Lord Jim (1965 film) - Lord Jim (1965 film) - Lord Jim (1965 film)
Lord Jim | |
---|---|
![]() Originál filmový plakát podle Howard Terpning | |
Režie: | Richard Brooks |
Produkovaný | Richard Brooks |
Napsáno | Richard Brooks |
Scénář | Richard Brooks |
Na základě | Lord Jim 1900 román podle Joseph Conrad |
V hlavních rolích | Peter O'Toole James Mason Tvaroh Jürgens Eli Wallach |
Hudba od | Bronisław Kaper |
Kinematografie | Freddie Young |
Upraveno uživatelem | Alan Osbiston |
Barevný proces | Technicolor |
Výroba společnost | Uchovávejte filmy |
Distribuovány | Columbia Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 154 minut |
Země | Spojené království Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Pokladna | 5 000 000 USD (nájemné v USA a Kanadě)[1] |
Lord Jim je britský Američan z roku 1965 dobrodružný film od Columbia Pictures v Super Panavision.[2] Obrázek vytvořil a režíroval Richard Brooks s Jules Buck a Peter O'Toole jako přidružení producenti, podle scénáře Brookse. Filmové hvězdy O'Toole, James Mason, Tvaroh Jürgens, Eli Wallach, Jack Hawkins, Paul Lukas, a Daliah Lavi.
Jedná se o druhou filmovou adaptaci roku 1900 stejnojmenný román podle Joseph Conrad. První byla a němý film vydán v roce 1925 a režie Victor Fleming. Film získal dva BAFTA nominace, za nejlepší britský umělecký směr a nejlepší Britové kinematografie. Světová premiéra filmu proběhla 15. února 1965 v kině Náměstí Odeon Leicester Square v West End of London jako Královské filmové představení v přítomnosti Queen Elizabeth, the Queen Mother; Princezna Margaret, hraběnka ze Snowdonu; a Hrabě ze Snowdonu.
Spiknutí
Jim (O'Toole) je nadějný mladý anglický obchodní námořník, který stoupá k první důstojník pod kapitánem Marlow (Jack Hawkins ). Jim je však zraněn a ponechán v Jáva. Když je opět fit, přihlásí se k první dostupné lodi, zchátralé nákladní loď volal S.S. Patnapřeplněný stovkami Muslimové na pouť do Mekky. Když bouře ohrožuje unikající loď, posádka zpanikaří a odvede se k záchranným člunům a opustí své cestující; ve chvíli slabosti se k nim přidá Jim.
Když dorazí do přístavu, námořníci jsou ohromeni, když najdou neporušené Patna už tam před nimi. Zbytek posádky zmizí, ale Jim trvá na přiznání své viny při oficiálním vyšetřování a je zbaven plachetnic. Jim naplněný nenávistí se stává tulákem.
Jednoho dne zachrání před sabotáží náklad střelného prachu. Stein (Lukas), majitel nákladu, mu nabízí mimořádně nebezpečnou práci: přepravovat ji a několik pušek po řece do vzdálených Patusan pomoci Steinovu starému příteli, veliteli města, vést povstání proti banditům vedeným generálem (Eli Wallach ).
Když Schomberg (Akim Tamiroff ) je podplácen, aby Steinovi odepřel použití motorového člunu, který slíbil, Jim vezme plachetnici se dvěma nativními členy posádky a nechává za sebou stárnoucího Steina. Když se blížili k cíli, jeden z členů posádky se zjevil, že pracuje pro generála. Zabije druhého námořníka a poté uprchne, aby varoval válečníka. Jim se podaří skrýt náklad, než je zajat.
Ačkoli mučen, odmítá prozradit umístění. To překvapuje Cornelia (Tvaroh Jürgens ), opilý, zbabělý agent Steinovy obchodní společnosti, který se ve skutečnosti řídí generálem. Té noci vede dívka (Daliah Lavi) Jimovu záchranu.
Jim rozděluje zbraně a plánuje útok na generálovu palisádu. Pomáhá mu Waris (Juzo Itami ), šéfův syn. Po dlouhém krvavém boji Jim udeří drtivou ránu, zatlačí hlaveň střelného prachu skrz krupobití do závěrečné pevnosti banditů a vyhodí ji do vzduchu spolu s generálem. Pouze Cornelius přežil, ukrytý v tajné podzemní místnosti s kořistí generála. Jim je oslavován jako hrdina. Jeden z vděčných domorodců uděluje titul tuan na něm. Dívka to překládá jako „Pán“.
Zatímco Jim je spokojený s životem v Patusanu s dívkou, Cornelius a Schomberg zaměstnávají notoricky známého bezohledného „gentlemana“ Duncana Browna (James Mason) a jeho muže, aby ukradli poklad. Jsou však detekovány a v koutech. Brown nabízí pokojný odchod, ale nikdo mu, až na jednu výjimku, nedůvěřuje. Jim trvá na tom, že jim bude umožněno jít, a to až tak daleko, že nabídne svůj vlastní život jako propadák, pokud bude v důsledku toho někdo zabit. Avšak pod rouškou husté mlhy provedou Brown a jeho muži poslední pokus o poklad, zabijí hlídku a smrtelně zraní Waris, než je Waris a Jim pošlou.
Poté Stein prosí svého truchlícího starého přítele, aby ušetřil Jima; šéf souhlasí, že nebude bránit Jimovu odchodu, ale pokud bude druhý den stále v Patusanu, nebude vydáno žádné slitování. Přes Steinovo naléhání Jim odmítá znovu opustit. Za bílého dne klidně kráčí k náčelníkovi, zatímco lidé jsou seřazeni na Warisův pohřební průvod, natáhne pušku, kterou přinesl, a umístí ji poblíž náčelníka, pak čeká na svůj osud. Těla Jima a Warise jsou zpopelněn spolu.
