Phil Hartman - Phil Hartman
Phil Hartman | |
---|---|
Phil Hartman jako Chick Hazard, Private Eye, C. 1978 | |
narozený | Philip Edward Hartmann 24. září 1948 |
Zemřel | 28. května 1998 Los Angeles, Kalifornie, USA | (ve věku 49)
Příčina smrti | Vražda (střelné rány) |
Odpočívadlo | Popel rozptýlený po Emerald Bay, Ostrov Santa Catalina, Kalifornie, USA |
Národnost | Kanadský, americký |
Vzdělávání | Westchester High School |
Alma mater | Kalifornská státní univerzita, Northridge |
obsazení | Herec, komik, scenárista, grafik |
Aktivní roky | 1969 | –1998
Pozoruhodná práce | Sobotní noční život |
Manžel (y) |
|
Děti | Sean a Birgen Hartman |
Philip Edward Hartman (ne Hartmann; 24. září 1948 - 28. května 1998) byl kanadsko-americký herec, komik, scenárista a grafik, který se proslavil koncem 80. let jako dlouholetý umělec NBC komediální show Sobotní noční život (SNL).
Hartman se narodil v roce Brantford, Ontario, Kanada. Jeho rodina se přestěhovala do Spojených států, když mu bylo deset let. Po absolvování Kalifornská státní univerzita, Northridge, s diplomem v oboru grafického umění, navrhl Hartman obaly alb pro kapely včetně Poco a Amerika. V roce 1975 se Hartman připojil ke komediální skupině Pozemšťané, kde pomáhal Paul Reubens rozvíjet jeho charakter, Pee-wee Herman. Hartman spoluautorem filmu Pee-weeovo velké dobrodružství a opakovaně se objevil jako kapitán Carl v Reubensově show Pee-wee's Playhouse.
V roce 1986 se připojil Hartman SNL, kde získal slávu za své dojmy a zůstal osm sezón až do roku 1994. Přezdívaný „Glue“ pro svou schopnost držet show pohromadě a pomáhat ostatním členům obsazení, Hartman vyhrál Cena Primetime Emmy pro něj SNL V roce 1995 hrál v sitcomu jako Bill McNeal NewsRadio poté, co odmítl svůj návrat do SNL. Vyjádřil také různé postavy Simpsonovi, a měl menší role ve filmech Houseguest, Sgt. Bilko, cinkot po celou cestu, a Malí vojáci.
Hartman byl dvakrát rozvedený, než se v roce 1987 oženil s Brynn Omdahlovou, se kterou měl dvě děti. Jejich manželství trápilo Brynnovo užívání drog, domácí násilí a Philova častá nepřítomnost doma. V roce 1998, když Hartman spal, ho jeho žena zastřelila a později spáchala sebevraždu. V týdnech následujících po jeho vraždě byl Hartman oslavován jako vlna poct. Dan Snierson z Zábava týdně se domníval, že Hartman byl „poslední osobou, o které byste očekávali, že o ní budete ve svých ranních novinách číst v odporných titulcích ... rozhodně obyčejný člověk, milovaný všemi, se kterými pracoval“.[1] Byl posmrtně uveden do Kanada a Hollywood Procházky slávy v roce 2012, respektive 2014.
Časný život
Phil Hartman se narodil Philip Edward Hartmann (později upustil o jedno „n“)[2] dne 24. září 1948 v Brantford, Ontario.[3][4] Byl čtvrtým z osmi dětí Doris Marguerite (rozená Wardell; 17. července 1919 - 15. dubna 2001) a Rupert Loebig Hartmann (8. listopadu 1914 - 30. dubna 1998),[5] prodavač se specializací na stavební materiály.[6] Jeho rodiče byli katolík a vychovali své děti v této víře.[3][7][8] Jako dítě si Hartman těžko získal náklonnost a prohlásil: „Předpokládám, že jsem ze svého rodinného života nedostal to, co jsem chtěl, a tak jsem začal hledat lásku a pozornost jinde.“[2]
Hartmanovi bylo deset let, když se jeho rodina přestěhovala do Spojených států.[9] Rodina nejprve žila v Lewiston, Maine, pak Meriden, Connecticut a poté západní pobřeží. Tam se zúčastnil Westchester High School a často se choval jako třídní klaun.[2][3][4][10] Po absolutoriu studoval umění na Městská vysoká škola v Santa Monice, vypadl v roce 1969, aby se stal roadie s rockovou kapelou.[2] Do školy se vrátil v roce 1972, tentokrát studoval grafika na Kalifornská státní univerzita, Northridge. Vyvinul a provozoval vlastní grafický obchod a vytvořil více než 40 obalů alb pro kapely Poco a Amerika, stejně jako reklama a logo pro Crosby, Stills & Nash.[1][2][10][11] V pozdní 1970, Hartman dělal jeho první televizní vystoupení na epizodě Seznamovací hra, kde zvítězil, ale ženě chybělo rande.[11]
Kariéra
Časná kariéra (1975–1985)
Osamělý jako grafik se Hartman často bavil „úlety hlasových fantazií“.[11] Ve věku 27 let uvedl potřebu sociálnějšího odbytu svých talentů, a tak začal v roce 1975 navštěvovat večerní kurzy komedie vedené Kalifornie - improvizovaná komediální skupina Pozemšťané.[4][8][10] Při sledování jednoho z představení souboru se Hartman impulzivně rozhodl vylézt na pódium a připojit se k obsazení.[3][11][12] Jeho první film se objevil v roce 1978 Stunt Rock, australský film režírovaný v Los Angeles autorem Brian Trenchard-Smith.[13] Po několika letech tréninku, který se prosadil přepracováním loga a zboží skupiny, se Hartman formálně přidal k obsazení The Groundlings a do roku 1979 se stal jednou z hvězd přehlídky.[10]
V The Groundlings se Hartman spřátelil Paul Reubens, často spolupracují na psaní a komediálním materiálu. Společně vytvořili postavu Pee-wee Herman a vyvinut Přehlídka Pee-wee Herman, živé divadelní představení, které také vysílalo dál HBO v roce 1981.[11] Hartman hrál Kapitáne Carle na Přehlídka Pee-wee Herman a vrátil se v roli dětské show Pee-wee's Playhouse.[11] Reubens a Hartman vytvořili portréty ve filmu z roku 1980 Cheech & Chongův další film.[8][14] Hartman spoluautorem scénáře celovečerního filmu z roku 1985 Pee-weeovo velké dobrodružství a měl roli portrétu jako reportér ve filmu.[1][4] Ačkoli uvažoval o ukončení herectví ve věku 36 let kvůli omezeným příležitostem, úspěch Pee-weeovo velké dobrodružství přinesl nové možnosti a změnil názor.[15][16] Po tvůrčí neshodě s Reubensem Hartman opustil projekt Pee-Wee Herman, aby mohl vykonávat další role.[11][17][18]
