Nagqu - Nagqu

Nagqu

那曲 市
ནག་ ཆུ་ གྲོང་ ཁྱེར །

Nagchu
Město na úrovni prefektury
Venkovský Nagqu
Venkovský Nagqu
Nagqu (oranžová) v Tibetské autonomní oblasti (světle oranžová)
Nagqu (oranžová) v Tibetské autonomní oblasti (světle oranžová)
Souřadnice (městská vláda Nagqu): Souřadnice: 31 ° 28'34 ″ severní šířky 92 ° 03'04 ″ východní délky / 31,476 ° N 92,051 ° E / 31.476; 92.051
ZeměČínská lidová republika
Autonomní oblastTibet
Divize na úrovni krajůokres a 10 krajů
Městské sedadloOkres Seni
Plocha
• Celkem450 537 km2 (173 953 čtverečních mil)
Populace
 (2010)[1]
• Celkem462,381
• Hustota1,0 / km2 (2,7 / sq mi)
Časové pásmoUTC + 8 (Čínský standard )
Kód ISO 3166CN-XZ-06
webová stránkawww.xznq.gov.cn
Nagqu
čínské jméno
čínština那曲
Hanyu Pchin-jinNaqu
Alternativní čínské jméno
čínština黑河
Hanyu Pchin-jinHēihé
Tibetské jméno
Tibetskýནག་ ཆུ །

Nagqu (taky Naqu, Nakchunebo Nagchu; Tibetský: ནག་ ཆུ །, Wylie: Nag-ču; čínština : 那曲; lit. „černá řeka“) je a město na úrovni prefektury na severu Čínská autonomní oblast z Tibet. 7. května 2018 byla bývalá prefektura Nagqu oficiálně prohlášena za šesté město na úrovni prefektury v Tibetu po Lhasa, Shigatse, Chamdo, Nyingchi a Shannan. Regionální oblast o rozloze 450 537 km2 (173 953 čtverečních mil), je ohraničen Bayingolin a Prefektury Hotan z Sin-ťiang na sever, Haixi, Prefektury Yushu z Qinghai a Chamdo na východ, Nyingchi, Lhasa a Shigatse na jih, Prefektura Ngari na západ. Ke sčítání lidu z roku 2010 mělo populaci 462 381.[1]

Nagqu obsahuje 89 měst, 25 měst a 1283 vesnic. The hlavní město Nagqu je 330 kilometrů (210 mi) od Čínská národní dálnice 109 severovýchodně od Lhasa. Amdo, Nyainrong a Xainza jsou další významná města. Extrémně bohatý na vodní zdroje, s 81% tibetských jezer, pokrývající celkovou plochu více než 30 000 kilometrů čtverečních (12 000 čtverečních mil), obsahuje jezera jako Namtso, Siling Lake a řeky jako Dangqu.

Každý srpen (šestý měsíc v tibetském kalendáři) pořádá Nagqu dostihový závod Kyagqen, což je významná událost místně přitahující desítky tisíc pastevců k účasti na dostizích a lukostřelbě.

Etymologie

Nagqu byl kdysi známý jako „Heihe“ (čínština : 黑河) který pochází z toho, že tibetské slovo znamená černá řeka. Bylo pojmenováno po řece Nagqu, která je horním hlavním tokem řeky Nu River protékající územím. V Ming a Dynastie Čching, to bylo známé jako „Hala Wusu“ (přepis „černé řeky“ v mongolštině). V moderní době Nagqu (oblast kolem Město Nagqu ) se nazývá „Wu'erguxiong“ (吾 尔 古 雄) nebo „Seruxiangba“ (色 如 襄 巴).[1]

Dějiny

Nagqu se zjevně objevil v nejranějších historických materiálech, byl součástí starověku Zhangzhung a bylo voláno Yangtong (羊 同) v čínských historických záznamech. V tibetských historických záznamech bylo místo nazýváno „Zhuodai“ (卓岱), což znamená „kočovný kmen“, a obyvatelům se zde říkalo „Zhuoba“ (卓巴), což znamená „nomádi“; nebo „Qiangba“ (羌 巴), což znamená „severan“; nebo „Changri“, to znamená severní kmen. V době nadvlády Zhangzhungu, kdy jeho obyvatelé rozdělili své území na vnitřní, vnější a střední tři části. Moderní Nagqu je zhruba územím středního Zhangzhungu a vnějšího Zhangzhungu. Architektura dzong Dangnuoqiong byla centrem středního Zhangzhungu, byla umístěna kolem jezera Tangra Yumco na jihozápadě Nagqu. Jak byl režim Zhangzhung oslaben, jeho území se zmenšilo na západ.[Citace je zapotřebí ]

