Longworth, Britská Kolumbie - Longworth, British Columbia

Longworth, Britská Kolumbie
Lokalita
Longworth, British Columbia se nachází v Britská Kolumbie
Longworth, Britská Kolumbie
Umístění Longworth v Britská Kolumbie
Souřadnice: 53 ° 55'00 ″ severní šířky 121 ° 28'00 ″ Z / 53,91667 ° N 121,46667 ° W / 53.91667; -121.46667Souřadnice: 53 ° 55'00 ″ severní šířky 121 ° 28'00 ″ Z / 53,91667 ° N 121,46667 ° W / 53.91667; -121.46667
ZeměKanada
ProvincieBritská Kolumbie
Land DistrictCariboo
Krajský okresFraser-Fort George
Geografická oblastRobson Valley
Nadmořská výška
665 m (2181 ft)
Kód oblasti250, 778, 236, & 672

Longworth zahrnuje rozptýlené domy v osadě mezi Sinclair Mills a Penny na severovýchodní straně Řeka Fraser ve středu Britská Kolumbie. Obsahuje méně než 15 stálých obyvatel, společenský sál,[1] a bývalá školní budova s ​​poštou,[2] místo je skokem pro venkovní rekreační aktivity.

Přeprava

Traťový rozcestník označuje zastavení vlajky Via Rail je Jasper - vlak prince Ruperta.[3] Okamžité zastávky Via Rail jsou Hutton na severozápad a Penny na jihovýchod.

Dějiny

Železnice

Longworth, jako Hutton na jeho severozápad, a Lindup na jihovýchod, byl původní železniční stanice (1914) na Pacifická železnice Grand Trunk[4][5] (dále jen Kanadská národní železnice po znárodnění). Jméno, místní příjmení anglosaského původu, odvozené z některého z míst zvaných „Longworth“ v Berkshire, Herefordshire nebo Lancashire,[6] byl pravděpodobně[7] vybráno ze seznamu připraveného Josiahem Wedgwoodem (předloženo na žádost Williama P. Hintona, generálního ředitele železnice).[8]

Longworth leží na Míle 79,4, Pododdělení Fraser[9] (asi 169 mil během výstavby linky). Nově příchozí do tábora Mile 172 a ti, kteří procházejí na Mile 166 (severozápadně od Lindupu), se na lesních stezkách často ztratí.[10]

Zajímavým příkladem pracovníků údržby tratí byla posádka sekce z roku 1936.[11] Na obrázku je John Prudun (1902–1981)[12] (levé pozadí), George Wlasitz (1891–1962)[13] (vlevo v popředí), Peter Doonchoff (c.1883–1945)[14] (předák: prostřední pozadí), Steve Wlasitz (1919–2008)[15] (pravé popředí) a Steve Bylycia (1899–1956)[16] (pravé pozadí). Subjekty, které postoupily do sekce mistrů, byly John Prudun u Hansarda a Steve Bylycia v Huttonu. George Wlasitz z Lindupu, který zůstal sekční rukou, měl by alespoň zaměstnání v celé Velká deprese a pokračujte v kvalifikaci na 20letý průkaz, který umožňoval bezplatné cestování po železnicích v Kanadě a USA. Jeho syn Steve by měl nárok na 10letý průkaz, který umožňoval rodině bezplatné cestování v Kanadě, než rezignoval na lépe platící pilu.[17]

Postavený v roce 1914, standardní design Plan 100‐152 (Bohi's Type E)[18][19] budova stanice byla zbořena v roce 1969.[20] Longworth a podobně izolované komunity se neúspěšně odvolaly, když Prince George -McBride způsob přepravy ukončila činnost v roce 1977.[21] Tyto posádky, které znali všechny podél linie, se často zastavovaly vedle domovů obyvatel, zejména tam, kde bylo třeba nést těžké potraviny.[22]

Přestože vlaky CNR zasáhly zbloudilá zvířata,[23] divoká zvěř byla větší problém. Během jednoho 24hodinového období v roce 1982, srážky s vlaky zabily 17 karibu poblíž Longworthu. Strmé sněhové břehy podél železničních tratí znemožňovaly losy a karibu včas vyjet z trati. Odhaduje se, že během tří týdnů bylo v této oblasti zabito 30 karibu a 150 losů. Hlášená úmrtí 1 000 losů v předchozím roce byla považována za podhodnocení.[24]

Zbývající přístřešek pro cestující odešel v roce 1996.[25]

