Mu Hong (marže vody) - Mu Hong (Water Margin)

Mu Hong je románová postava v Vodní marže, jeden z Čtyři velké klasické romány v Čínská literatura. Přezdívaný „Nepřipoutaný“ mu patří 24. místo mezi 36 Nebeskými duchy, první třetina 108 hvězd osudu.

Pozadí

Román líčí Mu Honga jako dobře vypadajícího obočí, které vypadá jako bource morušového. Zkušený v bojových uměních a nebojácný nebezpečí, je přezdíván „neomezený“. Mu Hong má mladšího bratra Mu Chun, který je přezdíván „Malý neomezený“. Bohatý a panovačný ve městě Jieyang (揭陽 鎮; předpokládá se, že je v dnešní době Jiujiang, Jiangxi ), jejich domovské město poblíž Řeka Xunyang, bratři se obávají místních měšťanů.

Setkání Song Jiang

Když Song Jiang je vyhoštěn do Jiangzhou (江州; dnešní Jiujiang, Jiangxi ) jako zmírněný trest za zabití své milenky Yan Poxi projde kolem města Jieyang a setká se Xue Yong, pouliční umělec bojových umění. Xue z města, před uvedením své show, zanedbal úctu bratrům Mu. Když se bratři Mu cítili uraženi, nařídili místním obyvatelům, aby mu neodměňovali ani cent. Song Jiang, který je soucitný s Xu kvůli jeho dobrému, ale ne odměněnému výkonu, ho štědře tipuje. Mu Chun, který se dívá do davu, vyběhne, aby porazil Songa, protože jeho rodina vypadala špatně. Nicméně, on je podlahou Xue Yong.

Ponížený Mu Chun nařizuje místním hostincům, aby na noc nepřijímali Song Jianga a jeho dva doprovody. Song končí v panství Mus, jehož otec jim laskavě nabízí ubytování bez vědomí bratrů. Song Jiang zaslechne Mu Chuna, který hledá Mu Honga, který odpočívá po pití, aby ho pomohl vystopovat. Také se dozví, že Xue Yong byl zajat a podroben bití. Takže on a dva doprovody se proplížili pod rouškou noci. Když se bratři Mu dozvěděli, že Song Jiang právě utekl, pronásledují je na břeh řeky Xunyang. V zoufalství se všichni tři nalodili na pirátskou loď Zhang Heng. Když jsou v půli cesty, Zhang jim řekne, že by byli okradeni a zabiti. Naštěstí Zhangův přítel Li Jun, s nímž se Song nedávno spřátelila, náhodou přijíždí na lodi. Li rozpozná Song a zabije zabití. Zhang se omlouvá Songovi, kterého už dlouho ctí za své rytířství. Mu Hong a jeho bratr, kteří čekají v bance, jsou také šokováni, když zjistili, že v exilu je Song Jiang, kterého také obdivují. Považují Songa za čestného hosta na panství Mus, než ho uvidí v Jiangzhou.

Připojuje se k Liangshan

Song Jiang je zatčen a odsouzen k smrti za to, že složil pobuřující báseň, kterou po opití napsal na zeď restaurace. Psanci z Liangshan Marsh pospěšte si do Jiangzhou, vtrhněte na popraviště a zachraňte ho i hlavního dozorce Dai Zong, který se podílí na pokusu o záchranu Song. Po útěku z Jiangzhou skupina uvízla na břehu řeky. Naštěstí Mu Hong a další přátelé Song Jiang z oblasti Jieyang dorazili na lodi na cestě k záchraně Song. Panství Mus slouží jako základna psanců, když útočí na posádku Wuwei, aby zajali nezletilého úředníka Huang Wenbinga, který úřady nahlásil Songovu pobuřující báseň. Huang je odvezen do Musova domu, kde je rozřezán na kousky. Mu Hong a jeho bratr poté následují skupinu do Liangshanu.

Kampaně a smrt

Mu Hong je jmenován jedním z osmi tygřích předvojů předvoje kavalérie Liangshan po 108 hvězd osudu sešli na tzv. Velkém shromáždění. Podílí se na kampaních proti Liao útočníci a povstalecké síly v Píseň území po amnestii z Císař Huizong pro Liangshan.

Mu Hong významně přispívá do kampaní, zejména při zajetí Runzhou (潤州; dnešní doba) Okres Runzhou, Zhenjiang, Jiangsu ) v expedici proti Fang La. Ale umírá na nemoc v roce Hangzhou než Fangova vzpoura úplně zmizí. Je oceněn a posmrtný titul.

Reference

• Buck, Pearl S. (2006). Všichni muži jsou bratři. Moyer Bell. ISBN  9781559213035.
• Miyazaki, Ichisada (1993). Suikoden: Kyoko no naka no Shijitsu (v japonštině). Chuo Koronsha. ISBN  978-4122020559.
• Keffer, David. „Outlaws of the Marsh: A trochu méně než kritický komentář“. Nakladatelství Poison Pie. Citováno 19. prosince 2016.
• Li, Mengxia (1992). 108 hrdinů z vodní marže (v čínštině). Vydavatelé EPB. str. 49. ISBN  9971-0-0252-3.
• Miyamoto, Yoko (2011). „Water Margin: Chinese Robin Hood and His Bandits“. Demystifikace konfucianismu. Citováno 19. prosince 2016.
• Shibusawa, Kou (1989), Bandit Kings of Ancient China Koei
• Zhang, Lin Ching (2009). Biografie postav ve vodní hranici. Nakladatelství Writers. ISBN  978-7506344784.