Kromě své práce s Reubensem zaznamenal Hartman řadu rolí hlasu. Patřilo mezi ně vystoupení na Šmoulové, Výzva GoBots, 13 duchů Scooby-Doo a vyjadřovat postavy Henry Mitchell a George Wilson dál Dennis the Menace.[2] Vyvinul silnou osobnost poskytující komentáře k reklamám.[12]
Sobotní noční život (1986–1994)
- Hartman o svých hereckých schopnostech[2]
Poté, co se objevil ve filmech z roku 1986 Jumpin 'Jack Flash a Tři Amigové, Hartman úspěšně vyzkoušel NBC estráda Sobotní noční život (SNL).[1] Řekl to Los Angeles Times „Chtěl jsem udělat [SNL] protože jsem chtěl získat expozici, která by mi dala důvěryhodnost, abych mohl psát filmy pro sebe. “[16] Ve svých osmi sezónách s show Hartman stal se známý pro jeho dojmy, a hrál jako více než 70 různých postav. Hartmanův originál SNL znaky zahrnují Eugene, anální retenční kuchař a Nezmrzlý právník Caveman.[2] Mezi jeho dojmy patří Frank Sinatra, Ronald Reagan, Ed McMahon, Barbara Bush, Charlton Heston, Phil Donahue, a Bill clinton —Poslední uvažoval o svém nejznámějším dojmu.[1][19]
Hartman poprvé provedl svůj Clintonův dojem v epizodě Dnešní show.[20] Když se v roce 1993 setkal s Billem Clintonem, Hartman poznamenal: „Myslím, že vám dlužím několik omluv.“,[20] a později dodal, že „někdy [pociťoval] vinu za [svůj Clintonův dojem]“.[19] Clinton projevil dobrou náladu a poslal Hartmanovi podepsanou fotografii s textem: "Nejste prezident, ale jednoho hrajete v televizi. A většinou jsi v pořádku. “[19] Hartman kopíroval prezidentův „post-nosní kapání“ a „mírné škrábání“ v jeho hlase, stejně jako jeho otevřená, „méně zastrašující“ gesta rukou. Hartman se při zobrazování Clintona rozhodl nosit větší protetický nos, protože si myslel, že by to bylo rušivé. Místo toho měl paruku, obarvil si obočí jasněji a pomocí makeupu si zvýraznil nos.[10] V jednom ze slavnějších Hartmanových skic jako Clinton prezident navštíví a McDonald's restaurace a vysvětluje jeho ekonomické politiky v metaforě pojídání jídla ostatních zákazníků. Spisovatelé mu řekli, že při zkouškách náčrtu nejedl dost - na konci živého vystoupení Hartman snědl tolik, že stěží mluvil.[20]
Na SNL, Hartmanovu přezdívku „Lepidlo“ vytvořil Adam Sandler podle Jay Mohr kniha Lapal po dechu za vysílací čas.[10][22] Nicméně podle Možná si mě zapamatujete: Život a doba Phila Hartmana Mike Thomas, autor a spisovatel zaměstnanců pro Chicago Sun-Times, přezdívku vytvořil SNL člen obsazení a Hartmanův častý spolupracovník na obrazovce Jan Hooks.[23] Hartman byl velmi užitečný pro ostatní členy obsazení. Například pomáhal Hooksovi překonat ji tréma.[24] SNL tvůrce Lorne Michaels vysvětlil název: „Přehlídku tak trochu držel pohromadě. Dal všem a vyžadoval jen velmi málo. Byl velmi nenáročný na údržbu.“[7] Michaels také dodal, že Hartman byl „nejméně oceněným“ členem obsazení komentátory mimo show, a ocenil jeho schopnost „udělat pět nebo šest částí v show, kde hrajete podporu nebo děláte pozoruhodnou práci s postavami“.[2] Hartman vyhrál Cena Primetime Emmy pro Vynikající psaní pro různé, hudební nebo komediální programy pro SNL v roce 1989 sdílení ceny s ostatními autory přehlídky. Ve stejné kategorii byl nominován v roce 1987, individuálně v roce 1994 pro Vynikající individuální výkon ve varietním nebo hudebním programu.[25]
Po jeho hvězdách Jon Lovitz, Dennis Miller Jan Hooks a Dana Carvey Hartman odešel, řekl, že se cítí „jako sportovec, který sledoval všechno své Světová série spoluhráči se vyměnili do jiných směrů ... Bylo těžké sledovat, jak odcházejí, protože jsem měl pocit, že jsme všichni součástí týmu, který zachránil show. “[12] Tento obrat cast přispěl k jeho opuštění show v roce 1994.[19] Hartman původně plánoval opustit show v roce 1991, ale Michaels ho přesvědčil, aby zůstal, aby zviditelnil; k tomuto cíli přispělo jeho ztvárnění Clintona.[12] Jay Leno nabídl mu roli svého pomocníka Dnešní show ale Hartman se rozhodl zůstat SNL.[26][27] NBC ho přesvědčila, aby zůstal SNL tím, že mu slíbil svou vlastní komedii - varieté Phil Show.[19] Měl v plánu „znovuobjevit formu odrůdy“ pomocí „hybridního, velmi rychlého, vysokoenergetického [show] s náčrtky, zosobněním, chováním domácích mazlíčků a umělci, kteří předvedou svůj talent“. Hartman měl být výkonným producentem přehlídky a hlavním spisovatelem.[28] Před zahájením výroby se však síť rozhodla, že varieté jsou příliš nepopulární, a sérii zrušili. V rozhovoru z roku 1996 Hartman poznamenal, že je rád, protože „by se každý týden potil krví a snažil by se, aby to fungovalo“.[19] V roce 1998 připustil, že mu chybí práce SNL, ale užil si přesun z New York City do jižní Kalifornie.[17]
NewsRadio (1995–1998)
