Morgan Bell - Morgan Bell - Wikipedia
Morgan Bell | |
---|---|
![]() Morgan Bell v roce 2014 | |
narozený | 1981 (věk 38–39) Melbourne, Victoria, Austrálie |
obsazení | Autor, stavební inženýr |
Národnost | Australan |
Doba | Postmoderní literatura, minimalismus |
Žánr | Literární fikce, spekulativní beletrie |
Předmět | Duševní zdraví |
webová stránka | |
mezery bez chvění |
Morgan Leigh Bell (narozen 1981) je australský spisovatel povídek, který vyrostl v Newcastle, Nový Jižní Wales, a v současné době žije v Port Stephens.[1] Bell je autorem sbírky povídek Hranice bez chvění (2014) a Laissez Faire (2017). Je přispěvatelkou příběhů do místních antologií a komunitních projektů a v roce 2014 byla nominována na cenu Hunting Writers Center Travel Writing Prize za svůj anti-cestovní příběh Neplaťte převozníka. V roce 2016 Bell upravil Sproutlings: Kompendium malých fikcí,[2][3][4] spekulativní antologie beletrie pro Invisible Elephant Press. V roce 2017 její dílna povídek učila kreativní psaní v komunitním centru Tomaree[5][6][1][7] a učila kurz Psaní pro potěšení v Port Stephens U3A.[8]
Půlnoční sedmikráska
Bell je členem Hunter Writers Center ve městě Newcastle, Nový Jižní Wales, ve svém projevu na festivalu spisovatelů v Newcastlu v roce 2014 na panelu oslavujícím příspěvky žen k obohacení každodenního života. Bell přečetla u povídky její povídku „Půlnoční sedmikráska“ YWCA Zasedání Newcastle She: True Stories na festivalu. Bell také zaznamenal zvukovou verzi Midnight Daisy pro rozhlasovou stanici ABC1223 v Newcastlu[9] a obdržel vysoké uznání[10] a cena při zahájení výstavy v galerii Lovett, regionální knihovna v Newcastlu.
Bell v rozhovoru prozradil, že stejnojmenná Daisy Půlnoční sedmikráska byl 93letý britský expat, který byl blízkým rodinným přítelem. Bell pohovorila s Daisy, procesem, který popisuje jako svůj nejpyšnější úspěch, asi měsíc předtím, než Daisy podnikla poslední cestu do svého rodiště ve venkovské severní Anglii. Daisy zemřela na dovolené ve Velké Británii v říjnu 2013[11] a byl položen k odpočinku u hrobu své matky.[12] Příběh kontrastuje s drsnými životními podmínkami Daisyiny matky Shropshire ve 20. a 30. letech se světskými zkušenostmi samotné Daisy, včetně druhá světová válka, manželství se smíšenými rasami a přestěhování do Austrálie.
Přepis Daisyiných dětských příběhů, který jsem připravil, byl původně určen ke čtení na školním shromáždění základní školy, kterou navštěvovala ve třicátých letech minulého století v Anglii, aby poskytla současným studentům představu o tom, jak moc se v minulém století změnil každodenní život. To bylo místo toho použito ve Velké Británii pohřební služby a australské pohřební služby. Vytvořil jsem prvky šestistránkového přepisu do 500 slovní povídky pro soutěž oslavující inspirativní ženy.
— Morgan Bell, spisovatelé ve středu[12]
Hranice bez chvění
Bell vydala svou debutovou sbírku povídek s názvem Sniggerless Boundulations dne 21. ledna 2014.[13] Sbírka je experimentální co do délky, formy a rozsahu, většinou generována z flash fiction výzvy[14] a povídkové soutěže. Sbírka obsahuje patnáct příběhů, ale má pouze 68 stránek, mnoho z nich je vinětací a mikrofikcí. Propagačním sloganem Twitteru byl Sniggerless Boundulations: hrůzy života v patnácti plátcích.
