Minuskule 699 - Minuscule 699
Novozákonní rukopis | |
![]() Folio 41 verso Egerton MS 3145, začátek List Titovi | |
Text | Nový zákon † |
---|---|
datum | v polovině 10.[1] nebo 11. století |
Skript | řecký |
Nyní v | Britská knihovna |
Velikost | 29,3 cm x 20,6 cm |
Typ | Byzantský textový typ |
Kategorie | PROTI |
Minuskule 699 (v Gregory-Aland číslování), δ104 (von Soden ),[2][3] je řecký nepatrný rukopis z Nový zákon, na pergamenu. Paleograficky bylo přiděleno 11. století. Některé listy rukopisu byly ztraceny. Scrivener označil to 603E.[4]
Popis
Kodex obsahuje text Nový zákon na 369 pergamenových listech (velikost 29,3 cm x 20,6 cm),[5] s nějakým mezery[5][6] (Římanům 16: 19–27; 1 Kor 1: 1–11; 2 Kor 10: 9–13: 13; Gal 1: 1–12). Čtyři listy jsou neloupané na papíře.[7] Pořadí knih je obvyklé pro řecké rukopisy: evangelia, Skutky, katolické listy, pavlovské listy (Židům před 1. Timoteem), apokalypsa.[8]
Text je psán v jednom sloupci na stránku, 30 řádků na stránku. Text Matouše 23: 1–20 byl dodán později.[8] Přílby v barvě a zlatě, velké iniciály v barvách a zlatě, na začátku knih, malé iniciály v červené a zlaté barvě.[7]
Text je rozdělen podle κεφαλαια (kapitoly), jejichž čísla jsou uvedena na levém okraji; the τιτλοι (tituly) jsou uvedeny v horní nebo dolní části stránek. Existuje také rozdělení podle amonských sekcí (u Marka 241, poslední sekce v 16:20), ale neexistují žádné odkazy na Eusebian kánony.[9]
Obsahuje tabulky κεφαλαια před každým evangeliem, lektorské značení na okraji a předplatné na konci, Synaxarion, a Menologion.[4][8] Obsahuje mnoho stručných scholia na marži od prima manu.[9] Na konci jsou na třech listech nedokončené επιγραμμα z Pseudo-Dorotheus, Biskup z Tyru, na Sedmdesát učedníků a 12 apoštolů.[10]
V pavlovských listech se vyskytují iota adscriptum, a N ephelkystikon vždy se slovesy (kromě Židům 1:14; 12: 8.11) je časté; chyby itacismus vyskytují se 49krát: αι (pro ε) 5; ε (pro αι) 2; ι (pro ει) 5; ει (pro ι) 8; ει (pro η) 5; η (pro ει) 3; ω (pro ο) 6; ο (pro ω) 9; ι (pro η) 2; η (pro ι) 3; ε (pro η) 1; υ (pro οι) 1.[10]
Došlo k opomenutí homoioteleuton ve Filemonovi 2:20; 2 Tesaloničanům 3: 4; 1 Timoteovi 1: 9; 2. Timoteovi 4:11.[10]
Text

Řecký text kodexu je zástupcem Byzantský textový typ. Hermann von Soden klasifikoval jako součást textové rodiny Rodina K.1.[11] Podle Sodena tato skupina představuje nejstarší formu byzantského textu, sestupuje ze 4. století a byla výsledkem Luciane recension.[12]
Kurt Aland řecký text kodexu jej umístil dovnitř Kategorie V..[13]
Podle Claremontova profilová metoda představuje textovou skupinu K.X v Luke 1 a Luke 20. V Luke 10 nebyl vytvořen žádný profil. Vytvoří textový klastr s Codex Athous Dionysiou.[11]
Postrádá text Matouš 16: 2b – 3 (znamení doby).[4]
Má několik pozoruhodných hodnot, ale jsou velmi vzácné.[10]
Dějiny
Scrivener datoval rukopis do 10. nebo 11. století, Gregory datoval rukopis do 11. století.[4][8] V současné době je rukopis datován Britskou knihovnou do poloviny 10. století[14] a podle INTF do 11. století.[6]. Pravděpodobně to bylo napsáno Konstantinopol.[7]
V roce 1864 vlastnil rukopis prodejce v Janina v Epeiros. Poté od něj koupil zástupce společnosti Baronka Burdett-Coutts (1814–1906), filantrop,[15] spolu s dalšími řeckými rukopisy Nového zákona.[8] Byli převezeni do Anglie v roce 1871.[16] Část rukopisu (Egerton MS 3145) byla zakoupena Britským muzeem dne 8. října 1938.[7]
