Louis-Jacques Rondeleux - Louis-Jacques Rondeleux

Louis-Jacques Rondeleux (24. října 1923 - 2. listopadu 2000) byl francouzský lyrický umělec 20. století (baryton ).

Životopis

Po studiu eklektických témat (matematika, historie, filozofie a teologie) zahájil Rondeleux svou kariéru v katolickém kléru. Vstoupil do velkého semináře v Paříži (1941–1944) a po krátké vojenské službě (prosinec 1944 – srpen 1945) zahájil noviciát u dominikánských mnichů. Po 9 měsících u dominikánů se vzdal své církevní kariéry (1946).

Teprve na počátku 50. let se rozhodl stát se profesionálním zpěvákem. Kariéru zahájil v padesátých a šedesátých letech, během nichž prozkoumal všechny repertoáry středověká hudba a troubador a problémy písničky do současná tvorba, přes Barokní hudba[1] a mélodies.

V letech 1970 až 1989 působil jako učitel zpěvu.

Lyrický umělec (1951–1970)

Na konci čtyřicátých let byl Louis-Jacques Rondeleux žákem Jane Bathori, mezzosoprán, tvůrce většiny z Maurice Ravel melodie. Předá mu své umění při interpretaci melodií.[2]

Jeho kariéra profesionálního zpěváka začala v roce 1951 jako člen sborů Élisabeth Brasseur nebo jako zpěvák v kostele (kantor ) (zejména na Église de la Trinité. V říjnu 1951 zpíval poprvé jako sólista pod vedením André Cluytens během koncertu v Paříži v Théâtre des Champs-Élysées (Duruflé Rekviem op. 9, Florent Schmitt je Psaume XLVII). Brzy se seznámil s mnoha skladateli a dirigenty, se kterými pomáhal propagovat současná hudba (Henri Sauguet, Darius Milhaud, Marcel Landowski, Míkis Theodorákis, Henri Cliquet-Pleyel, Manuel Rosenthal, Frank Martin, Henri Tomasi, Pierre Boulez …).

V roce 1954 se podílel - ještě jako choralista - na dvou hudebně-divadelních kreacích compagnie Renaud-Barrault:

Dne 30. července 1954 v Aix-en-Provence, byl sólistou v době premiéry filmu Sauguet Les Caprices de Marianne opera.[4]

V roce 1957 nahrál svůj první disk s díly Dariuse Milhauda a Henriho Saugueta (Vize pekelníci).

V roce 1960 provedl dvě premiéry:

Ve stejném roce cestoval po Maroku s Jeunesses musicales de France (JMF).

On také dělal jeho první televizní záznam v La Traviata (vysíláno 9. prosince 1960).[6]

V roce 1963 spolupracoval pod vedením Pierre Boulez, na poctovém albu uživateli Igor Stravinskij (o celé diskografii viz upozornění na webových stránkách BNF).[7]

Dne 15. června 1963 na festivalu ve Štrasburku vystoupil s orchestrem radio-lyrique de l'ORTF pod vedením Charles Bruck, Henri Tomasi je le Silence de la mer, po Vercors (srov. Site de l’association Henri Tomasi.[8]) Z tohoto „lyrického dramatu“ vznikne několik divadelních představení i nahrávka pro televizi (vysílaná 7. února 1965).

V roce 1964 také nahrál disk pro Harmonia Mundi označení: Cantigas et Chansons de Troubadours (viz ilustrace níže). Na tomto disku zahájil oživení zájmu o středověkou hudbu, která nebyla zpívána po celá staletí.

V lednu 1965 Henry Barraud svěřil mu vytvoření jeho motet Pange Lingua[9] (pocta Rameauovi), kantáta pro soprán, baryton, sbor a orchestr.[10]

Henri Sauguet napsal o Louis-Jacques Rondeleux:

Hlas, duše: právě v tomto se umění Louis-Jacquesa Rondeleuxa jeví jako obzvláště poutavé a odrazující. Stejně jako u všech, pro něž hudba není jen hudbou, je nejen cílem, ale také prostředkem k vyjádření pocitů, lidskou komunikací.

Tento silný a vřelý hlas s brilantními měděnými odlesky ví, jak flexibilně a inteligentně vést rozsáhlou oblast svého hlasu, což mu umožňuje přístup k širokému a rozmanitému repertoáru komorní hudby, opery, lyrické komedie, profánního nebo posvátného oratoria. Zdá se, že ušlechtilé ctnosti, které ze zpěváka dělají během jeho života předurčeného umělce, nezbytného pro trvalost hudby, nejen doby nebo doby, jsou v něm ztělesněny, stylem nebo žánrem, ale z každému a od všech dob až k jeho vlastnímu, což mu dává smysl a příležitost při výběru a použití prostředků, které poskytují jeho tlumočníkům důkazy a autentičnost.