Hartman se stal jednou z hvězd NBC situační komedie NewsRadio v roce 1995 ztvárnil moderátora rozhlasových zpráv Billa McNeala. Přihlásil se poté, co ho přitahovalo psaní a používání show obsazení souboru,[10][29] a žertoval, že založil McNeala na sobě s odstraněním „jakékoli etiky a charakteru“.[17] Hartman udělal hrubě 50 000 USD (ekvivalent 83 894 USD v roce 2019) za epizodu roku 2006 NewsRadio.[7] Ačkoli byla show kriticky oslavovaná, nikdy se nejednalo o hit hodnocení a zrušení bylo pravidelnou hrozbou. Po dokončení čtvrté sezóny Hartman poznamenal: „Zdá se, že máme omezenou přitažlivost. Jsme zde na hraně, nejsme si jisti, zda nás vyzvednou nebo ne“, ale dodal, že si je „99 procent jistý“ série by byla obnovena pro pátou sezónu.[29] Hartman veřejně kritizoval rozhodnutí NBC opakovaně se stěhovat NewsRadio do různých časových úseků, ale později litoval svých komentářů a řekl: „toto je situační komedie, protože křičíte nahlas, ne operace mozku“.[17] Rovněž uvedl, že kdyby byl sitcom zrušen, „otevřelo by mi to další příležitosti“.[29] Ačkoli přehlídka byla obnovena na pátou sezónu, Hartman zemřel před zahájením výroby.[30] Ken Tucker pochválil Hartmanovo vystoupení jako McNeal: „Menší umělec ... by ho hrál jako variaci Mary Tyler Moore Show's Ted Baxter protože na papíře to byl Bill. Ale Hartman dal Billovu sebestřednosti nekonečnou rozmanitost a z týdne na týden ho změnil v nevyzpytatelného, zbabělého, hulvátského a pošetile odvážného. ““[31] Hartman byl posmrtně nominován na Cena Primetime Emmy pro vynikajícího herce ve vedlejší roli v komediálním seriálu v roce 1998 za práci na NewsRadio, ale prohrál s David Hyde Pierce.[25][32]
Simpsonovi (1991–1998)
Hartman poskytl hlasy pro mnoho znaků na Liška animovaná série Simpsonovi, objevit se v 52 epizodách.[1] Poprvé se objevil v druhé období epizoda "Bart dostane srazilo auto Ačkoli byl původně přiveden k jednorázovému vystoupení, Hartman rád pracoval Simpsonovi a zaměstnanci pro něj napsali další části. Vyslovil opakující se postavy Lionel Hutz a Troy McClure, stejně jako několik jednorázových znaků a znaků na pozadí.[33] Jeho oblíbenou částí byla McClure,[18] a často používal tento hlas k pobavení publika mezi záběry při nahrávání epizod filmu NewsRadio. Poznamenal: „Mými oblíbenými fanoušky jsou fanoušci Troy McClure.“[17] Dodal: „Je to jedna věc, kterou v životě dělám, je téměř vyhýbání se. Dělám to pro čistou lásku.“[34]
Hartman byl populární mezi zaměstnanci Simpsonovi. Showrunners Bill Oakley a Josh Weinstein řekli, že se mu jeho práce líbila, a při práci na show ho používali co nejvíce. Aby Hartman získal větší roli, vyvinuli epizodu "Ryba jménem Selma “, který se zaměřuje na Troy McClure a rozšiřuje příběhy postavy.[35] Simpsonovi tvůrce Matt Groening řekl, že „vzal [Hartmana] jako samozřejmost, protože ten vtip pokaždé přibil“,[1] a že jeho hlasový projev dokáže vyprodukovat „maximum humoru“ s jakoukoli linkou, kterou dostal.[36] Před svou smrtí Hartman vyjádřil zájem o výrobu žívá akce film o Troyovi McClureovi. Mnoho Simpsonovi pracovníci výroby vyjádřili nadšení pro projekt a nabídli pomoc.[37] Hartman uvedl, že se „těší na [McClureův] hraný film a zveřejní svůj Betty Fordová vzhledy ",[11] a „nebude milovat nic víc“ než natáčení filmu a byl připraven sám si koupit filmová práva, aby se tak stalo.[18]
Jiná práce
První hlavní filmová role Hartmana přišla v roce 1995 Houseguest, vedle Sindibád.[38] Mezi další filmy patří Chamtivý, Kuželové hlavy, Sgt. Bilko, Tak jsem si vzal vraha sekery, CB4, cinkot po celou cestu, Dodací služba Kiki, a Malí vojáci, z nichž druhý je jeho finálním kinem.[39][40] Zároveň dával přednost práci v televizi.[12] Mezi jeho další televizní role patří vystoupení na epizodách filmu John Larroquette Show, Show Dany Carveyové, 3. skála od Slunce,[1] a televizní film HBO Druhá občanská válka jako Prezident Spojených států.[20] Vydělal značné množství peněz z televizní reklamy,[26] vydělat 300 000 $ na sérii čtyř reklam na nealkoholický nápoj Plátek.[27] Objevil se také v reklamách na McDonald's (jako Hugh McAttack) a 1-800 - sbírat (jako Max Jerome).[41]
Hartman napsal řadu scénářů, které nebyly nikdy vyrobeny.[26] V roce 1986 začal psát scénář k filmu Pane Fix-It,[16] a dokončil konečný návrh v roce 1991. Robert Zemeckis byl podepsán k produkci filmu, s Gil Bettman najat režírovat. Hartman to nazval „jakýmsi spojením hororu a komedie Beetlejuice a Hoď mámu z vlaku "a dodává:" Je to americká noční můra o rodině roztrhané na kusy. Žijí vedle toxického skládky, jejich přívod vody je otráven, matka a syn se zbláznili a pokusili se navzájem zavraždit, otcova tvář byla odtržena při strašlivé znetvořující nehodě v prvním aktu. Je to těžké, ale má dobrou zprávu a pozitivní, pozitivní konec. “Zemeckis však nemohl zajistit studiové zázemí a projekt se zhroutil.[42] Další filmový nápad zahrnující Hartmanovu postavu Groundlings Chick Hazard, Private Eye byl také zrušen.[16]
Styl
Na rozdíl od své osobnosti z reálného života, která byla popsána jako „obyčejný člověk a podle všeho jeden z nejchudších a nejslavnějších lidí v show businessu“,[44] Hartman často hrál zpackané, marné nebo nepříjemné postavy i komediální darebáky.[18] Popsal svůj standardní charakterový repertoár jako „trhaný chlap“ a „přehlídka lasičky“,[11] s odvoláním na Lionela Hutze, Billa McNeala, Troy McClure a Teda Maltina z cinkot po celou cestu jako příklady.[18] Hartman si takové role užíval rád, protože „jen chtěl, aby byl zábavný, a darebáci bývají zábavní, protože jejich slabosti jsou k vidění“.[18]
