Norimberk (minisérie) - Nuremberg (miniseries)
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Dubna 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Norimberk | |
---|---|
![]() | |
Žánr | Docudrama |
Napsáno | David W. Rintels |
Režie: | Yves Simoneau |
V hlavních rolích | Alec Baldwin Brian Cox Christopher Plummer Jill Hennessy Matt Craven Colm Feore Christopher Heyerdahl Michael Ironside Max von Sydow |
Skladatel (é) | Richard Grégoire |
Země původu | Kanada Spojené státy |
Originál jazyk (y) | Angličtina |
Výroba | |
Výrobce | Mychèle Boudrias Ian McDougall |
Kinematografie | Alain Dostie |
Redakce | Yves Langlois |
Provozní doba | 180 minut |
Distributor | Warner Bros. Entertainment Inc. |
Uvolnění | |
Původní síť | TNT |
Původní vydání | 16. července 2000 |
Norimberk je 2000 kanadský /Spojené státy televizní docudrama, založené na knize Norimberk: Hanba na zkoušku podle Joseph E. Persico, který vypráví příběh o Norimberské procesy.
Spiknutí
První část
Na konci druhá světová válka, Hermann Göring vzdává se Američanům a má pohostinnost a US Army Air Force základna. Samuel Rosenman jednající na příkaz Americký prezident Harry S. Truman, rekrutuje Nejvyšší soud USA Spravedlnost Robert H. Jackson připravit soud pro válečné zločiny proti Göringovi a těm, kteří přežili nacistický vedení lidí. Krvavý, Albert Speer a další jsou zatčeni válečné zločiny a uvězněn v americká armáda palisáda v Bad Mondorf v Lucembursko. Jackson, jeho asistentka Elsie Douglasová a jeho stíhací tým odletěli Německo. Psycholog Gustave Gilbert dorazí na palisádu s vězněm Hans Frank, který se pokusil sebevražda.
Jackson vyjednává s Spojenecké zástupci Sir David Maxwell-Fyfe, Všeobecné Iona Nikitchenko a Henri Donnedieu de Vabres zajistit jednotné stíhání. Jackson vybere Norimberský justiční palác pro místo zahájení zkoušek a rekonstrukčních prací. Göring a ostatní jsou zbaveni hodnosti a převezeni do vězení v Norimberk, kde se dostanou do konfliktu se strážci pod velením přísného plukovníka Burton C. Andrus. Hlavní, důležitý Airey Neave slouží Göringovi, Speerovi a ostatním s jejich obžalobami. Americký soudce Francis Biddle přijde převzít kontrolu nad soudem, ale neochotně předá čest na Jacksonovo naléhání. V návaznosti na sebevražda vězně Robert Ley, jsou nepřetržitě vyvěšeny hodinky a Gilbert je jmenován prostředníkem pro zajatce.
Sir Geoffrey Lawrence zahajuje proces se všemi obžalovanými, kteří prohlašují, že nejsou vinni, a Jackson vydává strhující úvodní prohlášení. Na obědě žoviální Göring vede soud nad ostatními obžalovanými, zatímco Speer začíná projevovat lítost. Maxwell-Fyfe předkládá emotivní zprávu očitých svědků nacistů genocidní politiky vůči Židé a další, zatímco Jackson čte suchou dokumentaci. Jak soud začíná unavovat Jacksonovým pečlivým přístupem, Maxwell-Fyfe naléhá, aby pokračoval v rozhovorech svědků, které odhalí hrůzy koncentrační tábory. Soudem otřásají dokumentární záběry z táborů; dokonce i Göring vypadá neklidně.
Část dvě
Speer vysvětluje Göringovu dominanci Gilbertovi a trvá na tom, že musí být narušena jeho kontrola nad ostatními. Göring se postaví a začne mluvit s Němci. Jackson, na Gilbertovo doporučení, izoloval Göringa. Pod křížový výslech, Göring překonává a ponižuje Jacksona, který později obviní Biddla, že dal Göringovi volnou ruku u soudu. Douglas mluví o Jacksonovi, aby podal rezignaci, a oba sdílejí polibek. Na doporučení Maxwella-Fyfeho se Jackson vrací konfrontovat Göringa s důkazy o jeho zločinech proti Židům a úspěšně odmítá popření obžalovaného.
V a Vánoce německá hospodyně odmítá sloužit Sověti, ale Douglas situaci zachrání, než vyklouzl s Jacksonem. Gilbert navštíví obžalované a podle Jacksonovy rady se je pokusí přesvědčit, aby převzali odpovědnost za jejich zločiny. Andrus o Vánocích uvolňuje vězeňské předpisy a Göring sdílí přátelský drink se svým strážcem, poručíkem Texem Wheelisem. Křížový výslech obžalovaných se zintenzivňuje a obhajoba volá Rudolf Höß, který lhostejně odhaluje hrůzy Osvětim. Speer je zapojen do zotročení zahraničních pracovníků spoluobžalovaným Fritz Sauckel a v reakci na to přijímá kolektivní odpovědnost za zločiny nacistického režimu.
