Odenwald - Odenwald

Odenwald
Přehled Odenwaldu
Nejvyšší bod
Vrchol	Katzenbuckel
Nadmořská výška	626 m (2,054 ft) NHN
Výpis
Souřadnice	49 ° 28'15 ″ severní šířky 9 ° 2'28 ″ východní délky / 49,47083 ° N 9,04111 ° E / 49.47083; 9.04111
Rozměry
Plocha	2 500 km2 (970 čtverečních mil)
Zeměpis
Země	Německo
Kraj	Hesse, Bavorsko, Bádensko-Württembersko
Souřadnice rozsahu	49 ° 35 'severní šířky 9 ° 1 'východní délky / 49,583 ° N 9,017 ° E / 49.583; 9.017Souřadnice: 49 ° 35 'severní šířky 9 ° 1 'východní délky / 49,583 ° N 9,017 ° E / 49.583; 9.017

The Reichenbach felsenmeer na podzim

The Odenwald (Pomoc ·informace ) (Německá výslovnost: [ˈOːdənvalt]) je nízké pohoří v Němec státy Hesse, Bavorsko a Bádensko-Württembersko.

Umístění

Odenwald se nachází mezi Horní Rýn Plain s Bergstraße a Hessisches Ried (severovýchodní část trhliny Rýn) na západ, Hlavní a Bauland (většinou nezalesněná oblast s dobrými půdami) na východ, Hanau-Seligenstadt Basin - předzákladí příkopové plošiny Horního Rýna v Porýní-hlavní nížině - na severu a Kraichgau na jih. Část jižně od Neckar údolí se někdy nazývá Kleiner Odenwald („Malý Odenwald“).

Severní a západní Odenwald patří do jižního Hesenska a jižní se táhne do Baden. Na severovýchodě leží malá část Dolní Franky v Bavorsku.

Geologie

Felsenmeer poblíž Reichenbach (Lautertal) v zimě

Charakteristický pískovec formace blízko Eberbach

Odenwald patří spolu s dalšími částmi Středoněmecké pahorkatiny k Variské, které před více než 300 miliony let v EU Karbon období probíhalo velkými částmi Evropa. Příčina toho orogeny byla srážka z Afrika A předchůdci evropských kontinentů.

V Trias Před asi 200 miliony let se země znovu potopila a vytvořila Germánská pánev ve kterém mohly metrové vrstvy červeného pískovce vybudovat. Ty byly později pokryty vrstvami muschelkalk ze širokého vnitrozemského moře, poté následovaly sedimenty z Pozdní trias (nebo Keuper). Jižní Němec Cuesta Takto vytvořená země.

Když byla země v Odenwaldu povznesený opět asi před 180 miliony let bylo více než 100 m sedimentárního vrstvení částečně rozrušený pryč dolů do skalní podloží, jak je stále vidět v západním Odenwaldu. Podloží se zde skládá z řady různých hornin, mezi nimi i rula, žula, diorit, gabbro ve Frankensteinu pluton, a tak dále. Ve východním Odenwaldu ze sedimentární směsi zbývá jen červený pískovec. Dál na východ v Baulandu stále leží vklady mušlí Raný trias vrstvy. Dále na jihu blízko Heidelberg, stále existuje Zechstein pod ložisky raného triasu.

Zhruba před 50 až 60 miliony let, sopky vytvořené podél velké geologické poruchy. Stále svědčí o této době Otzberg, Daumberg a Katzenbuckel, všechny vyhaslé sopky v Odenwaldu. Dále vulkanismus s kyselé skály zanechaly dědictví ryolity u Dossenheim.

Zhruba ve stejné době se středoevropská deska začala trhat, takže Horní rýnská trhlina rozvinutý. Přestože se dnes údolí Rift Rýn stále každoročně potápí o necelý milimetr, byl Odenwald relativně vztyčen do výšky, jakou má dnes. Podél zlomů si své řeky vytesaly také malé řeky Gersprenz a Weschnitz.

Horní rýnská trhlina je součástí zóny zlomenin sahající od Středozemní moře na Norsko. Přímo na okraji Odenwaldu je zhruba 2 500 m hluboký, ale do své současné výšky je vyplněn říčním a mořským sedimentem, protože ještě před asi 20 miliony let Severní moře dosáhl daleko do vnitrozemí, přes Wetterau Deprese do údolí Rýna.

