Mesomedes - Mesomedes - Wikipedia

Mesomedes z Kréty (Starořečtina: Μεσομήδης ὁ Κρής) byl Římská éra Řecký lyrický básník a skladatel počátku 2. století našeho letopočtu.

Byl svobodný muž císaře Hadrián, na jehož oblíbeném Antinous prý napsal a chvalozpěv, konkrétně nazývaný a Citharoedic Hymn (Suidas ). Dva epigramy jím v Řecká antologie (Anthol. kamarád. xiv. 63, xvi. 323) jsou existující a hymnus na Nemesis. Hymnus je jedním ze čtyř, které zachovávají starodávný hudební zápis napsaný nad textem. Dva chvalozpěvy původně přiřazené k Dionysius Alexandrijský, jeden k múze Calliope a jeden oprávněný Hymnus na slunce, byly také přičítány Mesomedes. V článku publikovaném v roce 2003 Annie Bélis dokazuje, že berlínský hudební papyrus (inv. 6870) obsahuje a Paean Apollovi, který napsal Mesomedes.[1] Celkem je známo 15 básní Mesomedes.

Mesomedes pokračoval v Musaeum v Alexandrie i po Hadriánově smrti (138); tam Historia Augusta hlásí, že během Antoninus Pius „panování (138–161) byl snížen jeho státní plat. Císař Caracalla (212–217) poctil Mesomedes a kenotaf přibližně 50 až 60 let po jeho smrti.

Před objevením Seikilos epitaf na konci 19. století byly hymny Mesomedes jedinou přežívající písemnou hudbou ze starověkého světa.[2] Tři byly publikovány Vincenzo Galilei v jeho Dialogo della musica antica e della moderna (Florencie, 1581), v období intenzivního vyšetřování hudby starověkých Řeků. Tyto chvalozpěvy byly zachovány byzantskou tradicí a byly představeny Vincenzovi Girolamo Mei.

Viz J. F. Bellermann, Die Hymnen des Dionysius und Mesomedes (1840); C. de Jan, Musici scriptores graeci (1899); S. Reinach v Revue des études grecques, ix (1896); Suidas, s.v.

Hymny

Modlitba k múze

Dialekt této hymny se liší od ostatních (spíše jónský než dórský) a styl se také mírně liší; z tohoto důvodu J.G. Landels věří, že to pravděpodobně není Mesomedes.[3]

Ἄειδε μοῦσά μοι φίλη,
μολπῆς δ ‘ἐμῆς κατάρχου ·
αὔρη δὲ σῶν ἀπ ‘ἀλσέων
ἐμὰς φρένας δονείτω.

Zpívej mi, laskavě Múza,
a začni svou píseň.
Pošlete vánek ze svých hájů
rozhýbat mou mysl.[4]

Modlitba ke Calliope a Apollovi

Καλλιόπεια σοφά,
μουσῶν προκαθαγέτι τερπνῶν,
καὶ σοφὲ μυστοδότα,
Λατοῦς γόνε, Δήλιε, Παιάν,
εὐμενεῖς πάρεστέ μοι.

Moudrý Calliope,
vůdce potěšujících múz,
a šikovný iniciátor záhad,
syn Leto, Delian Paean,
zvýhodněte mě svou přítomností.[4]

Mesomedesova modlitba ke Calliope přepsaná do moderní hudební notace; převzato z Landels, John G. 1999. Hudba ve starověkém Řecku a Římě, str. 255.

Hymnus na slunce (Hymnus na Apollo)

Χιονοβλεφάρου πάτερ Ἀοῦς,
ῥοδόεσσαν ὃς ἄντυγα πώλων
πτανοῖς ὑπ ‘ἴχνεσσι διώκεις,
χρυσέαισιν ἀγαλλόμενος κόμαις,
περὶ νῶτον ἀπείριτον οὐρανοῦ
ἀκτῖνα πολύστροφον ἀμπλέκων,
αἴγλας πολυδερκέα πάναν
περὶ γαῖαν ἅπασαν ἑλίσσων.
ποταμοὶ δὲ σέθεν πυρὸς ἀμβρότου
τίκτουσιν ἐπήρατον ἁμέραν.

σοὶ μὲν χορὸς εὔδιος ἀστέρων
κατ ‘Ὄλυμπον ἄνακτα χορεύει,
ἄνετον μέλος αἰὲν ἀείδων,
Φοιβηΐδι τερπόμενος λύρᾳ.
γλαυκὰ δὲ πάροιθε Σελάνα
χρόνον ὥριον ἁγεμονεύει,
λευκῶν ὑπὸ σύρμασι μόσχων.
γάνυται δέ τέ σοι νόος εὐμενὴς
πολυείμονα κόσμον ἑλίσσων.[5]

Otec úsvitu se sněhově bílými víčky,
vy, kteří následujete ve svém růžově růžovém voze
stopa vašich létajících ořů,
jásající ve zlatě tvých vlasů,
točí vaše paprsky
přes nekonečnou klenbu oblohy,
víření po celé zemi
nit vašich vševidících paprsků,
zatímco teče řekami tvého nesmrtelného ohně
zapomenout na krásný den.
 
