Zhou Tong (vodní marže) - Zhou Tong (Water Margin)
| Zhou Tong | |
|---|---|
| Vodní marže charakter | |
| První dojem | Kapitola 5 |
| Přezdívka | „Malý dobyvatel“ 小覇王 |
| Hodnost | 87., Prázdný Hvězda (地 空 星) 72 pozemských ďáblů |
| Generál průzkumu tygří mládě z Liangshanu | |
| Původ | Šéf banditů |
| Rodový domov / Místo původu | Qingzhou (v dnešní době Shandong ) |
| Zbraň | Kopí (走 水綠 沉 槍) |
| Jména | |
| Zjednodušená čínština | 周 通 |
| Tradiční čínština | 周 通 |
| Pchin-jin | Zhōu Tong |
| Wade – Giles | Čou T'ung |
Zhou Tong je románová postava v Vodní marže, jeden z Čtyři velké klasické romány z Čínská literatura. Přezdívaný „Malý dobyvatel“ mu patří 87. místo mezi 108 hvězd osudu a 51. mezi 72 pozemskými ďábly.
Tam byl historický Zhou Tong, který žil pozdě severní dynastie Song, období Vodní marže je zasazen. Podle folklores učil známého generála Yue Fei lukostřelba. [A] Křestní jména dvou Zhou Tongů jsou psána odlišně v čínštině.
Pozadí
Román líčí Zhou Tonga jako robustního, širokého obličeje a hlasitého dunivého hlasu. Zručný bojovník používá dlouhý kopí v boji. Zhou má přezdívku „Malý dobyvatel“, jak se podobá Xiang Yu, válečník z Qin dynastie zvaná „Dobyvatel“, ve vzhledu a se svým dominujícím temperamentem. Zhou Tong vede banditský gang na Mount Peach Blossom (桃花 山) v Qingzhou (v dnešní době Shandong ).
Při průchodu kolem Mount Peach Blossom po rozchodu s Shi Jin a Lu Da (který se později stane mnichem se jménem Lu Zhishen ) v Weizhou, Li Zhong narazí na Zhou Tonga, který ho chce okrást. Poté, co byl zbit Li, Zhou velkoryse nabídl jeho pevnost. Li nabídku přijme a Zhou zaujímá druhé místo.
Setkání s Lu Zhishenem
Narazí na dceru jednoho Squire Liu, který žije poblíž Mount Peach Blossom, Zhou Tong se do ní zamiluje a požaduje, aby byla jeho manželkou. Přestože se panoš zdráhal, nemohl namítnout. Na svatební noc Lu Zhishen, který cestuje do jiného chrámu v císařském hlavním městě Dongjing po vyloučení z kláštera v Mount Wutai za to, že způsobil příliš mnoho potíží, přichází panství Squire Liu. Laskavý stařík mu poskytuje ubytování na noc. Když Lu uslyší plakat rodinu, zjistí důvod a dobrovolně přesvědčí Zhou, aby se vzdal dívky s jeho buddhistickým učením. Lu tedy čeká na posteli ve svatební místnosti pro Zhou místo dcery Squire Liu.
Zhou Tong přichází v nádherě ženicha a míří do svatební místnosti. Tam tápá ve tmě, aby se dostal k posteli. Ale když se ho dotkne, je v šoku, když tam najde statného mnicha, který mu dá dobrý výprask. Zhouovi se podaří uprchnout zpět do své pevnosti a požádá Li Zhonga, aby se pro něj vrátil k mnichovi. Li jde do panství a je překvapen, když zjistil, že je to Lu Zhishen. Dát tvář Lu požádá Li Zhou Tonga, aby zapomněl na získání dcery Squire Liu. Zhou ochotně dává slovo. Lu Zhishen zůstává několik dní v jejich pevnosti, než se vydá na cestu.
Připojuje se k Liangshan
Když císařský generál Huyan Zhuo prchá do Qingzhou poté, co byl poražen ve své vojenské misi, aby vybil Liangshan Marsh, míjí Mount Peach Blossom a staví se v hostinci. Té noci mu muži Zhou Tong ukradli koně, dárek Císař Huizong ze stáje. Naštvaný na ztrátu, Huyan navrhuje guvernérovi Qingzhou Murong Yandovi, že mu pomůže vyhladit všechny místní bandity, aby vykoupil jeho porážku v Liangshanu.
Li Huong a Zhou Tong se pro Huyana neshodují, a proto se o pomoc obracejí k psancům nedalekých Mount Twin Dragons vedených Lu Zhishenem. Nalezení Huyana impozantního válečníka, obě pevnosti dospěly k závěru, že je lepší vyhledat pomoc od Liangshana. Song Jiang vede vojáky do Qingzhou, kde zajímá a vyhrává nad Huyanem. Li Zhong a Zhou Tong jsou pohlceni do Liangshanu spolu s bandity Mount Twin Dragons.
Kampaně a smrt
Zhou Tong je jmenován jedním z vůdců Liangshanské kavalérie po 108 hvězd osudu sešli na velkém shromáždění. Podílí se na kampaních proti Liao útočníci a povstalecké síly v Píseň území po amnestii z Císař Huizong pro Liangshan.
Zhou Tong je zapojen do útoku na průsmyk Dusong (獨 松 關; nachází se jižně od dnešní doby) Okres Anji, Zhejiang ) vedené Lu Junyi v kampani proti Fang La. Jednoho dne, když Zhou zkoumá mimo průsmyk, se brány náhle otevřely, z nichž se nabíjí nepřátelský generál Li Tianrun, který ho zaskočí a zabije. Po skončení kampaně je Zhou Tong svěřena posmrtný titul „Spravedlivý džentlmen integrity“ (義 節 郎).
Poznámky
Reference
- ^ „Shaolin à Brasileira“ (PDF) (v portugalštině). 26. září 2007. Archivovány od originál (PDF) dne 26. 9. 2007.
- Buck, Pearl S. (2006). Všichni muži jsou bratři. Moyer Bell. ISBN 9781559213035.
- Ichisada, Miyazaki (1993). Suikoden: Kyoko no naka no Shijitsu (v japonštině). Chuo Koronsha. ISBN 978-4122020559.
- Keffer, David. „Outlaws of the Marsh: A trochu méně než kritický komentář“. Nakladatelství Poison Pie. Citováno 19. prosince 2016.
- Li, Mengxia (1992). 108 hrdinů z vodní marže (v čínštině). Vydavatelé EPB. p. 177. ISBN 9971-0-0252-3.
- Miyamoto, Yoko (2011). „Water Margin: Chinese Robin Hood and His Bandits“. Demystifikace konfucianismu. Citováno 19. prosince 2016.
- Shibusawa, Kou (1989), Bandit Kings of Ancient China Koei
- Zhang, Lin Ching (2009). Biografie postav ve vodní hranici. Nakladatelství Writers. ISBN 978-7506344784.