Geologické mapy

Dějiny

Asi 2500 před naším letopočtem existují důkazy, že Kultura lineární keramiky usadil se podél severního (Gersprenz) a jižního (údolí Neckar) okraje Odenwaldu. Asi 400 př. Keltové (Galové) se usadili po celém jižním Německu. Téměř celý Odenwald byl tehdy pokryt prales a vnější okraje nebyly vyrovnány. Germánské národy vyhnali Keltové na západ přes Rýn k tomu, co je nyní Francie.

Římský zámek Villa Haselburg poblíž Höchst (Mümling)

Asi 100 nl, starší linie Odenwaldu v Neckar-Odenwald Limes byl postaven pod římský Císař Trajan (98-117). Tento úsek říšské hranice se táhl od Fort Wimpfen v údolí (Kastell Wimpfen im Tal) na sever prostřednictvím pevností Neckarburken, v blízkosti menších pevností Trienz a Robern Fahrenbach, Fort Oberscheidental, Fort Schloßau, Fort Hesselbach, Fort Würzberg, Fort Eulbach, Fort Hainhaus a Fort Hesselbach do Fort Wörth na Hlavní. Části Odenwaldu nyní ležely pod římskou nadvládou Germania Superior.

Asi 159, Limes byl posunut asi 30 kilometrů (19 mil) na východ k Miltenberg –Walldürn –Buchen -Osterburken čára. V roce 260 římská hegemonie padla. The Alamanni byli také vrazeni do Odenwaldu a osídlili půdu mezi Mohanem a Neckarem, po nichž přišli Franks. V 5. století Frankové pod Clovis I., rozdělil půdu na okresy.

V 7. a 8. století přišlo Christianizace podle irština -skotský a Anglosaský mniši (Pirmin, Boniface ). Na mušlích pozemcích dnešního Baulandu, které upřednostňovaly zemědělství, vznikla široká síť osad. Části Odenwaldu dál od řek však s jejich mizivou Nový červený pískovec půdy zůstaly neobydlené. Čtyři Benediktin kláštery měly za úkol otevírat prázdné lesy ústřední franskou mocí (Karolínský ), Opatství Lorsch ze západu klášter Fulda z východu a klášter Mosbach z jihu. Klášter Amorbach měl největší význam pro církevní, kulturní a hospodářský rozvoj ve východním Odenwaldu.

V 9. století na jihovýchodě Odenwaldu poblíž nyní silněji osídleného Baulandu byly založeny osady. Byla překročena hranice muschelkalk-nového červeného pískovce.

název

Kde jméno Odenwald pochází z je otevřená otázka a stále vyvolává polemiku^{[SZO? ]} dnes. Následuje několik teorií o původu jména:

1. Někteří tvrdili, že toponym pochází Odins Wald (Odinův les). Hlavním problémem je tu bůh Wodanaz (v norštině známý jako Odin ) byl uctíván v jižním Německu pod tímto jménem Wotan (v Stará vysoká němčina Uuodan; porovnat Merseburgské zaklínadla ).
2. Další teorie tvrdí, že existuje souvislost mezi jménem Odenwald a římský správní jednotka Civitas Auderiensium, která mimo jiné zahrnovala severní sáh rozsahu a mohla být pojmenována po kmeni zvaném Auderienses.
3. Se slovem by mohlo být nějaké příbuzenství óda, není v současné době chápán v němčině poušť, ale spíše ve smyslu řídce se usadil.
4. Einhard, autor životopisů Karel Veliký použil tento výraz Odanwald. Renomovaný historik Karl Christ proto navazuje spojení se staroněmeckým (ahd.) Výrazem odan (= enfeoff) a předpokládá, že Odenwald byl lovecký revír, který král Franků Dagobert I. vydal v roce 628 Wormsovo biskupství.^[3]
5. Významný geograf 16. století, Sebastian Münster, navrhl kmenového šéfa jako dárce jména (Odtonwald, 821, = Odo's Woods). Není však prokázáno, zda skutečně byl povolán hrabě nebo hrabě Odo (Otto). A konečně, Münsterovy výzkumy nevedou k žádnému výsledku.^[3]

Lingvisté, kteří zkoumají fonetické změny a zvukový posun termínů, popírají teorie Nr. 1 - 3 a raději č. 4 nebo 5, někteří historici upřednostňují Nr. 2.

