Neil Harbisson - Neil Harbisson - Wikipedia

Neil Harbisson
První Cyborg na světě.jpg
narozený (1984-07-27) 27. července 1984 (věk 36)[1]
Mataró, Španělsko[2]
Národnost
  • Spojené království[3]
  • Irsko[4]
Vzdělání
Známý jako
Pozoruhodná práce
HnutíKyborg umění
Ocenění
  • 2018  Guinnessův světový rekord[6][7][8]
    Guinnessova kniha rekordů
  • 2016  Cena Tribeca X[9]
    Tribeca Film Festival, New York
  • 2015  Cena Futurum[10]
    Futurum, Monako
  • 2014  Bram Stoker zlatá medaile[11]
    Trinity College v Dublinu
  • 2013  Cena hlavní poroty Focus Forward[12]
    Sundance Film Festival, USA
  • 2010  Cena Cre @ tic 2010[13]
    Tecnocampus Mataró
  • 2009  Hudební grant Phonos[14]
    IUA Phonos, Španělsko
  • 2005  Nejlepší herecký příběh[15]
    ResearchTV, Velká Británie
  • 2004  Cena za inovaci 2004
    Submerge (Bristol, Velká Británie)
  • 2004  Multimediální cena Europrix[16]
    Vídeň, Rakousko
  • 2001 & 2010  Cena za scénickou tvorbu[17]
    IMAC Mataró, Španělsko
webová stránkaHarbisson.com

Neil Harbisson (narozen 27. července 1984) je a španělština -narozený britský -irština[18] cyborg umělec a aktivista pro transdruhy práva založená v New York City.[19] On je nejlépe známý pro bytí první osoba na světě s anténa implantovaný do jeho lebky[20] a za to, že byl právně uznán jako kyborg vládou.[21][22] Jeho anténa vysílá slyšitelné vibrace jeho lebkou hlásit mu informace. To zahrnuje měření elektromagnetická radiace, telefonní hovory a hudba, stejně jako videa nebo obrázky, které jsou převedeny do zvukových vibrací.[23] Jeho anténa s podporou WiFi mu také umožňuje přijímat signály a data ze satelitů.[24]

Od roku 2004 ho mezinárodní média označují za prvního kyborga na světě[25] nebo první kyborgský umělec na světě.[26] V roce 2010 spoluzaložil Cyborgova nadace, mezinárodní organizace, která hájí práva kyborgů, propaguje umění kyborga a podporuje lidi, kteří se chtějí stát kyborgy.[27][28] V roce 2017 spoluzaložil společnost Transpecies Society, sdružení, které dává hlas lidem s nelidskými identitami, zvyšuje povědomí o výzvách, kterým transdruhy čelí, zasazuje se o svobodu vlastního designu a nabízí vývoj nových smyslů a orgánů v společenství.[29]

Časný život

Harbisson je synem a španělština matka a Severní irština otec.[30] Narodil se s achromat vidění.[31] Vyrostl v Barcelona kde studoval hru na klavír a začal komponovat hudbu ve věku 11 let.[32][33] V 16 letech studoval výtvarné umění na Institutu Alexandre Satorras, kde dostal zvláštní povolení nepoužívat při své práci žádnou barvu.[34] Jeho raná díla jsou celá v černé a bílé barvě.[35][36]

Jako teenager žil Harbisson několik dní na stromě Mataró zachránit stromy před kácení.[37][38] Jeho iniciativu podpořilo více než 3000 lidí, kteří podepsali petici za údržbu stromů.[39] Po dnech protestů radnice oznámila, že stromy nebudou káceny.[40]

Ve věku 19 let se přestěhoval do Anglie, aby studoval hudební kompozici na Dartington College of Arts.[41]

Funguje

Harbisson definuje svou práci jako kyborg umění, umění navrhování nových smyslů a nových orgánů a umění spojování s nimi.[42] Srovnává svoji praxi se sochařstvím; jeho cílem je formovat jeho mysl, aby vytvořil nové vnímání reality.[43] Definuje toto konkrétní odvětví kyborgského umění jako vnímání, umění navrhování nových vnímání reality a považuje ho za post-umělecké hnutí, protože jeho praktičnost nerozlišuje mezi umělcem, uměleckým dílem, prostorem, kde existuje, a publikum. Harbisson je umělec, umělecké dílo, prostor, kde existuje, a jediný v publiku.[44]