Obsazení
- Peter O'Toole jako lord Jim
- James Mason jako Gentleman Brown
- Tvaroh Jürgens jako Cornelius (jako Curt Jurgens)
- Eli Wallach jako generál
- Jack Hawkins jako Marlow
- Paul Lukas jako Stein
- Daliah Lavi jako Dívka
- Akim Tamiroff jako Schomberg
- Juzo Itami jako Waris (jako Ichizo Itami)
- Tatsuo Saito jako Du-Ramin
- Andrew Keir jako Brierly
- Jack MacGowran jako Robinson
- Eric Young jako Malay (jako Eric Young)
- Noel Purcell jako kapitán Chester
- Walter Gotell jako kapitán Patny
- Rafiq Anwar jako vůdce muslimů (jako Rafik Anwar)
- Marne Maitland jako starší
- Newton Blick jako doktor
- A. J. Brown jako soudce
- Christian Marquand jako francouzský důstojník
Výroba
Brooks optioned román v roce 1957.[3] Film byl natočen v Shepperton Studios, Anglie a na místě v Angkor Wat, Kambodža, Hongkong a Malacca, Malajsie. V rozhovoru z roku 1971[4] O'Toole hovořil o některých obtížích při natáčení lokací:
„Ty tři měsíce, které jsme strávili v Kambodži, byly strašné. Čisté peklo. Noční můra. Tam jsme byli, všichni, po kolena ještěrky a všelijaký hrozný hmyz. A všichni nás nenáviděli. Strašné.“
Bylo to vyfotografováno Super Panavision 70 podle Freddie Young. Hudební skóre Bronislaw Kaper představoval použití Gamelan hudebníci. K štábu a obsazení filmu se přidal kambodžský překladatel Dith Pran, který byl prostředníkem mezi Kambodžany a filmaři a herci. Později opustil zemi po komunistickém převratu v roce 1975 a jeho vlastním uvěznění, které bylo řečeno ve filmu z roku 1984 Vražedná pole s Haing S. Ngor jako Pran.
Recepce
Film se otevřel špatným recenzím a minimální návratnosti pokladny.Bosley Crowther z New York Times volala Lord Jim „velký, křiklavý, řinčivý barevný film“, který „postrádá být buď Conradem, nebo pouhým zábavním kinem.“[5] Nebyl spokojen ani s výkonem O'Toole, který jej charakterizoval jako „tak mrzutého, mokrého a nejistého, zejména ke konci, že je těžké najít oblast s rozeznatelnou citlivostí, v níž s ním lze navázat kontakt.“[5] Odrůda byl stejně kritický, když uvedl: „Brooks se pohyboval mezi tím, že se z něj stala plnohodnotná dobrodružná příze bez překážek, a fascinující psychologickou studií, kterou napsal Conrad.“[6] O'Tooleho výkon byl popsán jako „shovívavý a nedostatek skutečné hloubky“.[6] Konsenzus byl, že Brooks, který dělal dobré dramata o lidech, neměl to, co bylo potřeba k vytvoření klasického příběhu. O'Toole však později stál za filmem; řekl, že role lorda Jima byla ta nejlepší, jakou kdy dělal.
Kambodžská hlava státu a bývalý král Norodom Sihanouk nelíbilo se mu ztvárnění filmu v Kambodži.[7] Do roku 1966 mu to zvrátil natočením filmu Apsara, což byl jeho první celovečerní a barevný film.
Film má v současné době na Rotten Tomatoes hodnocení 54%.[8] Film uznává Americký filmový institut v: 2005: AFI má 100 let filmových skóre - nominace[9]
Lord Jim byl zachován Akademický filmový archiv v roce 2000.[10]
Komiksová adaptace
- Zlatý klíč: Lord Jim (Září 1965)[11]
Reference
- ^ Tento údaj se skládá z předpokládaného nájemného, které narůstá distributorům v Severní Americe. Viz „Big Rental Pictures of 1965“, Odrůda, 5. ledna 1966, str
- ^ Odrůda filmová recenze; 24. února 1965, strana 6.
- ^ Pryor, Thomas M. (4. března 1957). „Bude natočen román od Halevyho:„ The Young Lovers “připravovaný pro produkci Samuela Goldwyna Jr.„ Letos získal lord Jim “místního původu.“ New York Times. p. 30.
- ^ Photoplay Film Měsíčně Únor 1971 O'Toole, hovořící s Kenem Johnsem
- ^ A b Bosley Crowther (26. února 1965). „Screen: Conradův„ Lord Jim “dorazí: Peter O'Toole Stars ve verzi Brooks“. The New York Times. Společnost New York Times. Citováno 26. července 2009.
- ^ A b "Lord Jim". Odrůda. 1. ledna 1965. Citováno 26. července 2009.
- ^ Osborne, Milton (1994). Sihanouk: Prince of Light, Prince of Darkness. University of Hawaii Press. p. 177. ISBN 0-8248-1639-0.
- ^ Lord Jim na Shnilá rajčata
- ^ „Nominovaní AFI na 100 let filmových skóre“ (PDF). Citováno 6. srpna 2016.
- ^ „Zachované projekty“. Akademický filmový archiv.
- ^ „Zlatý klíč: Lord Jim". Velká komiksová databáze.