Legendy a mytologie

Četné lidové legendy Odenwaldu jsou většinou spojeny s historickými geografickými památkami (hrad, město, skála, silnice atd.).

• záhadné činy a vystoupení duchů na zámku (například dva Bergstraße- zříceniny Auerbach - hrad a Windeck) nebo v noční scéně na chatě: The Höhmann poblíž Bensheimu Bílá paní Mossau, Schlurcher blízko Erbachu Muž bez hlavy poblíž Heppenheimu Goast jeptišky kláštera Steinbach.
• příběhy rytířů a jejich dám: Konrad a Ann-Els von Tannenberg, Edelmut von Ehrenberg a Minna von Horneck na Minneburg, Georg von Frankenstein a Annemariechen, Hans von Rodenstein a Maria von Hochberg.
• zjevení ďábla: Teufelspfad (cesta ďábla) k Felsberg, Teufelsstein (Ďáblova skála) poblíž Löhrbachu, Opferstein (oltářní kámen) na vrcholu Juhöhe.
• nebo zjevení čarodějnice: například ve tvaru prasete v Bensheimu

V některých příbězích je místní aspekt nejprve spojen s příšerami (rytíř Georg bojuje proti pojídání lidí lindworm u Frankensteinův hrad) a stvoření přírody s magickou energií (a vodní duch se změnil na lišku poblíž Niedernhausenu obchodní žena v Meerwiese Waldürn).

Zadruhé je místní legenda spojena se žánrem historické ságy: historická osoba nebo originál je zobrazen neoficiálně (hrabě Erbach a Luther, resp. Raubacher Joggel, Landgrave Ludwig VIII: of Hesse-Darmstadt, lupič Hölzerlips).

Divoká žena (Wildweibchen) s jednorožcem (Straßburg kolem 1500)

Zatřetí místní příběh vysvětluje etiologický nebo originální mýtus (etiologická sága). Například je vysvětleno:

• proč je uveden název: mnoho Wildweibchensteine (Divoká žena-Rocks) v Odenwaldu, Teufelsstein (kámen ďábla), Teufelspfad (cesta ďábla), Opferstein (oltářní kámen) a Hundsköpfe (dogheads) nahoře Juhöhe, Hölzerlips-kámen, Schimmeldewoog pro vesnici Schönmattenwag (→Lidová etymologie ) nebo prase „hinnerum wie die Fraa vun Bensem“,
• proč vznikly přírodní jevy, například typická krajina: sága vytváří mýtickou historii míst felsenmeer a Hohenstein poblíž Reichenbachu (protože se obři navzájem ukamenovali) nebo Herrgottsfelsen (Godrock) poblíž Darmstadtu (akt pomsty ďábla za finesování),
• proč hrad (Minneburg) byl postaven na zvláštním místě (Minneberg u Neckar) a byl takto pojmenován dále,
• proč byla do hradní zdi vložena záhadná kamenná řezba: postava psa u portálu Minneburg poblíž Neckargerachu Blecker u městské brány v Buchenu, Breilecker nad dveřmi hradu Breuberg.

Kromě těchto legend existují dvě slavné a známé Odenwaldsagas:

V Nibelungenlied (viz také Nibelung ) drakobijec Siegfried, na lovecké výpravě (místo neúspěšné kampaně) vedoucí z Burgundský město Červi do Odenwaldu, je zavražděn Hagen z Tronje. Vzhledem k tomu, že pro tento čin nebylo vydáno přesné místo, nespočet komunit, zejména v hesenském Odenwaldu, se hádá o právo nazývat se „Siegfriedovo vražedné místo“, například pramen poblíž Gras-Ellenbach (Siegfriedsbrunnen), Mossautal-Hüttenthal Lindelbrunnen) nebo Heppenheim (Siegfriedbrunnen).

Zřícenina Rodenstein (níže uvedené) a Schnellerts u Fränkisch-Crumbach jsou dějištěm ducha Odenwalda: v noci rytíř Rodenstein (dále jen Rodensteiner) letí berserker-kornetem vzduchem a prorokuje o začátku války (Divoký lov motiv).

