Oči draka - The Eyes of the Dragon

Oči draka

Obálka prvního vydání
Autor	Stephen king
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Žánr	Fantazie
Vydavatel	Viking
Datum publikace	1984
Typ média	Tisk (Tvrdý obal )
Stránky	326
ISBN	978-0-670-81458-9

Oči draka je fantasy román americký spisovatel Stephen king, nejprve publikováno jako limitovaná edice v pevné vazbě od Philtrum Press v roce 1984, ilustrovaný Kennethem R. Linkhauserem. Román byl později vydán pro masový trh do Viking v roce 1987, s ilustracemi Davida Palladiniho. Toto obchodní vydání bylo pro vydání mírně přepracováno. Francouzské vydání z roku 1995 nereprodukovalo americké ilustrace; zahrnoval zcela nové ilustrace od Christiana Heinricha a nová francouzská verze z roku 2016 také zahrnovala zcela nové ilustrace od Nicolase Duffauta.^[1]

V době publikace to byla odchylka od normy pro Kinga, který byl nejlépe známý svým hororová fikce. Kniha je dílem epická fantazie v kvazi-středověkém prostředí, s jasně stanoveným bojem mezi dobrem a zlem a magie hraje hlavní roli. Oči draka byl původně s názvem Ubrousky.^[2]

Spiknutí

Titulní strana z původního vydání 1984 Philtrum Press (kniha vydaná bez obálky)

Oči draka odehrává se zcela v říši Delain (která sama o sobě leží uvnitř Ve světě z Temná věž série, jak je stanoveno v „Malé sestry z Elurie „). Vypráví se to z pohledu nejmenovaného vypravěče / vypravěče, který ke čtenáři mluví nedbale a upřímně, často přidává svůj vlastní komentář k motivaci postav a podobně.

Kouzelník krále Rolanda Flagg, který se snaží zničit království Delain, vidí, že jeho plány jsou zničeny dobrým srdcem královny Sashy. Poté, co Saša porodí Petra, ušlechtilého a hodného budoucího krále, si Flagg uvědomí, že kvůli Petrovi může být v ohrožení jeho postavení, jeho plány a život. Když je Saša těhotná s druhým synem, Flagg se chopí příležitosti. Nutí královnu porodní asistentku, aby řezala Sashu, když se narodil druhý syn Thomas. Sasha vykrvácí a Flagg začne spiknutí s cílem odstranit Petera. Když se Peter stane teenagerem, začíná zvykem přinášet otci před spaním každou noc sklenku vína. Flagg se rozhodne použít to jako prostředek k formování Petra. Ve sklenici vína rozpustí jed zvaný „Dračí písek“ a po odchodu Petra jej doručí králi. Dříve mu Flagg ve snaze získat Thomasovo přátelství ukázal tajnou chodbu, kde mohl Thomas špehovat svého otce. Bez vědomí Flagga, když Thomas doručí jed, dívá se skrz skleněné oči nasazené hlavy největší Rolandovy trofeje Draka Ninera. Vlajkové rostliny svědčí o usvědčujícím Petrovi.

Po krátkém procesu, během kterého soudce rozhodl, že je Peter vinen, je zavřený v obrovské věži zvané Jehla v centru města. Thomas je poté korunován na krále, přestože mu je jen dvanáct let; díky svému mládí a své strašlivé nezkušenosti dovoluje Flaggovi obrovské množství síly. Na začátku svého dlouhodobého pobytu v Needle se Peterovi podaří poslat dopis soudci, který ho usvědčil, Andersovi Peyně, se zdánlivě neškodnými žádostmi, aby k jídlu byla stará matčin panenka a ubrousky. Peyna je zmatená žádostmi, ale když na nich nevidí žádnou škodu, udělí je. O pět let později Peter unikl z Jehly, když hračku použil tkalcovský stav v domečku pro panenky a nitě z ubrousků na provaz. Po útěku spěchá se svými spojenci získat Rolandův luk a šípy. Nelze ji však najít, protože Thomas ji měl, jakmile se dostali do královského „obývacího pokoje“. Flagg, nyní odhalený jako démonická bytost, se je chystá zabít, když se Thomas odhalí a řekne Flaggovi, že (Thomas) sledoval, jak Flagg otrávil Rolanda. Thomas střílí Flagga do očí, ale Flagg pomocí magie zmizí a unikne. Na konci románu je Peter prohlášen za právoplatného krále. Thomas, který byl v Delainovi hluboce nenáviděn, se vydal po boku svého komorníka Dennise najít Flagga. Najdou ho a postaví se mu, ale vypravěč neodhalí výsledek.