Často hrál hlavní roli, spíše než hlavní roli. Řekl: „Během své kariéry jsem nikdy nebyl obrovskou hvězdou, ale udělal jsem stálý pokrok a tak se mi to líbí“,[19] a „Je zábavné přijít jako druhý nebo třetí vedoucí. Pokud bomby ve filmu nebo v televizním pořadu vybuchnou, nemůžete za to.“[11] Hartman byl považován za „hráče utkání“ SNL s „druhem kvality Everymana“, který mu umožnil objevit se ve většině skic, často ve velmi odlišných rolích.[10] Jan Hooks uvedl svou práci na SNL: "Phil nikdy neměl ani trochu konkurence. Byl týmovým hráčem. Věřilo mi, že měl tu čest hrát podporu a dělat to velmi dobře. Nikdy nebyl uražen, bez ohledu na to, jak malá role mohla být." "[24] Ve svých výkonech byl disciplinovaný, předem si prostudoval skripty. Hooks dodal: "Phil věděl, jak poslouchat. A věděl, jak se vám dívat do očí, a věděl, jak moc je schopen ležet a nechat někoho jiného být vtipný, a pak dělat reakce. Myslím, že Phil byl víc herce než komika. “[24] Filmový kritik Pauline Kael prohlásil, že „Phil Hartman a Jan Hooks dál Sobotní noční život jsou dva z nejlepších komiksových herců, jaké jsem kdy viděl. “[45]
Spisovatel a herecký trenér Paul Ryan si svými dojmy všiml Hartmanovy pracovní morálky. Shromáždil sbírku videozáznamů postavy, kterou se chystal vydávat, a neustále to sledoval, dokud „osobu zcela neztělesnil“. Ryan dospěl k závěru, že „to, co [Hartmanovy dojmy] učinilo tak zábavnými a viditelnými, byla Philova schopnost přidat ten dokonalý dotek, který vychází pouze ze zkoušky a omylu a cvičení před diváky a ostatními herci.“[46] Hartman popsal tento proces jako „technický“.[10] Novinář Lyle V. Harris řekl, že Hartman ukázal „vzácný talent proměňovat se v ... kohokoliv, kým chtěl být“.[47]
Ken Tucker shrnul Hartmanův komediální styl: „Dokázal na okamžik oklamat diváky, aby si mysleli, že je to přímý muž, ale pak natáhl obočí a dal svému hlasu ironický nádech, který dodával pointy jako rychlý posuvník - sotva jste to viděli přicházet začal se smát. “[31] Hartman tvrdil, že si svůj styl vypůjčil od herce Bill Murray: „Měl na mě velký vliv - když tu smaragdovou věc udělal Krotitelé duchů, pak stejné věci v Hromnice o den více. Snažil jsem se to napodobit. Nemohl jsem. Nebyl jsem dost dobrý. Ale objevil jsem prvek něčeho jiného, a tak jsem si nemocným způsobem udělal kariéru tím, že jsem špatně napodobil jiný komiks. “[11]
Osobní život
Hartman si vzal Gretchen Lewis v roce 1970, ale rozvedl se někdy před rokem 1972.
V roce 1982 se oženil s realitní agentkou Lisou Strainovou a jejich manželství trvalo tři roky. Strain řekl Lidé že Hartman byl mimo obrazovku samotář a „by emocionálně zmizel ... byl by ve svém vlastním světě. Ta pasivita vás pobláznila.“[7]
Hartman si vzal bývalou modelku a ctižádostivou herečku Brynn Omdahl (nar. Vicki Jo Omdahl, 11. dubna 1958 - 28. května 1998) v listopadu 1987, poté, co se s ní setkal na rande v předchozím roce.[3][7] Měli dvě děti, Seana a Birgena Hartmana. Manželství mělo potíže - údajně byla zastrašována jeho úspěchem a byla frustrována z toho, že sama žádné nenašla - ačkoli ani jedna ze stran nechtěla rozvod. Byla údajně žárlivá a často verbálně nebo fyzicky urážlivá, dokonce poslala dopis své bývalé manželce a vyhrožovala „vytrhnutím [Strainových] očí“, kdyby s ním znovu promluvila.[48] Hartman zvažoval odchod do důchodu, aby zachránil manželství.[7]
Hartman se snažil získat Brynn herecké role, ale ona se postupně více závislé na narkotikách a alkoholu, vstupující léčebna několikrát. Kvůli jejím drogovým a alkoholovým výbuchům musel několikrát odstranit jejich děti z domácnosti, aby zůstali s přáteli nebo rodinou.[3] Kvůli jeho blízkému přátelství s SNL spolupracovník Jan Hooks Brynn občas zažertoval, že Hooks a Hartman se vzali „na jiné úrovni“.[24] Brynn napsala výhružné dopisy adresované Hooksovi a varovala ji, aby se nepřibližovala ke svému manželovi, ale zdálo se, že nikdy nebyla ani odeslána, objevena v jejích věcech po její smrti.
Stephen Root, Hartmanova NewsRadio co-star, řekl, že jen málokdo znal „skutečného Phila Hartmana“, protože byl „jedním z těch lidí, kteří nikdy nevypadali z povahy“, přesto působil dojmem rodinného muže, který se hluboce staral o své děti.[49]
Hartman v roce 1997 uvedl, že i když nepraktikující katolík, projevuje pocit nábožnosti.[50]
Ve volném čase rád jezdil, létal, plachtil, střelecky a hrál na kytaru.[1][3]
Vražda
27. května 1998 navštívil Brynn italskou restauraci Buca di Beppo v Encino, Kalifornie, s producentem a spisovatelem Christine Zander, která uvedla, že je „v dobré náladě“. Po návratu domů se Brynn s Philem „hádal“, poté šel do postele.[7] Někdy předtím vstoupila do jeho ložnice 3:00 ráno. PDT 28. května 1998 a smrtelně ho střelil mezi oči, jednou do krku a jednou do horní části hrudníku Charter Arms Pistole ráže .38, když spal.[7] Bylo mu 49 let. Brala Zoloft, pil alkohol a nedávno užíval kokain.[51]
Brynn odjela do domu svého přítele Rona Douglase a přiznala se k vraždě, ale zpočátku jí nevěřil. Dvojice odjela zpět do domu v samostatných autech, zavolala další kamarádku a přiznala se podruhé.[7][52] Když uviděl Hartmanovo tělo, zavolal Douglas 9-1-1 na 6:20 Policie dorazila a doprovodila Douglasa a Hartmanovy dvě děti z areálu, do té doby se Brynn zamkla v ložnici. Krátce poté spáchala sebevražda zastřelením.[7][53]
Policie v Los Angeles uvedla, že Hartmanovu smrt způsobil „domácí spor“ mezi párem.[54] Přítel řekl, že Brynn „měla potíže ovládat svůj hněv ... Získala pozornost tím, že ztratila nervy“.[55] Soused Hartmanů řekl CNN reportér, že pár měl manželské problémy. Přesto herec Steve Guttenberg uvedli, že byli „velmi šťastným párem a vždy vypadali dobře vyváženě“.[53]