Topografie

Hory

Přes 600 m

• Katzenbuckel (626 m; rozhledna), Neckar-Odenwald-Kreis, Bádensko-Württembersko
• Neunkircher Höhe (605 m; Věž Kaiser ), Čtvrť Bergstraße, Hesse

Přes 450 m

• Hardberg (593 m), čtvrť Bergstraße, Hesensko
• Stiefelhöhe (584 m), hranice Hesensko / Bádensko-Württembersko
• Tromm (577 m; rozhledna), čtvrť Bergstraße, Hesensko
• Krehberg (576 m; s vysílačem Krehberg), okres Bergstraße, Hesensko
• Königstuhl (567,8 m; observatoř, lanová dráha ), Heidelberg, Bádensko-Württembersko
• Krähberg (555 m), Odenwaldkreis, Hesse
• Kinzert (554 m), Neckar-Odenwald-Kreis, Bádensko-Württembersko
• Weißer Stein (550 m; rozhledna), Rhein-Neckar-Kreis, Bádensko-Württembersko
• Hohe Warte (548 m), Rhein-Neckar-Kreis, Bádensko-Württembersko
• Spessartskopf (547 m), čtvrť Bergstraße, Hesensko
• Falkenberg (546 m), Odenwaldkreis, Hesensko
• Waldskopf (538 m), Gorxheimertal -Trösel, okres Bergstraße, Hesensko
• Das Buch (535,30 m; poblíž Lindenfels), okres Bergstraße, Hesensko
• Wagenberg (535 m), okres Bergstraße, Hesensko
• Eichelberg (526 m; rozhledna), Rhein-Neckar-Kreis, Bádensko-Württembersko
• Götzenstein (522 m), čtvrť Bergstraße, Hesensko
• Melibokus („Malschen“) (517,40 m), okres Bergstraße, Hesensko
• Morsberg (517 m), Odenwaldkreis, Hesensko
• Felsberg (514 m; s Felsenmeer), okres Bergstraße, Hesensko
• Knodener Kopf (511,20 m), čtvrť Bergstraße, Hesensko
• Wannenberg (482 m), Miltenberg okres, Bavorsko
• Daumberg (462 m), Gorxheimertal-Trösel, okres Bergstraße, Hesensko

Přes 300 m

• Heiligenberg (445 m), Heidelberg, Bádensko-Württembersko
• Knorz (404 m; poblíž Lauternu), okres Bergstraße, Hesensko
• Otzberg (367 m; s Zámek Otzberg ), Darmstadt-Dieburg, Hesse
• Auerberg (339,70 m; se zámkem Auerbach), čtvrť Bergstraße, Hesensko
• Breuberg (306 m; s hradem Breuberg), Odenwaldkreis, Hesensko

Těla z vody

Tekoucí voda

V Odenwaldu stoupá nespočet potoků, z nichž nejdelší jsou následující:

• Weschnitz (60 km), přítok k Rýnu
• Mümling (50 km), přítok do Mohanu
• Gersprenz (47 km), přítok do Mohanu
• Lauter (43 km), přítok k Rýnu
• Erf (40 km), přítok do hlavní
• Elz (Elzbach) (34 km), přítok k Neckar
• Finkenbach (20,5 km), se připojí k Ulfenbach v Hirschhorn, vede do Laxbach, přítok k Neckar
• Ulfenbach (19,1 km), se připojí k Finkenbach v Hirschhorn, vede do Laxbach, přítok k Neckar
• Grundelbach (10 km) teče z Trösel do Weinheimu
• Modau (42 km), přítok k Rýnu
• Bahno (24 km), přítok do Mohanu
• Steinach (22 km), přítok k Neckar

Stojící voda

V Odenwaldu je několik útvarů stojaté vody, mezi které patří:

• Marbach Nádrž
• Eutersee

Politické rozpory

Okresy (s okresními místy)

• Čtvrť Bergstraße (Heppenheim )
• Darmstadt-Dieburg (Dieburg, správa v Darmstadt -Kranichstein)
• Main-Tauber-Kreis (Tauberbischofsheim )
• Miltenberg okres (Miltenberg )
• Neckar-Odenwald-Kreis (Mosbach )
• Odenwaldkreis (Erbach )
• Rhein-Neckar-Kreis (Heidelberg )

