Ministr vztahů mezi korunou a domorodými obyvateli - Minister of Crown–Indigenous Relations

Ministr vztahů mezi korunou a domorodými obyvateli Ministre des Relations Couronne-Autochtones
Držitel úřadu Carolyn Bennett od 4. listopadu 2015
Crown-domorodé vztahy a severní záležitosti Kanada
Styl	Ctihodný
Člen	Parlament[1] Státní rada Skříň[2]
Nahlásit	Parlament Předseda vlády Kanady[3]
Jmenovatel	Monarcha (zastoupená guvernér ) na Rada předsedy vlády
Délka termínu	Na potěšení Jejího Veličenstva
Zahajovací držák	Hector Louis Langevin
Formace	22. května 1868
Plat	CA $ 269,800 (2019)[4]
webová stránka	www.rcaanc-cirnac.gc.ca

Kanada
Tento článek je součástí série o politika a vláda Kanada
Vláda (struktura )
Koruna Monarcha (Seznam panovníků ): Alžběta II Guvernér (Seznam generálních guvernérů ): Julie Payette Monarchie v provinciích Guvernéři poručíka
Výkonný (Queen-in-Council ) Queen's Privy Council Premiér (Seznam předsedů vlád ): Justin Trudeau Skříň (Seznam kanadských ministerstev ): 29. kanadské ministerstvo Předseda rady záchoda Ředitel rady záchoda Kancelář záchodové rady Státní služba Zemské a územní výkonné rady Premiéři
Legislativní (Královna v parlamentu ) Federální parlament (Seznam parlamentů ) Senát Předseda Senátu Vládní vůdce v Senátu Vůdce opozice v Senátu Senátní divize sněmovna Mluvčí domu Vládní vůdce v domě Vůdce opozice v domě Loajální opozice Jejího Veličenstva Vůdce opozice Stínová skříňka Provinční a územní parlamenty
Soudní (Královna na lavičce ) Nejvyšší soud (Seznam soudců ) Hlavní soudce Kanady: Richard Wagner Soudy provincií a území Federální soudy Vojenské soudy Ústava Britské zákony o Severní Americe Mír, pořádek a dobrá vláda Listina práv a svobod
Volby Federální volební obvody Federální volební systém (Seznam federálních voleb ) Provinční volební obvody Politika provincií
Místní samospráva Městská správa
Zahraniční vztahy Global Affairs Canada Ministr: François-Philippe Champagne Diplomatické mise / v Kanadě Zákon o státní příslušnosti Cestovní pas Vízová povinnost Vízová politika Vztahy mezi Kanadou a Latinskou Amerikou Vztahy mezi Kanadou a Evropskou unií
související témata Federalismus Konzervatismus Ústavní právo Královská výsada Liberalismus Provincie a teritoria Regiony Politická kultura Úředníci Politická hnutí Domorodá samospráva Pásy prvních národů
Kanadský portál Ostatní země

The ministr vztahů mezi korunou a domorodými obyvateli (francouzština: ministre des relations couronne-autochtones) je ministr koruny v Kanadský kabinet, jeden ze dvou ministrů (druhým je ministr pro záležitosti severu ) kteří spravují Crown-domorodé vztahy a severní záležitosti Kanada (CIRNAC), oddělení Vláda Kanady který je odpovědný za správu Indický zákon a další právní předpisy zabývající se "Indy a pozemky vyhrazené pro Indy "podle pododdílu 91 (24) Ústavní zákon, 1867. Ministr je také obecněji odpovědný za celkové vztahy mezi federální vládou a První národy, Métis, a Inuit.

Carolyn Bennett je současným ministrem vztahů mezi korunou a domorodými obyvateli od 4. listopadu 2015, dříve sloužil jako státní ministr (veřejné zdraví) v EU Martinova vláda a jako lékařka před jejím vstupem do politiky.