Sbírka je převážně o domácím napětí s několika spekulativními hranými díly. Zastřešujícími tématy jsou strach, úzkost, čas, stárnutí a žárlivost.[15]
Příběhy
Sbírka obsahuje následující příběhy:
- Tunel (173 slov)
- Deep Water (127 slov)
- Shark Fin Soup (507 slov)
- Dermoidní cysta (384 slov)
- Paní Jacksonová (644 slov)
- To muselo být provedeno (206 slov) - původně publikováno v Newcastle Writers Group Anthology
- Uděleno (1034 slov)
- Balíček (482 slov)
- Struny a stuhy (131 slov)
- Mini hra (485 slov)
- Špičky přes tulipány (523 slov)
- Poppycock (327 slov)
- Telfer Speck (1499 slov) - částečně inspirován Blitzen Trapper album Furr
- Earth Mites (409 slov)
- Garsdale (539 slov) - částečně inspirováno Soundgarden píseň Mind Riot
Význam názvu
O názvu Bell řekla, že jde o nesmyslnou frázi, která k ní přišla ve snu, ale „Jazykově se to promítá do vypočítané řady kroků vpřed. Líbí se mi kvalita hádanky a beztížnost fráze.“[16] a „Sémanticky je záměrem vyvolat postup kroků od plíživé paranoie.“[17]
Koncept alba analogie
Bell učinila následující prohlášení o podobnosti kolekce flash fiction s koncepčními alby jejích dospívajících let v 90. letech:
- "Přečtěte si několik dalších sbírek od jednoho autora a podívejte se, jak jsou příběhy uspořádány. Považuji sbírku povídek za trochu jako starou" smíšenou pásku "nebo moderní seznam skladeb pro iPod, je zde umění v pořadí. Pokud jsou vaše příběhy mají vyvíjející se téma a mohou být jako koncepční album. “[18]
- „Mám rád Strings & Ribbons pro jeho poezii a úlevu. Jeho umístění ve sbírce je jako lehčí hudební přestávka na těžkém rockovém albu.“[19]
- „Píšu s tolika napětím, někdy je těžké udržet se po dlouhou dobu, často musím vytvořit úmyslné odlivy a toky, abych přidal trochu odkladu veškerému napětí.“ [20]
Vlivy
Bell se dozvěděl o volná nepřímá řeč způsob psaní z James Wood Jak funguje beletrie.[15]
Australské povídkové sbírky, které ji inspirovaly, jsou Margo Lanagan Black Juice, Cate Kennedy Dark Roots,[15] o čemž řekla: „Pro zdokonalení řemesla krátké formy to australská autorka Cate Kennedy dělá nejlépe ve své sbírce Dark Roots, každý příběh se vás drží a pronásleduje vás, ona je pánem,“[12] Tim Winton je The Turning (příběhy) a zajatci Angely Meyerové.[21] Řekla, že minimalismus a špinavý realismus povídek od Tobias Wolff a Raymond Carver udeřili s ní strunu.[15]
Bell opakovaně citoval Angela Carterová jako vliv.[21][20][22][12] Řekla odvolání Angela Carterová Díla jsou vzájemným srovnáním zvláštností,[15] a vybral Umučení Nové Evy jako oblíbený[20] říká: „Je to skutečný výlet a ohýbač pohlaví. Budete zpochybňovat vše, co víte o vztazích mezi muži a ženami, a snímky vám zůstanou navždy.“[23]
V rozhovorech Bell jako vlivy uvedl následující autory: Ursula K. Le Guin, Aldous Huxley, Virginia Woolfová,[21] Oscar Wilde,[15][22] Jane Austen, DBC Pierre, James Frey, Deborah Levy,[22] Lauren Beukes, Julienne van Loon, Jim Crace;[14] a následující knihy jako vlivy: Stephen king Je Oči draka, Amy Tan Je Joy Luck Club (román), Virginia Woolfová Je Paní Dalloway,[20] Dathan Auerbach Přítel na dopisování.[14]