Postavy

Vlajka (na obrázku vpravo) s králem Petrem z Oči draka. Umění podle David Palladini

House Delain

• King Alan II (alias Alan the Mad) - strýc královny Kyly, dobré; dědeček krále Landryho. Alanova legendárně krásná sestřenice Eleanor se provdala za vévodu Levena Valeru z Jižního baronství (aka Černého vévody).
• Královna Kyla, dobrá - neteř krále Alana Šíleného; matka krále Landryho; babička královny Lity.
• King Landry - vnuk krále Alana Šíleného; syn královny Kyly Dobré; otec královny Lity; dědeček krále Rolanda Dobrého
• Queen Lita - vnučka královny Kyly Dobré; dcera krále Landryho; matka krále Rolanda Dobrého; babička knížat Thomas a Peter. Ukovala velký lovecký šíp známý jako Foe-Hammer.
• Král Roland dobrý - Delainův vládce při otevírání románu. Ve svých mladších a živějších dnech byl Roland proslulý tím, že zabil Niner the Dragon pomocí Foe-Hammer, velkého loveckého šípu, který ukovala jeho matka, královna Lita. Od té doby se Roland stal poněkud nemohoucím a zmateným. Důvěřuje Flaggovi, svému poradci, jen málo si uvědomuje špatnou vůli, kterou k němu Flagg chová. Na začátku příběhu však upřednostňuje rady své ženy více než Flaggovy. Roland je manžel královny Sashy; jejich synové jsou Peter a Thomas.
• Královna Sasha - Rolandova manželka; matka Petra a Thomase. Sasha byla vybrána pro Rolanda, protože byla nevinnou dívkou z méně šlechtické rodiny ... a zdánlivě nejostýchavější z těch, které si Flagg vybral pro Rolanda. Flagg věřil, že Sasha bude pro jeho autoritu představovat nejméně dlouhodobou hrozbu; Roland si ji vybral, protože mu připadala nejméně děsivá. Přesto se Sasha odhalila jako silná a nezávislá žena, která skutečně milovala - a byla opravdu milována na oplátku - Rolanda i království. Byla zavražděna na základě Flaggových rozkazů při porodu Thomase. Její bratranec je Squire Andrew Staad.
• Princ Peter - Rolandův starší syn, následník Delainova trůnu. Peter je vysoký, pružný a pohledný mladý muž, který zdědil dobrý vzhled své matky a lásku svého otce k obyčejnému muži. Mezi lidmi z Delainu je otevřeně upřednostňován jako jejich další král. Peter jede na koni jménem Pivoňka.
• Princ Thomas - Rolandův mladší syn. Thomas jde za Rolandem, je pomalý a těžký i v dětství. Cítí se ve stínu Petera a nesnáší svého staršího bratra, protože Roland zjevně více miluje Petra. Thomas je stejně jako jejich otec talentovaný lukostřelec; v tom může předstihnout i Petra. Jak Thomas stárne, Flagg se stává jeho jediným přítelem a jediným zdrojem pohodlí. Korunován jako „Thomas the Light-Bringer“, brzy dostane přezdívku „Thomas the Tax-Bringer“ ... kvůli nemilosrdnému zvýšení daně o 80%, které uvalil na obyvatele Delain na Flaggovo naléhání.

Dům Reechul

• Charles Reechul - Naomiin otec.
• Naomi Reechul - nejstarší dcera farmáře Charlese Reechula. Tato rolnická dívka se nakonec spojí s vyhnanci, rozvíjející se skupinou odporu. Ona a její pes Frisky pomáhají Benovi Staadovi (kterého si později vezme) najít Dennisa.

Dům Staad

• Squire Andrew Staad - bratranec královny Sashy; manžel Susan; otec Ben a Emmaline.
• Susan Staad - manželka panoše Andrewa; jejich potomci jsou Ben a Emmaline.
• Ben Staad - Peterův bratranec a nejbližší přítel, ačkoli rodina Staadů je považována za Delainovu nejnešťastnější. Ben je silný, pohledný a loajální. Nakonec se ožení s Naomi Reechul.
• Emmaline Staad - Benova mladší sestra.