Současná verze pozice byla vytvořena vedle ministr domorodých služeb, který spravuje Domorodé služby Kanada, oddělení odpovědné za zdravotní péči, vodu a další služby domorodým komunitám^[5] když předseda vlády Justin Trudeau dne 28. srpna 2017 oznámila, že federální vláda má v úmyslu zrušit Domorodé a severní záležitosti Kanada oddělení.^[5]

Právní titul

Použitý název Ministerstvo indických záležitostí a severního rozvoje (DIAND) pod Federální program identity, je domorodé a severní záležitosti Kanady (INAC). INAC odpovídá za zásady týkající se Domorodé národy v Kanadě, které zahrnují První národy, Inuit a Métis. Během posledního desetiletí byl název změněn z „ministra pro domorodé a severní záležitosti“ na pracovní název „ministr pro domorodé záležitosti a severní rozvoj“ dne 18. května 2011, během kabaretní směny za tehdejšího předsedy vlády Stephen Harper,^[6] a zpět na "ministra pro domorodé a severní záležitosti" v průběhu EU 29. kanadské ministerstvo 4. listopadu 2015. Současný pracovní název CIRNAC byl představen 29. ministerstvem 28. srpna 2017, ve kterém předseda vlády Justin Trudeau oznámila, že domorodé a severní záležitosti Kanady budou postupně zrušeny.^[5]

Mandát

Podle jejich webových stránek je mandát Crown-domorodé vztahy a severní záležitosti Kanada (CIRNAC) má „obnovit vztah mezi národy, Inuitsko-korunní, mezi vládou a vládou mezi Kanadou a Prvními národy, Inuity a Métisem; modernizovat struktury kanadské vlády, aby umožnily domorodým národům budovat kapacity a podporovat jejich vizi sebeurčení a vést práci kanadské vlády na severu. “^[7]

Nomenklatura

Ve svém dokumentu z 5. července 2018 CIRNAC napsal, že koncept domorodého národa v Kanadě, založený na Zprávě Královská komise pro domorodé národy (RCAP), odkazuje na „značný orgán domorodých lidí se sdíleným smyslem pro národní identitu, který představuje převládající populaci na určitém území nebo sbírku území. V této definici jsou tři prvky: kolektivní smysl pro identitu; velikost jako míra kapacity; a územní převaha. První prvek, kolektivní smysl pro identitu, může být založen na různých faktorech. Obvykle je založen na společném dědictví, které zahrnuje takové prvky, jako je společná historie, jazyk, kultura, tradice , politické vědomí, zákony, vládní struktury, duchovno, původ, vlast nebo dodržování určité smlouvy. “^[8]

Podle 1985 Department of Indian Affairs and Northern Development Act (R.S.C., 1985, c. I-6) ^[9] termín „indický“ zůstal v právním názvu oddělení, ačkoli se výraz „domorodý“ používá v jeho aplikovaném názvu v rámci Federálního programu identity.^[10][11]

Podle dokumentu kanadské vlády AADNC z roku 2004 se termín „první národ“ používá od 70. let 20. století místo slova „indický“, které někteří lidé považovali za urážlivé.^[12][13] Termín „indický“ se používá pro právní a historické dokumenty, jako např Stavoví indiáni jak je definováno v Indický zákon. Například výraz „indický“ se nadále používá v historickém a právním dokumentu, Kanadská ústava a federální zákony. Termín „Aboriginal“ se běžně používá, když se odkazuje na tři skupiny domorodých národů jako celek, First Nations, Inuit a Métis.^[13] Používají ho také domorodí lidé, kteří žijí v Kanadě a kteří požadují svrchovanost nebo domorodý nárok na pozemky.

Pozadí

V roce 1983 Pennerova zpráva zvláštního parlamentního výboru pro indickou samosprávu, které předsedal liberální poslanec Keith Penner, doporučil vyřazení z Indický zákon a Ministerstvo indických záležitostí a zavedení nativní samosprávy.^[14] Tehdejší předseda vlády Brian Mulroney zprávu v roce 1984 odmítl. Zprávy a provize vyplývající z Pennerovy zprávy, včetně „Zprávy o Královské komisi pro domorodé národy (1996), Kanadská komise pro pravdu a usmíření Výzvy k akci (2015), Zásady respektující vztah vlády Kanady s domorodými národy (2017), diskuse o uznání práv domorodých obyvatel a sebeurčení a národní angažovanost - [Uznání a provádění rámce práv domorodých obyvatel (RIIRF)] - vedená ministrem vztahů mezi korunou a domorodými obyvateli “potvrdila, že„ jsou nutné změny, aby se zajistilo, že politiky účinně reagují na potřeby a zájmy domorodých komunit “a že tyto politiky je třeba sladit“ s vyvíjejícími se zákony a Deklarací OSN o Práva domorodého obyvatelstva, včetně konceptu svobodného, ​​předchozího a informovaného souhlasu. “^[15] Dne 14. února 2018, během projevu ve sněmovně, Trudeau oznámila vytvoření Uznání a provádění rámce pro práva původních obyvatel který měl „zakotvit“ § 35 zákona Ústavní zákon, 1982 - který potvrzuje práva domorodých obyvatel - ve federálním právu “a„ k vyplnění mezery mezi politikami federální vlády a několika soudními rozhodnutími o právech domorodých obyvatel. “Měl to být uskutečněn v„ úplném partnerství s First Nations, Inuit a Métis Peoples “.^{[16][17][18][19][20]}