Během Dynastie písní, Nagqu byl nazýván jedním z Čtyři severní kmeny (北方 四 部落). V roce 1269 začali mongolští vojáci obsazovat severní Tibet a později „39 kmenů Hor“ (Standardní tibetština: ཧོར, čínština : 霍尔) vytvořil mongolské síly v severním Tibetu. V roce 1731 Vláda Qing umístil na území 39 kmenů přímou jurisdikci Amban.

V roce 1751, Kanxiang Dzong (坎 襄 宗) v Nagqu byl vytvořen k přímé vládě Kashagská vláda a část oblasti byla pod jurisdikcí Panchen. Okolo Xinhai revoluce Vláda vlády Kašagu odsunula region 39 kmenů pod svou vládu a násilně převzala pančenlámu. V roce 1916 byl „Hor Director“ (霍尔 总管) byl založen. V roce 1942 prefektura Changchub Chikyab (Standardní tibetština: བྱང་ ཆུབ་ སྤྱི་ཁྱབ་, Čínština: 绛 曲 基 巧) byl vytvořen.

V roce 1951 bylo sídlem prefektury Changchub Chikyab město Nagqu (Heihe), prefektura spravovala pastviny na severu Lhasa a 6 dzongy v oblasti Heihe se Konferenční sál Panchen Chamber (班禅 堪布 会议 厅) podával Damusajia Dzong (达 木 萨迦 宗). Prefektura Changchub Chikyab měla jurisdikci přes 14 dzongů v roce 1954.

Přípravný výbor v Tibetská autonomní oblast založit Kancelář Chikyab (基 巧 办事处) v Nagqu v říjnu 1956, prefektura Changchub Chikyab byla přejmenována na Heihe v roce 1959, prefektura Heihe byla přejmenována na Nagqu v lednu 1960, její sídlo bylo Heihe County (moderní Okres Seni ).[1]

Bývalá prefektura Nagqu byla schválena pro status města na úrovni prefektury 2. října 2017 Státní rada,[2] a byla oficiálně založena 7. května 2018.[3]

Geografie a klima

Venkovský Nagqu
Město Nagqu
Oblast Nagqu
Klimatická tabulka (vysvětlení)
J
F
M
A
M
J
J
A
S
Ó
N
D
 
 
7
 
 
0
−25
 
 
10
 
 
4
−20
 
 
17
 
 
12
−18
 
 
14
 
 
18
−14
 
 
20
 
 
20
−9
 
 
34
 
 
24
−2
 
 
130
 
 
19
−1
 
 
42
 
 
16
−1
 
 
46
 
 
17
−2
 
 
19
 
 
14
−10
 
 
6
 
 
6
−18
 
 
2
 
 
1
−22
Průměr max. a min. teploty ve ° C
Celkové srážky v mm
Zdroj: [4]

Nagqu se nachází na severovýchodě Tibetu. Město Nagqu je 330 kilometrů (210 mi) od Čínská národní dálnice 109 severovýchodně od Lhasa.[5] Nagqu je ohraničen Bayingolin a Prefektury Hotan z Sin-ťiang na sever, Haixi, Prefektury Yushu z Qinghai a Chamdo na východ, Nyingchi, Lhasa a Shigatse na jih a Prefektura Ngari na západ. Rozkládá se na ploše 450 537 km2 (173 953 čtverečních mil).[1]) Leží na jižním svahu Pohoří Tanggula,[6] na severní straně Pohoří Nyenchen Tanglha a na východním konci ostrova Plošina Changtang. Průměrná nadmořská výška je více než 4 500 metrů nad mořem.[7] Mezi hlavní města v regionu patří město Nagqu, Amdo, Nyainrong a Xainza.[5]