Gilbert dělá rozhovory s Göringovou manželkou Emmy, který to odhalí Hitler nařídil jim všechny popravit, což vedlo k kapitulaci rodiny. Jackson je dojatý Gilbertem součet jeho zkoušek - že zdroj zla v pozadí nacistické Německo byl naprostý nedostatek empatie - předložit vášnivý závěrečný projev. Göring používá své konečné prohlášení k odsouzení soudu a je spolu s několika dalšími odsouzen k trestu smrti závěsný. Speer používá své konečné prohlášení k pochválení soudu a je odsouzen k 20 letům vězení. Göring se zavazuje sebevražda po jeho žádosti o provedení do popravčí četa je zamítnuto. Andrus předsedá popravám ostatních, zatímco Jackson a Douglas míří domů.
Obsazení
- Alec Baldwin jako soudce Nejvyššího soudu Robert H. Jackson
- Brian Cox tak jako Hermann Göring
- Christopher Plummer jako pane David Maxwell Fyfe
- Jill Hennessy jako Elsie Douglas
- Matt Craven jako kapitán Gustave Gilbert
- Christopher Heyerdahl tak jako Ernst Kaltenbrunner
- Roger Dunn jako plukovník Robert Storey
- David McIlwraith jako plk. John Amen
- Christopher Shyer jako plk. Telford Taylor
- Hrothgar Mathews jako Thomas J. Dodd
- Herbert Knaup tak jako Albert Speer
- Frank Moore jako Hans Frank
- Frank Fontaine as Wilhelm Keitel
- Raymond Cloutier as Karl Dönitz
- Bill Corday as Alfred Jodl
- Ken Kramer as Fritz Sauckel
- Max von Sydow tak jako Samuel Rosenman
- Mark Walker jako Gen. Carl Spaatz
- Sam Stone as Julius Streicher
- Douglas O'Keeffe jako Baldur von Schirach
- Benoit Girard as Joachim von Ribbentrop
- James Bradford jako Hjalmar Schacht
- Frank Burns jako Wilhelm Frick
- Erwin Potitt as Walther Funk
- Tom Rack tak jako Hans Fritzsche
- Roc LaFortune as Rudolf Hess
- Colm Feore tak jako Rudolf Höß
- Dennis St. John tak jako Franz von Papen
- Griffith Brewer as Konstantin von Neurath
- Gabriel Gascon tak jako Erich Raeder
- Julien Poulin jako Dr. Robert Ley
- Alain Fournier as Alfred Rosenberg
- René Gagnon jako Arthur Seyss-Inquart
- Len Cariou tak jako Francis Biddle
- David Francis as Geoffrey Lawrence, 1. baron Oaksey
- Len Doncheff jako Gen. Iona Nikitchenko
- Paul Hébert tak jako Henri Donnedieu de Vabres
- Michael Ironside jako plk. Burton C. Andrus
- Charlotte Gainsbourg tak jako Marie-Claude Vaillant-Couturier
- Geoffrey Pounsett jako Maj. Airey Neave
- Steve Adams jako Brig. Gen. Lucius D. Clay
- Paul Hopkins jako kapitán Dan Kiley
- Susan Glover tak jako Emmy Göring
- Scott Gibson jako poručík Tex Wheelis
Historické nepřesnosti
Ve filmu, Krvavý, jeho manželka, a dcera jel a vzdal se nejmenovanému americkému leteckému sboru v Německu dne 12. května 1945. Ve skutečnosti Göring po vyslání pobočníka brigádního generála Roberta I. Stacka, ve kterém nabídl kapitulaci Dwight D. Eisenhower osobně, byl objeven a zatčen v dopravní zácpě poblíž Radstadt oddělením Sedmá armáda Spojených států, který byl vyslán německými liniemi, aby ho našel a přivedl do zabezpečené americké pozice, dne 6. května 1945.[1]
Wilhelm Keitel byl popsán ve filmu jako admirál během odsouzení obžalovaných. Ve skutečnosti to byl polní maršál a nebyl by identifikován s námořní hodností. V jiných částech filmu je však správně osloven jako polní maršál.
Ve filmu Jackson popisuje norimberský Justiční palác jako „stejnou budovu, kde byly norimberské zákony nařízeny, aby zbavily všechna německá Žida všech jejich práv“. Norimberské zákony ve skutečnosti představil Reichstag na zvláštním zasedání na výročním Norimberském shromáždění NSDAP. Norimberský justiční palác byl jako vždy krajským soudem pro místní oblast a budova neměla žádnou spojitost s každoročním shromážděním stran během nacistické éry.
Justice Jackson je zobrazen jako zpočátku selhávající ve svém křížovém výslechu Gӧringa a nastupujícího vítězného druhého dne. Ve skutečnosti byl křížový výslech katastrofou a vážně poškodil Jacksonovu pověst. Tuto situaci napravil Maxwell Fyfe.