Ve své čtrnácté zprávě vydané 3. prosince 2018 Stálý senátní výbor pro domorodé národy uvedl vylepšení, změny a obavy související se vztahem mezi CIRNAC a agenturami, jako je Lands Advisory Board také známý jako First Nations Land Management Resource Center (FNLMRC). , daňová komise First Nations (FNTC)^{[21][Poznámky 1]} a Rada pro finanční správu Prvních národů ^{[22][Poznámky 2][23]:A15[24][25]}

Změna jmen a odpovědností od roku 1867 do roku 2019

Před Kanadská konfederace v roce 1867 Indické ministerstvo pro britskou severní Ameriku byl odpovědný za vztahy mezi Koruna a domorodé národy.

Generální dozorce indických záležitostí byl v Kabinet Kanady od roku 1867 do roku 1936, kdy se ministr dolů a zdrojů stal odpovědným za záležitosti domorodců. V roce 1950 byla pobočka pro indiánské záležitosti převedena do ministr občanství a přistěhovalectví, který měl odpovědnost zastatus Indiáni „do vytvoření funkce ministra indických záležitostí a rozvoje severu v roce 1966.^[26]

Před rokem 1966 byla část portfolia společnosti Northern Development odpovědná za ministr pro záležitosti severu a národní zdroje.^[26]

Výbor poslanecké sněmovny z roku 1983 doporučil, aby komunitám v Indii nebo v zemích Prvních národů bylo umožněno vypracovat vlastní kód členství, pokud tento zákon neporušuje základní lidská práva. Druhá zpráva Pennerova výboru z roku 1983 doporučila postupné zrušení funkce ministra indických záležitostí a přenesení odpovědnosti za jejich vlastní záležitosti na komunity Prvních národů. Navrhované změny zemřely ve sněmovně Objednat papír na konci parlamentního zasedání a nebyly znovu zavedeny.

Až do změn Indický zákon v roce 1985 obnovil indický status mnoha lidem, jejichž status byl z diskriminačních důvodů zrušen, přibližně polovina osob prohlašujících, že jsou indiáni, měla nárok na registrovaný jako Indiáni pod Indický zákon a přijímat výhody vyhrazené registrovaným indiánům podle tohoto zákona. V roce 1985 byl status obnoven na 100 000 lidí, včetně žen, které se provdaly za muže, kteří nebyli indiány stavu, a jejich děti; lidé, kteří se před rokem 1961 vzdali svého indického postavení, aby mohli volit ve federálních volbách, a jejich děti; lidé, jejichž matka a babička z otcovy strany neměli před svatbou status (tito lidé ztratili status v 21 letech), a jejich děti; a lidé, kteří se narodili mimo manželství matek se statusem a otců bez, a jejich dětí.

Od července 2004 byl ministru pro záležitosti Indie a rozvoj severu přidělen role federální partner pro Métis a nestavovní indiány současně.

Do roku 2017 CIRNAC a ministr domorodých služeb byli zodpovědní za vztahy federální vlády s First Nations, Inuit a Métis.^[7]

Skutky

Ministr má odpovědnost, zcela nebo částečně, podle řady zákonů:^[27](seznam nemusí být úplný)