Před zabitím užil Brynn antidepresivum Zoloft. Protiprávní žalobu na smrt podal v roce 1999 její bratr Gregory Omdahl Pfizer, výrobce drogy, a proti jejímu dítěti psychiatr Arthur Sorosky, který poskytl Brynnovi vzorky Zoloftu.[56] Hartmanův přítel a bývalý SNL kolega Jon Lovitz tehdy obvinil Hartmana NewsRadio co-star Andy Dick opětovného zavedení Brynn do kokainu, což způsobilo její relaps a nervové zhroucení. Dick tvrdí, že o jejím stavu nic nevěděl.[57] Lovitz později řekl, že už nevinil Dicka za vraždu Hartmana, ale v roce 2006 Lovitz tvrdil, že Dick ho oslovil v restauraci a řekl: „Dal jsem ti Phil Hartman hex, ty jsi další, kdo zemře.“ Lovitz ho poté nechal vyhodit z restaurace.[58][59] Následující rok na Továrna na smích V komediálním klubu v Los Angeles měli Lovitz a Dick další hádku.[59] Dick tvrdil, že nebyl vinen ve vztahu k Hartmanově smrti.[57]
Brynnova sestra Katharine Omdahl a švagr Mike Wright vychovali dvě Hartmanovy děti.[52] Hartmanova vůle stanovila, že každé dítě zdědí peníze po několika letech od 25. roku života. Celková hodnota Hartmanova majetku byla odhadnuta na 1,23 milionu $.[52] Podle jeho přání bylo jeho tělo zpopelněn podle Forest Lawn Memorial Park and Mortuary, Glendale, Kalifornie a jeho popel se rozptýlil Ostrov Santa Catalina Emerald Bay.[52][60]
Odezva a dědictví
Výkonný ředitel NBC Don Ohlmeyer uvedl, že Hartman „byl požehnán obrovským darem pro vytváření postav, které lidi rozesmály. Každý, kdo měl to potěšení spolupracovat s Philem, ví, že to byl člověk s obrovským teplem, skutečný profesionál a věrný přítel.“[53] Guttenberg vyjádřil šok z Hartmanovy smrti a Steve Martin řekl, že je „hluboce zábavný a velmi šťastný člověk“.[53] Matt Groening nazval ho „pánem“,[1] a režisér Joe Dante řekl: „Byl jedním z těch chlapů, se kterými byl sen pracovat. Neznám nikoho, kdo by ho neměl rád.“[44] Dan Snierson z Zábava týdně dospěl k závěru, že Hartman byl „poslední osobou, o které byste očekávali, že o ní budete ve svých ranních novinách číst v odporných titulcích“ a „rozhodně obyčejný člověk, milovaný všemi, s nimiž pracoval“.[1] V roce 2007 Zábava týdně zařadil Hartmana na 87. největší televizní ikonu všech dob,[61] a Maxim jmenoval jej vrcholem Sobotní noční život umělec všech dob.[62]
V den Hartmanovy smrti byly zkoušky Simpsonovi byly zrušeny, stejně jako představení té noci Pozemšťané.[1] The sezóna pět premiérová epizoda z NewsRadio„Bill se pohybuje dál“, zjistil, že Hartmanova postava, Bill McNeal, zemřel na infarkt, zatímco ostatní postavy vzpomínají na jeho život. Lovitz se připojil k show místo něj počínaje další epizodou.[30] Speciální epizoda filmu Sobotní noční život připomínající Hartmanovu práci v pořadu vysílaném 13. června 1998.[63] Spíše než nahradit jiného herce hlasu, autoři Simpsonovi odešel Hartmanovy postavy.[36] Jeho konečné vystoupení v pořadu, sezóna deset epizoda "Bart matka ", je mu věnován,[30] stejně jako jeho poslední film, Malí vojáci.[64]
V době své smrti se Hartman připravoval na hlas Zapp Brannigan, postava napsaná speciálně pro něj na druhé Groeningově animované sérii Futurama.[65] Přestože byla role vytvořena speciálně pro něj, Hartman stále trval na konkurzu a Groening prohlásil, že to „přibil“. Po Hartmanově smrti Billy West převzal roli.[65] Ačkoli výkonný producent David X. Cohen připočítá Westovi, že využil své vlastní postavy,[66] West později řekl, že záměrně vylepšil Zappov hlas, aby lépe odpovídal Hartmanově zamýšlenému zobrazení.[65] Hartman plánoval vystoupit s Lovitzem v indie film Den prasat a růží, jehož zahájení je plánováno na srpen 1998.[1]
Laugh.com a Hartmanův bratr John vydali album TV s plochou obrazovkou v roce 2002 výběr komediálních skečů zaznamenaných Hartmanem v 70. letech, které byly uloženy. John Hartmann to okomentoval: "Dávám to tam, protože svůj život zasvětím naplnění jeho snů. Toto [album] je můj bratr, který dělá to, co miloval."[67] V roce 2013, TV s plochou obrazovkou byl zvolen uživatelem Michael „Ffish“ Hemschoot animační společnost Worker Studio pro animovanou adaptaci.[68][69] Dohoda přišla poté Michael T. Scott, partner společnosti, zveřejnil online ručně psaný dopis, který dostal od Hartmana v roce 1997, což vedlo ke korespondenci mezi Scottem a Paulem Hartmannem.[70]
V roce 2007 byla zahájena kampaň Facebook Alex Stevens a podpořen Hartmanovým bratrem Paulem, aby byl Phil uveden Kanadský chodník slávy.[71][72] Mezi četnými reklamními akcemi kampaně byl Ben Miner z Rádio Sirius XM kanál Laugh Attack, zasvětil měsíc duben 2012 Hartmanovi. Kampaň skončila úspěchem a Hartman byl uveden na chodník slávy 22. září 2012, přičemž Paul cenu převzal jménem jeho zesnulého bratra. Hartman byl také oceněn Cineplex Legends Award.[73][74] V červnu 2013 bylo oznámeno, že Hartman obdrží hvězdu na Hollywoodský chodník slávy, který byl představen 26. srpna 2014.[75][76] Navíc speciální cena na Kanadské komediální ceny byl pojmenován pro Hartmana. Počínaje 13. kanadskými komediálními cenami v roce 2012 byla cena Phil Hartman udělena „jednotlivci, který pomáhá zlepšovat kanadskou komediální komunitu“.[77] V roce 2015 Valící se kámen časopis zařadil Hartmana jako jednoho z deseti největších Sobotní noční život obsazení členů po celou dobu čtyřicetileté historie přehlídky, přichází na sedmém místě v seznamu všech 141 členů.[78]
Filmografie
Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Září 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Film
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1978 | Stunt Rock | Asistent | |