Její nedávné čtení zahrnovalo Ostré předměty[20] a Gone Girl (román)[23] Gillian Flynn a The Good House[20] autorky Ann Learyové, kterou nazvala „mimořádným debutovým románem“ a „dokonalou jemnou rovnováhou intrik a poetické spravedlnosti“.[20] Bell řekla, že má ráda „napětí, nějaké domácí drama a silné hluboce chybné postavy“.[23]
Bell řekla, že dobrý poslední řádek nebo odstavec je její oblíbenou částí příběhu. Cituji poslední řádky Aldous Huxley Je Statečný nový svět jako oblíbený: „Těsně pod korunou oblouku visel pár nohou. Pomalu, velmi pomalu, jako dvě nespěchané jehly kompasu, se nohy otočily doprava; sever, severovýchod, východ, jihovýchod, jih, jih-jiho-západ; pak se zastavil a po několika sekundách se neuspěchaně otočil doleva. Jih-jihozápad, jih, jihovýchod, východ .... "[23]
Audio kniha
V rozhovoru zveřejněném 18. února 2015 Bell oznámil, že audiokniha verze Sniggerless Boundulations bude k dispozici na Audible asi za měsíc.[24] Řekla: „Pracovala jsem s hlasovým umělcem Jonem Severitym, aby se moje kniha dostala do zvukového formátu, odvádí skvělou práci.“ Audiokniha pro Sniggerless Boundulations vyšla živě na Audible 5. března 2015.[25] Je 58 minut dlouhý (nezkrácený) a je v kategorii Beletrie> Povídky a sborníky. Vypráví ho Jon Severity a zvukový ukázka je 2:16 minuty od příběhu Garsdale.
Laissez Faire
Bell vydala svou druhou sbírku povídek dne 8. září 2017.[26][27][28] Bell oznámil, že jsou to tři roky.[29] Sbírka obsahuje patnáct příběhů plus „bonusovou skladbu“ (báseň) a má pouze 48 stránek. Feministická spisovatelka Ruby Hamad zveřejnila kromě příběhu Trvanlivost keramiky Květen – prosinec manželství, odkaz na to jako na „mikrofikci“, „ultra povídky“ a poznámka „Je úžasné, co mohou tvůrčí mysli udělat s tak malými slovy.“[30] Propagační slogan je Laissez Faire: Awkward. Podivný. Nesnesitelný.[31]
Příběhy
Sbírka obsahuje následující příběhy:
- Sedni si
- Žádná malá věc
- Sklenici vody
- Ostření nožů
- Saxon Vance
- Don’t Pay The Ferryman - původně publikováno v Shifting: Travel Writing Anthology 2014[32][33][34][35]
- Hajný
- Ředitel
- Juniper Bean
- Trvanlivost keramiky
- Osvětlení tmavého pole
- Cassilda Ambrose
- Přepínač - původně publikován ve svazku Novascapes Volume 1
- Deer In The Shunting Yard - původně publikováno ve svazku Novascapes Volume 2
- The Lost Art of Transportation - původně publikováno v Sproutlings[36]
Bonusová trať:
- Zející jízdenka
Hunter antologie
Svazek Novascapes 1
Bell přispěl povídkou do Novascapes,[37] 2014 Hunter Speculative Fiction Anthology, po boku oceněných autorů, jako jsou Margo Lanagan, Kirstyn McDermott, a Russell Blackford. Bellův příběh, Vypínač, je založen na germánském folklóru. Sborník byl publikován 30. září 2014[37] od Invisible Elephant Press. Obal navrhl místní ilustrátor Tallulah Cunningham.