Servis1914–151916 – c. 1917c.1918 – c.1921c.1921 – c.1923kolem 1924–19311932–421943 – c. 1958c.1959–19651965–661966–771977 – dosud
[4][26][27][28][29][30][31][32]
[33][34]		[35][36][37][38]
[39][40][41]		[42][43][44][45][46][47][48][49][50]
[51][52][53]		[9][54][55][56]
[57][58][59][60]
CestujícíReg. stopVlajka se zastavíVlajka se zastavíVlajka se zastavíPravidelné zastaveníPravidelné zastaveníVlajka se zastavíReg. stopVlajka se zastavíVlajka se zastaví
Cesta nákladuVlajka prob.Vlajka se zastavíReg. pravděpodobněPravidelné zastaveníReg. pravděpodobněReg. stopPravidelné zastaveníPravidelné zastaveníReg. stopReg. stop
Vlečka Míle č. 1922 1933 1943 1960 1965 1968–72 1977 1990–92
(Délka kapacity) Auta [28] Auta [32] Auta [35] Auta [42] Auta [47] Auta [50][52] Chodidla [9] Chodidla [56][57]
Longworth 79.4 67 65 57 52 125 125 5,750 6,230
Ostatní skladby Míle č. 1920 1922 1960 1965–68
(Délka kapacity) Auta [27] Auta [28] Auta [42] Auta [47][50]
Pily Berg 79.4 4
Longworth 79.4 20
Pily UGG 80.4 Neznámý Neznámý
Pily UGG? 82.5 Neznámý

Lesnictví

Úzký pruh přístupného smrkového lesa hraničícího s železnicí, který se táhl asi 160 kilometrů východně od Prince George, byl znám jako East Line.[61] Ve 20. letech 20. století, kdy těžba dřeva byla omezena na zimní a podzimní období, aby se usnadnil tah kmenů koňmi nebo voly[62] nad sněhem a ledem byli dřevorubci přechodní. Celoroční práce však existovala v pilařských městech jako Giscome, Jezero Aleza, Hutton, Penny a Longworth.[63]

První pila byla postavena kolem roku 1915.[64] Ve spolupráci s firmou Jaeck-Allen Lumber Co. postavila Allen svůj mlýn v roce 1919.[65][66] Jedna rodina byla Bessie (1878–1949)[67] & Wallace (Wally) N. Jaeck (1876–1954), později v Bendu,[68][69] se synem C. Earl Jaeck (1904–1952), také později v Bendu.[70][71][72] Druhou rodinou byl Robert (Bob) (1885–1950)[69][73] & M. Olive (1891–1977)[74][75] Allen s dětmi Florence (1912–1985),[76][77] Ethel (c. 1914–?),[78] Robert (c.1918–?),[79] Enid (1920–90),[80][81] Hazel (asi 1921–?) A Harry (asi 1921–?).[72] V roce 1921 Wally získal společnost Longworth Lumber Co. od pana Trimble. V roce 1923 se partnerství Jaeck-Allen rozpadlo, když se Allen připojil k Fredericku (Fredovi) Thrasherovi (1890–1967)[82] (bývalý účetní v mlýně) v podniku na pilu v Snowshoe, 5,1 km od Loos.[83] Nedostatek pracovních sil v Longworthu přinutil mlýn nejprve zrušit noční směnu,[84] a později postavit penzion a rooming house k řešení omezeného ubytování pro zaměstnance a návštěvníky.[85]

Jack Turnbull (pravděpodobně 1878–1964)[86] provozoval těžařské tábory pro společnost během zimy 1925/26.[87] Po těžkých lesních požárech v roce 1927[88] rozhledna byla otevřena v roce 1929. Tato budova stále existuje čtyři míle (6,4 km) daleko na vrcholu hory Longworth Mountain.[89] Ten rok pracoval mlýn Longworth na dvě směny, ale rýsovaly se americké řezbářské povinnosti,[90] a mlýn byl uzavřen v roce 1932.[68] V roce 1935 Donald (Don) S. McPhee (1892–1964),[91] dříve v Sinclair Mills,[92] a A. Roy Spurr (1885–1954), dříve v Penny,[93][94] partneři v mlýně Giscome, získali úpadce Longworth Lumber Co., a přemístil vybavení do Hudson Bay Spur[95] (Horní Fraser ). Dlouholetý obyvatel John Flotten (1896–1987)[96][97] a Torsten Berg (1912–2007), který později frézoval v Lindupu,[98] byli výrobci pólů.[99] (vidět # TBergᵇ ). Návrat těžby v roce 1937 poskytl životně důležitý odbyt zemědělských produktů. Don McPhee řídil letní a zimní těžařské tábory[100] mezi jezerem Toneko a Fraser.[101] Karl (střídavý pravopis Carl) Anderson (1906–1994),[102][103] a C. Gunnar Johnson (1911–1982),[104] syn / nevlastní syn Carla a Alice Caroline (kolem 1900–1945) Johnson,[105][106] držel smlouvu na stavbu prkenné silnice pro tahání[107] do bodu, kdy by kmeny mohly plavat po řece do mlýna. Robert Allen ovládal svou posádku tři míle (4,8 km) od Longworthu[108] během zimy 1938/39 a 1939/40, než přemístil své vybavení zpět na Snowshoe.[109] V roce 1942 byl v blízkosti letní tábor smrk Sinclair.[110] Carl Johnson, který koupil areál bývalého mlýna s plány na rekonstrukci domů,[111] znovu prodat nemovitosti Karlovi Andersonovi.[112]