Sense of Color: Cyborg Antenna

The Kyborgová anténa je smyslový systém vytvořený k rozšíření vnímání barev.[45] Je implantován a osseointegrován do Harbissonovy hlavy a klíčí z jeho nitra týlní kost. Je trvale připevněn k Harbissonově hlavě od roku 2004 a umožňuje mu cítit a slyšet barvy jako zvukové vibrace uvnitř jeho hlavy,[46] včetně barev neviditelných lidským okem, jako jsou infračervené záření a ultrafialové záření.[47] Anténa také umožňuje připojení k internetu, a tedy příjem barev z jiných senzorů nebo ze satelitů.[26] Harbisson začal vyvíjet anténu na vysoké škole v roce 2003 s Adamem Montandonem[48] a vylepšili jej mimo jiné Peter Kese a Matias Lizana.[46] Operace s anténním implantátem byla bioetickými výbory opakovaně odmítnuta, ale probíhala bez ohledu na anonymní lékaře.[49]

Harbisson dal povolení pěti přátelům, jednomu na každém kontinentu, posílat barvy, obrázky, videa nebo zvuky přímo do jeho hlavy. Pokud obdrží barvy během spánku, mohou jeho přátelé vybarvit a změnit jeho sny.[50] V přímém přenosu byla vysílána první veřejná demonstrace obrazu přenášeného lebkou Al-Džazíra chatová show Proud.[51] První, kdo telefonoval přímo do jeho lebky, byl Ruby Wax.[52]

Neil Harbisson dirigoval barevný koncert v Palau de la Musica Catalana, Barcelona (2014)[53]

V roce 2014 Harbisson provedl první malbu přenášenou lebkou na světě. Barvy zaslané členy publika na Times Square, když malovali jednoduché barevné pruhy na plátno, byly živě přijímány přes internet přímo do Harbissonova mozku.[54] Správně identifikoval a namaloval stejné barevné pruhy na plátno před publikem v Červené dveře, 10 bloků od Times Square.[55]

Sense of Time: Solar Crown

Sluneční koruna je senzorické zařízení pro pocit času. Rotující bod tepla trvá 24 hodin, než pomalu obíhá kolem Harbissonovy hlavy.[56] Když ucítí horko uprostřed čela, je poledne sluneční čas v Londýně (zeměpisná délka 0 °), když teplo dosáhne jeho pravého ucha, je poledne v New Orleans (zeměpisná délka 90 °).[57] Harbisson si klade za cíl vzít Albert Einstein Teorie časové relativity do praxe vytvářením časových iluzí.[58] Když si jeho mozek zvykne na plynutí času na hlavě, prozkoumá, zda může změnit své vnímání času změnou rychlosti otáčení.[59] Harbisson tvrdí, že stejným způsobem můžeme vytvářet optické iluze, protože máme oči pro zrak, a měli bychom být schopni vytvářet časové iluze, pokud máme orgán pro smysl pro čas.[60] Pokud budou fungovat časové iluze, bude schopen natáhnout nebo ovládat své vnímání času, věku a cestování v čase.[61]

Transdentální komunikační systém: Bluetooth Tooth

Transdentální komunikační systém se skládá ze dvou zubů, z nichž každý obsahuje tlačítko s technologií Bluetooth a mini vibrátor.[62] Kdykoli stisknete tlačítko, vyšle vibraci na zub druhé osoby.[63] Jeden zub byl nainstalován do Harbissonových úst a druhý do Moon Ribas ústa. Harbisson i Ribas vědí, jak komunikovat v morseově abecedě, proto jsou schopni komunikovat od zubu k zubu.[64] První ukázka systému byla představena v Sao Paulo.[65]

Představení a výstavy

Sonochromatické záznamy vystavené na Pioneer Works, New York (2014)

Harbissonova umělecká díla byla zařazena společně s díly z Yoko Ono a Marina Abramović jako jedno z 10 nejšokujících uměleckých představení vůbec.[66] Jeho práce je zaměřena na vytváření nových smyslů a tvorbu externích uměleckých děl prostřednictvím těchto nových smyslů.[67]