Ostatní postavy

• Princ Ailon - mytologický vládce Měsíce; každou noc řídí svůj měsíční vůz po obloze.
• Aron Beson - hlavní strážce Needle.
• Browson - Další alias Flagga z dávných dob.
• Anna Crookbrows - porodní asistentka královny Sashy a pěšák při jejím atentátu. Jejímu jedinému synovi bylo dvacet, když dostal Shakes Disease (zkráceně „Shakes“). Flagg ho vyléčil výměnou za její zabití královny Sashy.
• Dennis - Peterův komorník. On, jeho otec Brandon a jejich rodina po staletí sloužili Delainům; Dennis je na svou práci velmi hrdý. Podílí se na Petrově uvěznění; Dennis našel jed, který zabil krále Rolanda, uvnitř Peterova pokoje. Po Rolandově smrti působil jako Thomasův komorník a později pomáhal Petrovu útěku. Nakonec Dennis jde s Thomasem na jeho hledání Flagga.
• Quentin Ellender - největší Delainův řemeslník.
• Flagg ze země Garlan (aka Flagg the Hooded) - královský poradce krále Rolanda. Flagg, mocný čaroděj, existuje už po staletí. Působil jako poradce nejméně u čtyř po sobě jdoucích panovníků: Rolandových prarodičů a rodičů, samotného Rolanda a Thomase. Přestože Flagg žil v Delainu zhruba sedmdesát let, zdálo se, že mu bylo jen deset. Později v příběhu se ukázalo, že Flagg se v Delainovi objevil několikrát, pod několika převleky ... nejstarší známý z nich se v minulosti odehrál přes pět set let. Jeho konečným cílem je svrhnout Delainovu monarchii a uvrhnout království do „tisíce let krvavé anarchie, dát nebo trvat několik měsíců“. (V Stojan „Randall Flagg byl ztělesněním zla; Flagg hraje roli v Temná věž romány stejně. Téměř určitě stejný Flagg jako v Temné věži, stánku a mnoha dalších dílech Stephena Kinga.^[3])
• Galen - Goshawk (hodnost označená jako desátník) Delainovy ​​domobrany.
• Bill Hinch - kdysi sloužil jako lord vysoký kat, byl jednou z Flaggových osobností během předchozího pobytu v Delain (a nyní je lidovým příběhem, který u nezbedných dětí vyvolává strach).
• Lord-kancléř Anders Peyna - generální soudce Království, který předsedá královskému soudu v Delainu. Lidé se Peyny bojí mnohem víc než krále. Peyna odsuzuje Petra k jeho uvěznění, ale později je přesvědčena o princově nevině. Spolu s Benem Staadem a Dennisem pomáhá inženýrovi Petrovi při útěku z Needle (i když nevědomky) zvednutím úplatku ve vězení, což umožňuje Petrovi mít dům pro panenky a ubrousky. Peynu obsluhuje jeho komorník Arlen.
• Rhiannon - Temná čarodějnice z Coosu.
• Splitfoot - Ďábel.
• Lord Towson
• Ulrich Wicks - jeden z deseti velkých právníků Delaina.
• Yosef - slouží králi Rolandovi jako hlavní ženich.

Recepce

Oči draka byl vřele přijat profesionálními kritiky. Barbara Tritel z The New York Times popsáno Oči draka jako čerpání jasného vlivu z Evropy pohádky a napsal, že román byl „elegantnější než jakýkoli jiný román, který dosud napsal pan King.“^[4]

Někteří z Kingových zavedených fanoušků román odmítli, protože to považovali za knihu pro děti - King původně napsal román pro své děti. Dalším důvodem pro odmítnutí fanoušků Oči draka byla skutečnost, že to byla epická fantazie s malými až žádnými prvky hrůzy, která charakterizovala Kingovo nejúspěšnější dílo této éry.^[5] Negativní reakce ventilátoru na Oči draka byla inspirací pro Kingův následující román Bída. Protagonista Bída byl úspěšný románový romanopisec, který zabit jeho nejpopulárnější postava, která si dovolila psát v jiných stylech beletrie, jen aby byl uvězněn rozzlobeným, vyšinutým fanouškem; Král viděl Bída jako metafora jeho pocitů, že je připoután k psaní hororové fikce.^[5]

Vztah k jiným dílům

• Flagg (Randall Flagg ), darebák tohoto příběhu, je přímo zapojen do Temná věž série, objevit se jako jeden z Roland z Gileadu hlavní protivníci. Je také hlavním protivníkem v Stojan.
• v Temná věž II: Kresba tří, Roland Deschain zmiňuje Thomase a Dennisa na návštěvě Gileadu. „Velká písmena“ se používají také v obou románech.
• V se objeví čarodějnice Rhiannon (Rhea) z Coosu The Dark Tower IV: Wizard and Glass, a používá Flaggovu techniku ​​„stmívání“. Garlan, ze kterého Flagg tvrdí, že pochází, je také několikrát zmíněn.
• H.P. Lovecraft je Necronomicon dělá portrét jako grimoár, ze kterého Flagg čte často (ale jen kousek po kousku, číst příliš dlouho znamená riskovat šílenství.) Kniha není pojmenována, ale King zmiňuje, že ji napsal čaroděj Alhazred.

Adaptace

Práva na Oči draka byly vybrány dvakrát, jednou pro film a jednou pro televizní seriál.

Film

Zpočátku Oči draka měl být vytvořen jako animovaný film vyrobený prostřednictvím francouzské společnosti WAMC Entertainment.^[6] Film by měl rozpočet 45 milionů $ a očekávalo se, že bude uveden na konci roku 2001 nebo počátkem roku 2002.^[6][7] Film však nepostupoval do aktivní produkce a práva zanikla v roce 2000.^[8]

Televizní adaptace

V roce 2012 Syfy oznámili, že vyvíjejí několik projektů pro potenciální televizní adaptace, z nichž jeden byl Oči draka.^[9] Pokud bude kniha úspěšně vyvinuta, bude z ní vytvořen film nebo minisérie.^[10] Michael Taylor a Jeff Vintar bylo potvrzeno, že je autorem scénáře a Taylor a Bill Haber by působili jako výkonní producenti.^[11]

V roce 2019 to zprávy prolomily Hulu adaptoval knihu jako televizní seriál.^[12] V září 2020 Seth Grahame-Smith, producent a scenárista adaptace Hulu, se objevil na podcastu The Kingcast se zprávou, že Hulu se rozhodl zrušit projekt kvůli rozpočtovým obavám a změnám výkonného týmu Hulu.^[13]

Reference