1980 | Film Gong Show | Muž na letišti se zbraní | Připočítán jako Phil Hartmann |
1980 | Cheech & Chongův další film | Herec je natáčen v pozadí | |
1982 | Peklo | Zpravodaj | Připočítán jako Phil Hartmann |
1984 | Víkendový pas | Joe Chicago | |
1985 | Pee-weeovo velké dobrodružství | Reportér / Rodeo hlasatel | Také spoluautor scénáře |
1986 | Poslední možnost | Jean-Michel | |
1986 | Jumpin 'Jack Flash | Frede | Připočítán jako Phil E. Hartmann |
1986 | Tři Amigové! | Sam | Připočítán jako Philip E. Hartmann |
1987 | Rande naslepo | Ted Davis | |
1987 | Statečný malý toustovač | Jack Nicholson Klimatizace / Závěsná lampa (hlasová role) | Uncredited jako AC |
1987 | Amazonské ženy na Měsíci | Hlasatel baseballu (hlas) | |
1989 | Fletch žije | Manažer Bly | |
1989 | Jak jsem se dostal na vysokou školu | Bennedict | |
1990 | Rychlá změna | Hal Edison | |
1993 | Nabitá zbraň 1 | Důstojník Davis | |
1993 | CB4 | Virgil Robinson | |
1993 | Kuželové hlavy | Marlax | |
1993 | Tak jsem si vzal vraha sekery | John "Vicky" Johnson | |
1994 | Chamtivý | Frank McTeague | |
1994 | Pagemaster | Tom Morgan (hlas) | |
1995 | Crazysitter | Prodavač | |
1995 | Houseguest | Gary Young | |
1995 | Stuart zachrání svou rodinu | Hlasatel | Uncredited |
1996 | Sgt. Bilko | Major Colin Thorn | |
1996 | cinkot po celou cestu | Ted Maltin | |
1998 | Dodací služba Kiki | Jiji | Anglický dub Posmrtně propuštěn |
1998 | Malí vojáci | Phil Fimple | Posmrtně propuštěn |
1998 | Buster & Chauncey's Silent Night | Chauncey (hlas)[79] | Posmrtně propuštěn |
Televize
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1979 | Scooby-Doo a Scrappy-Doo | Další hlasy | |
1980 | The Six O'Clock Follies | Nejmenovaná role | |
1981 | Přehlídka Pee-wee Herman | Kapitáne Carle / Monsieur LeCroc | Televizní speciál; také spisovatel |
1981 | Šmoulové | Další hlasy | |
1983 | Pop 'N Rocker Game | Hlasatel | |
1983 | Vévodové | Různé hlasy | 7 epizod |
1984 | Výzva GoBots | Další hlasy | |
1984 | Magnum, P.I. | Čtečka zpráv | Epizoda: „The Legacy of Garwood Huddle“ |
1985 | 13 duchů Scooby-Doo | Další hlas | Epizoda: „Je to báječný Scoob“ |
1985 | Jetsons | Roboti School Patrol / výkonný viceprezident | Hlasy; Epizoda: „Boy George“ |
1986 | Dennis the Menace | Henry Mitchell / George Wilson / Různé hlasy | |
1986 | Pee-wee's Playhouse | Kapitáne Carle | 6 epizod |
1986–1994 | Sobotní noční život | Různé postavy | 155 epizod; také spisovatel |
1987 | DuckTales | Kapitáne Frye | Hlas; Epizoda: „Scrooge's Pet“ |
1988 | Fantastická Max | Další hlasy | |
1990 | Vynikající dobrodružství Billa a Teda | Další hlasy | Epizoda: „One Sweet and Sour Chinese Adventure to Go“ |
1990 | V televizi | Různé postavy | Epizoda: „M. Superior“ |
1990 | TaleSpin | Ace London | Hlas; Epizoda: „Mach One for the Gipper“ |
1990 | Gravedale High | Billy Headstone | Hlas; Epizoda: „Cleo's Pen Pal“ |
1990 | Tiny Toon Adventures | Octavius | Hlas; Epizoda: „Whale's Tales“ |
1991 | Captain Planet and the Planeteers | Dimitri ruský velvyslanec / televizní reportér | Hlasy; Epizoda: „Znečištění mysli“ |
1991 | Prázdné hnízdo | Tim Cornell | Epizoda: „Hádejte, kdo přijde na večeři?“ |
1991 | Darkwing Duck | Paddywhack | Hlas; Epizoda: „The Haunting of Mr. Banana Brain“ |
1991 | Jedno zvláštní vítězství | Mike Rutten | Televizní film |
1991–1998 | Simpsonovi | Troy McClure / Lionel Hutz / Různé další | 52 epizod |
1991–1993 | Tom & Jerry Kids | Calaboose Cal (hlas) | |
1992 | Rybí policie | Inspektor C. Bass (hlas) | Epizoda: „Ryba z vody“ |
1992 | Parker Lewis nemůže ztratit | Phil Diamond | Epizoda: „Lewis a syn“ |
1992 | Eek! Kočka | Monkeynaut # 1 / Psycho Bunny (hlasy) | 2 epizody |
1993 | Svítání | Muž v abstinenční reklamě | Uncredited Televizní film |
1993 | Animaniacs | Dan Anchorman (hlas) | Epizoda: „Broadcast Nuisance“ |
1993 | Dvanáct dní Vánoc | Další hlas | Televizní film |
1993 | Show Larryho Sanderse | Sám | Epizoda: „The Stalker“ |
1994 | Jak Grinch ukradl Vánoce! Speciální edice | Hostitel | TV Short |
1994 | Kritik | Různé hlasy | Epizoda: „Eyes on the Prize“ |
1995 | Show dříve známá jako Martinova krátká show | Různé postavy | Televizní speciál |
1995 | John Larroquette Show | Otto Friedling | Epizoda: „Pohyblivá hostina“ |
1995 | Noční stánek s Dickem Dietrickem | Gunther Johann | Epizoda: „Hledání nelegální mimozemské hvězdy“ |
1995–1998 | NewsRadio | Bill McNeal | 75 epizod |
1996 | Show Dany Carveyové | Larry King | Epizoda: „The Mountain Dew Dana Carvey Show“ |
1996 | Caroline in the City | Hostitel | Uncredited Epizoda: „Caroline and the Letter“ |
1996 | Chrliče | Poacher # 1 (hlas) | Epizoda: „Mark of the Panther“ |
1996 | Ren & Stimpy Show | Hlasatel ruského filmu / Sid the Clown (hlas) | 2 epizody |
1996 | Seinfeld | Muž na telefonu (hlas) | Uncredited Epizoda: „Balík " |
1996 | Sobotní noční život | Sám (hostitel) / různé role | 2 epizody |
1996, 1998 | 3. skála od Slunce | Phillip Chlípný | 2 epizody |
1997 | Druhá občanská válka | Prezident Spojených států | Televizní film |
1999 | Šťastně až do smrti: Pohádky pro každé dítě | Hostitel herní show (hlas) | Epizoda: „Slavík císařovny“ Posmrtně vysílal |
Videohry
Rok | Titul | Hlasové role |
---|---|---|
1997 | Virtuální Springfield | Troy McClure Lionel Hutz |
1998 | Blasto | Kapitáne Blasto |
Reference
- ^ A b C d E F G h i j k l m Snierson, Dan (12. června 1998). „Muž z tisíce hlasů“. Zábava týdně. Citováno 12. října 2008.
