Murray Dickie - Murray Dickie
Murray Dickie Ó BÝT (nar. Bishopton, č. Glasgow, 3. dubna 1924; d. Kapské město, Jihoafrická republika, 19. června 1995) byl a skotský tenor operní zpěvák a režisér, který svou kariéru zahájil v padesátých letech v Anglii, Rakousku a Itálii.[1] Kromě své rozsáhlé divadelní práce byl plodným umělcem nahrávky.
Časná kariéra 1947-1955
Dickie absolvoval svůj první vokální trénink Glasgow. Studoval v Vídeň se S. Polmannem,[2] a poté studoval v Londýně u Dino Borgioli, a v Miláně s Guido Farinelli.[3] Nejprve pracoval pro BBC jako „efektový chlapec“ a stal se asistentem produkce.[4]
Jeho debut byl na Cambridge divadlo v Londýně v lednu 1947 jako součást New London Opera Company, jako Almaviva v Il barbiere di Siviglia, role, kterou pro ně poté několikrát zopakoval. Do nové rezidentní společnosti nastoupil v Covent Garden když se poprvé formoval po válce, v letech 1948 až 1952. Jeho debut tam byl jako Tamino. Časný triumf byl jako David Die Meistersinger von Nürnberg, role, se kterou se ztotožnil. V roce 1952 byl pozván, aby se této role ujal v La Scala podle Wilhelm Furtwängler a získal souhlas. Také zpíval roli v Berlíně, Mnichov, Vídeň a jinde. Debutoval v roce 1950 v Barcelona a v roce 1951 v Římě a na Vídeňská státní opera, kde byl okamžitě zaměstnán jako stálý člen společnosti.[5] V roce 1949 vytvořil roli Curé v Arthur Bliss opera Olympionici v Covent Garden.[6]
V Glyndebourne Festival z roku 1950 se Murray Dickie objevil jako Don Basilio, Pedrillo a jako Brighella v Ariadne auf Naxos, a šel do Edinburský festival se společností později v témže roce. Poté pravidelně zpíval ve společnosti Glyndebourne a v Edinburghu. V říjnu 1951 se objevil jako Florestein v Siru Thomas Beecham oživení Bohemian Girl: zpíval Davida v Covent Garden pod Beechamem (jeho části byly nahrávány živě) a ten rok se také objevil v Der Rosenkavalier a znovu jako Don Basilio. Jak jeho kariéra ve Vídni začala v roce 1952, opakoval role Davida a Pedrilla a také vystupoval Jacquino, s velkým úspěchem. Zúčastnil se pařížského festivalu hudby dvacátého století v roce 1952 a jako host v Mnichově (1952 a 1953) zpíval Bayerische Staatsoper.[5]
Znovu předvedl Davida pro Covent Garden Korunovace Sezóna 1953, a zpívala v Glyndebourne na jejich Korunovačním festivalu. Poté se zúčastnil britské premiéry filmu Stravinskij je Rakeův pokrok v Edinburghu. V tom roce také zpíval v Berlíně a zúčastnil se francouzské premiéry filmu Die Liebe der Danae na Pařížská opera. V roce 1954 se objevil v Glyndebourne jako Leandro v Ferruccio Busoni je Arlecchino. Do této doby se také stal zkušeným hlasatelem.[5]
Pokračující kariéra
V roce 1976 překládal a režíroval Noc v Benátkách pro Anglická národní opera na London Coliseum.[7]
V roce 1975 byl Dickie oceněn Rakouský čestný kříž za vědu a umění, 1. třída.[8] Byl jmenován OBE v Vyznamenání z roku 1976.