Zranění[113] a smrt byla v pilách a těžařských táborech běžná. Padající stromy smrtelně rozdrtily dřevorubce Carl G. Johannson (c. 1886–1925)[114][115] a William Stack (pravděpodobně Slack) (c. 1900–1925).[116][117] Kopy od koní použitých k vytažení poslaly několik mužů do nemocnice.[118] Další rok padající kmeno zlomilo nohu dřevorubce Harolda Mallery (1916–2000),[119] a padající strom smrtelně zraněný Everett Martin (c. 1911–1939).[120] Ve společnosti C.A. Bergova pila poblíž Longworthu, při skákání ze sněhového pluhu, Kenneth D. Wilson (1920–1956)[121] byl smrtelně rozdrcen mezi koleje a hydraulickým válcem.[122]

V roce 1965 dostal operátor těžby dřeva Torsten Berg pokutu za to, že vynechal nějaké výdělky zaměstnanců Komise pro pojištění v nezaměstnanosti evidence.[123]

V roce 1981 vláda zřídila v Longworthu provinční les o rozloze 478 683 hektarů.[124]

Zemědělství

Lennox Thompson (1879–1960),[125] kdo hospodařil v letech 1918–40,[126] choval drůbež a pěstoval jahody a seno.[127]

V roce 1924 Wilson A. (1880–1959)[128] & Mary (c. 1883–1939)[129][130] Riggs dorazil.[131][132] Jejich dětmi byly Annie Armanda (1905–70),[133] George W. A. ​​(1907–78),[134][135] Harold E. (c. 1910–?),[136] Wilbert A. (1912–1999), později z Penny,[137][138] Lillian Oliveria Pearl (1914–1985),[139][140] Arthur (c. 1917–1987),[141][142] Clara Margaret (c. 1921–?),[143][144] William, Ernest a Dorothy. Rodinná rezidence se stala ústředním bodem komunity.[145] Jejich rozšiřující se farma[146] zahrnoval zeleninové plodiny[147] a mléčný skot. V roce 1937 byl Wilson prvním místním farmářem, který dopravil krém do Interiéru Creamery v Prince George,[148] expandovat do místního zdroje šesti farem do roku 1940.[149] Čistokrevní Ayrshires těchto farmářů získal proslulost.[150] Byl také aktivní v rozvoji farmářské komunity.[151]

Dřevař a farmář William Henry (1888–1949)[152][153] & Estella (1890–1946)[154] Turner přijel kolem roku 1924. Jejich dětmi byly Thelma (asi 1917–?), R.D. (1918–1994), hrabě (1919–84),[155][156][157] Ronald (1921–1988),[158][159] Ernest E. (1923–1956), který se utopil u Hansarda,[160] Wallace, Herbert (1926–1953), který zahynul při dopravní nehodě u prince George,[161][162] Naomi, Alberteen a Helen. Ronald a jeho rodiče byli obyvateli až do smrti. R.D. si legálně změnil jméno na Ardie Keith.[163]

Gratian (1873–1970)[164][165] & Mary (1878–1937)[166] Mueller přijel kolem roku 1924. Jejich dětmi byly Mary (1898–1987),[167] Emma (1900–1988),[168] Gratian (asi 1903–1938),[169] Edward (1904–1994),[170] Paul (1907–1997),[171][172] Raymond (1909–1998),[173] Dorothy (asi 1911–?), Ann (asi 1914–?), Joseph (asi 1917–?), Rose (asi 1919–?), Terezie (1920–?),[174][175] John (1923–2017),[176] a Liz. Gratian starší a W.H. Turner byli jediní místní farmáři, kteří nevyužili bezplatnou iniciálu TB testování jejich stád.[149]