Hlas, duše? Ano: to je hlas a duše hudby, které se odrážejí v Louis-Jacques Rondeleux.

Henri Sauguet Paříž, prosinec 1963.[11]

Pedagog (1966–1989)

Od roku 1966 zahájil Louis-Jacques Rondeleux druhou kariéru zaměřenou na výuku. Nejprve pracoval na částečný úvazek jako učitel zpěvu na konzervatoři v Montreuil (1966–1969).

V roce 1970 nastoupil Maurice Béjart v Bruselu na premiéru École Mudra [fr ], nové multidisciplinární tréninkové centrum pro tanečníky, kde bude odpovědný za vokální techniku.

V Belgii následně pracoval (v roce 1973) s Henri Pousseur v Centre de recherches musicales de Wallonie (nyní Centrum Henri Pousseur [fr ], v Lutychu. Tam zřídil vokální workshopy speciálně zaměřené na zpěv.

V roce 1974 Jacques Rosner [fr ] - který byl právě jmenován do vedení Conservatoire national supérieur d’art dramatique de Paris - požádal ho, aby učil zpěv budoucích herců. Louis-Jacques Rondeleux tam učil v letech 1975 až 1989, kdy odešel do důchodu.[10]

V roce 1977 vydal ve snaze předat plody své zkušenosti co největšímu počtu lidí knihu s názvem Trouver sa voix na edice du Seuil. Trouver sa voix je praktická kniha, ve které Louis-Jacques Rondeleux aktualizuje techniku ​​hlasové práce v zásadě zaměřenou na zvyšování povědomí o schéma těla a povědomí o mechanice dechu. Ale během navrhovaných cvičení, ještě více než hlasu, se konstruujeme, protože „skrze hlas se vědomé otevírá nevědomí a člověk sobě a druhému“ (Denis Vasse, L'Ombilic et la Voix).

Tato kniha byla několikrát znovu vydána a měla velký úspěch. Mezi foniatrickými a divadelními zkušenostmi jej uznávají amatéři i profesionálové.

Psaní a Parkinsonova choroba

Na počátku 50. let spolupracoval Louis-Jacques Rondeleux s redakčním sekretariátem Časopis Esprit (1951 až 1953). Velmi zapojený do ideologických debat v katolické církvi se účastní některých z těchto debat psaním. Tento závazek ho přivede k vydání dvou knih, Isaïe et le Prophétisme (1961) v Éditions du Seuil a Jean Steinmann[12] (1969) v edici Fleurus.

Po boku svého přítele Georges Suffert [fr ] pomohl vytvořit časopis, les Mal Pensants[13] který chtěl být výrazovým místem pro „levicové“ katolíky; napsal - v prvním čísle - úvodník pod názvem „Kdo jsme?“.

Rovněž bude spolupracovat na vytvoření repertoáru písní věnovaných bohoslužbám. S Marcel Frémiot publikoval určité liturgické písně o textech převzatých z Bible a jimi přeložených. (St Jacques du Haut-Pas ); 1965. Výňatky publikované v Chanter pour Dieu, vyd. du Seuil, Paříž 1966). S Jean Bonfils a Michel Fustier [fr ] přispěl do stejné série Chanter pour Dieu (ed. du Seuil, 1967).

Jeho Parkinsonova choroba, diagnostikovaný na začátku 80. let, zásadně změní jeho posledních 15 let existence. V článku publikovaném ve specializovaném časopise[14] vysvětluje, jak lze cílenými pracemi zaměřenými na práci hlasu a dechu, těla a mysli bojovat proti určitým příznakům tohoto onemocnění (otřesy, svalová ztuhlost, hyperemocionalita, koktání ...).

Napsání třetí knihy (Éditions du Seuil), která zůstala nepublikovaná, mu dá příležitost vydat osobní svědectví o různých fázích vývoje jeho boje proti Parkinsonově chorobě v letech 1981 až 2000.[15]

Bibliografie

  • Moscou des rêves, Revue Esprit, č. 10, říjen 1957 (archiv )
  • Isaïe et le Prophétisme, Seuil, Sbírka Maîtres spirituels č. 24, 1961 (všimněte si BNF ).
  • Jean Steinmann, vyd. Fleurus, 1969 (všimněte si BNF ).
  • La mécanique vocale, la Recherche1974, sv. 5, č. 48, (str. 734-743).
  • La voix, les registres et la sexualité, Červenec – srpen 1980, Revue Esprit, (str. 46-54) (archiv )
  • Předmluva úvodní Chorál L'Art du, Manuel Garcia (1847), rééd. Minkoff, 1985.
  • Trouver sa voix: contrôler sa respiration, enrichir son timbre, élargir son registre vocal, Seuil, 1. vydání 1977, poslední vydání 2004 - ISBN  978-2-020639811

