Naadodigal - Naadodigal

Naadodigal
Režie:	Samuthirakani
Produkovaný	S. Michael Rayappan
Napsáno	Samuthirakani
V hlavních rolích	Sasikumar Vijay Vasanth Bharani Ananya Abhinaya Ganja Karuppu
Vyprávěl	Samuthirakani
Hudba od	Sundar C Babu
Kinematografie	S. R. Kathir
Upraveno uživatelem	A. L. Ramesh
Výroba společnost	Globální infotainment
Distribuovány	Globální infotainment
Datum vydání	26. června 2009 (2009-06-26)
Provozní doba	165 minut
Země	Indie
Jazyk	Tamil
Rozpočet	₹7 milionů rupií (ekvivalentní ₹14 milionů rupií nebo 2,0 milionu USD v roce 2019)
Pokladna	₹35 milionů rupií (ekvivalentní ₹71 milionů rupií nebo 9,9 milionu USD v roce 2019)[1]

Naadodigal (Angličtina: Vagabondové) je indián z roku 2009 Tamil -Jazyk akce dramatický film^[2] scénář a režie Samuthirakani a produkoval S. Michael Rayappan pod hlavičkou Globální infotainment. Filmové hvězdy Sasikumar spolu s Chennai 600028 sláva Vijay Vasanth a Kalloori sláva Bharani v hlavních rolích, s nováčky Ananya, Abhinaya a Malajsie - na základě Shanthini Deva nařizování hlavních ženských rolí a Ganja Karuppu hraje klíčovou roli a poskytuje komickou úlevu.

Děj se zaměřuje na trio, které se pokusí spojit svého přítele se svou milenkou proti vůli všech zúčastněných rodin a za velkou cenu pro sebe, jen aby si uvědomili, že milenci se po krátké době rozdělí.

Kinematografii zpracoval S. R. Kathir, skladby složené a skórované podle Sundar C Babu, úpravy provedl A. L. Ramesh, stunt co vznikl Dhilip Subbarayan, taneční choreografie Dinesh, produkoval design R. K. Vijay Murugan a texty napsal Vaali, Na. Muthukumar, Kabilan a Yugabharathi.

Film byl propuštěn v červnu 2009 a sbíral velmi pozitivní recenze.^[3][4] Film byl trhákem.^[5] Film vytvořil pokračování jmenovce, Nadodigal 2, který vyšel v roce 2020.

Spiknutí

Film se točí kolem Karuny, alias Karunakaran Natraj (Sasikumar ), Paandi (Bharani ) a Chandran (Vijay Vasanth ). Trojice společně jedí, spí a párty v Rajapalayam. Mají také své individuální životní ambice. Karuna je absolventem historie a držitelem univerzitní hodnosti, ačkoli jeho otec Natraj (L. Raja ) někdy zesměšňuje hodnotu svého titulu, B.A. Historie, protože mnoho vysokých škol už takový kurz ani nenabízí. Přesto ho jeho otec, matka, babička a sestra velmi milují a považují ho za zdroj inspirace pro svou rodinu. Karuna je zamilovaná do dcery vzdáleného příbuzného Nallammala (Ananya ). Šíleně vykonává vládní práci, protože Nallamalov otec souhlasí se sňatkem, pouze pokud ho získá. Paandi (který je doma často diskriminován otcem, aby uklidnil Pandiinu nevlastní matku,) se zoufale snaží odejít do zahraničí a zbohatnout, zatímco Chandran, který pracuje jako učitel softwaru, je odhodlán založit počítačové centrum a je zamilovaný s Pavithrou (Abhinaya ), Karunina sestra. Chandranův otec je ovdovělý armádní veterán a je slušný, aby pomohl lásce svého syna.