Jeho hlavní díla byla vystavena během 54. let Benátské bienále[68] v Palazzo Foscari (Benátky, Itálie),[69] Savina Museum of Contemporary Art (Soul, Jižní Korea),[70] Museumsquartier (Vídeň, Rakousko), CCCB,[71] Pioneer Works (New York, USA),[72]Muzeum vědy o umění (Singapur)[73] Centre d'Art Santa Mònica (Barcelona, ​​Španělsko),[74] Galerie Pollock,[75] a na Americké muzeum vizionářského umění,[76] mezi ostatními.[77][78]

Harbisson vytvořil řadu „zvukových portrétů“ tak, že se postavil před osobu a namířil svou anténu na různé části obličeje, zapisoval si různé noty, které slyší, a později vytvořil zvukový soubor. Vytvořil živé portréty Philip Glass,[79] Robert De Niro, Al Pacino,[80] Iris Apfel, Oliver Stone, Steve Reich, Bono, Buzz Aldrin, Solange, Bill Viola, Princ Charles, Woody Allen,[81] Antoni Tàpies, Leonardo DiCaprio, Judi Dench,[82] Moby, James Cameron,[83] Peter Brook, Al Gore, Tim Berners-Lee, Macy Gray, Gael García Bernal,[84] Alfonso Cuarón, Ryoji Ikeda, Gabriel Byrne,[85] Monacký princ Albert II,[86] Steve Wozniak,[87] Oliver Sacks, a Giorgio Moroder, mezi ostatními.[88]

Harbissonovo „skóre barev“[89] jsou série obrazů založených na transpozici zvuků, hudby nebo hlasů do barev.[90]

V roce 2009 zveřejnil Harbisson Kolo lidské barvy na základě odstínu a světla detekovaného na stovkách lidských kůží od roku 2004 do roku 2009.[91] Cílem studie bylo konstatovat, že lidé nejsou černí nebo bílí, ale mají různé odstíny oranžové - od velmi tmavě oranžové po velmi světle oranžovou.[92]

Pod názvem Kapitálové barvy,[93][94] Harbisson vystavoval dominantní barvy různých měst, která navštívil.[95][96] Skenuje barvy každého města, dokud není schopen jej reprezentovat alespoň dvěma odstíny.[97][98]

Média

Cyborg Neil Harbisson na obálce Časopis Forbes (2020)[99]

Harbisson významně přispěl k povědomí veřejnosti o kyborgech, transdruzích, umělých smyslech a vývoji člověka pořádáním pravidelných veřejných přednášek na univerzitách, konferencích a konferencích. LAN párty někdy tisícům diváků.[100] Zúčastnil se festivalů vědy, hudby, módy a umění[101] tak jako Britský vědecký festival,[102] TEDGlobal,[103] Londýnský týden módy,[104] a Sonar[105] mezi ostatními.[106] Stal se z něj trendy téma na Cvrlikání[107] při několika příležitostech.[108][109][110]V roce 2013 krátký film o Neilovi Harbissonovi[111] vyhrál Velkou cenu poroty na Sundance Film Festival Soutěž filmových tvůrců zaměřených na budoucnost.[112] Od roku 2014 se natáčí krátký fiktivní film o Harbissonově životě.[113][114] V roce 2015 Barvy sluchuse stal černobílý dokument o Harbissonu v New Yorku Vimeo „Staff Pick“ a stal se vítězem New Yorku Filmový festival Tribeca Cena X v roce 2016.

Objevil se v dokumentárních filmech Discovery Channel,[115] Documentos TV,[116] Redes; v konkrétních dokumentech o jeho životě[117][118] a na mnoha chatovacích show včetně NBC je Poslední hovor s Carsonem Dalym,[119] Richard a Judy, Buenafuente,[120] a Fantástico.[121] Zúčastnil se rozhlasových pořadů v New Yorku Public Radio International,[122] BBC World Service,[123] Cadena SER,[124] a přispíval do novin a časopisů[125][126] jako The New York Times,[127] Nový vědec,[128] Kabelové,[129] a Vědec,[130] mezi ostatními.[131][46]

Harbisson se objeví v Aladin, nezávislý film režiséra Adam Green a hrál Macaulay Culkin, Natasha Lyonne a Francesco Clemente mezi ostatními.[132]