- ^ A b C d E F G h i „Profil: Phil Hartman“. Zprávy CBS. 28. května 1998. Archivováno od originál 16. dubna 2009. Citováno 19. října 2008.
- ^ A b C d E F G Parish, James Robert (2004). Hollywoodská kniha skandálů: Šokující, často hanebné činy a záležitosti více než 100 amerických filmových a televizních idolů. McGraw-Hill Professional. 212–213. ISBN 0-07-142189-0.
- ^ A b C d V. Harris, Lyle (29. května 1998). „Phil Hartman: Ocenění - stal se kýmkoli, koho chtěl“. Atlanta Journal-Constitution. p. F01.
- ^ USA, index úmrtí sociálního zabezpečení, 1935–2014
- ^ Světové souostroví. „Výňatek z knihy“. macmillan.com. Citováno 23. srpna 2015.
- ^ A b C d E F G h i j Tresniowski, Alex (15. června 1998). "Pod povrchem". Lidé. Citováno 6. října 2008.
- ^ A b C Knutzen, Eirik (29. června 1997). „TV book“. Boston Herald. p. TV 11.
- ^ Mashberg, Tom (29. listopadu 1992). „Jak říká Clinton, tak jde i Phil Hartman“. The Boston Globe.
- ^ A b C d E F G h i Rice, Darcy (srpen 1996). „100 chutí vanilky“. Orange Coast Magazine. str. 34–40.
- ^ A b C d E F G h i j k „Phil: The Jerky Guy“. Kánoe. 1. prosince 1996. Archivovány od originál 11. července 2012. Citováno 4. srpna 2008.
- ^ A b C d E Rosenthal, Phil (23. listopadu 1993). "'„Velký starý muž SNL - s přáteli pryč, Hartman se připravuje na odchod“. Los Angeles Daily News. p. L1.
- ^ https://www.dvdtalk.com/reviews/40331/stunt-rock-2-disc-special-edition/ Mladý portréty Phil Hartman, součást větší skupiny kadetů Groundlings, kteří se doplňovali jako kompars.
- ^ Krátký, Christopher (11. července 2006). „Playhouse Party - Cartoon Network reanimates Pee-wee Herman Hartman poté spoluautorem scénáře celovečerního filmu z roku 1985“. Noviny. p. Život 1.
- ^ Thomas, Bob (22. srpna 1995). "'Žádné hroty, žádné náhlé pády ': Pomalý a stabilní vyhrává závod pro Phila Hartmana “. Hamiltonův divák. p. D3.
- ^ A b C d „Čtyři nové tváře v sobotu večer'". Los Angeles Times. 30. září 1986. str. 44.
- ^ A b C d E Rohan, Virginie (24. února 1998). „Z láhve - spolu s mnoha zábavnými postavami, Phil Hartman z„ Newsradio “vypouští vzácnou výjimku“. Záznam. p. Y-01.
- ^ A b C d E F Strickler, Jeff (26. listopadu 1996). "Milý chlapík Phil Hartman miluje hraní lasic". Hvězdná tribuna. p. 01E.
- ^ A b C d E F G Freeman, John (8. března 1996). "'NewsRadio „McNeal to prožívá jako opovrženíhodného chlápka“. San Diego Union-Tribune. p. E-1.
- ^ A b C d E Bark, Ed (29. května 1998). „Hartman byl herec, který oblékl mnoho tváří - zosobnění Clintona mezi nejpamátnějšími“. Ranní zprávy z Dallasu. p. 25A.
- ^ Reimink, Troy (18. října 2008). „V Sobotní noci v přímém přenosu jsou politické napodobování vždy hitem'". Grand Rapids Press. p. A2.
- ^ Mohr, Jay (2004). Lapal po dechu za vysílací čas. Hyperion. p.164. ISBN 1-4013-0006-5.
- ^ Thomas, Mike (září 2014). Možná si mě zapamatujete: Život a doba Phila Hartmana (První vydání). New York, NY: St. Martin's Press. p.1. ISBN 978-1-250-02796-2.
- ^ A b C d Bianculli, David (12. června 1998). "'Hvězda SNL si pamatuje svého Hartmana “. New York Daily News. Archivovány od originál 13. listopadu 2010. Citováno 12. října 2008.
- ^ A b "Primetime Emmy Awards Advanced Search". Emmys.org. Citováno 31. října 2008.
- ^ A b C Hartmann, John (20. února 2003). "Rozhovor". Larry King živě (Rozhovor). Dotazováno uživatelem Larry King. Los Angeles, Kalifornie: CNN.
- ^ A b Boss, Kitt (1. října 1992). „Phil Hartman je jako primo nadhazovač“. Seattle Times.
- ^ Tribune Media Services (31. července 1994). „Hartman's Departure Spawns Variety Show“. Sun-Sentinel. p. 10.
- ^ A b C McDaniel, Mike (11. srpna 1998). „Dobrá zpráva / Phil Hartman přináší Titanic zpět na 'NewsRadio'". Houston Chronicle. p. 1.
- ^ A b C Rohan, Virginie (23. září 1998). "Pocty hvězdě a jeho hlasům". Záznam. p. Y8.
- ^ A b Tucker, Ken (29. května 1998). „Hartman si pamatoval“. Zábava týdně. Citováno 28. října 2008.
- ^ Millman, Joyce (23. června 1998). "Modrá záře". Salon.com. Archivovány od originál dne 28. července 2009. Citováno 22. června 2007.
- ^ Groening, Matt; Brooks, James L.; Jean, Al; Cartwright, Nancy. (2003). Komentář k „Bart vrah ", v Simpsonovi: Kompletní třetí sezóna [DVD]. 20. století Fox.
- ^ "Žádné navýšení ... žádný velký problém". Houston Chronicle. 11. května 1998. str. 1.
- ^ Weinstein, Joshi; Oakley, Bille; Silverman, David; Goldblum, Jeff. (2006). Komentář k „Ryba jménem Selma ", v Simpsonovi: Kompletní sedmá sezóna [DVD]. 20. století Fox
- ^ A b Groening, Matt (29. prosince 2004). "Čerstvý vzduch". Národní veřejné rádio (Rozhovor). Rozhovor s Terrym Grossem. Philadelphie: PROČ-FM. Citováno 9. listopadu 2008.
- ^ Oakley, Bille. (2006). Komentář k „Homerpalooza ", v Simpsonovi: Kompletní sedmá sezóna [DVD]. 20. století Fox
- ^ Vancheri, Barbara (29. května 1994). „Hartman, Sinbad Hraj to za smích v‚ Houseguest'". Pittsburgh Post-Gazette. p. C-14.
- ^ "Phil Hartman Filmografie". New York Times. Citováno 16. srpna 2010.