Program Novascapes byl zahájen na festivalu spisovatelů v Newcastlu 2015 na zasedání pořádaném společností Russell Blackford v neděli 22. března 2015 v 10:00 - 11:00 v radnici v Newcastlu.[38] Redaktorka Cassandra Page (C.E. Page) uvedla úvod a poté čtení úryvků provedli následující přispívající autoři: Janeen Webb, Sheree Christoffersen, Danuta Electra Raine a Samantha Fisher. Sestava představovala průřez žánry a autorskou zkušeností.
Sborník obsahuje následující příběhy:[39]
- Věčný soumrak jeho bludiště (Jenny Blackford)
- Idol (Russell Blackford )
- Přepínač (Morgan Bell)
- Never Love A Wild Thing (Megan Buxton)
- Portál (Sheree Christoffersen)
- Night Herons Curse (Thoraiya Dyer)
- Heartsick (Samantha Fisher)
- První kámen (Andrew C. Jaxson)
- The Fold (Bethany Kable)
- Z úst do úst (Margo Lanagan )
- Ďáblové (Blake Liddell)
- Ona řekla (Kirstyn McDermott )
- Siréna (Catherine Moffat)
- Obchodník se zbraněmi (C. E. Page)
- Šulamit (Danuta Electra Raine)
- Zaměřeno (Rob Reil)
- Dystrophic (K. M. Ross)
- Kočičí detektiv (Willie Southgate)
- Sjednocení (Aidan Walsh)
- Paradise Design'd (Janeen Webb )
- Ilegal Aliens: A Space Oddity (Lee-Anne Wilson-Smith)
Sborník byl zmíněn jako ukázkový příklad úspěšných australských spekulativních sbírek crowdfundingových sbírek v úvodu příspěvku Tor.com do jejich nového australského blogu Aurora Australis - Series.[40] Blogerka Alexandra Pierce uvedla: „Australský tisk se v poslední době zapojil do crowdfundingu: jako antologie Kaleidoscope Twelfth Planet Press, Cranky Ladies of History od Fablecroft a Novascapes (příběhy autorů z oblasti Hunter).“
Bell obdržel potvrzení od redaktora v brožovaném vydání týkající se propagace crowdfundingové kampaně na Twitteru a dalších sociálních médiích. Bylo v něm uvedeno „Chci poděkovat Morgan Bell za její úsilí při vytváření bouře sociálních médií na poslední chvíli, která pomohla kampani Pozible dosáhnout svého cíle.“
Svazek Novascapes 2
Hunter Anthologies vyhlásil výzvu k předkládání příspěvků pro Novascapes Volume 2 v období od 1. října 2014 do 31. ledna 2015.[41] Úspěšné přihlášky budou oznámeny do 28. února 2015. Sborník bude publikován společností Invisible Elephant Press.
Bell na svých webových stránkách uvedla, že předložila dva příběhy k posouzení: Jelen na posunovacím dvoře, a Ztracené umění přepravy.[35]
Sborník obsahuje následující příběhy:[42][43]
- Popel pro Zemi (Magdalena Ball)
- Jelen v posunovacím dvoře (Morgan Bell)
- The Quiet Realm of the Dark Queen (Jenny Blackford)
- Jméno šelmy bylo číslo (Russell Blackford )
- Murirrugach (Megan Buxton)
- Mozaika (Sheree Christoffersen)
- On The Stroke of Midnight (Luciana Croci)
- Let (Jan Dean)
- Nepřirozené (Samantha Fisher)
- Tanec spirální galaxie (Eve Gray)
- Získejte život (Moosey)
- Zrcadlo mé duše (Karen Ratcliffe)
- Rocky Haven (Leonie Rogers)
- Resurrection Shuffle: It’s Been A Hard Day’s Bite (K. M. Ross)
- Dar motýlů (Julie Simpson)
- Blakeův anděl (Janeen Webb )
- Debunking Einstein (Leonie Wellard)
- Frederic's Beauty (Lee-Ann Wilson-Smith)