Rukopis byl předložen Burdett-Coutts škole Sira Rogera Cholmelyho a byl umístěn v Highgate (Burdett-Coutts II. 4) v Londýně.[17] Scrivener prozkoumal a porovnal jeho text. Jeho řazení bylo posmrtně upraveno v roce 1893.[18]
Do seznamu novozákonních rukopisů jej přidali Scrivener (603) a Gregory (699).[4]
Bylo to prozkoumáno a popsáno S. T. Bloomfield, Dean Burgon, Edward A. Guy. Gregory viděl rukopis v roce 1883.[8] Herman C. Hoskier shromážděný text apokalypsy.[19]
Rukopis je umístěn na Britská knihovna, ve dvou sbírkách. 302 listů (Matthew-Galatians, včetně katolíků) je uloženo v dalších rukopisech (přidat MS 28815) a 67 listů (Ephesians-Revelation) je uloženo ve sbírce Egerton (Egerton MS 3145).[5][6]
Viz také
Reference
- ^ http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Add_MS_28815
- ^ Hermann von Soden, Die Schriften des neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt / hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte (Berlin 1902), sv. 1, s. 105.
- ^ Gregory, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament. Lipsko: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung. p. 72.
- ^ A b C d E Scrivener, Frederick Henry Ambrose; Edward Miller (1894). Obyčejný úvod do kritiky Nového zákona, sv. 1 (čtvrté vydání). Londýn: George Bell & Sons. str. 260–261.
- ^ A b C Aland, Kurt; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments. Berlín, New York: Walter de Gruyter. p. 88. ISBN 3-11-011986-2.
- ^ A b C Handschriftenliste v Münsterově institutu
- ^ A b C d Egerton MS 3145 na Britská knihovna
- ^ A b C d E F Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments, sv. 1. Lipsko. p. 213.
- ^ A b F. H. A. Scrivener, Adversaria critica sacra (Cambridge, 1893), str. LXXXV
- ^ A b C d F. H. A. Scrivener, Adversaria critica sacra (Cambridge, 1893), str. LXXXVI
- ^ A b Wisse, Frederik (1982). Profilová metoda pro klasifikaci a hodnocení důkazů rukopisu, jak je aplikována na souvislý řecký text Lukášova evangelia. Grand Rapids: Nakladatelství William B. Eerdmans. p.64. ISBN 0-8028-1918-4.
- ^ H. von Soden, Die Schriften des Neuen Testaments, I / 2, str. 718.
- ^ Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). Text Nového zákona: Úvod do kritických vydání a do teorie a praxe moderní textové kritiky. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: Nakladatelství William B. Eerdmans. p. 139. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ^ http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Egerton_MS_3145
- ^ Parker, Franklin (1995). George Peabody, biografie. Vanderbilt University Press. p. 107. ISBN 9780826512567.
- ^ Robert Mathiesen, Znovuobjevený a redatifikovaný důležitý řecký rukopis (Codex Burdett-Coutts III.42), The Harvard Theological Review, sv. 76, č. 1 (leden 1983), s. 131–133.
- ^ F. H. A. Scrivener, Adversaria critica sacra (Cambridge, 1893), str. LXXXIV
- ^ F. H. A. Scrivener, Adversaria critica sacra (Cambridge, 1893), s. 1–59.
- ^ Herman C. Hoskier, Co se týče textu apokalypsy (London 1929), sv. 1, s. 281
Další čtení
- S. T. Bloomfield, Kritické poznámky: Doplňkové a doplňkové k Novému zákonu (1860).
- Frederick Henry Ambrose Scrivener, Adversaria Critica Sacra: S krátkým vysvětlujícím úvodem (Cambridge, 1893), s. LXXXIV – LXXXVI, 1–59. (jako δ).
- Herman C. Hoskier, Co se týče textu apokalypsy (London 1929), sv. 1, s. 281. (pro Apokalypsu)
externí odkazy
- Egerton 3145 na Britská knihovna