Raymond (Ray) se oženil s Louisou Hutchinsonovou (1918–2016).[177] Když se v roce 1943 přestěhovali do Sinclair Mills, Ray čerpal ze svých říčních zkušeností[178] projít jejich domovem po řece Grand Canyon peřeje.[179] Joseph (Joe) Mueller, Mary & George (1889–1983)[180] Kuchler a Edward Mueller pravděpodobně odešli o něco dříve,[181] a John konečně o deset let později.[182] Paul & Marjorie (1919–2009) se přestěhovali do Prince George v roce 1956, ale po mnoho let dělali svůj čas mezi usedlostí a městem.[183][184]

Theresa (Tracy) se provdala za Charlese (Charlie) McCoye (asi 1915–?).[185][186] Když v roce 1985 odešla do důchodu jako poštmistr, působila na této pozici (dočasně převzatá) po dobu 30 let. Bývalá pilařská kancelář sklouzla po trati z Lindupu, chatu o rozměrech 10 až 12 stop (kterou vlastnila) sloužila jako pošta.[175][187] Jejich dětmi byly Bob[188] a Wayne.[189] Do roku 2018 byl Bob rezidentem 76 let.[2]

Wallaceův bratr,[68] Leonard H. Jaeck (1880–1958), později v Bendu,[190][191] obhospodařoval 1931–36,[192] a choval stádo mléčných koz.[193] Dříve byl kovářem ve mlýně.[194][195]

Společenství

Odhad počtu obyvatel z roku 1918 na 30,[196] zvýšena na 60 do roku 1920,[69] 75 až 100 v letech 1924–25,[197][85] 150 do roku 1926,[198] a 200 do roku 1927.[132] Arthur E.C. Read (1888–1945) (Reid alternativní hláskování), majitel obchodu během pozdních 10. let 20. století,[196] byl inaugurační poštmistr 1915–20, ale pošta zůstala po dobu 15 z těchto měsíců zavřená.[187] Obecně byl poštmistr v takových městech také majitelem obchodu. Poté strávil tři roky v Hutton. V roce 1923 Alice Irene Black (1893–1996)[199]ženatý s Arturem.[200][201] V roce 1924 se město chlubilo kostelem (fara navštívil z McBride),[85] škola, taneční sál, obchod se smíšeným zbožím a kulečník. Hudba pro tance pořádané každé dva týdny zajišťoval místní symfonický orchestr.[202] První zmínky o těle, které se vrací k pohřbu, a hřbitov samotný, jsou roky 1921 a 1937.[203][204] Na tomto místě se stále vyskytují pohřby.[1]

Škola Longworth byla otevřena v roce 1921 s úvodní učitelkou slečny Doris Webbové.[205] Postavena v roce 1920 na půdě darované mlýnem, byla budova o rozměrech 38 'x 16' v roce 1924 prodloužena o osm stop, aby vyhovovala zvýšené návštěvnosti.[206] Zápis z roku 1931 zahrnoval 33 studentů v ročnících 1–9.[207] Byl otevřen v roce 1927 asi 2 míle (3,2 km) od Longworthu na řece a v komunitní hale Longworth South byla umístěna jak nová škola, tak komunitní aktivity.[208]

Po příjezdu v roce 1921, Sidney (Sid) T. (1876–1962)[209] & Lulu (1883–1961)[210] Coats provozoval obchod se smíšeným zbožím,[211][212][213] se Sidem jako poštmistrem 1922–35.[187] Lulu byla švagrová Wallace N. Jaeck (vidět #WJaeck ).[214] Obchod se zavřel, když se mlýn během Velké hospodářské krize složil.[215] Dcera Elizabeth (1906–1991)[216][217] ženatý místní[218] Rory (Roy) R.M. McGillivray (1903–1994), který by později byl v Bendu.[219]

Na konci 20. let 20. století majitel obchodu Arthur Read[195] stal se notářem,[220] ale požár v roce 1931 zničil jeho obchodní prostory.[221] Poté, co o rok později otevřel chatu Toneko s 10 ložnicemi,[222] přemístil obchod se smíšeným zbožím do tohoto hotelu a později poštu,[223] když poštmistr 1935–45.[187] V průběhu roku 1937 majitel pravidelně inzeroval[224] chata a později kombinovaná chata a obchod se smíšeným zbožím (který sloužil jako maloobchodní a velkoobchodní distributor obilí a mouky).[131] Byl prvním prezidentem Yellowhead Highway Association, advokační skupiny, která byla založena v roce 1936 za účelem vytvoření dálničního spojení,[225] což všechno vyšlo najevo, když vláda zkoumala trasu zcela na západ od řeky pro část Fraser-Fort George Dálnice 16.[226] Ve špatném zdravotním stavu Arthur prodal firmu,[227] a zemřel o několik týdnů později.[228] Dorazil do okresu jako součást posádky železniční stavby, byl celkově 17 let poštmistrem a byl průvodcem lovu velké zvěře.[227] Nový majitel Cecil Alcock (pravděpodobně 1902–75)[229] byl poštmistr 1945–50,[187] a rodina chovala drůbež,[230] a chováni králíci.[231]

