

I když se to děje v popředí, v pozadí se politika klanu Hanabishi plně zobrazuje. Současný předseda klanu je bývalý burzovní makléř Nomura, který převzal moc klanu, protože byl švagrem starého předsedy. Nishino a Nakata si ho velmi nevšímají a chtějí využít konfliktu Hanada-Otomo, aby svrhli a odstranili Nomuru, přičemž ji v tomto procesu obviňují z organizace Chang. Mezitím klan Sanno (vstřebaný do klanu Hanabishi v předchozím filmu) pečlivě hodnotí situaci a snaží se využít výhody pro sebe.

Pan Chang minimalizuje konflikt a mírumilovně urovná situaci a chce, aby Otomo odstoupil z jakékoli plánované odplaty, zatímco Hanadovi muži se pokusili zavraždit pana Changa, ale neuspěli. Být bývalým členem klanu Sanno a osobně má konflikt s klanem Hanabishi, Otomo se rozhodne pomstít tento přestupek jemu a panu Changovi cestou zpět do Japonska a zabitím odpovědného Hanabishi.

(Tak se tato dvě témata spojují: nová bohatá nadnárodní organizace, jejíž členové pracují, věrnost a čest nemají obdobu starého rozpadlého klanu, jehož hlavní motivací hodnotami jejích členů je vymačkat každou situaci za účelem finančního zisku, i když to znamená zradit. jeho vlastní členové.)

Konflikt vrcholí tím, že Otomo hledá všechny odpovědné Hanabishi a všechny je zákeřně zabije. Udělal to všechno bez souhlasu pana Changa a následně se trestá spácháním moderního seppuku - zastřelením jako trest za svůj přestupek vůči panu Changovi, čímž znovu prokázal svou čest a loajalitu. Když se pan Chang dozvěděl o novinkách, smutně se odrazil a zíral do prázdné vzdálenosti.

Obsazení

Výroba

V září 2012 Takeshi Kitano uvedl, že producenti chtěli, aby byl třetí Rozhořčení film.[4] Jak uvádí Macnab, výroba třetiny Rozhořčení film dokončí první filmovou trilogii pro Takeshi Kitano. Ke dni 30. června 2013 Pokladna Mojo vykázal celkový příjem za Rozhořčení se blíží deseti milionům USD a 8 383 891 USD v celkové celosvětové celoživotní pokladně.[5] Ke dni 28. července 2013, Beyond Outrage měl tržby více než dvakrát vyšší, na 16 995 152 USD.

Na premiéře filmu během 74. mezinárodní filmový festival v Benátkách Kitano připomněl své předchozí pozitivní zkušenosti v Benátkách na Festival 1997 kde jeho film Hana-bi vyhrál Zlatý lev, navazující na tradici dalších japonských filmů jako např Rashomon který získal zlatou cenu na 1951 festival. Kitano o novém filmu uvedl: „Existují různé typy Yakuzy ... i když nyní mizí. V těchto násilných skupinách existují různé druhy lidstva. Násilí kontrastuje s některými problémy, kterými jsem se v minulosti zabýval, ale v tomto filmu jsou lidé, kteří se snaží postarat o ostatní lidi. Akce postav jsou ovlivněny tím, co je obklopuje, ale musím přiznat, že jsem trochu unavený z toho, že se věnuji násilí, tak jsem dal mnoho prvků v novém filmu. “[6]

V červenci 2017 ScreenDaily shrnul produkční štáb, který se podílel na výrobě filmu, a uvedl: „Filmový štáb zahrnuje skladatele Keiichi Suzuki, kameraman Katsumi Yanagijima, světelný designér Hitoshi Takaya, produkční designér Norihiro Isoda, zvukový designér Yoshifumi Kureishi, castingový režisér Takefumi Yoshikawa, první asistent režie Hirofumi Inaba a producent linky Shinji Komiya. “[7]

Hudba

Soundtrack k filmu složil Keiichi Suzuki který byl v recenzi popsán jako skládání „eliptické partitury, míchání elektroniky a jazzových rohů ... někdy téměř podprahově umístěných ve zvukovém mixu, což přidává (znepokojující) výhodu.“[8]

Uvolnění

Dne 9. září 2017 Outrage Coda získala premiérové ​​promítání na Filmový festival v Benátkách v Itálii na závěrečných ceremoniích, kdy byl finální film promítán mimo soutěž.[9] To přijalo obecné vydání v Japonsku dne 7. října 2017.[10]