Aktivismus

Neil Harbisson přednášel na konferenci Muzeum vědy v Londýně, 2015

V roce 2004 bylo Harbissonovo obnovení britského pasu zamítnuto. The Britská pasová kancelář nedovolil by mu, aby se objevil s elektronickým zařízením na hlavě. Harbisson odepsal s vysvětlením, že se identifikoval jako kyborg a že jeho anténa by měla být považována za orgán, nikoli za zařízení. Po týdnech korespondence byla Harbissonova fotka přijata.[133][91]

V roce 2011, během demonstrace v Barcelona „Harbissonova anténa byla poškozena policií, která věřila, že jsou natáčeni.[134][135] Harbisson podal stížnost na fyzickou agresi, nikoli na poškození osobního majetku, protože považuje anténu za část těla.[136]

Spolupráce

Harbisson intenzivně spolupracoval se svým přítelem z dětství a kyborgským umělcem Moon Ribas v představeních[137][138] a umělecké projekty.[139] Jeho první vystoupení jako kyborga byla na klavírech na Dartington College of Arts[140] a spolupráce s ostatními studenty.[141] Vystupoval s umělcem Pau Riba se kterými sdílí stejný zájem o kyborgové.[142] Nejprve vystoupili v Barceloně a poté následovali další představení.[143][144] Jedním z jejich projektů je Avigram.[145]