V zimním období bylo hlavním sportem závodní běžecké a sjezdové lyžování.[232] V roce 1938 mladí lidé uspořádali badmintonový klub a komunitní klub zakoupil filmový projektor.[233] Při úvodním promítání, které zahrnovalo několik krátkých kotoučů, přilákala zaplněná Longworth Hall řadu od Penny.[234] Ten rok, po turnaji v badmintonu, Sinclair Mills tým zůstal sledovat film.[235] Při jiné příležitosti uspořádal badmintonový klub tanec v komunitním sále.[109] Chlapecký a dívčí mléčný telecí klub, založený v roce 1937,[236] pořádal také tance na získávání finančních prostředků.[237] Sousední komunity navzájem navštěvovaly tance.[238] Počet obyvatel, který v polovině 40. let čítal 129,[239] se o deset let později zmenšil na 65 let.[240]

Longworthská škola[241] a Longworth South School, která často pořádala kombinované akce,[242] sloučen na rok 1939/40 jako United Rural Longworth School.[243] Nová budova na křižovatce[244] byla dokončena za cenu 1 000 $ za rok 1941/42.[245] Škola byla pro rok 1942/43 uzavřena.[246] V roce 1955 učitelství byly postaveny a vybaveny.[247] Škola se snažila zajistit učitele pro rok 1958/59.[248] Zásobování pro ročníky 1–8, počty byly 9–13 pro období 1945–53 a 8–13 pro období 1955–65.[206][249] Škola uzavřena v roce 1966.[250] Škola v Sinclair Mills byla uzavřena v roce 1984, Horní Fraser v roce 1998 bylo základní vzdělávání centralizováno na Giscome od roku 1999, s výjimkou studentů distančního vzdělávání.

V roce 1990 přešlo vlastnictví dvouhektarové bývalé školní půdy na RDFFG vytvořit komunitní park s míčovým polem. Studenti absolvovali korespondenční kurzy v bývalé školní budově a obyvatelé pravidelně využívali nově postavený komunitní sál pro různé aktivity.[251] Předchozí sál z 30. let.[252]

„Longstock“, dříve nazývaný „Hot As Hell Bonfire Dance“, byl každoroční hudební festival pořádaný v komunitním sále v letech 1992–2001.[253]

Do roku 2000 mělo 23 obyvatel[254] obývali 21 bytů.[255] Neustále klesá,[256] Do roku 2018 zůstalo 13 stálých obyvatel.[2]

Kriminalita, kalamita a bezpečnostní opatření

V roce 1924 agitátor mezi hinduistickou komunitou tvrdil, že došlo ke krádeži pošty, ale následná obvinění byla zamítnuta.[257] Ten rok město utrpělo epidemii spalniček,[202] a epidemie černého kašle v roce 1937.[258]

Ačkoli jen jediná zmínka o domě, který hoří do tla,[259] byl to pravděpodobně běžný jev.

V roce 1955 bylo nalezeno částečně rozložené tělo osamělého hospodáře s puškou střelenou do hlavy.[260][261] Nels Adolf Sjolund (1898–1955),[262] poštmistr v roce 1955,[187] majitel domu Toneko a částečný majitel obchodu se smíšeným zbožím ten rok spáchal sebevraždu.[263]

Rezident 43 let, vozka Orva (1889–1963)[264][265] & Mabel (1888–1955) Prather přišel v roce 1921. Jejich dětmi byla Iva Pearl (1917–2012),[266][267] Marjory (1919–2009),[183] Oliver (1921-2015),[217][268] Gladys, Julia, Pauline (1928–58) a Arnold (1929–2013).[269] V Longworthu jsou pohřbeni Orva, Mabel, Pauline a její syn a Arnold a jeho manželka. Pauline a syn Raymond (1946–1958)[270] zemřel z rukou manžela Johna Melynchuka při vraždě, sebevraždě v Cloverdale.[271] Iva Pearl se provdala[272][273] Torsten Berg (vidět # TBergᵃ ). Když společník nabitou puškou ráže 22 náhodně vystřelil dvě míle (3,2 km) na východ, když byl na lovu, mladší syn R. Peter Berg (1956–1967)[274] utrpěl smrtelnou ránu na rameni.[275] Starší syn Carl Berg (1936–1987) zemřel cirhóza.[276][277]