• Zákon o prevenci znečišťování arktickými vodami R. S., 1985, c. A-12
• Zákon o vypořádání oddělovacích pozemků v Britské Kolumbii - 1984, c. 2
• Zákon o nerostných zdrojích v Indii v Britské Kolumbii - 1943-44, c. 19
• Zákon o smlouvě o Britské Kolumbii - 1995, c. 45
• Kanadský zákon o ropných zdrojích - R.S., 1985, c. 36 (2. příloha)
• Zákon o provádění dohody mezi Kanadou a Yukonem o ropě a plynu - 1998, c. 5
• Zákon o kanadské polární komisi - 1991, c. 6
• Zákon o indických rezervách Caughnawaga - 1934, c. 29
• Zákon o provádění vypořádání pohledávek (Alberta a Saskatchewan) - 2002, c-3
• Condominium Ordinance Validation Act- 1985, c. 46
• Zákon Cree-Naskapi (z Quebecu) - 1984, c. 18
• Department of Indian Affairs and Northern Development Act - R.S., 1985, c. I-6
• Zákon o vodní energii Dominion, - R. S., 1985, c. W-4
• Zákon o obchodním a průmyslovém rozvoji prvního národa - 2005, c. 53
• Zákon o jurisdikci prvních národů nad vzděláváním v Britské Kolumbii - 2006, c. 10
• První zákon o hospodaření s půdou - 1999, c. 24
• První zákon o správě ropy a zemního plynu a peněz - 2005, c. 48
• Zákon o sdílení výnosů z indických rezervních minerálů ve Fort Nelsonu - 1980-81-82-83, c. 38
• Travní zužuje a Islingtonské indické skupiny Zákon o vypořádání nároků na znečištění rtutí - 1986, c. 23
• Gwich’in Act Claim Settlement Act - 1992, c. 53
• Indický zákon - R.S., 1985, c. I-5
• Zákon o dohodě o indických zemích (1986) - 1988, c. 39
• Indický zákon o ropě a plynu - R.S., 1985, c. I-7
• Kanesatake Prozatímní zákon o správě pozemní základny - 2001, c. 8
• Zákon o provádění Kelowna Accord 2008, c. 23
• Zákon o dohodě o nárokování pozemků Labrador Inuit - 2005, c. 27
• Zákon o pozemkových průzkumech, Kanada - R.S., 1985, c. L-6 Část III
• Zákon o řízení zdrojů v Mackenzie Valley - 1998, c. 25
• Zákon o provádění vypořádání pohledávek Manitoba - 2000, c. 33
• Zákon o vzdělávání Mi'kmaq - 1998, c. 24
• Změny v oblasti převodu přírodních zdrojů (školní pozemky), (Alberta, Manitoba a Saskatchewan) (viz také školní pozemky) - 1960–61, c. 62
• Zákon o zaplavené zemi Nelson House First Nation - 1997, c. 29
• Dohoda o indických rezervách v New Brunswicku - 1959, c. 47
• Zákon o severozápadních územích - R.S., 1985, c. N-27
• Zákon o vodách na severozápadních územích - 1992, c. 39
• Dohoda o indických rezervách v Novém Skotsku - 1959, c. 50
• Nunavik Inuit Land Claims Agreement Akt - 2008, c. 2
• Zákon o Nunavutu - 1993, c. 28
• Nunavut Land Claim Agreement Act - 1993, c. 29
• Zákon o tribunálu Nunavut Waters a Nunavut Surface Rights Act - 2002, c. 10
• Zákon o ropném a plynárenském provozu, Kanada - R.S., 1985, c. O-7
• Zákon o dohodě o přistání indických kapel Pictou - 1995, c. 4
• Zákon o vypořádání pozemků Sahtu Dene a Metis - 1994, c. 27
• Zákon o indických rezervách v St. Peters - 1916, c. 24
• Zákon o ostrovech St. Regis - 1926-27, c. 37
• Saskatchewanský zákon o pozemkových právech - 1993, c. 11
• Zákon o samosprávě Sechelt Indian Band - 1986, c. 27
• Zákon o indických rezervách Songhees - 1911, c. 24
• Zákon o zvláštních žalobách 2008, c. 22
• Zákon o zaplavené zemi prvního národa ve Splitu v jezeře Cree - 1994, c. 42
• Zákon o územních pozemcích - R.S., 1985, c. T-7
• Zákon o pozemkových pohledávkách a samosprávě Tlicho - 2005, c. 1
• Tsawwassen First Nation Final Agreement Act - 2008, c. 32
• Zákon o samosprávě prvního národa ve Westbank - 2004, c. 17
• Zákon o likvidaci pojistných událostí v západní Arktidě (Inuvialuit) - 1984, c. 24
• York Factory First Nation Flooded Land Act - 1997, c. 28
• Yukonský zákon - 2002, c. 7
• Yukonský zákon o environmentálním a socioekonomickém hodnocení - 2003, c. 7
• Yukonský zákon o první samosprávě - 1994, c. 35

Správní rady, provize a další odpovědnosti

Ministr je také vedoucím ministrem nebo odpovědným ministrem za:

• Kanadská polární komise
• Společnost pro zmírnění dopadů plynárenského projektu Mackenzie
• Statistický institut prvního národa
• Indická ropa a plyn Kanada
• Komisař pro severozápadní teritoria
• Water Board na severozápadních územích
• Revizní komise pro dopad na životní prostředí v Mackenzie Valley
• Smlouva o provádění dohody o pozemkových pohledávkách Nunavut
• Komisař Nunavut
• Nunavut Impact Review Board
• Komise pro plánování Nunavut
• Vodní deska Nunavut
• Yukonský komisař pro území

Ministři kabinetu

Ne.	Portrét	název	Funkční		Politická strana	Ministerstvo
Generální dozorce pro indiánské záležitosti
1		Hector Louis Langevin	22. května 1868	7. prosince 1869	Konzervativní	1 (Macdonald )
2		Joseph Howe	8. prosince 1869	6. května 1873	Liberálně-konzervativní
–		James Cox Aikins (herectví)	7. května 1873	13. června 1873
3		Thomas Nicholson Gibbs	14. června 1873	30. června 1873
4		Alexander Campbell	1. července 1873	5. listopadu 1873	Konzervativní
5		David Laird	7. listopadu 1873	6. října 1876	Liberální	2 (Mackenzie )
–		Richard William Scott (herectví)	7. října 1876	23. října 1876
6		David Mills	24. října 1876	8. října 1878
7		Vážený pane John A. Macdonald Poprvé	17. října 1878	2. října 1887	Liberálně-konzervativní	3 (Macdonald )
8		Thomas White	3. října 1887	21.dubna 1888	Konzervativní
(7)		Vážený pane John A. Macdonald (herectví) Podruhé	8. května 1888	24. září 1888	Liberálně-konzervativní
9		Edgar Dewdney	25. září 1888	6. června 1891	Konzervativní
			16. června 1891	16. října 1892		4 (Abbott )
10		Thomas Mayne Daly	17. října 1892	24. listopadu 1892	Liberálně-konzervativní
			5. prosince 1892	12. prosince 1894		5 (Thompson )
			21. prosince 1894	27.dubna 1896		6 (Bowell )
11		Hugh John Macdonald	1. května 1896	8. července 1896	Konzervativní	7 (Tupper )
–		Richard William Scott (herectví)	17. července 1896	16. listopadu 1896	Liberální	8 (Laurier )
12		Clifford Sifton	17. listopadu 1896	28. února 1905
–		Vážený pane Wilfrid Laurier (herectví)	13. března 1905	7. dubna 1905
13		Frank Oliver	8. dubna 1905	6. října 1911
14		Robert Rogers	10. října 1911	28. října 1912	Konzervativní	9 (Borden )
15		William James Roche	29. října 1912	12. října 1917
16		Arthur Meighen	12. října 1917	10. července 1920	Unionista	10 (Borden )
17		Vážený pane James Alexander Lougheed	10. července 1920	29. prosince 1921	Liberálně-konzervativní	11 (Zesměšňovat )
18		Charles Stewart Poprvé	29. prosince 1921	28. června 1926	Liberální	12 (Mackenzie King )
–		Henry Herbert Stevens (herectví)	29. června 1926	12. července 1926	Konzervativní	13 (Zesměšňovat )
–		R. B. Bennett (herectví)	13. července 1926	25. září 1926
(18)		Charles Stewart Podruhé	26. září 1926	26. června 1930	Liberální	14 (Mackenzie King )
19		Ian Alistair Mackenzie	27. června 1930	7. srpna 1930
20		Thomas Gerow Murphy	7. srpna 1930	23. října 1935	Konzervativní	15 (Bennett )
21		Thomas Alexander Crerar	23. října 1935	30. listopadu 1936	Liberální	16 (Mackenzie King )
Ministr odpovědný za indické záležitosti (ministr vnitra, ministr dolů)
(21)		Thomas Alexander Crerar	1. prosince 1936	17.dubna 1945	Liberální	16 (Mackenzie King )
22		James Allison Glen	18.dubna 1945	10. června 1948
23		James Angus MacKinnon	10. června 1948	15. listopadu 1948
			15. listopadu 1948	31. března 1949		17 (Svatý Laurent )
24		Colin William George Gibson	1. dubna 1949	17. ledna 1950
Ministr odpovědný za indické záležitosti (ministr pro občanství)