Viz také

Reference

  1. ^ https://munsell.com/color-blog/neil-harbisson-cyborg-interview/neil-harbisson-passport/
  2. ^ https://munsell.com/color-blog/neil-harbisson-cyborg-interview/neil-harbisson-passport/
  3. ^ Neil je první britský cyborg - oficiální. To říká na jeho pasu, Totnes Times, 1. prosince 2004.
  4. ^ Colourblind umělec chce cyborg oko ve svém irském pasu, Belfastský telegraf, 15. května 2012.
  5. ^ "Poslouchám barvu", CNN, 10. září 2012
  6. ^ „Držitelé Guinnessových rekordů 2018 odhaleni: řasy, nehty, kočičí ocasy a slam-dunking bunny“. Zprávy ITV. Citováno 15. září 2017.
  7. ^ „Seznamte se s hvězdami Guinnessových světových rekordů 2018“. Metro. 8. září 2017. Citováno 15. září 2017.
  8. ^ „Guinnessova kniha rekordů 2018, v obrazech“. The Telegraph. Citováno 15. září 2017.
  9. ^ Redakční „Hearing Colors vyhrává cenu Tribeca Film Festival“, Týden, 21. dubna 2016
  10. ^ Redakční „Un award pour l'artiste à l'antenne greffée sur la tête“, Monaco-Matin, 4. listopadu 2015
  11. ^ Fionn McGorry „Lidský kyborg navštěvuje TCD“, Trinity News, 11. října 2014
  12. ^ Geli, Carles „Un documental catalán, premiado en Sundance“, El País, 27. ledna 2013.
  13. ^ Martinez, Lluis „La Fundació Cyborg s'endú el primer premels Cre @ tic“, El Punt, 20. listopadu 2010.
  14. ^ Becas Phonos IUA (Institut Universitari d'Audiovisuals), Universitat Pompeu Fabra [1] Archivováno 10. srpna 2011 v Wayback Machine
  15. ^ „Cyborgové a kmenové buňky triumfují ve filmových Oscarech“, Archiv zpráv AIB, 26. dubna 2006
  16. ^ „Europrix Multimedia Awards 2004“
  17. ^ „Temporada del Monumental“ Archivováno 8. července 2011 v Wayback Machine, Capgròs, 27. srpna 2010.
  18. ^ „Neil Harbisson - pas | Munsell Color System; Color Matching od společnosti Munsell Color Company“. Citováno 25. prosince 2019.
  19. ^ Rawle, Tom „EXKLUZIVNĚ: Lidský kyborg, který slyší barvy, používá anténu k„ vidění “prostoru.“, Daily Star, 24. dubna 2015
  20. ^ Wade, Gregu. „Vidět věci v jiném světle“, BBC, 19. ledna 2005.
  21. ^ Stix, Madeleine. „První kyborg na světě chce hacknout vaše tělo“. CNN. Citováno 15. září 2017.
  22. ^
  23. ^ Jeffries, Stuart „První kyborgský umělec na světě“, Opatrovník, 6. května 2014
  24. ^ Rawle, Tom „EXKLUZIVNĚ: Lidský kyborg, který SLYŠÍ barvu, používá anténu k„ vidění “VESMÍRU, Daily Star, 24. dubna 2015
  25. ^ Radnedge, Aidane. „První kyborg na světě“, Metro, 2. prosince 2004.
  26. ^ A b Jeffries, Stuart „Neil Harbisson, první kyborgský umělec na světě“, Opatrovník, 5. května 2014
  27. ^ García, F.C. „Nace una fundación dedicada a convertir humanos en ciborgs“, La Vanguardia, 1. března 2011.
  28. ^ Menší, Jordánsko „Implantát North Sense z vás udělá lidský kompas“, Geek, 27. května 2016.
  29. ^ Suzuki, Hiromi „Transdruhové identity“, Kabelové, Japonsko, 1. ledna 2018.
  30. ^ Editor „Umělec chce v irském pasu kyborské oko“, Belfastský telegraf, 15. května 2012
  31. ^ „Jak se barevně slepý umělec stal prvním kyborgem na světě“. 3. dubna 2017. Citováno 15. září 2017.
  32. ^ FC "Més de 4000 espectadors ja han vist els Pastorets que acaben diumenge" Capgros 12. – 19. Února 1999
  33. ^ JV "Alumnes del Campeny representen Terra Baixa" Crònica de Mataró 16. května 1998
  34. ^ Mas, Pere. „Neil Harbisson, ciborg de colors“, Catalunya Ràdio, 25. srpna 2009
  35. ^ Brennanová, Ciarán. „Když to, co vidíš, není barevné“, Irish Times, 5. května 2008.
  36. ^ Bryony Gordon. „Od černé a bílé po barevnou… oči se otevřely za zvuku ponožek“, Nezávislý, 13. ledna 2005.
  37. ^ Ferran, Helena. „Un« cyborg »català al Regne Unit", El Punt, 5. prosince 2004.