- ^ Philpot, Robert (6. prosince 1998). „Nejlepší závěrečné momenty roku 1998“. Hvězdný telegram z Fort Worth. p. Umění 1.
- ^ Millman, Joyce (28. května 1998). „Phil Hartman 1948–1998“. Salon.com. Archivovány od originál 4. června 2011.
- ^ "'Hvězdná hvězda SNL hledá studio “. Tribune Media Services. 9. října 1991. str. 5E.
- ^ Cartwright, Nancy (2000). Můj život jako desetiletého chlapce. New York City: Hyperion. p.71. ISBN 0-7868-8600-5.
- ^ A b Kushman, Rick (29. května 1998). „Jeho intelekt, lidstvo oddělilo Hartmana“. Sacramento Bee. p. A18.
- ^ Brantley, Will, ed. (1996). Konverzace s Pauline Kael. University Press of Mississippi. p. 137. ISBN 0-87805-899-0.
- ^ Ryan, Paul (2007). The Art of Comedy: Getting Serious About Being Funny. Watson-Guptill. p. 168. ISBN 978-0-8230-8467-8.
- ^ Harris, Lyle V. (30. května 1998). „Ať už byla role jakákoli, učinil ji zábavnou: Phil Hartman 1948–1998“. Hamiltonův divák. p. W11.
- ^ Thompson, Valerie (20. září 2019). „Brynn Hartman: 5 rychlých faktů, které potřebujete vědět“.
- ^ Snauffer, Douglas (2008). Přehlídka musí pokračovat: Jak úmrtí hlavních aktérů ovlivnilo televizní seriál. McFarland. p. 162. ISBN 978-0-7864-3295-0.
- ^ Pattison, Mark (2. září 2015). „Rembering Phil Hartman“. Citováno 20. července 2020.
- ^ „Koroner: Hartmanova žena na drogách, opilá“. CNN. 8. června 1998. Archivovány od originál 26. srpna 2019. Citováno 25. října 2008.
- ^ A b C d „Policie tvrdí, že Hartmanova žena řekla přátelům o střelbě“. CNN. 2. června 1998. Archivovány od originál 27. srpna 2001. Citováno 22. června 2007.
- ^ A b C d „Phil Hartman, manželka zemřela při zjevné vraždě - sebevraždě“. CNN. 28. května 1998. Citováno 25. května 2007.
- ^ „Policie:„ Domácí svár “za vraždami Hartmana“. CNN. 28. května 1998. Citováno 22. června 2007.
- ^ „Hartmanovi přátelé, fanoušci se ptají:‚ Co se stalo?'". CNN. 29. května 1998. Citováno 16. srpna 2007.
- ^ „Tvůrci antidepresiv žalovali při úmrtích Hartmana“. The Times Union. 29. května 1999. str. A2.
- ^ A b Dicku, Andy (23. července 2007). "Rozhovor". Dům Toma Greena dnes večer (Rozhovor). Dotazováno uživatelem Tom Green. TomGreen.com.
- ^ "'Hartman Hex 'Led to Lovitz-Dick Dustup ". Zprávy CBS. 18. července 2007. Archivováno od originál 28. září 2010. Citováno 24. srpna 2010.
- ^ A b Lovitz, Jon (20. července 2007). "Rozhovor". Larry King živě (Rozhovor). Dotazováno uživatelem Larry King. Los Angeles, Kalifornie: CNN.
- ^ „Členové rodiny mají soukromý památník pro Hartmanse“. CNN. 5. června 1998. Citováno 1. listopadu 2008.
- ^ „Největší televizní ikony: č. 100–51“. Zábava týdně. Citováno 19. prosince 2007.
- ^ „Nejlepší účinkující sobotní noci živě“. Maxim. Archivovány od originál dne 30. září 2007. Citováno 19. prosince 2007.
- ^ „SNL Salutes Hartman“. Plain Dealer. 13. června 1998. str. 3E.
- ^ „Malí vojáci (1998)“. The New York Times. Citováno 19. května 2014.
- ^ A b C Keller, Joel (15. června 2006). „Billy West: Interview televizního týmu“. Televizní jednotka. Citováno 27. září 2014.
- ^ David X. Cohen; Matt Groening (2002). Komentář k „Love's Labors Lost in Space ", v Futurama: 1. sezóna [DVD]. 20. století Fox
- ^ „Hartmanův bratr vydává posmrtné CD“. Hamiltonův divák. Associated Press. 13. prosince 2002. str. D06.
- ^ Adams, Erik. „Plochá televize Phil Hartman umožňuje poslednímu komikovi vyjádřit jednu závěrečnou karikaturu“. Cibule Inc.. Citováno 8. května 2013.
- ^ Worker Studio. „Plochá televize Phil Hartmana, komediální album se vyvíjí jako animovaný film ve Worker Studio“. Worker Studio LLC. Archivovány od originál 3. prosince 2013. Citováno 8. května 2013.
- ^ Cangialosi, Jason (29. července 2013). „Od dopisu fanouška po celovečerní film:‚ Plochá televize Phil Hartmana'". Yahoo !. Archivovány od originál 4. prosince 2013. Citováno 29. července 2013.
- ^ Hazarduj, Susan. „Pro Hartmana zatím žádná hvězda“. Brantford Expositor. Archivovány od originál 2. dubna 2012. Citováno 4. srpna 2010.
- ^ Kaplan, Ben; Hartmann, Paul (26. března 2010). „First Person: Bratrův úkol zakotvit Phila Hartmana na kanadském chodníku slávy“. Národní pošta. Citováno 18. září 2011.
- ^ Wong, Tony (19. června 2012). „Phil Hartman: Komik dostane hvězdu na kanadském chodníku slávy“. Toronto Star. Citováno 19. června 2012.
- ^ Patch, Nick (23. září 2012). „Randy Bachman, Sarah McLachlan, Phil Hartman získávají hvězdy na kanadském chodníku slávy“. Noviny. Citováno 23. září 2012.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Tepper, Allegra (20. června 2013). „Chodník slávy oznamuje ctitele roku 2014“. Odrůda. Citováno 20. srpna 2014.
- ^ „Hartman se stane hvězdou na hollywoodském chodníku slávy“. CBS. 23. srpna 2014. Citováno 26. srpna 2014.
- ^ Phan, Rachel (7. června 2012). „Zrušená série Michael: Úterý a čtvrtek vede kandidáty na cenu Canadian Comedy Awards“. Národní pošta. Archivovány od originál 29. ledna 2013. Citováno 8. června 2012.
- ^ "7. Phil Hartman". Valící se kámen. Citováno 23. srpna 2015.
- ^ McCormick, Moira (25. července 1998). „Hudební myši oživují Tichou noc'". Plakátovací tabule. VNU / Nielsen Business Media. 110 (30): 74. Citováno 13. července 2012.