25		Walter Edward Harris	18. ledna 1950	30. června 1954	Liberální	17 (Svatý Laurent )
26		Jack Pickersgill	1. července 1954	21. června 1957
–		Davie Fulton (herectví)	21. června 1957	11. května 1958	Progresivní konzervativní	18 (Diefenbaker )
27		Ellen Fairclough	12. května 1958	8. srpna 1962
28		Dick Bell	9. srpna 1962	22.dubna 1963
29		Guy Favreau	22.dubna 1963	2. února 1964	Liberální	19 (Pearson )
30		René Tremblay	3. února 1964	14. února 1965
31		John Robert Nicholson	15. února 1965	17. prosince 1965
32		Jean Marchand	18. prosince 1965	30. září 1966
Ministr pro indické záležitosti a severní rozvoj
33		Arthur Laing	1. října 1966	20.dubna 1968	Liberální	19 (Pearson )
			20.dubna 1968	5. července 1968		20 (P. E. Trudeau )
34		Jean Chrétien	5. července 1968	7. srpna 1974
35		J. Judd Buchanan	8. srpna 1974	13. září 1976
36		Warren Allmand	14. září 1976	15. září 1977
37		James Hugh Faulkner	16. září 1977	3. června 1979
38		Jake Epp	4. června 1979	2. března 1980	Progresivní konzervativní	21 (Clarku )
39		John Munro	3. března 1980	29. června 1984	Liberální	22 (P. E. Trudeau )
40		Doug Frith	30. června 1984	16. září 1984		23 (Soustružník )
41		David Crombie	17. září 1984	29. června 1986	Progresivní konzervativní	24 (Mulroney )
42		Bill McKnight	30. června 1986	29. ledna 1989
43		Pierre Cadieux	30. ledna 1989	22. února 1990
44		Tom Siddon	23. února 1990	24. června 1993
45		Pauline Browes	25. června 1993	3. listopadu 1993		25 (Campbell )
46		Ron Irwin	4. listopadu 1993	10. června 1997	Liberální	26 (Chrétien )
47		Jane Stewart	11. června 1997	2. srpna 1999
48		Bob Nault	3. srpna 1999	11. prosince 2003
49		Andy Mitchell	12. prosince 2003	19. července 2004		27 (Martin )
50		Andy Scott	20. července 2004	5. února 2006
51		Jim Prentice	6. února 2006	14. srpna 2007	Konzervativní	28 (Harper )
52		Chuck Strahl	14. srpna 2007	6. srpna 2010
53		John Duncan	6. srpna 2010	17. května 2011
Ministr pro domorodé záležitosti a severní rozvoj
(53)		John Duncan	18. května 2011	15. února 2013	Konzervativní	28 (Harper )
–		James Moore, (herectví)	15. února 2013	22. února 2013
54		Bernard Valcourt	22. února 2013	3. listopadu 2015
Ministr pro domorodé a severní záležitosti
55		Carolyn Bennett	4. listopadu 2015	28. srpna 2017	Liberální	29 (J. Trudeau )
Ministr pro vztahy mezi domorodými obyvateli a severními záležitostmi
(55)		Carolyn Bennett	28. srpna 2017	18. července 2018	Liberální	29 (J. Trudeau )
Ministr vztahů mezi domorodými obyvateli
(55)		Carolyn Bennett	8. července 2018	Držitel úřadu	Liberální	29 (J. Trudeau )

Před rokem 1966 spadala odpovědnost za část tohoto portfolia týkající se indiánských záležitostí pod Ministr pro občanství a přistěhovalectví (Seznam ) a severní rozvojová část pod Ministr pro severní záležitosti a národní zdroje (Seznam ).

Viz také

• Uznání a provádění rámce pro práva původních obyvatel
• Ministr domorodých služeb
• Seznam kanadských ministrů dolů a zdrojů (1936–1950)
• Indické a severní záležitosti Kanada
• Indický registr
• Indický agent (Kanada)
• Indické oddělení, pro historické pozadí
• Královská komise pro domorodé národy
• Kongres domorodých národů
• Kanadská koruna a první národy, Inuité a Métis
• Kanadské domorodé a domorodé právo
• Domorodé národy v Kanadě
  • První národy
  • Inuit
  • Lidé z Métis (Kanada)
• Ministr pro rodiny, komunitní služby a domorodé záležitosti (Austrálie)

Poznámky

Reference

externí odkazy

• Jednotlivci odpovědní za domorodé a severní záležitosti v Kanadě 1755 až 2006
• Projekt Nunavut