  38. ^ de la Fuente, Antonia. „Barones rampantes de Mataró se instalan en árboles para impedir que los corten“, La Vanguardia, 27. května 2001.
  39. ^ "Penjats pels arbres" Přední strana El Punt 26. května 2001
  40. ^ Ferran, Helena. „Famós a Mataró per <> arbres“, El Punt, 5. prosince 2004.
  41. ^ Martinez Arias, Alberto. „Primer ciborg del mundo reconocido por un gobierno“ Puntos de Vista,Radio Exterior de España, 23. ledna 2012.
  42. ^ Jeffries, Stuart (6. května 2014). „Neil Harbisson: první kyborgský umělec na světě“. Opatrovník. ISSN  0261-3077.
  43. ^ „Slyšení barev prostřednictvím kyborga - pátek vědy“. Science Friday.
  44. ^ Pristauz, Julius (1. prosince 2017). „Neil Harbisson, realita kyborga“. Metal Magazine.
  45. ^ Sanchis, Ima. „La veo en blanco y negro pero la oigo en colores“ La Contra de La Vanguardia, 10. července 2010.
  46. ^ A b C Harbisson, Neil. "Malování podle sluchu" Archivováno 3. Srpna 2008 v Wayback Machine Modern Painters, The International Contemporary Art Magazine 70–73. New York, červen 2008.
  47. ^ Alfredo M. Ronchi: Eculture: Kulturní obsah v digitálním věku. Springer (New York, 2009). 319 ISBN  978-3-540-75273-8
  48. ^ Nadotti, Cristina. „Daltonici, mondo a colori con l'aiuto di" Eye-borg "", La Repubblica, 31. května 2005.
  49. ^ ZLOČENÝ ODKAZ Millás, Juan José. „El Cyborg del Tercer Ojo“[trvalý mrtvý odkaz ], El País, 15. ledna 2012.
  50. ^ Williams, Alison "Cyborg Series # 1" Archivováno 30. listopadu 2014 v Archiv. Dnes, Nyní to není možné, 29. října 2014
  51. ^ Proud„První kyborg na světě“, Al-Džazíra, 27. listopadu 2014.
  52. ^ [Shin, Nara „Super lov: Neil Harbisson“, Coolhunting, 5. května 2014
  53. ^ Vodafone "První barevný koncert", První, Leden 2014
  54. ^ Jones, Jonathan „Změní kyborgové umění z nadzmyslového budoucího světa?“, Opatrovník, 27. srpna 2014.
  55. ^ Pearlman, Ellen "Já, Cyborg", PAJ (deník), Květen 2015
  56. ^ „Neil Harbisson, časopis Metal“. Citováno 3. prosince 2017.
  57. ^ „Asi suenan los colores para Neil Harbisson, el 'ciborg' que dejó boquiabiertos a todos en Masterchef". El Español (ve španělštině). Citováno 3. prosince 2017.
  58. ^ „Neil Harbisson:“ Me pondré en la cabeza un anorgano para sentir el paso del tiempo"". abc (ve španělštině).
  59. ^ „Podívejte se na svět z pohledu kyborga: Chat s Neilem Harbissonem“. Technicky. 25. srpna 2017. Archivovány od originál dne 28. února 2019.
  60. ^ „Urgent pas in evoluția omenirii: tip astast are internet in craniu, aude color și acum vrea să simtă Soarele sub piele“. Noizz.ro (v rumunštině). 5. října 2017. Archivovány od originál dne 4. prosince 2019.
  61. ^ „Episode 40: The World's First Cyborg ft. Neil Harbisson | HVMN Podcast“. HVMN.
  62. ^ Vanhalakka, Vesa „Tämä mies on elävä kyborgi - kalloon ruuvatusta antennista on tullut osa hänen kehoaan“ Archivováno 3. prosince 2017 v Wayback Machine, Aamulehti, 16. října 2016
  63. ^ "Renesance našich druhů", Museum Next, New York, listopad 2016
  64. ^ Kędzierski, Robert „Człowiek przyszłości będzie postrzegał świat przez zmysły, które dopiero stworzymy“, Gazeta, 2. května 2017
  65. ^ Zuin, Lidia „Rozhovor s kyborgskými aktivisty Neilem Harbissonem a Moon Ribasem“, Zabij obrazovku, 2016
  66. ^ Jones, Jonathan. „Deset nejšokujících uměleckých děl vůbec“, Opatrovník, 11. listopadu 2013
  67. ^ Redakční rada. „El Artista que escucha los Colores“ BBC Mundo 27. května 2010
  68. ^ Redakční rada "Eyeborg" Archivováno 25. dubna 2012 v Wayback Machine Benátky propojeny Červen 2011
  69. ^ Giorcelli, Rosalba. [2] Archivováno 23. června 2011 v Wayback Machine Style.com (Itálie), 16. června 2011.
  70. ^ „Barevná studie“, Art Korea TV, 4. srpna 2015