Města bez okresů

Heidelberg s hrad a Königstuhl

• Heidelberg
• Darmstadt

Mezinárodní vztahy

Partnerská města - sesterská města

Odenwald je spojený s:

• Falkirku, Skotsko^[4]

Doprava a cestovní ruch

Odenwald je známý jako rekreační destinace snadno dostupná z městských částí města Mannheim a Frankfurt. Je známý svým čistým řídkým vzduchem a kdysi byl znám svými sanatoriemi pro zdraví. Venkovskými oblastmi je mnoho značených turistických cest. Divoký borůvky, jahody a houby se nacházejí v lesích.

Silnice

Plánované rozšíření k Odenwaldautobahn, toto je A 45 (Dortmund –Aschaffenburg ), nebyl nikdy realizován. To vše však Bundesstraßen projet Odenwaldem:

• B 27: Mosbach - Buchen - Tauberbischofsheim
• B 38: Reinheim - Groß-Bieberau - Brensbach - Reichelsheim - Fürth - Mörlenbach - Birkenau - Weinheim
• B 45: Groß-Umstadt - Höchst - Bad König - Michelstadt - Erbach - Beerfelden - Eberbach
• B 47: Bensheim - Lindenfels - Reichelsheim - Michelstadt - Amorbach
• B 426: Darmstadt - Mühltal - Ober-Ramstadt - Reinheim - Otzberg - Groß-Umstadt - Höchst - Breuberg - Obernburg
• B 460: Heppenheim - Fürth - Mossautal - Hüttenthal

Kromě toho Nibelungenstraße a Siegfriedstraße projet Odenwaldem, částečně po výše uvedených silnicích.

Železnice

Himbächelský viadukt na Odenwaldská železnice )

• Odenwaldská železnice z Darmstadt nebo Hanau prostřednictvím Groß-Umstadt Wiebelsbach na Eberbach, otevřen v roce 1882, od prosince 2005 provozován s moderním Itino vlaky.
• Železnice v údolí Weschnitz z Weinheim na Fürth, otevřen v roce 1895.
• Überwaldská železnice z Mörlenbach prostřednictvím Wald-Michelbach na Wahlen, otevřen v roce 1901, opuštěn v roce 1996.
• Linka Hetzbach – Beerfelden z Hetzbachu do Beerfelden, otevřen v roce 1904, opuštěn v roce 1954.
• Linka Mosbach – Mudau (místně známý jako Entenmörder - „Duck Murderer“) od Mosbach na Mudau, dříve 1 000 mm (3 ft 3 v) úzkorozchodná železnice, otevřeno v roce 1905, opuštěno v roce 1973, od roku 1980 byla přednostně upravena na cyklistickou stezku.
• Neckar Valley železnice z Heidelberg prostřednictvím Eberbach a Mosbach do Bad Friedrichshall-Jagstfeld, otevřen v roce 1879.
• Linka Neckarelz – Osterburken, otevřen v roce 1866 jako součást Baden Odenwaldbahn
• Madonnenlandská železnice z Seckach na Miltenberg.
• Gersprenz Valley železnice z Reinheim na Reichelsheim, otevřen v roce 1887 a opuštěn v roce 1963.

Speciální denní výlety

Margarethenschlucht (soutěska)