Novascapes 2 byl spuštěn na festivalu spisovatelů v Newcastlu 2016[44] v neděli 3. dubna 2016 v 15:00 - 16:00 na radnici v Newcastlu moderovaná redaktorkou Cassandrou Page (C.E. Page) s ilustrátorem obálky Q&A s Tallulahem Cunninghamem a četbami od Jana Deana, Janeen Webb, Magdalena Ball a Leonie Rogers.[45]
Klíčení
Bell se zavázal k úpravě první sbírky s tématem Hunter Anthologies, Sproutlings, povídkového projektu založeného na zlých rostlinách.[46] Lhůta pro odeslání antologie Sproutlings je neděle 15. února 2015 - neděle 31. května 2015, s omezením počtu fikčních slov 150 - 2 000 slov. Seznamy antologických volání Jack & The Beanstalk, Den trifidů, Malý obchod hrůz, a Alenka v říši divů jako vlivy, které dávají tyto bleskové výzvy: „Zabijácké plevele, botanická zvěrstva, začarované lesy-lesy, uškrcení vinné révy, jed ovoce-bobule-šipky, strom poznání o životě, masožravá flóra, děti se zelím, moudré mluvící stromy , magické fazole, prvotní sliz "[35]
Sborník obsahuje následující příběhy:[47]
- Jazyky, oči a zuby (Jenny Blackford)
- Vykořeněn (Jodie van de Wetering)
- Vedle řeky Styx (Helen Vivienne Fletcher)
- Tangled Up In Kelp (Magdalena Ball)
- Gorilla Garden (Meryl Dunton Rose)
- Vyvolený (Beattie Alvarez)
- Wicked Weeds (Mark Liston)
- Mors Vita (Lee-Anne Wilson-Smith)
- Zásah (Aria Peyton)
- Zvědavé věci (Jo Fleur)
- Ticho (Edgar Allen Poe)
Noční odstíny
- Mome Raths (Morgan Bell)
- Bugloss Stems (Ryley Miller)
- Jasmine Rose (Sharon Boyce)
- Dýchací zelená (Ashlee Jade)
- Pohřeb bez květů (Gabrielle Clover)
- Honor The Sabbath (Moosey)
- Ztracené umění přepravy (Morgan Bell)
- Leaf Fall (Steve Dillon)
Semena proutí
- Kikuyu Dreaming (D. C. White)
- Obuv škrtící dušená (Mel A. Rowe)
- Kaktus (Russell Proctor)
- Mangrovy (J. A. Haigh)
- Zloděj (Janine G. Stewart)
- Výsev divokého ovsa (J. A. Croft)
- Botanik (William Geyl)
- Kořenová příčina (Ewa Ramsey)
- Wait-A-While (Catherine Moffat)
- Na okraji pláně (Henry Lawson)
Přestávka Pěkný šálek čaje (George Orwell)
Popínavé rostliny
- Snapdragon (D. H. Lawrence)
- Hellmouth (Lyn Godfrey)
- Stříbro (Aarti Mahajan)
- Jack And The Potting Shed (Morgan Bell)
- Mason Jar (Linda Hudson Hoagland)
- Eye of the Beholder (Tammy Egan)
- Lháři (Sheree Christoffersen)
- Helioanthus Anthracimus (Peter Cook)
- Kvetení podivné orchideje (H. G. Wells)
Astro Turf
- Bloom (Pete Sutton)
- Invictus (Sam Ford)
- Ti, kteří se vrátili domů (M. A. S. Hale)
- Viridian (William Geyl)
- Plant Flesh (Ellen McGeoch)
- Přišli jsme v míru (Steve Herczeg)
- Death Spores (Steve Herczeg)
- Paolo's Flower (Matthew Meakins)
Baby Peas
- Květinové bajky (Louisa May Alcott)
- Slavík a růže (Oscar Wilde)
- Stuttlebutt's Munglewort (K. M. Ross)
- Zpívající strom (Morgan Bell)
- Dávající strom (Bronte Carrigan)
- Cokoli Tree (Deborah Kelly)
- Semena ráje (Mike Cullen)
- Orchidej (Willie Southgate)
- Myslící klobouk (Kathryn White)
Hemingway a Hemlock (Šestislovné příběhy)
Osobní život