Harolda Olssona (1895–1971) zřítil medvěd na stopě ze své kajuty poblíž Longworthu k jezeru Toneko. Zlomené žebro smrtelně prorazilo plíci.[278]

V roce 1976, kdy se dvouletý Seth Allen oddělil od rodičů v oblasti maďarského potoka, strávil noc sám v buši, než komunita pro 35 osob našla kojence.[279] O tři roky dříve byl Thad, Sethův otec, klíčovým organizátorem letního tábora městských dětí v přírodě, který se konal v Longworthu.[280]

Následující rok byl Lawrence (Larry) Gaylord z Longworthu zatčen v Prince George a obviněn z obchodování s lidmi poté, co policie našla v jeho hotelovém pokoji libru marihuany. Jeho přítel, Joseph Carmen Marvici, dostal radu a dostavil se za něj před soud. Gaylord byl vzat do vazby a nakonec deportován na Aljašku. Když policie provedla prohlídku a našla asi 300 liber marihuany asi 0,8 km od farmy Longworth v Marvici, byl obviněn z pěstování marihuany. Poté, co obvinění zůstala, podala Marvici formální stížnost na obtěžování RCMP. I když to nebylo určeno jako trestný čin, nezodpovědné chování obou drogových důstojníků podnítilo disciplinární řízení.[281]

Silnice

Chcete-li rozšířit stávající dálnici Prince George-Aleza Lake,[282] 30 mil (48 km) do Longworthu bylo během let 1929–31 vyklizeno, vyklčováno a zdrsněno. Díky rychlému zhoršování stavu silnice, propustků a mostů byla silnice mimo ni z velké části neprůchodná Hansard.[283] V roce 1938 byla dokončena řádná klasifikace na vzdálenost do 4,0 km od Longworthu.[284] Třídění zbytku v roce 1941 provozovatelem těžby dřeva podpořilo prodej jízdních kol.[285] Ačkoli Hansard-Sinclair Mills byl později štěrkovaný,[286] Sinclair Mills-Longworth se nechal zhoršovat.[287] Silniční mapy ukazují trasu končící jižně od Sinclair Mills.[288] V roce 1960 provinční konzervativní kandidát přinesl dva koně v přívěsu do automobilu do Sinclair Mills a na koni se dal na kampaň dalších 56 mil na jihovýchod.[289] Železnice nadále poskytovala jedinou celoroční přístupnost.[290]

V průzkumu z roku 1981 obyvatelé Longworthu a Penny postavil se proti návrhu na reakční trajekt v Penny.[291]

V letech 1986–87 byla silnice a mosty v úseku Sinclair Mills-Longworth přestavěna, aby vytvořila silnici „za příznivého počasí“,[292] opuštění komunity stále závislé na železnici v období dešťů.[293] Vzhledem k tomu, že jeden kopec byl týden neprůchodný, mnoho prací z roku 1992, které provedl dodavatel údržby dálnic, bylo zrušeno dešťovými dešti kvůli rostoucímu počtu těžařských vozů rozbíjejících silnici. I když obyvatelé neočekávali zpevněnou cestu, počítali s dobře udržovanou pevnou štěrkovou základnou.[294] Ten rok se Hutton Silnice byla přejmenována na Upper Fraser Road.[295] Během následujícího desetiletí byla nejen tato část štěrkové cesty stále ve špatném stavu,[296] ale celá vzdálenost tak daleko na severozápad jako Hansardův most bylo sotva ovladatelné.[297] Dnes je považována za dobrou štěrkovou cestu.[256][298]

Elektřina, přenosy a komunikační zařízení

V roce 1924 instalovali obyvatelé rádia pro nadcházející vysílání z měst.[85][299]

Od roku 1929 telefonní linky CNR (které v roce 1914 spojovaly Prince George se všemi GTP body na východ),[300] otevřeno pro veřejné použití, propojení Dome Creek s princem Georgem.[301] Na konci padesátých let postavila CNR v Longworthu stanici vysílacího relé pro svůj nový mikrovlnný rádiový systém.[302] Síť CN z Giscome stále poskytoval veřejnou telefonní službu do roku 1980.[303] V roce 1993 obyvatelé jednomyslně schválili referendum[304] za místní telefonní službu za cenu pro komunitu nižší než 216 390 USD.[305] Z důvodu kapitálových nákladů na Telus, dokonce is vládními dotacemi se jednání táhla osm let.[306] Při instalaci v roce 1999 činily náklady na každou domácnost 20 000 USD. Avšak až do roku 2001, kdy společnost přidala nezávislý zdroj energie, aby eliminovala přepětí, často docházelo k dlouhým přerušením služby.[307]