Rodinné podrobnosti
Murray Dickie byl mladší bratr Williama Dickieho, zpěváka, který studoval u Pollmana, Titta Ruffo, Giuseppe de Luca a Gino Bechi. William zpíval v Glasgow během 30. let a v Londýně a Itálii po roce 1946. Murray Dickie byl ženatý se zpěvačkou Maureen Springer, také členka vídeňské společnosti a která se často připojovala ke svému manželovi ve shodě. Spolu měli čtyři syny. Jejich nejstarší syn John Dickie byl také členem vídeňské společnosti.[5]
Vybrané nahrávky
Existuje mnoho nahrávek s Murrayem Dickiem v jeho charakteristických rolích v opeře a v dílech koncertního sálu. Následuje výběr:
- Beethoven: Devátá symfonie, s Gottlob Frick, Elizabeth Höngen a Wilma Lipp, kond. Carl Schuricht, Orchester de la Société des Concerts du Conservatoire de Paris. (EMI Angel CD)
- Beethoven: Fidelio, kond Eugen Jochum, Rai Symphony Orchestra of Rome (CD Melodram)
- Berg: Wozzeck (v roli Andrèse), kond Karl Böhm (1955). (Andante CD)
- Bizet: Carmen, kond. Lorin Maazel, Vídeňská státní opera (živý záznam). (Orfeo D'Or CD)
- Mahler: Das Lied von der Erde, s Dietrich Fischer-Dieskau, kond Paul Kletzki, Philharmonia Orchestra. (EMI Classics CD)
- Richard Strauss: Die Frau ohne Schatten (jako Barakův bratr), kondor Karl Böhm, Vídeňská filharmonie. (Opera D'Oro CD)
- Richard Strauss: Der Rosenkavalier kond. Georg Solti Vídeňská filharmonie (1968). (London / Decca CD)
- Richard Strauss: Salome, dirigent Karl Böhm, Vídeňská státní opera (1972). (Opera D'Oro CD)
- Mozart: Requiem d moll s Elizabeth Höngen, Wilma Lipp, Ludwig Weber, kond Jascha Horenstein, Wiener Musikverein (1956). (Vox Classic CD)
- Mozart: Velká mše, s Walter Berry Wilma Lipp, Christa Ludwig, kond Ferdinand Grossmann. (Preiser CD)
- Mozart: Die Entführung aus dem Serail (jako Pedrillo), kond George Szell Vídeňská filharmonie (live at Salcburský festival 1956). (Melodram CD)
- Mozart: Le nozze di Figaro, (jako Basilio), kond Erich Kleiber Vídeňská filharmonie (1956). (London / Decca CD)
- Offenbach: Příběhy Hoffmanna, kond Thomas Beecham Sadler's Wells. (Pearl CD)
- Poulenc: Dialogues des Carmélites, kond Berislav Klobučar Vídeňská státní opera (1961). (Ponto CD)
- Monteverdi: Il ritorno d'Ulisse in patria (jako Iro), kond Nikolaus Harnoncourt, Vídeň Concentus Musikus (1971). (Teldec Das Alte Werk)
- Wagner: Die Meistersinger von Nürnberg (jako David), kond Fritz Reiner Vídeňská státní opera (1955). (Orfeo D'Or)
- Wagner: Die Meistersinger von Nürnberg, Acts I and II, (as David), cond Thomas Beecham, Covent Garden 1951. (Gebhardt CD)
- Wagner: Tannhäuser, kond Artur Rodziński, Řím (1957). (IDI CD)
- LIDOVÉ A TRADIČNÍ PÍSNĚ - z Anglie, Hebrid, Irska a Skotska w John Pritchard piano (Philips mono 10 "LP)
Reference
- ^ G. Davidson, Opera Biografie (Werner Laurie, London 1955, 85-88.
- ^ Podle Davidsona 1955 ho Pollmann učil v Glasgow.
- ^ H. Rosenthal a J. Warrack, Stručný Oxfordský slovník opery (OUP, London 1974 printing).
- ^ Davidson 1955, 85.
- ^ A b C d Davidson 1955.
- ^ Rosenthal a Warrack 1974.
- ^ Forbes, Elizabeth. „Nekrology: Murray Dickie“. Nezávislý, 29. června 1995. Citováno 10. května 2011
- ^ „Odpověď na parlamentní otázku“ (pdf) (v němčině). p. 427. Citováno 19. října 2012.