Bell se narodil v Melbourne v Austrálii, nejstarší ze dvou dcer Glenys Joy a Stephen Paul Bell. Její matka je z Nového Zélandu a její otec z Anglie. Bell žije v Sydney v Austrálii a většinu svého dospělého života strávila buď v Sydney, nebo v Newcastlu. Navštěvovala střední školu v Newcastlu. Bell uvedla, že adoptuje rodiny mnoha svých blízkých přátel, a má adoptovanou neteř Piper.[48]
Bell byla otevřená o svých zkušenostech s úzkostí a depresí a uvedla, že záměrem mnoha jejích příběhů je replikovat „smysl této děsivé paniky nebo zoufalství“ duševních chorob.[49] Bell uvedla, že její příběh Garsdale je alegorie boje s depresí.[50] V rozhovorech se Bell charakterizovala jako neurotická, paranoidní a pochybující o sobě[51] uvádí, že je náchylná k vyčerpání přemýšlením.[51] Má strach z jízdy v zábavním parku, strach z výšek a strach z těhotenství.[23]
Okupací Bell řídí silniční dopravu,[50] pracuje jako dopravní inženýr a technický spisovatel pro místní samosprávu.[22] Bell se označila za idealistku (z toho, že se příliš dívá Star Trek: Nová generace a Star Trek: Voyager jako dítě),[23] drby a hlídač lidí.[52] Je vůči ní také otevřená asexualita,[14] rozhovor s programem Hack v rádiu Triple J dne 19. července 2011,[53] a její ateismus,[14] a je popisována jako samozvaná feministka a pitomka.[54]
Mezi Belliny záliby patří mozaika, digitální umění, maličkosti v hospodě, drag queens a zlaté rybky.[55] Pije čaj Twinings Assam Bold a píše Moleskine notebooky.[56] Bell má dvě kočky (dvojčata) pojmenované Romilly a Sansa (druhé pojmenované po) Sansa Stark z Hra o trůny ).[52]
Reference
- ^ A b Média, novinky z oblasti moderní (19. dubna 2017). „Morgan Bell: The Write Stuff“.
- ^ https://www.amazon.com/Sproutlings-Compendium-Fictions-Morgan-Bell/dp/1326511432
- ^ „HWC na Instagramu:“ Děkujeme Robertu Edmondsovi za pořízení této fotografie Morgan Bell s její antologií Sproutlings: Kompendium malých fikcí s mnoha…"". Instagram.
- ^ „SPROUTLINGS: A Compendium of Little Fictions #sproutlings“. Kickstarter.
- ^ http://www.portstephens.nsw.gov.au/play/events/event-calendar/2017-event-archive/creative-writing-course
- ^ „Workshop krátkých příběhů s Morganem Bellem“. www.facebook.com.
- ^ „HWC on Instagram:“ Setkání s úžasným personálem v Port Stephens Library @PSLibrary o nové skupině kreativního psaní, která se bude konat ZDARMA 10: 30-12: 30 pátek…"". Instagram.
- ^ http://portstephens.u3anet.org.au/wp-content/uploads/2017/07/FINAL-Program-2017-term-3.pdf
- ^ https://soundcloud.com/1233newcastle/she-morgan-bell-air
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 25. října 2014. Citováno 14. srpna 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. října 2014. Citováno 14. srpna 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ A b C d http://kathrynwhiteauthor.blogspot.com.au/2014/03/writers-on-wednesday-morgan-bell.html
- ^ „Sniggerless Hranice“. www.goodreads.com.
- ^ A b C d E „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 14. srpna 2015. Citováno 14. února 2015.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ A b C d E F „IndieView s Morganem Bellem, autorem knihy Sniggerless Boundulations“. 27. února 2014.