Verdikty a rozsudky byly vyneseny společně se všemi přítomnými obžalovanými. Ve skutečnosti byly verdikty a rozsudky vyslovovány samostatně a obžalovaní byli po jednom voláni do soudní síně, aby se dozvěděli svůj trest. Andrus nebyl přítomen na popravách.
Když byl obžalovaný obžalován majorem Neave, všichni učinili ústní prohlášení. Ve skutečnosti tato prohlášení shromáždil kapitán Gustave Gilbert. Požádal obžalované, aby na kopii obžalob napsali své první reakce.[2]
Ve filmu Albert Speer byl zatčen, když přednášel americkým vojákům. Ve skutečnosti byl Speer zatčen spolu s Karl Dönitz a Alfred Jodl v Flensburg kde ustanovili prozatímní vládu.[3]
Ve filmu má kapitán Gilbert milostivě uděleno právo mluvit s vězni plukovníkem Andrusem výměnou za knihovnu a cvičiště. Ve skutečnosti byl Gilbert konkrétně jmenován americkou armádou k rozhovoru s vězni. Myšlenka byla, že Andrus měl být Gilbertem informován o stavu mysli vězňů.[4]
Tribunál je líčen jako soudce se čtyřmi soudci. Ve skutečnosti jich bylo osm, senior a junior z každé ze čtyř spojeneckých sil.
Göringova sebevražda je objevena, když stráže přijdou pro Joachima von Ribbentropa, zatímco ve skutečném životě měl jít sám Göring jako první. Ribbentrop šel první až po Göringově sebevraždě.
Při popravách uvádějí odsouzení na šibenici svá jména a závěrečná prohlášení dělají v angličtině. Ve skutečnosti odsouzený vyslovil svá jména v dolní části schodů na šibenici a mluvil německy s tlumočníkem na šibenici. Navíc se zdá, že všechny popravy byly provedeny správně. Ve skutečném životě byly některé závěsy zpackané, protože ne všichni popravení nacisté padli s takovou silou, aby si zlomili krk, a padací dveře byly příliš malé, což některým mužům způsobovalo krvácení z poranění hlavy, jak je vidět na obrázcích těla. Pouze jedna nelakovaná šibenice je zobrazena se dvěma padacími dveřmi a smyčkami, když byly v reálném životě, tři černě natřené šibenice byly v tělocvičně. Dva byly použity s jedním jako náhradní.
Recepce
Ve Spojených státech se minisérie vysílala v síti TNT, kde získala dosud nejvyšší sledovanost základní kabelové minisérie.[1]
Ocenění
Cena | Kategorie | Výsledek |
---|---|---|
53. Primetime Emmy Awards | Vynikající minisérie | Nominace |
Vynikající herec ve vedlejší roli v minisérii nebo filmu | Vyhrál (Brian Cox ) | |
Vynikající mix zvuku pro jednu kameru pro minisérii nebo film | Vyhrál | |
Vynikající střih zvuku pro minisérii, film nebo speciální film | Nominace | |
58. Zlatý glóbus | Nejlepší minisérie nebo film vyrobený pro televizi | Nominace |
Nejlepší herec v minisérii nebo filmu vytvořeném pro televizi | Nominace (Alec Baldwin ) | |
Nejlepší herec ve vedlejší roli v seriálu, minisérii nebo filmu vytvořeném pro televizi | Nominace (Brian Cox ) | |
Ocenění 7. Screen Actors Guild Awards | Nejlepší herec - minisérie nebo televizní film | Nominace Alec Baldwin |
Nejlepší herec - minisérie nebo televizní film | Nominace (Brian Cox ) | |
16. den Ocenění Gemini | Nejlepší dramatická minisérie | Vyhrál |
Nejlepší režie v dramatickém programu nebo minisérii | Nominace (Yves Simoneau) | |
Nejlepší herecký výkon v hlavní roli v dramatickém programu nebo minisérii | Nominace (Alec Baldwin ) | |
Nejlepší herecký výkon v hlavní roli ve vedlejší roli v dramatickém programu nebo minisérii | Vyhrál (Brian Cox ) | |
Nejlepší fotografie v dramatickém programu nebo seriálu | Nominace | |
Nejlepší originální hudební skóre pro program nebo minisérii | Nominace | |
Nejlepší produkční design nebo umělecký směr v dramatickém programu nebo seriálu | Vyhrál | |
Nejlepší úspěch v líčení | Nominace | |
Nejlepší kostýmy | Nominace | |
Nejlepší celkový zvuk v dramatickém programu nebo seriálu | Nominace | |
Nejlepší střih zvuku v dramatickém programu nebo seriálu | Nominace | |
Nejlepší vizuální efekty | Vyhrál | |
2001 Ocenění PGA | Cena televizního producenta roku v Longformu | Nominace |
2001 Satelitní ocenění | Nejlepší film vyrobený pro televizi | Nominace |
Nejlepší ženský herecký výkon v minisérii nebo filmu vytvořeném pro televizi | Vyhrál (Jill Hennessy ) |
Streamování
Od roku 2017 byla část 1 a 2 vydána online na kanálu Encore + Canada Canada Media Fund.