Nagqu je extrémně bohatý na vodní zdroje, s celkovými zdroji povrchové vody asi 54 miliard kubických metrů, zdroji podzemní vody asi 25,1 miliardy kubických metrů a dalšími 8,8 miliardami kubických metrů v zásobnících ledovcového ledu. Tato oblast obsahuje 81% tibetských jezer a pokrývá celkovou plochu přes 30 000 kilometrů čtverečních (12 000 čtverečních mil). Existuje 11 jezer o ploše více než 100 kilometrů čtverečních (39 čtverečních mil) a 121 jezer o ploše více než 5 kilometrů čtverečních (1,9 čtverečních mil). Pozoruhodná jezera zahrnují Namtso, překlenující Nagqu Baingoin County a sousední Město na úrovni prefektury Lhasa je Damxung County o rozloze 1 920 km2 (740 čtverečních mil) a Siling Lake (Qilin) ​​přes Baingoin a Xainza kraje, které je na 1865 kilometrech čtverečních (720 čtverečních mil) druhým největším jezerem se slanou vodou na severní tibetské náhorní plošině. Dorsoidong Co. a Chibzhang Co., více než 300 kilometrů (190 mil) severozápadně od města Nagqu[5] od roku 2018 pokrývala plochu jezera 1012 kilometrů čtverečních (391 čtverečních mil).[8] Hlavní řeky Nagqu jsou Dangqu, Zhajia Zangbo, Jiagang Zangbu, Suoqu, Xiaqu, Benqu, Ba Qingqu, a Yiqu se stovkami dalších v celém regionu.[Citace je zapotřebí ] Ledovec Purugangri se nachází asi 560 kilometrů (350 mil) od města Naqu v přírodní rezervaci Qiangtang, v nadmořské výšce 6 000 až 6 800 metrů. O rozloze 423 kilometrů čtverečních (163 čtverečních mil) bylo potvrzeno, že je třetí největší na světě.[9]

Nagqu je ovlivněn monzunové podnebí, deskové geologické pohyby, a složitý terén a další faktory způsobující katastrofy, je to přirozená katastrofa, souvislá a častá oblast.[Citace je zapotřebí ] Průměrná roční teplota je −2,1 ° C (28,2 ° F), zatímco nejchladnější teploty mohou dosáhnout minus −40 ° C (−40 ° F). Celkově lze klasifikovat jako subarktické klima (Dwc) hraničící s nachlazením polosuché podnebí (BsK), s relativně teplými, vlhkými léty a dlouhými, hořce chladnými, suchými, větrnými zimami. Rozdíly mezi dnem a nocí jsou značné. Není neobvyklé mít noci s teplotami pod bodem mrazu po dnech s teplotami 25 ° C (77 ° F) nebo dny s teplotami nad bodem mrazu v zimě po nočních teplotách -25 ° C (-13 ° F). Roční doba slunečního svitu je více než 2886 hodin. Město Nagqu mělo průměrné roční srážky 477,1 mm (18,78 palce) v letech 1956 až 2010.[7] Jihovýchodní část prefektury je vlhčí a roční srážky přesahují 580 mm (23 palců). zatímco severozápadní část je nejsuchší s průměrným ročním úhrnem srážek pod 440 mm (17 palců).[Citace je zapotřebí ] Dopady globálního oteplování představují v regionu stále větší problém, přičemž v roce 2019 dosáhly rekordních maxim.[8][10]

administrativní oddělení

Administrativní ředitelství lidové vlády města Naqu se nachází na hlavní ulici v ulici Zhejiang West č. 3. Má 89 městských částí, 25 měst a 1283 vesnic pod jeho jurisdikcí.[Citace je zapotřebí ]

Mapa
názevZjednodušená čínštinaHanyu Pchin-jinTibetskýWyliePopulace (2010 sčítání lidu)Plocha (km2)Hustota (/ km2)
Okres Seni色 尼 区Séní Qūགསེར་ རྙེད་ ཆུས །gser rnyed chus108,78116,1956.71
Lhari County嘉黎 县Jiālí Xiànལྷ་ རི་ རྫོང་lha ri rdzong32,35613,0562.47
Biru County比如 县Bǐrú Xiànའབྲི་ རུ་ རྫོང་'bri ru rdzong60,17911,6805.15
Nyainrong County聂 荣县Nièróng Xiànགཉན་ རོང་ རྫོང་gnyan rong rdzong32,3769,0173.59
Amdo County安 多 县Unduo Xiànཨ་ མདོ་ རྫོང་mdo rdzong37,80243,4110.87
Okres Xainza申 扎 县Shēnzhā Xiànཤན་ རྩ་ རྫོང་shan rtsa rdzong20,28525,5460.79
Sog County索 县Su Xiànསོག་ རྫོང་sog rdzong43,6215,7447.59
Baingoin County班 戈 县Bāngē Xiànདཔལ་ མགོན་ རྫོང་dpal mgon rdzong36,84228,3831.29
Baqên County巴 青县Bāqīng Xiànསྦྲ་ ཆེན་ རྫོང་sbra chen rdzong48,28410,3264.67
Nyima County尼玛 县Nímǎ Xiànཉི་མ་ རྫོང་nyi ma rdzong29,85672,4990.41
Shuanghu County双 湖 县Shuānghú Xiànམཚོ་ གཉིས་ ་ རྫོང་mtsho gnyis rdzong11,999116,6370.10