- ^ Strand, Joyce (7. července 2014). „Jednoduše Strandovy tipy: CO ŘÍKAJÍ ODBORNÍCI: Morgan Bell, autorka“.
- ^ „Proč si musíš přečíst Hranice bezchybnosti Morgana Bella?“. 26. července 2014.
- ^ http://rowenaholloway.com/meet-morgan-bell-micro-and-short-fiction-author
- ^ Sheild, Serenity (2. července 2014). „Lovely Reads Publishing: Sniggerless Boundulations Interview“.
- ^ A b C d E F G „Tady je můj rozhovor s Morganem Bellem“. 5. listopadu 2014.
- ^ A b C http://www.donnamarieauthor.net/blog/Author+Interviews.aspx
- ^ A b C d „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 10. října 2014. Citováno 14. srpna 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ A b C d E F „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 10. září 2014. Citováno 14. srpna 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ http://www.jenniferdouglasliterarypublicist.com/interviews/morgan-bell-talks-short-stories-and-red-coconuts
- ^ „Sniggerless Hranice“ - přes www.audible.com.
- ^ https://www.amazon.com/Laissez-Faire-Morgan-Bell-ebook/dp/B075HHSDC5/
- ^ „Laissez Faire“. www.goodreads.com.
- ^ Bell, Morgan (8. září 2017). „Myslím, že dnes může být den. V den, kdy jsem stiskl tlačítko. Tlačítko pro publikování na Amazonu. #Laissezfaire“.
- ^ „Blog Morgan Bell - Nové vydání: Laissez Faire - 13. září 2017 07:48“. www.goodreads.com.
- ^ "Ruby Hamad". www.facebook.com.
- ^ „Morgan Bell“. www.facebook.com.
- ^ https://www.amazon.com/Shifting-Travel-Writing-Anthology-2014-ebook/dp/B00ORPOUNM/
- ^ "Řazení". www.goodreads.com.
- ^ http://www.hunterwriterscentre.org/travel-writing-competition.html
- ^ A b C „Sniggerless Hranice“. Hranice bez chvění.
- ^ https://www.amazon.com/Sproutlings-Compendium-Fictions-Morgan-Bell-ebook/dp/B072BTL97Y/
- ^ A b "Novascapes". www.goodreads.com.
- ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 14. února 2015. Citováno 14. února 2015.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ http://susanhorsnell.com/2014/05/17/sneek-peek/
- ^ Pierce, Alexandra (9. února 2015). „Představujeme Aurora Australis“. Tor.com.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 14. února 2015. Citováno 14. února 2015.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ https://pozible.com/project/203456
- ^ „Smashwords - Zobrazit knihu“. www.smashwords.com.
- ^ http://www.newcastlewritersfestival.org.au/session/book-launch-and-readings-novascapes-volume-2/
- ^ „Morgan Hardy Bell“. www.facebook.com.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 9. července 2015. Citováno 24. března 2015.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Aktualizace 27: Obsahové stránky Sproutlings a odkazy na nákup · SPROUTLINGS: Kompendium malých fikcí #sproutlings“. Kickstarter.
- ^ "Knihy, čtení, psaní, recenze, literární". Vše o knihách se Susan M. Leitzovou.
- ^ Frye, M. (28. června 2014). „Autor Spotlight: Morgan Bell @ queenboxi #interview“. Melissa M. Frye.
- ^ A b „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 21. října 2014. Citováno 14. srpna 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ A b „Rozhovor s autorem MORGANEM BELLEM“.
- ^ A b „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 26. září 2014. Citováno 14. srpna 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Triple J - hack příběhy“.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 19. srpna 2014. Citováno 14. srpna 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „JeanzBookReadNReview: PROPAGACE A ROZHOVOR - SNIGGERLESS BOUNDULATION MORGAN BELL“. 5. srpna 2014.
- ^ „ZA MŮJ STOL: Morgan Bell“. 13. května 2014.