  71. ^ Farré, Natàlia „Viviremos en otro planeta?, El Periodico, 7. října 2015
  72. ^ „Neil Harbisson: Cyborg Artist at the Creative Frontier“, Master Dynamic, 18. září 2014
  73. ^ Wong, Caro „Lidský kyborg se vyhýbá opilým ženám“, Strait Times, 22. května 2017.
  74. ^ Frisach, Montse „La Música del Món“ Avui 30.dubna 2012
  75. ^ Escobedo, Lee. "Od A-Z" Umění a kultura Texas Magazine Říjen 2015.
  76. ^ Scharper, Julie „AVAM„ Human, Soul & Machine “zkoumá sílu technologie“, Baltimorské slunce, 6. října 2013
  77. ^ Pedrico, Marta „Ponerova barva al sonido ...“ La Vanguardia 7. října 2011.
  78. ^ Bosco, Roberta. „El Pintor que oye colores“ El País 18. května 2005.
  79. ^ "Abrigo Portatil | Výkon | Neil Harbisson". www.abrigoportatil51.com. Citováno 1. května 2020.
  80. ^ „Neil Harbisson, skutečný kyborg, který slyší barvy a rozezpívá špinavé ponožky“. www.inquisitr.com. Citováno 1. května 2020.
  81. ^ Bergós, Mónica "El primer 'cyborg'", El Correo, 15. května 2010.
  82. ^ Editor „Neil Harbisson, Sentidos Cosmicos“ „Abrigo Portatil, číslo 5. Brazílie 2016.
  83. ^ „Neil Harbisson | Metal Magazine“. metalmagazine.eu. Citováno 1. května 2020.
  84. ^ Pesantes, Karla „Todos deberiamos queres ser cyborgs“ Archivováno 3. června 2013 v Wayback Machine Vistazo 19. října 2011
  85. ^ Davies, Sally „Setkání s posthumáncem“,Nautilus, 29. dubna 2013
  86. ^ MONACO, KRÁLOVSKÉ. „Neil Harbisson, l'uomo cibernetico, accolto nel Principato di Monaco - ROYAL MONACO RIVIERA ISSN 2057-5076“. ROYAL MONACO RIVIERA ISSN 2057-5076 (francouzsky). Citováno 1. května 2020.
  87. ^ Bryant, Ross „Lidé se začnou stávat technologiemi, říká lidský cyborg“ „Dezeen Magazine“ 20. listopadu 2013
  88. ^ Neil Harbisson [@NeilHarbisson] (25. dubna 2014). „Poslech dnešního kníru @ giorgiomoroder na @Moogfest s @moonribas“ (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání. / foto / 1 / velký „Neil Harbisson vytváří zvukový portrét Giorgia Morodera
  89. ^ Pearce, Marcus. „Vize: Umění a iluze“, Opatrovník, 22. září 2008.
  90. ^ Jarque, Miquel „L'art de pintar els synové“, Catalunya Ràdio, 8. května 2010.
  91. ^ A b Serra, Laura „No som blancs ni negres, tots som taronges“ Ara, 19. ledna 2011.
  92. ^ Hadden, Gerry „Barevně slepý umělec Neil Harbisson používá k poslechu barev webový fotoaparát Eyeborg, Svět, Public Radio International, 28. února 2012.
  93. ^ Marković, Stjepan. "Kiborg iz Engleske u Zagrebu 'slusao' boje" 24 sata Promotivni Primjerak Přední strana, 17. prosince 2007
  94. ^ Marković, Stjepan. "Prvi sluzbeni covjek kiborg cuje trideset i sest boje" Archivováno 6. února 2010 v Wayback Machine 24 sata s. 12–13, 17. prosince 2007
  95. ^ Brooks, Richard. „Barevně slepý umělec se učí malovat sluchem“, Sunday Times, 24. února 2008.
  96. ^ Dee, Michael. „Neil Harbisson - en kunstnerisk kyborg“, Kunst pro všechny, s. 32-35, 3. vydání, 2009.
  97. ^ Bojka "Katalonci" čudnim zvukovima "odredili boju Zagreba" Lupiga, 29. listopadu 2007.
  98. ^ „Zivi sa zicama na vrhu glave“ 24 sata Přední strana, 17. prosince 2007
  99. ^ Pokrýt "Já, Cyborg", Časopis Forbes, N3 2020
  100. ^ Redaccion „7 000 geeků se despiden y superan un reto tecnologico“, El Economista, 24. července 2011.
  101. ^ Europa Press „La música electrónica se cuela entre el arte moderno“, El Mundo, 11. září 2011.
  102. ^ Pearce, Marcus „Vize: Umění a iluze“, Opatrovník, 22. září 2008.
  103. ^ "Poslouchám barvu", TED Global, 27. června 2012.
  104. ^ „London Fashion Week Talks“, Galeona, Říjen 2014
  105. ^ „Apps que marcan tendencia mañana en el Sónar“, Euroxpress, 12. června 2012
  106. ^ Redaccion „A historia do mozo que escoita jako jádra, bez ALT“, Galicia Hoxe, 12. března 2011.
