Mr. Blandings staví svůj dům snů (román) - Mr. Blandings Builds His Dream House (novel)

Tento článek je o románu z roku 1946. O filmu viz Pan Blandings staví svůj dům snů.
Pan Blandings staví svůj dům snů
MrBlandingsDreamHouse.jpg
První vydání
AutorEric Hodgins
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
ŽánrKomediální román
VydavatelSimon & Schuster
Datum publikace
1946
Typ médiaTisk (Vázaná kniha & Brožura )
Stránky237 pp (vydání v pevné vazbě)

Pan Blandings staví svůj dům snů je 1946 komedie román od Eric Hodgins a ilustrováno William Steig, popisující peripetie nákupu domu v zemi. Původně se objevila jako povídka s názvem „Pan Blandings staví svůj hrad“ ve vydání z dubna 1946 Štěstí časopis.

Za dva roky se z románu prodalo 540 000 výtisků. Práva na obrazovku byla prodána za 200 000 USD.[1] Byl upraven jako film stejného jména, vydané v roce 1948, který hrál Cary Grant, Myrna Loy, a Melvyn Douglas. Později byly také provedeny tři rozhlasové adaptace, přičemž Grant v hlavní roli, následovaný týdenním rozhlasovým seriálem, také v hlavní roli Granta.

Shrnutí spiknutí

Kniha začíná ve fiktivním okrese Landsdale v Connecticutu, kde Jim a Muriel Blandingsovi realitní agent ukazuje starý statek. Blandings, úspěšný newyorský reklamní manažer, a jeho manželka chtějí opustit svůj malý byt v Midtownu, kde žijí se svými dvěma dcerami. Představují si, že statek splní jejich potřeby. Po nějakém jednání dům koupí.

Brzy se dozví, že dům je strukturálně nezdravý a musí být stržen. Navrhují dokonalý dům na venkově, představující si idylu, ale rychle je sužují stavební problémy, temperamentní dělníci, prudce stoupající účty, vyhrožující právníci a obtížní sousedé. Dům snů Blandingových brzy hrozí, že bude noční můrou, která je zničí.

Hodgins napsal pokračování, Blandings Way, publikovaný v roce 1950.

Skutečný dům

Povídka a román byly založeny na zkušenostech autora Erica Hodginsa s nákupem nemovitosti a stavbou domu v oblasti Merryall ve městě New Milford, Connecticut. Skutečný dům byl dokončen v roce 1939, ale byl tak drahý - jeho původní rozpočet byl 11 000 $, ale konečné náklady byly asi 56 000 $ - a Hodgins byl nucen jej prodat. V roce 1945 byl prodán za 38 000 $ Johnu Allardovi, generálovi letectva ve výslužbě. Hodgins se neúspěšně pokusil koupit dům zpět poté, co obdržel 200 000 $ na filmová práva ke knize. V roce 1953 byl dům prodán Ralphovi Gulliverovi, obchodníkovi s topným olejem v New Milfordu, který jej v roce 1972 předal svému synovi Jackovi.[2] V roce 1980 byl dům prodán autorovi a skladateli Stephen Citron a jeho manželka, autorka životopisů a romanopiskyně Anne Edwards.[3] V roce 2004 byl dům prodán za 1,2 milionu dolarů.

Na rozdíl od knihy a filmu Hodgins starý statek nezbořil, ale postavil vedle něj nový dům. Statek zůstal nejméně do sedmdesátých let.[2]

Postavy

  • Pan James Blandings - vedoucí reklamy
  • Paní Muriel Blandingsová - jeho manželka
  • William „Bill“ Cole - právník a přítel Blandingsů

Adaptace

Kromě filmu z roku 1948 byl román adaptován jako tři rozhlasové hry, v nichž všichni hráli Cary Grant.[4][5][6]V roce 1951 Grant hrál v navazujícím rozhlasovém seriálu s názvem Pan a paní Blandingsovi na NBC.[7] Román byl také základem filmu z roku 2007 Už jsme skončili?, v hlavních rolích Kostka ledu.

Reference

  1. ^ Yardley, Jonathan (18. července 2007). „Extravagantní příběh domu snů pana Blandingsa“. The Washington Post.
  2. ^ A b Taylor, Angela (4. září 1975). „Pamatuješ na dům, který postavili Blandingsové? Je tu epilog“. The New York Times. p. 41. Citováno 23. června 2013.
  3. ^ Grandjean, Patricia (24. května 1992). „Z noční můry pana Blandingsa se pár snů domu snů“. The New York Times. Citováno 23. června 2013.
  4. ^ „Rozhlasové programy - DNES NEJLEPŠÍ SÁZKY (21:00)“. Brooklynský denní orel (New York). 1949-07-01. p. 19. Citováno 2018-06-30.
  5. ^ „Rozhlasové programy - DNES NEJLEPŠÍ SÁZKY (21:00)“. Brooklynský denní orel (New York). 10.9.1949. p. 19. Citováno 2018-06-30.
  6. ^ „Rozhlasové programy - DNES NEJLEPŠÍ SÁZKY (21:00)“. Brooklynský denní orel (New York). 09.06.1950. p. 27. Citováno 2018-06-30.
  7. ^ Bundy, Jane (03.02.1951). „Pan a paní Blandingsovi“. Billboard. p. 8. Citováno 2016-06-18.