• V Hainstadtu v Hesensku (komunita, z níž se skládá) Breuberg ) v údolí Mümling je a lom který se změnil na lezení zařízení u Odenwälder Kletterfreunde („Odenwald Climbing Friends“). K dispozici je také horolezecká cesta zajištěná drátěnými kabely. O cesty se starají Odenwald Climbing Friends. Lom také leží v DAV (Deutsche Alpenverein e. PROTI. - horolezecký klub) Darmstadt Oblast podavače sekcí.
• Pod 514 m vysokým Felsbergem a severně od Lautertal -Reichenbach je nalezen a Felsenmeer - doslova „útesové moře“ - skládající se z mnoha zvětralých kamenů rozházených po zemi, které spadly z útesu poté, co se uvolnily z eroze. The Římané používal to jako kamenolom.
• V Eberstadtu, komunitě voličů Buchen, jeden z nejdůležitějších v jižním Německu kapkové jeskyně byl objeven v roce 1971. Je přístupný veřejnosti.
• Kolem Katzenbuckel běží Kristall-Lehrpfad („Crystal Teaching Path“), která graficky ukazuje vulkanický vývoj v Odenwaldu.
• Z Höchst im Odenwald hadí Obrunnschlucht (rokle) jako romantická pohádková stezka směrem na Rimhorn s mnoha modely budov (paláce, hrady a mlýny) podél údolí.
• Odenwald je protkán sítí více než 10 000 km (6 214 mil) turistických stezek.
• Protože silnice mají tolik zatáček, je Odenwald oblíbeným výletním cílem motorkářů.
• Každý rok se koná jedna z největších halloweenských akcí v Německu Zámek Frankenstein (viz výše). Stejný název naznačuje spojení s Mary Shelleys slavný filmový román Frankenstein nebo Moderní Prometheus. Hororová scéna a komici převlečení za duchy a čarodějnice děsili obrovské publikum.
• Chůze a lezení skrz Margarethenschlucht (Neckargerach) nebo Wolfsschlucht (Vlčí Glen) blízko Zwingenberg hrad (Zwingenberg / Neckar)
• Zámek Zwingenberg (viz výše) je místem každoročního hradního festivalu. Carl Maria von Webers romantická opera Der Freischütz (přeloženo jako Střelec nebo Freeshooter.) se provádí u vchodu do soutěsky Wolfsschlucht. Děj je založen na německé lidové legendě, kterou skladatel objevil v Gespensterbuch (kniha duchů) během svého pobytu v opatství Neuburg poblíž Heidelberg v roce 1810. Předpokládá se, že se také nechal inspirovat Vlčím Glenem v a Neckar přítokové údolí, ale v Německu je mnoho míst se stejným názvem. Tak jako tak. Ve 2. dějství se hlavní hrdina Max setkává s ďábelským Casparem na nadpřirozené chamtivé operní scéně Wolfsschlucht stát se nejlepším střelcem pomocí magické síly. Nyní začíná riskantní akce.

Každý rok Heppenheimer Pouliční divadlo Gassensensationen zabírá Eberstadt tržiště a další zákoutí starého města

• Za půl týdne začátkem července Heppenheimer (viz výše) Pouliční divadlo pojmenované Gassensensationen zabírá několik míst a rohů starého města s prezentacemi pro děti i dospělé. Mezi venkovní představení patří velmi populární hlasité a jednoduché žánry s hudbou, tancem, mimem, cirkusovým uměním a groteskou, ale také citlivé divadelní hry nebo písně v samostatných prostorech.
• Žulové kameny Juhöhe poblíž Heppenheimu inspirovalo lidi, aby si představovali pohádky. Řekli, že díry nabízejí poháry pro ďábla. Kameny poblíž byly popraskané, když si naostřil drápy. Podle místní verze Rodensteiner legenda Wild Hunter přejezd přes Juhöhe ztratil výkřik psů: Havarovali a kde narazili do země. I dnes jsou zkamenělé dogheads na vrcholu kopce. Skály se tedy nazývají Hundsköpfe. Žehlička je název další žulové formace poblíž Juhöhe. Už dávno to obří dámy využily k tomu, aby si své nedělní šaty upravily.

Hrady

Odenwald je domovem mnoha historických hradů a palácových rezidencí. V dobách minulosti ovládaly pevnosti na vrcholu hor Odenwald hory Bergstraße a Weschnitz, Gersprenz, Mümling a údolí Neckar.