  107. ^ Populární téma Twitter Archivováno 27. září 2013 v Wayback Machine
  108. ^ Redacción „Harbisson: el joven que escucha colores“, El Economista, 21. července 2011.
  109. ^ „Mesh Coverage Coverage, podle / redakce“. / redakce. Citováno 24. prosince 2015.
  110. ^ „Neil Harbisson - dnes jsem se stal‚ trendovým tématem 've Španělsku ... | Facebook “. www.facebook.com. Citováno 24. prosince 2015.
  111. ^ Cyborg Foundation
  112. ^ Rybník, Steve „Cyborg Foundation“ získává cenu Focus Forward v hodnotě 100 000 $, Chicago Tribune, 22. ledna 2013
  113. ^ Zvuk barev
  114. ^ Sastre, Cristino „El Sonido de los Colores“, El Mundo, 17. ledna 2014
  115. ^ "Umění a věda", Daily Planet, Discovery Channel, 2. dubna 2009
  116. ^ „Ciborgs buy humanos“, Documentos TV, Televisión Española, 12. června 2012
  117. ^ La importància dels barvy Archivováno 15. dubna 2011 v Wayback Machine
  118. ^ El Ciborg dels Colors
  119. ^ NBC, „Poslední hovor s Carsonem Dalym“ Archivováno 12. dubna 2016 v Wayback Machine, 29. září 2014
  120. ^ Buenafuente, Andreu „La vida en blanco y negro“ Archivováno 2. srpna 2010 v Wayback Machine, Buenafuente, La Sexta, 27. května 2010
  121. ^ „Homem identifica cores através dos Son“, Fantástico, Rede Globo, 5. února 2012
  122. ^ Molinsky, Eric „Neil Harbisson, cyborg“ Archivováno 28.dubna 2012 v Wayback Machine, Studio 360, WNYC, 4. listopadu 2011
  123. ^ Bannister, Matthew „Muž, který slyší barvu, Výhled, BBC World Service, 23. ledna 2012
  124. ^ Beltran, P.„Mamá quiero ser artista y ciborg“, Cadena Ser, 16. ledna 2012.
  125. ^ Redaccion „Los colores tambien se escuchan“, Muy Interesante, 31. ledna 2012
  126. ^ Redaccion „El primer cyborg del mundo“ Archivováno 1. března 2012 v Wayback Machine, ¡Hola!, 17. února 2012
  127. ^ Lee, Jennifer „Chirurgický implantát pro sledování barev pomocí zvuku“, The New York Times, 2. července 2012
  128. ^ Jinak, Liz „Cyborg dělá umění pomocí sedmého smyslu“, Nový vědec, 29. června 2012
  129. ^ Finn, Christine „Cyborg umožňuje barvoslepému umělci slyšet jeho paletu“, Kabelové, 24. února 2008
  130. ^ Akst, Jef „Zvuk barev“ Archivováno 6. května 2012 v Wayback Machine, Vědec, Květen 2012
  131. ^ Rottenschlager, Andreas „Zvuk kyborga“, Červený bulletin, 22. února 2011.
  132. ^ Cartelera Aladdin Adama Greena, La Vanguardia, 2016
  133. ^ Miah, Andy / Rich, Emma. Medikalizace kyberprostoru, Routledge (New York, 2008). str.130 ISBN  978-0-415-37622-8
  134. ^ BBC News - Muž, který slyší barvy
  135. ^ Twitter / @NeilHarbisson: Eyeborg zlomený policií a ...
  136. ^ Twitter / @NeilHarbisson: Tajná policie právě…
  137. ^ „Laboratori de creació: una cançó, un intèrpret, una dansa“, Televisió de Catalunya, 29. dubna 2012.
  138. ^ Blanch, Anna „El món sonocromàtic d'‘El so del taronger 'arriba a Mataró“, El Punt, 17. prosince 2010.
  139. ^ Serra, Laura „No hi ha blancs ni negres, tots som taronges“, Diari Ara, 19. ledna 2011
  140. ^ Woodcock, Jo. „Cyborg student, první v Dartingtonu“, Život po Dartingtonovi, strana 10, číslo 26, léto 2005.
  141. ^ "Carne Cruda","Radio Nacional de España ", 2. června 2010.
  142. ^ Putx, Donate. „Mi madre es un cyborg“, La Vanguardia, 28. ledna 2009.
  143. ^ Tramullas, Gemma. „Pau Riba invita a disfrutar de un orgasmo folclórico“, El Periódico, 27. září 2009.
  144. ^ Bueno, Vern „Una performance porta 99 nous el dia 9 del 9, de 9 del matí a 9 de la nit“ Archivováno 8. července 2011 v Wayback Machine, Capgròs, 8. září 2009.
  145. ^ „Tres artistes locals i Pau Riba creen una instal·lació a les Cinc Sènies“ Archivováno 8. července 2011 v Wayback Machine, Capgròs, 22. dubna 2010.

externí odkazy