Diskografie

Některé z těchto nahrávek byly znovu vydány na CD BNF Collection a většina z nich je k dispozici na online hudebním webu qobuz.com. srov: http://www.qobuz.com/fr-fr/search?q=rondeleux&i=boutique

  • La Marseillaise, v Histoire de France par les chansons, sv. 9 La Révolution en marche (mono), BNF Collection, Chanson française et francophone
  • André Campra: Les femmes & Nicolas Bernier Bakchus, dvě francouzské kantáty, Orchester de chambre Pierre Menet, Denise Gouarne, 1962
  • Michel Richard Delalande, Te Deum, orch. de chambre de Versailles, rež. Gaston Roussel.
  • Claude Debussy, Mélodies: Trois chansons de France - Trois Ballade de François Villon - Le promenoir des deux amants - Fêtes galantes. Klavír Jean-Claude Ambrosini.[16] na Diskotéky
  • Cantigas et chansons de troubadours, Jose Luis Ochoa, tenorista / Louis Jacques Rondeleux, baryton, Roger Lepauw, vielle, Serge Depannemaker, tamburína, Harmonia Mundi (HMO 30,566),
  • Les Trouveurs du Moyen-Âge, Bernard de Ventadour, Adam de La Halle, Tanhauser. Louis Jacques Rondeleux (baryton), Roger Lepauw (viola / vielle), Raoul W Coquillat (tamburína). Série Musique de Tous les Temps č. 36, všimněte si BNF FRBNF380719334

Reference

  1. ^ „Barokní fenomén“ propagovaný v 70. letech vychází z výzkumu Antoine Geoffroy-Dechaume, varhaník a muzikolog, který v roce 1955 vydal „Tajemství staré hudby“: interpretační výzkum, 16. – 17. – 18. století. S tímto varhaníkem Rondeleux koncertoval 23. června 1962 v Saint-Sulpice-de-Favières, a vysílán 1. října 1962. K programu: Pérotin -Lully
  2. ^ Linda Laurent (2016). Jane Bathori - Andrée Tainsy, korespondence 1935-1965 (francouzsky). Riveneuve Éditions. ISBN  978-2-36013-360-4.
  3. ^ Jean Roy (1962). Présences contemporaines Musique française (francouzsky). NED (Nouvelles éditions Debresse). str. 305 (Henri Sauguet) (str. 461) (Pierre Boulez).
  4. ^ „Les caprices de Marianne“. ina.fr (francouzsky). 30. července 1965. Citováno 10. března 2018.
  5. ^ „Les amants captifs - Spectacle - 1960“. data.bnf.fr (francouzsky). Citováno 10. března 2018.
  6. ^ Ina.fr, Institut National de l'Audiovisuel - (01.01.1970). "La Traviata". Ina.fr (francouzsky). Citováno 10. března 2018.
  7. ^ „Bibliothèque Nationale de France“. data.bnf.fr (francouzsky). Citováno 10. března 2018.
  8. ^ „webová kancelář of Henri Tomasi“. www.henri-tomasi.fr (francouzsky). Citováno 10. března 2018.
  9. ^ Henry BARRAUD: Pange lingua, motet pour soprano, baryton, choeur et orchester (tvorba) na INA.fr
  10. ^ A b Ina.fr, Institut National de l’Audiovisuel - (1976-05-29). „Carole Bouquet au Conservatoire“. Ina.fr (francouzsky). Citováno 10. března 2018.
  11. ^ Archivy personnelles de l'artiste pour son "Kniha"
  12. ^ Jean Steinmann
  13. ^ Olivier Chevrillon (duben 2012). ""Komentář (č. 140)"". „Mensuel“. str. 1157.
  14. ^ Louis-Jacques Rondeleux, La voix, chant et la maladie de Parkinson, rééducation orthophonique, sv. 30, září 1992, č. 171, (str. 285-291)
  15. ^ Tapuscrit [fr ] nepublikováno, jehož název v jeho nejnovější verzi zněl: „Bůh citlivý na srdce“ - S / název: „Od církve k Ježíši přes Indii“. V této nejnovější verzi, navržené redaktorovi v srpnu 2000, LJ Rondeleux vysvětluje, že o Parkinsonovi začal psát v roce 1995 (rodinné zdroje).
  16. ^ Jean-Claude Ambrosini

externí odkazy