Ekonomika

Do roku 2009 bylo v regionu objeveno 55 různých minerálů, přičemž největší zásoby minerálů byly žehlička, chrom, zlato, antimon, Vést, zinek, měď, bór, lithium, kamenná sůl a sádra. Existují značné rezervy olej, zemní plyn, ropná břidlice a další, ačkoli Nagqu už dlouho tvrdě zaostával ve výrobě a používání energie do té míry, že v jedné fázi měla jen Nagqu Town 2 MW dieselovou elektrárnu.[Citace je zapotřebí ] Výroba geotermální energie byla zahájena v roce 1984.[11] Geotermální pole Nagqu leží 2,5 km (1,6 mil) od města Nagqu a pokrývá oblast 4,5 km (2,8 mil).[12] Vodní elektrárna Jiagang v okrese Xainza byl postaven v 90. letech a od roku 2008 slouží přibližně 20 000 nomádských domácností v celém kraji.[13][14] V červnu 2019 Vodní elektrárna Jinqiao, první vodní elektrárna, která byla postavena s betonovou gravitační hrází vyplněnou skálami v Tibetu, byla slavnostně otevřena v okrese Lhari a sloužila přibližně 30 000 místním farmářům a pastevcům v oblasti dříve bez elektřiny. Stanice a přehrada údajně stojí 1,4 miliardy juanů (asi 202,7 milionů amerických dolarů) a má roční kapacitu výroby energie 357 milionů kilowatthodin.[15]

Nagqu je jednou z pěti největších pastvin v Číně a možná nejvyšší na světě ve výšce 4500 metrů nad mořem,[16] většina krajů se spoléhá na chov zvířat a jen málo krajů je oblastí s polozemědělstvím a chovem zvířat.[7] Jak 2017, regionální HDP v Nagqu bylo 11 982 milionů yuan (1775 milionů Americké dolary ), dokončená investice do dlouhodobého majetku 18 549 milionů juanů (2 747 milionů amerických dolarů), disponibilní příjem obyvatel města a venkova na obyvatele dosáhl 31 252 juanů (4 629 amerických dolarů), 9 792 juanů (1 450 amerických dolarů), celkový maloobchodní prodej sociálního spotřebního zboží 2 127 milionů juanů (315 milionů amerických dolarů), daňové příjmy přesáhly 1 000 milionů juanů (148 milionů amerických dolarů).[17] Zemědělství a chov zvířat představovaly 1,923 miliardy juanů. Očekávalo se, že do roku 2015 bude zpracovatelský průmysl oceněn na 1,852 miliardy juanů, což představuje nárůst o 23,4%. Výroba léků a tibetských koberců se v poslední době významně zvýšila. V roce 2015 působilo 5 vědeckovýzkumných institucí a 11 vědeckých a technologických institucí v oblasti zemědělství a chovu zvířat a zaměstnávalo 5 856 odborných a technických pracovníků.[Citace je zapotřebí ]

Kultura

Nagqu obsahuje řadu tibetských buddhistických klášterů. Klášter Shodain (také známý jako „Shodain Yarba“ nebo „Shadain“), s přibližně 350 lámy, je jedním z nejvýznamnějších a řídí se Klášter Sera ve Lhase. Klášter byl založen v roce 1884 a původně patřil k Nyingma sekta před sektou Geru. The 13. dalajláma žil v klášteře více než měsíc v roce 1908 během své zpáteční cesty z Pekingu. Slavnostně zahájil slavnostní předvolání, které se bude konat každoročně 4. ledna v tibetském kalendáři. Tanec Changmo, známý také jako Je Changmo nebo Jusong Changmo Qin (Changmo znamená tanec nebo hop, je v srpnu běžnou praxí v Shodainu. Střední střecha kláštera obsahuje zlaté zákonné kolo obklopené dvěma zlatými ovcemi, které se podobají tomu z Klášter Jokhang ve Lhase. Klášter Tsanden (také Zanden nebo Sanden) v Sog County byl postaven v roce 1668 na rozkaz Klášter Drepung. Rozkládá se na ploše 25 975 metrů čtverečních a svým bílým palácem a červeným palácem připomíná Palác Potala z dálky. Klášter obsahuje četné sochy Buddhů, nástěnné malby, písma a umělecká díla.[18] Chrám Badan Bonner, založený Shichongem Garmahanem, se nachází ve vesnici Sechang Village v okrese Sog a obsahuje oratoř a tradiční tibetskou bělící místnost.[19] Klášter Zhajun na jihovýchodě Baingoin County obsahuje sál písem, sál Buddhy a Sengshe a je věnován především Šákjamuni.[20]