Všechno jde dobře, dokud do města nepřijde Saravanan (Ranga), Karunin kamarád z dětství z Kaniyakumari. Syn bývalého poslance a významného politika je zamilovaný do Prabhy (Shanthini Devi), dcery bohaté parochny Pazhanivelramanové (Jayaprakash ) v Namakkal. Šokovaný Saravananovým pokusem o sebevraždu kvůli neúspěchu lásky, slibuje trojice, že mu pomůže a spojí oba milence. Vydali se do Namakkalu, kde požádali o pomoc svého přítele Maariyappana (Ganja Karuppu ).

Trojici se podaří pomoci páru vdát se tím, že unesl dívku, zatímco ona byla na návštěvě chrámu se svou rodinou. V následných zlomcích mezi oběma rodinami se Karuna zjizvila blízko jednoho z jeho očí; Paandi je zasažen do ucha trubkou, čímž ohluchne; a Chandran ztratí nohu kvůli zranění při pádu pod projíždějící kamion. Když si Palanivelraman uvědomil, kdo pomohl útěku jeho sboru, pošle své zabijáky k útoku na Karuninu rodinu. To končí zabitím Karunakaranovy babičky.

Během pohřbu se členové rodiny potýkají kvůli zatčení Karuny, což znemožňuje jeho ambici získat vládní místo. Nallammalův otec urazí Karunu a rozhněvá Natraj a Karuninu matku. Natraj mu naštvaně říká, že všechno, co Karuna udělá, bude vždy správné a že je na Karunu hrdý na muže, jakým je. Nallammalov otec zpochybňuje loajalitu své dcery, protože se chce oženit také s Karunou, a ona se porouchá a on si uvědomí, že stále doufá, že Karuna bude jejím manželem. Nallammalův otec rozzlobeně odejde a říká, že může mít Karunu, ale poté, co je mrtvý, se oběsil na ventilátoru v jejich domě před Nallamalem a její matkou, než byl spuštěn pomocí sousedů. To má za následek, že Karunin snoubenec Nallammal byl rodiči podveden, aby se ho vzdal a oženil se s lepším nápadníkem. Nallammal smutně plní rozkazy svého otce, aby se držela dál od Karunakaranu, a že pokud by se s ní někdy vidělo mluvit, už by svého otce nikdy neuviděla naživu.

Všichni tři přátelé byli uvězněni a zapleteni do případu únosu. Jsou však uvolňovány postupem času. Poté, co po návratu do rodného města pomalu prožívají peklo, začnou pracovat po boku místního kuchaře jídel a nakonec se začnou přizpůsobovat svému novému životnímu stylu.

Pandi opouští svůj dům a přestože ho jeho otec veřejně uráží, Pandi neslyší nic, co by bylo řečeno. Poté, co ho jeho otec zasáhl, Pandi mu řekne, že ho vždy miloval, ale nemohl být synem, jakým jeho otec chtěl být. Pandi otec si uvědomuje jeho sobectví a cítí se z toho smutný a snaží se zavolat Pandi zpět, ale Pandi ho neslyší, a jednoduše odejde navzdory pláčům svého otce, aby se vrátil domů.

Chandranův otec si stěžuje na to, že jeho syn přišel o nohu, ale říká mu, aby zůstal silný, protože stále může přijít v životě. Když do něj vejde Pavithra, vzlyká nad jeho ztracenou nohou a neschopností chodit, a Chandranův otec zmizí každému z dohledu a porouchá se na osud jeho syna, ale stále stojí za svým synem, aby v životě uspěl.

Karuna se vrací domů a je traumatizován, protože ztratil svou milovanou babičku, a celá rodina běduje nad jeho bolestí a úsilím. Jeho otec mu říká, že cokoli udělal, bylo v pořádku, ale kvůli chování jejího otce na pohřbu se musí vzdát Nallammalu. Karuna, se zlomeným srdcem, souhlasí a rozhodne se pracovat jako pomocník kuchaře, pomáhat s vařením a servírováním. Jeho rodina, i když ho podporuje, naříká nad ním.