Nový vysílač, nainstalovaný CKPG-TV na Mount Tábor v roce 1964, za předpokladu, příjem jako daleký jihovýchod jako Longworth & Penny.[308]

Několik domů nebo podniků mělo dieselové generátory na elektřinu.[309] V roce 1989 poté, co 13 z 26 oprávněných voličů jednomyslně hlasovalo pro, BC Hydro zkonstruoval elektrické rozvody do komunity.[310]

Poznámky pod čarou

  1. ^ A b Občan Prince George, 3. června 2014
  2. ^ A b C „Občan Prince George, 6. srpna 2018“.
  3. ^ „Longworth flag stop“. www.viarail.ca.
  4. ^ A b 1914 Časový harmonogram. p. 4.
  5. ^ "mapa GTP c.1919 (předchozí verze © 1911)". www.utoronto.ca.
  6. ^ "Příjmení: Longworth". www.surnamedb.com.
  7. ^ Občan Prince George, 27. ledna 1984
  8. ^ Občan Prince George, 27. května 1957
  9. ^ A b C „Časový plán 1977“ (PDF). www.cwrailway.ca. p. 79.
  10. ^ Fort George Herald, 7. června 1913
  11. ^ „Obrázek: Posádka sekce Longworth, 1936“. www.virtualmuseum.ca.
  12. ^ „Úmrtní list (John PRUDUN)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  13. ^ „Úmrtní list (George WLASITZ)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  14. ^ „Úmrtní list (Peter DOONCHOFF)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  15. ^ „Hřbitovní projekt (Stephen WLASITZ)“. www.geneofun.on.ca.
  16. ^ „Úmrtní list (Stefan BYLYCIA)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  17. ^ Wlasitz, Steve & Helen (2000). „Přepis projektu historické geografie Upper Fraser“ (PDF). www.nbca.unbc.ca. 3, 4, 20 a 42.
  18. ^ „Typ“ E „Mytologie“. www.oil-electric.com.
  19. ^ „Mizející železniční stanice BC GTP“. www.michaelkluckner.com.
  20. ^ Bohi, Charles W .; Kozma, Leslie S. (2002). Západní stanice kanadského národa. Fitzhenry & Whiteside. str.121 & 136. ISBN  1550416324.
  21. ^ Občan Prince George, 11. října 1977
  22. ^ Občan Prince George, 25. července 1977
  23. ^ Občan Prince George: 26. srpna 1937 a 25. července 1940
  24. ^ Občan Prince George: 18. ledna 1982 a 23. února 1982
  25. ^ Prince George Free Press, 21. ledna 1996
  26. ^ Waghorn's Guide. The Guide Co. Ltd. 1916. str. 74.
  27. ^ A b Časový harmonogram 1920: Muzeum Bulkley Valley. p. 8.
  28. ^ A b C Harmonogram 1922: Severní BC archiv. p. 8.
  29. ^ 1925 Časový harmonogram. p. 105.
  30. ^ Občan Prince George: 12. a 19. listopadu 1931
  31. ^ 1932 Časový harmonogram. p. 58.
  32. ^ A b Harmonogram 1933: Severní BC archiv. p. 8.
  33. ^ Rozvrh roku 1935. p. 60.
  34. ^ Rozvrh 1942. p. 58.
  35. ^ A b Časový plán 1943: Severní BC archiv. p. 9.
  36. ^ Rozvrh roku 1945. p. 61.
  37. ^ „Harmonogram roku 1946“. www.scribd.com. p. 59.
  38. ^ 1949 Harmonogram. p. 59.
  39. ^ „Časový plán 1950“. www.scribd.com. p. 59.
  40. ^ „Harmonogram roku 1956“ (PDF). www.streamlinermemories.info. p. 53.
  41. ^ „Harmonogram roku 1957“. www.traingeek.ca. p. 53.
  42. ^ A b C Harmonogram 1960. Severní BC archiv
  43. ^ „1961 Harmonogram (hlavní)“ (PDF). www.streamlinermemories.info. p. 39.
  44. ^ "1961 Jízdní řád (cesta náklad)" (PDF). www.streamlinermemories.info. p. 48.
  45. ^ „Jízdní řád 1963“ (PDF). www.streamlinermemories.info. p. 42.
  46. ^ Časový plán 1964. Severní BC archiv
  47. ^ A b C Časový plán 1965. Severní BC archiv
  48. ^ "Harmonogram 1966". www.traingeek.ca. p. 38.
  49. ^ Harmonogram 1967. Severní BC archiv
  50. ^ A b C Časový harmonogram 1968. Severní BC archiv
  51. ^ "Harmonogram 1971" (PDF). www.streamlinermemories.info. p. 19.
  52. ^ A b Harmonogram 1972. Severní BC archiv
  53. ^ Časový plán 1973. Severní BC archiv
  54. ^ "Harmonogram 1986". www.scribd.com. p. 50, ale skenování str. 52.
  55. ^ „Jízdní řád 1988“. www.scribd.com. p. 55, ale skenování str. 52.
  56. ^ A b Harmonogram 1990. Severní BC archiv