Každý srpen (červen v tibetském kalendáři) Nagqu hostí Kyagqenský dostih, což je významná místní událost,[21] přilákat desítky tisíc pastevců, kteří dorazili do Nagqu na svých koních a se zbožím. Kemp postavili ve stanech v jižní části hlavního města a 10. srpna se účastnili koňských dostihů, jezdectví a lukostřelby.[22] Klobouky, většinou vyrobené z jehněčích kůží a umělé kůže, a „anténní pruh látky nahoře“ nosí ženy během festivalu.[23]

V okrese Baingoin jsou významné jeskynní malby Qiduo, přičemž jedna jeskyně obsahuje více než 200 obrazů zvířat, postav a symbolů.[24]

Divoká zvěř

Nagqu obsahuje vysokou biodiverzitu divoké zvěře. Existují divoké kozy, kamenná ovce, štíři, osli, medvědi, lišky, vlci a ptáci jako Tibetská pěnkava, vrána hnědá, bažant, sup, divoký Kachny, labutě, jeřáby černé, a jeřáby červené. Od roku 2018 bylo v Nagquu založeno sedm přírodních rezervací.[Citace je zapotřebí ] 400 000 hektarů národní přírodní rezervace Siling Co (také přírodní rezervace Selincuo nebo přírodní rezervace Xainza) kolem jezera Siling byla založena v roce 1993 a obsahuje významné populace jeřáby černé a celkem asi 120 druhů ptáků.[25][26] Yalong Scenic Area, o rozloze 1580 kilometrů čtverečních (610 čtverečních mil) byla založena v roce 1988 a nachází se ve středním toku řeky Yarlung Zangbo v blízkosti Město Zedang.[Citace je zapotřebí ]

Fritillaria rostou na alpských keřích a alpských loukách v nadmořské výšce 4000–5000 metrů a v čínské bylinné medicíně je ceněn pro svou schopnost uvolňovat hlen na plicích a léčit plicní onemocnění. Cordyceps sinensis je také ceněn pro jeho účinek na plíce a ledviny,[Citace je zapotřebí ] a je konzumován jako pochoutka do polévek v restauracích v zemích, jako je Singapur.[27] Snow Lotus a Pižmo, které jsou známé svým stimulačním účinkem na centrální nervový systém, se také pěstují.[Citace je zapotřebí ] Vzhledem k tomu, že region je příliš chladný na to, aby mohly růst stromy, uvažuje čínská vláda o využití solární energie k zavedení nových zalesněných oblastí do Nagqu, ačkoli se o něm neuvažuje jako o ekonomicky udržitelném.[Citace je zapotřebí ]

Doprava

The Železnice Qinghai – Tibet v Nagqu

V roce 2015 bylo postaveno 129 dopravních projektů s předpokládanou investicí 6,29 miliardy juanů, ačkoli bylo dokončeno pouze 2,422 miliardy juanů.[Citace je zapotřebí ] Letiště Nagqu Dagring bude nejvýše položeným letištěm na světě, jakmile bude postaveno ve výšce 4 436 m (14 554 ft) nad mořem.[28] Mezi hlavní komunikační linky patří Železnice Qinghai-Tibet, G 109 National Highway „Nagquové“Chamdo (那曲 - 昌都 公路) a NagquovéShiquanhe (那曲 - 狮泉河 公路) dálnice.[7]