Hudba

O Odenwaldu byly napsány písně:

• Es steht ein Baum im Odenwald („V Odenwaldu stojí strom“)
• Tief im Odenwald („Hluboko v Odenwaldu“)
• Der Bauer aus dem Odenwald („Farmář z Odenwaldu“)^[5]

Viz také

• Hesenské dialekty
• Historická územní oddanost: Voliči Falcka | Arcibiskupství v Mohuči | Landgraviate Hesse | Velkovévodství Hesse | Lidový stát Hesensko | Baden

Reference

Další čtení

Monografie a sborníky

• Marco Lichtenberger: Saurier aus dem Odenwald. Jens Seeling Verlag. Frankfurt 2007. ISBN  3-938973-04-8
• Winfried Wackerfuss (vydavatel): Zu Kultur und Geschichte des Odenwaldes. 2. unveränderte Auflage 1982. Breuberg-Bund, Breuberg-Neustadt 1982. ISBN  3-922903-01-0
• Otmar A. Geiger: Sagenhafter Odenwald. Ein Führer durch das Reich der Nibelungen zwischen Worms und Würzburg. Schimper, Schwetzingen 2000. ISBN  3-87742-152-0
• Georg Bungenstab (vydavatel): Wälder im Odenwald - Wald für die Odenwälder. Dokumenty aus 150 Jahren Eberbacher Forstgeschichte. Staatliches Forstamt Eberbach, Eberbach 1999, 288 S.
• Heinz Bischof: Odenwald. 3., überarbeitete Auflage. Goldstadtverlag, Pforzheim 2004. ISBN  3-89550-313-4
• Thomas Biller / Achim Wendt: Burgen und Schlösser im Odenwald. Ein Führer zu Geschichte und Architektur. Schnell & Steiner, Regensburg 2005. ISBN  3-7954-1711-2
• Andreas Stieglitz: Wandern im Odenwald und an der Bergstraße. Aus der Reihe DuMont aktiv. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2005. ISBN  3-7701-5015-5.
• Seipel, Herbert Stephan: Faszination Odenwald. Eine Bilderreise zur Kulturgeschichte des Odenwaldes. Verlag Regionalkultur, Ubstadt-Weiher 2004. ISBN  978-3-89735-140-0
• Keller, Dieter / Keller, Uwe / Türk, Rainer: Der Odenwald zwischen Himmel und Erde. Verlag Regionalkultur, Ubstadt-Weiher 2003. ISBN  978-3-89735-187-5

Periodika

• Breuberg-Bund (vydavatel): Beiträge zur Erforschung des Odenwaldes und seiner Randlandschaften. Breuberg-Bund, Breuberg-Neustadt 1977 a násl.
• Breuberg-Bund (vydavatel): Der Odenwald. Vierteljahreszeitschrift des Breuberg-Bundes mit Beiträgen zur Geschichte, Volkskunde, Kunstgeschichte und Geographie des Odenwaldes und seiner Randlandschaften. Breuberg-Bund, Breuberg-Neustadt 1953 a násl.
• Kreisarchiv des Odenwaldkreises (vydavatel): Gelurt. Odenwälder Jahrbuch für Kultur und Geschichte. Odenwaldkreis, Erbach 1994 a násl.
• Arbeitsgemeinschaft der Geschichts- und Heimatvereine im Kreis Bergstrasse (vydavatel): Geschichtsblätter Kreis Bergstraße. Laurissa, Lorsch 1971 a násl.

Odenwald v literatuře

• Adolf Schmitthenner: Das deutsche Herz. 3. Auflage. Stadt Hirschhorn, Hirschhorn, 1999. ISBN  3-927409-00-6 (první vydání 1927)
• Werner Bergengrün: Das Buch Rodenstein. 3. Auflage. Insel, Frankfurt nad Mohanem 2002. ISBN  3-458-33493-9 (první vydání 1908)
• Adam Karrillon: Michael Hely. Dotisk der 2. Auflage (Grote'sche Verlagsbuchhandlung, Berlín 1904) im Verlag Gustav Aderhold, Pfungstadt 1979.
• Georg Schäfer: Die Falschmünzer im Weschnitztal oder Die silbernen Glocken von Mörlenbach. Dotisk der Ausgabe von 1896 im Verlag Herbert A. Kammer Rimbach.

externí odkazy

• Odenwald - Oficiální stránka Odenwald-Regional-Gesellschaft (OREG) (v němčině)
• Geopark UNESCO - Oficiální stránka Geo-Naturparku Bergstraße-Odenwald (v němčině)
• Odenwaldklub - oficiální stránka Odenwaldklub (v němčině)
• Regionalentwicklung Odenwald - Oficiální stránka Interessengemeinschaft Odenwald e.V. (JÁ JDU) (v němčině)