Jednoho dne je oznámena svatba snoubence Karuny a je jim řečeno, aby tam podávali jídlo. Karuna je rozbitá a Pandi jde do domu snoubence a způsobí zmatek jejímu otci, pokárá celou rodinu a řekne jim, že žádný muž na Zemi není tak dobrý jako Karuna. Ptá se Nallammal na její loajalitu a ona se dívá na svého otce. Když Nallammalův otec během Pandiho vzteku mlčí, uvědomí si, že Nallamalov otec hrozil, že se oběsí, a proto Nallammal přestal mluvit s Karunakaranem. Vyhrožuje zabitím otce s tím, že to, že je naživu, není nikomu prospěšné. Pandi málem uspěje, dokud ho Karuna nespěchá zastavit a důvody s ním. Karuna poté pomalu upadá do deprese, protože dívka, kterou tolik miloval, se kvůli neoblomnosti jejího otce ožení s jiným mužem.

Pavithřinu lásku s Chandranem chytí její rodiče, za což na ně křičí a udeří je, ale Karuna je zastaví a radí jim, aby jí umožnili vzít si Chandran, protože se nemohl oženit s dívkou podle svého výběru. Navzdory určitému váhání oba rodiče ustoupili a udělali všem radost. Pandi má v uchu implantované sluchadlo a může znovu slyšet, zatímco Chandran používá protetickou nohu, aby mohl znovu chodit, i když s podporou Pavithry a jeho otce. Život po velmi dlouhé době začíná pomalu hledat trojici a Karuna také opustila svou minulou lásku k Nallammaalovi.

Nakonec je případ podaný na trojici stažen a oni prostřednictvím Karunina strýce, který jim pomohl s hvězdami zkříženými milenci, zjistili, že se jim podařilo sjednotit. Tak velké osobní a emocionální ztráty šly každý svou cestou, protože se začaly nudit jeden druhého a sex. Uvědomují si, že bitva, kterou bojovali, nesloužila žádnému účelu. Dozvědí se také, že Saravana a jeho bývalá manželka plánují svá příslušná druhá manželství. Zuřivá trojice jde do Kaniyakumari, aby Saravanovi promluvila. Všichni jsou zesměšňováni a bez lítosti odmítáni. Sejdou se znovu a připravují se na únos Saravany a dívky. Pandi a Chandran jdou za Namakkal a unesou ji, zatímco Karuna se vrátí a unese Saravanu. Trojice je přivede do pusté lesní oblasti a vybičuje je černé a modré. Karuna jim pak řekne, aby přehodnotili svůj společný život, aby jejich oběti nevyšly nazmar.

Trojice poté jde do stánku s čajem, kde zaslechne jiného muže, který se snaží seskupit lidi, aby pomohli lásce jeho přítele, a tito muži se dobrovolně přihlásili.

Obsazení

Soundtrack

Skóre filmu a soundtrack k filmu Naadodigal složil Sundar C Babu. Píseň Sambho Siva Sambho byl později použit v hindštině předělat Rangrezz stejně, i když s malými úpravami. Další píseň v hindštině Yaaro Aisa Hai byl volně založený na Ulagil Yentha Kathal

Uvolnění

Satelitní práva k filmu byla prodána Sluneční televize.^[6]