Pro vás pokojný refrén hvězd
tancují svou míru přes Olymposa, svého pána,
navždy zpívající jejich volnou píseň,
radovat se z hudby lýry Apolla;
a vést je stříbřitě šedým Měsícem
zařazuje měsíce a roční období,
tažený jejím týmem mléčně bílých jalovic.
A vaše benevolentní mysl se raduje
jak se točí kolem rozmanitého roucha vesmíru.[6]


Hudba pro Mesomedes 'Hymn to the Sun, podle Pöhlmann & West (2001), ale rozdělena do 2/4 času po Landelsovi (1999).


Literatura

  • Vincenzo Galilei, Dialogo Di Vincentio Galilei Nobile Fiorentino Della Musica Antica, Et Della Moderna (Fiorenza, 1581) (Google ), s. 97
  • Johann Friedrich Bellermann, Die Hymnen des Dionysius und Mesomedes. Text a Melodieen nach Handschriften und den alten Ausgaben bearbeitet von Dr. Friedrich Bellermann (Berlín, 1840) (Google )
  • Rheinisches Museum für Philologie. Neue Folge. Neunter Jahrgang (Frankfurt, 1854) (Google ); str. 306–311: Theodor Bergk, Zu den Hymnen des Dionysius und Mesomedes
  • Karl von Jan (Latinsky: Carolus Janus), Musici scriptores graeci. Aristoteles Euclides Nicomachus Bacchius Gaudentius Alypius et melodiarum veterum quidquid exstat. Recognovit prooemiis et indice instruxit Carolus Janus. Annexae sunt tabulae (Lipsia, 1895) (google-USA ), s. 454ff.
    • Musici scriptores graeci. Recognovit prooemiis et indice instruxit Carolus Janus. Supplementum, melodiarum reliquiae (Lipsia, 1899) (google-USA )
  • Revue des études grecques. Tom IX. Année 1896 (Paříž, 1896) (google-USA ); str. 1–22: Théodore Reinach, L'hymne a la Muse
  • Landels, John G. (1999). Hudba ve starověkém Řecku a Římě. Routledge. ISBN  0-203-04284-0. [1]
  • Pöhlmann, Egert; West, Martin L. (2001). Dokumenty starořecké hudby: Dochované melodie a fragmenty, editoval a přepsal s komentářem Egert Pöhlmann a Martin L. West. Oxford: Clarendon Press. ISBN  0-19-815223-X.

V antologiích:

  • Richard François Philippe Brunck, Analecta veterum poetarum graecorum. Editore Rich. Fr. Phil. Bruncku. Tom. II. (Argentoratum; vyd. IV.: Argentoratum, 1785) (Google; vyd. IV.: Google ), s. 292f.
  • Jean François Boissonade de Fontarabie, Ποιητῶν ἑλληνικῶν συλλογή. τόμ. ιεʹ. - poetarum graecorum sylloge. Tom. XV. - Ἀλκαῖος Σαπφώ Σιμωνίδης σύνεσιος λυρικοὶ διάφοροι. - Lyrici graeci curante Jo. Fr. Boissonade (Paříž, 1825) (Google ), s. 49ff.
  • Anthologia lyrica Anacreontea et Anacreontis aliorumque lyricorum graecorum selecta fragmenta et scolia continens. Edidit cum notis kritis et metrorum expositione Fridericus Mehlhorn (Lipsia, 1827) (Google ), s. 70f.
  • Anthologia graeca sive delectus poesis elegiacae melicae bucolicae. Scholarum in usum adornavit Nicolaus Bachius (Hannovera, 1838) (Google ), s. 128
  • James Donaldson, Lyra Græca: Vzorky řeckých lyrických básníků, od Callina po Soutsose. Úpravy, s kritickými poznámkami a životopisným úvodem, James Donaldson (Edinburgh a Londýn, 1854) (Google ), s. 96f.
  • Theodor Bergk, Anthologia lyrica continens Theognidem, Babrium, Anacreontea cum ceterorum poetarum reliqiis selectis. Edidit Theodorus Bergk (Lipsia, 1854) (Google ), s. 403f.
    • Anthologia lyrica continens Theogni [de] m, Babrium, Anacreontea cum ceterorum poetarum reliqiis selectis. Curavit Theodorus Bergk (Lipsia, 1868) (Google ), s. 522ff.

Poznámky

  1. ^ Bélis, Annie (2003). „Le 'Péan de Berlin': une relecture". Revue des études grecques (ve francouzštině). 116: 537–558. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  2. ^ Poznámky k ode Pindar prezentovány v knize od Athanasius Kircher (obal knihy, poznámky k ode ) jsou nyní považovány za neautentické.
  3. ^ Landels, John G. 1999. Hudba ve starověkém Řecku a Římě. Londýn a New York: Routledge; str. 254.
  4. ^ A b Cosgrove, Charles H. (2011). Starověký křesťanský hymnus s hudební notací. Mohr Siebeck. 69, 70.
  5. ^ Text Pöhlmann & West (2001), s. 97–99.
  6. ^ Landels, John G. (1999). Hudba ve starověkém Řecku a Římě, str. 256, ale čtení 'thread' (πάναν) pro 'fount' (παγάν).

Reference

externí odkazy