Pozoruhodné osoby

Reference

  1. ^ A b C d E 那曲 地区 历史 沿革 [Historie prefektury Nagqu] (v čínštině). XZQH.org. Citováno 24. února 2016.
  2. ^ 国务院 关于 同意 西藏自治区 撤销 那曲 地区 设立 地 级 那曲 市 的 批复 (v čínštině). Sohu. 2. října 2017. Citováno 17. srpna 2019.
  3. ^ 撤 地 设 市 那曲 成为 西藏 第六 个 地 级 市 (v čínštině). zwww.com. 18. května 2018. Citováno 17. srpna 2019.
  4. ^ „Index datových souborů pozorování Země NASA“. NASA. Citováno 30. ledna 2016.
  5. ^ A b C Google mapy, Google, přístup 17. srpna 2019.
  6. ^ „Arctic, Antarctic, and Alpine Research, Volume 39“. Institute of Arctic and Alpine Research, University of Colorado at Boulder. 2007. str. 694.
  7. ^ A b C d 那曲 地区 概况 (v čínštině). xzqh.org. Citováno 17. srpna 2019.
  8. ^ A b „Dopady změny klimatu na tibetská jezera: vzorce a procesy“ (PDF). University of Reading. 2018. Citováno 17. srpna 2019.
  9. ^ „Studie na ledovci odhaluje mrazivou předpověď“. Čína denně. 2004. Citováno 17. srpna 2019.
  10. ^ „Anomálie počasí v Tibetu představují výzvu pro zemědělství: odborníci“. Xinhua. 11. července 2019. Citováno 17. srpna 2019.
  11. ^ Zhijie Liao (2017). Termální prameny a geotermální energie na plošině Qinghai-Tibetan. Springer. str. 285. ISBN  9789811034855.
  12. ^ Guangyan Zhou (1988). Zhongguo xi bu di qu kai fa zhi nan. str. 395. ISBN  9787504600226.
  13. ^ Spojené státy. Informační služba pro zahraniční vysílání (1994). Denní zpráva: Čínská lidová republika. Distribuováno národní technickou informační službou. str. 51.
  14. ^ „Železnice Qinghai-Tibet posiluje rozvoj Tibetu“. Tibetský časopis. Citováno 17. srpna 2019.
  15. ^ „Vodní elektrárna uvedena do provozu v oblasti Tibetu bez elektřiny“. Xinhua. 3. června 2019. Citováno 17. srpna 2019.
  16. ^ "Chinafrica". 1990. s. 24.
  17. ^ 西藏 那曲 撤 地 设 市 ， 成为 中国 平均 海拔 最高 、 最 年轻 城市 (v čínštině). Papír. 25. dubna 2018. Citováno 17. srpna 2019.
  18. ^ „Klášter Tsanden v okrese Sog, Nagqu“. Mysterioustibet.com. Citováno 17. srpna 2019.
  19. ^ "Přehled okresu Sog". Mysterioustibet.com. Citováno 17. srpna 2019.
  20. ^ „Klášter Zhajun v okrese Baingoin, Nagqu“. Mysterioustibet.com. Citováno 17. srpna 2019.
  21. ^ Xiaoming Zhang (2004). Čínský Tibet. str. 33. ISBN  9787508506081.
  22. ^ „Dostihový festival Kyagqen v Qangtangu“. Balíček turné po Číně. Citováno 17. srpna 2019.
  23. ^ „Lidé nosí klobouky během dostihových slavností v čínském Tibetu“. Ženy v Číně přes Xinhua. 13. srpna 2019. Citováno 17. srpna 2019.
  24. ^ „Atrakce v okrese Baingoin“. Mysterioustibet.com. Citováno 17. srpna 2019.
  25. ^ Zheng, Du; Zhang, Qingsong; Wu, Shaohong (2000). Horská geoekologie a udržitelný rozvoj tibetské plošiny. Springer. str. 238. ISBN  978-0-7923-6688-1. Citováno 17. srpna 2019.
  26. ^ 安 才 旦 (1. ledna 2003). Tibet Čína: Cestovní průvodce. China Intercontinental Press. str. 44. ISBN  978-7-5085-0374-5.
  27. ^ „Recenze restaurace: Malá houba Cordyceps zabalí výživný punč do Ganglameda“. Weekender.com. 10. srpna 2018. Citováno 17. srpna 2019.
  28. ^ Branigan, Tania (12. ledna 2010). „Tibet bude místem nejvyššího letiště na světě“. Opatrovník. Citováno 17. srpna 2019.
  29. ^ „Young Living Buddha kráčí cestou osvícení“. The Telegraph. 29. září 2015. Citováno 17. srpna 2019.

Další čtení

externí odkazy