Odezva

Pokladna

Outrage Coda vydělal 0 USD ve Spojených státech a Kanadě, 8 836 USD v Rusku a 12 milionů USD v Japonsku.[1][2] Pro zahajovací víkend v Japonsku 8. října 2017 byl film otevřen jako film číslo jedna s branou 3,1 milionu $.[11] Očekává se, že další příjem filmu bude v souladu se dvěma předchozími filmy v EU Rozhořčení trilogie, přičemž kasovní představení druhého dílu překonalo první film v trilogii na základě mezinárodních příjmů.[12]

Kritický příjem

Na agregátor recenzí Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 60% na základě 5 recenzí a průměrné hodnocení ze 7,5/10.[13] Na Metakritický, film má vážené průměrné skóre 58 ze 100, na základě 4 kritiků, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“.[14] Ve své pozitivní recenzi na film pro ScreenDaily, Našel Jonathan Romney násilí ve filmu extrémní a obsazení bylo dobře sladěno se zápletkou, když uvedl: „Mnoho diváků se může bránit skutečnosti, že film, který svou žánrovou logiku posouvá do nepříjemného extrému, je zcela mužskou záležitostí , se ženami odsunutými do rolí prostitutek. Kitano se však brilantně hodí do svého výběru naprosto nepřijatelných mužů. Vynikají Taki jako brutální Hanada, Nishida jako nadšený Nnino a Tokio Kaneda jako Chang, jehož fantastické vesty a díky účesu ze staré školy vypadal jako dobytčí baron v 70. letech ze Západu. “[15]

Ocenění

Ceremoniál předávání cenKategorieKandidátVýsledek
39 Filmový festival v JokohaměNejlepší herec ve vedlejší roliSansei ShiomiVyhrál
72. Mainichi Film AwardsNejlepší herec ve vedlejší roliToshiyuki NishidaNominace
27 Cena Tokijského sportovního filmuNejlepší filmOutrage CodaVyhrál
Nejlepší režisérTakeshi KitanoVyhrál
Nejlepší herecToshiyuki NishidaVyhrál
Sansei ShiomiVyhrál
Nejlepší herec ve vedlejší roliRen OsugiVyhrál
Nao orimoriVyhrál
Pierre TakiVyhrál
Yutaka MatsushigeVyhrál
Tokio KanedaVyhrál
Nejlepší nováčekVyhrál
41. cena Japonské akademieNejlepší hudbaKeiichi SuzukiVyhrál
Nejlepší zvukový záznamYoshifumi KureishiNominace
Nejlepší střih filmuTakeshi Kitano a Yoshinori OtaNominace

Reference

  1. ^ A b "Outrage Coda (2017)". Pokladna Mojo. IMDb. Citováno 2. června 2020.
  2. ^ A b "Outrage Coda (2017)". Čísla. Nash Information Services, LLC. Citováno 2. června 2020.
  3. ^ „Benátská soutěž zahrnuje filmy od George Clooneyho, Guillerma del Tora a Darrena Aronofského“. The Hollywood Reporter. Citováno 27. července 2017.
  4. ^ Macnab, Geoffrey (5. září 2012). „Takeshi Kitano zvažuje natočení třetího filmu Outrage. Screen International.
  5. ^ „Japonská pokladna 3. – 4. Července 2010“. Pokladna Mojo. Citováno 13. června 2013.
  6. ^ D'Amico, Valentino. „Benátky zahájily moji kariéru: Outrage Coda“. 9. září 2017.
  7. ^ Vřele. „První anglický trailer k Outrage Coda Takeshiho Kitana“. Července 2017. [1].
  8. ^ ScreenDaily, Jonathan Romney. 9. září 2017. [2].
  9. ^ „Outrage Coda to close Venice 2017“. [3].
  10. ^ Outrage Coda. Informace o vydání. [4]
  11. ^ „Japonská pokladna - 10/7 ~ 10/8“. tokyohive. 6Theory Media, LLC. 12. října 2017. Citováno 14. října 2017.
  12. ^ Macnab, Geoffrey (5. září 2012). „Takeshi Kitano zvažuje natočení třetího filmu Outrage. Screen International.
  13. ^ "Outrage Coda (2017)". Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 2. června 2020.
  14. ^ "Outrage Coda Recenze ". Metakritický. CBS Interactive. Citováno 2. června 2020.
  15. ^ ScreenDaily, Jonathan Romney. 9. září 2017. [5].

externí odkazy