Kritický příjem

Naadodigal otevřen kladným recenzím. Kritik z Sify dal 5/5 a napsal, že „Nadodigal není skvělé kino, ale příjemné a vítaná změna v těchto těžkých dnech. Je mimořádně sledovatelné.“^[7] Bhamadevi Ravi z The Times of India ohodnotil film 3,5 / 5 a označil jej za „dobrou show“.^[8] Pavithra Srinivasan z Rediff dal filmu 3 z 5 a nazval jej „Naadodigal je ve svém realistickém cítění, většinou logický scénář a obsazení přispívají dlouhou cestou k tomu, aby se stal hodným sledováním.“^[9] Aravindan DI z Nowrunning.com ohodnotil film 3/5 a uvedl, že „Film nese přitažlivé poselství pro dnešní společnost proudového věku - je šokující, přesto silný.“ Další recenzent Mythily Ramachandran z Nowrunning.com dal 3 z 5 a napsal, že „Nadodigal baví a provokuje k myšlence. Řečeno jednoduchým narativním stylem, je podáno nejrealističtěji a je lahůdkou pro milovníky dobrého kina.“^[10] Kritik z Top10Cinema napsal, že „jako tým a týmová práce je Nadodigal jednoznačným bavičem.“^[11]

Pokladna

Film byl na seznamu trháků roku 2009. Podle Sify, film byl považován za verdikt Super Hit.^[12]

Předělá

Po úspěchu byl film přepracován Kannadština, Telugština, Malayalam, bengálský, a hindština. Kanadská verze s názvem Hudugaru režíruje Maadesh a hvězdy Puneeth Rajkumar, Yogesh, Srinagar Kitty, Radhika Pandit, a Abhinaya. Telugská verze s názvem Shambo Shiva Shambo, pojmenovaný po úspěšné písni z původního filmu, režíruje Samuthirakani on sám a hvězdy Ravi Teja, Allari Naresh, Siva Balaji, Priyamani, Abhinaya, a Sunil. Malayalam verze s názvem Ithu Nammude Katha, režíruje Rakesh Kannankara a hvězdy Asif Ali, Abhishek, Nishan, Ananya, Nimisha Suresh, a Amala Paul.^[13] Bengálská verze s názvem Běh, je v režii Swapan Saha a hvězdy Rahul Banerjee Arnab, Abhiraj, Priyanka Sarkar a Pamela Mondal. Hindská verze s názvem Rangrezz, je v režii Priyadarshan a hvězdy Jackky Bhagnani, Vijay Verma, Amitosh Nagpal, Priya Anand, Rajpal Yadav, a Akshara Gowda.

Ocenění

Filmfare Awards South

• Vyhrál: Cena filmfare za nejlepší film - tamilština
• Vyhrál: Cena Filmfare za nejlepší ženský debut - Abhinaya
• Nominace: Cena Filmfare za nejlepší režii - Samuthirakani
• Nominace: Cena Filmfare za nejlepší herečku ve vedlejší roli - Abhinaya

Ocenění Vijay

• Vyhrál: Cena Vijay za nejlepší film
• Vyhrál: Cena Vijay za nejlepší herečku v debutu - Ananya
• Vyhrál: Cena Vijay za nejlepší herečku ve vedlejší roli - Abhinaya
• Vyhrál: Cena Vijay pro oblíbeného režiséra - Samuthirakani
• Nominace: Cena Vijay za nejlepší režii - Samuthirakani
• Nominace: Cena Vijay pro nejlepšího herce ve vedlejší roli - Bharani
• Nominace: Cena Vijay pro nejlepšího komika - Ganja Karuppu
• Nominace: Cena Vijay pro nejlepšího komika - Namo Narayan
• Nominace: Cena Vijay za nejlepší herečku v debutu - Abhinaya
• Nominace: Cena Vijay pro nejlepšího redaktora - A.L. Ramesh
• Nominace: Cena Vijay za nejlepší příběh, scénárista - Samuthirakani
• Nominace: Cena Vijay pro nejlepší make-up umělce - SA Shanmugam
• Nominace: Cena Vijay pro nejlepší posádku
• Nominace: Cena Vijay pro oblíbeného hrdinu - Sasikumar
• Nominace: Cena Vijay za oblíbený film

Edison Awards

• Nejlépe představený zpěvák přehrávání - Velmurugan

Mirchi Music Awards

Mirchi Music Award pro Mannin Kural (Muž) - Velmurugan

Reference

externí odkazy