  57. ^ A b Harmonogram 1992. Severní BC archiv
  58. ^ "Harmonogram 1996" (PDF). www.streamlinermemories.info. p. 40.
  59. ^ „Harmonogram 2011“. www.scribd.com. p. 44, ale skenování str. 24.
  60. ^ Nedávné jízdní řády
  61. ^ Hak1986, str. 14.
  62. ^ Občan Prince George, 3. dubna 1997
  63. ^ Hak1986, str. 137.
  64. ^ „Obrázek: Longworth mill, c.1915“. www.appserve.noratek.com.
  65. ^ Občan Prince George: 3. září 1919 a 6. listopadu 1950
  66. ^ „Obrázek: Longworth mill, c.1919“. www.appserve.noratek.com.
  67. ^ Občan Prince George, 15. prosince 1949
  68. ^ A b C Občan Prince George, 1. února 1954
  69. ^ A b C "Adresář 1920 př. N.l.". www.bccd.vpl.ca.
  70. ^ „Úmrtní list (Charles Earl JAECK)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  71. ^ Občan Prince George, 28. dubna 1952
  72. ^ A b „Sčítání lidu z roku 1921“. www.bac-lac.gc.ca.
  73. ^ „Úmrtní list (Robert ALLEN)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  74. ^ „Úmrtní list (Mary Olive ALLEN)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  75. ^ Občan Prince George, 3. května 1977
  76. ^ „Úmrtní list (Florence Mary Olive RIGGS)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  77. ^ Občan Prince George, 12. října 1985
  78. ^ „Manželský list (BÍLÝ / ALLEN)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  79. ^ „Manželský list (ALLEN / MALLERY)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  80. ^ „Úmrtní list (Enid Pearl ROBINSON)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  81. ^ Občan Prince George, 24. května 1990
  82. ^ „Úmrtní list (Frederick Gordon THRASHER)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  83. ^ Občan Prince George, 19. dubna 1923, 2. července 1925, 4. března 1926 a 9. května 1929
  84. ^ Občan Prince George, 12. července 1923
  85. ^ A b C d Občan Prince George, 13. března 1924
  86. ^ „Úmrtní list (John Burns TURNBULL)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  87. ^ Občan Prince George: 12. listopadu 1925, 3. prosince 1925 a 28. ledna 1926
  88. ^ Občan Prince George, 1. září 1927
  89. ^ Občan Prince George, 16. května 1929
  90. ^ Občan Prince George, 24. ledna 1929
  91. ^ „Úmrtní list (Donald Sellers McPHEE)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  92. ^ Občan Prince George, 6. března 1964
  93. ^ „Úmrtní list (Albert Roy SPURR)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  94. ^ Občan Prince George, 16. srpna 1954
  95. ^ Občan Prince George, 5. března 1936.
  96. ^ „Úmrtní list (John Engebrektsen FLOTTEN)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  97. ^ Občan Prince George, 19. prosince 1987
  98. ^ „Hřbitovní projekt (Torsten BERG)“. www.geneofun.on.ca.
  99. ^ Občan Prince George: 17. června 1937, 25. září 1941 a 5. února 1942
  100. ^ Občan Prince George, 14. října 1937
  101. ^ Občan Prince George: 24. března 1938, 9. března 1939 a 4. prosince 1941
  102. ^ „Manželský list (ANDERSON / MALÝ)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  103. ^ „Úmrtní list (Karl Edwin ANDERSON)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  104. ^ „Úmrtní list (Carl Gunnar JOHNSON)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  105. ^ „Úmrtní list (Alice Caroline JOHNSON)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  106. ^ Občan Prince George: 21. a 28. června 1945
  107. ^ Občan Prince George, 9. června 1938
  108. ^ Občan Prince George, 4. ledna 1940
  109. ^ A b Občan Prince George, 21. března 1940
  110. ^ Občan Prince George, 12. března 1942
  111. ^ Občan Prince George, 24. března 1938
  112. ^ Občan Prince George, 25. dubna 1940
  113. ^ Občan Prince George: 24. března 1938, 4. srpna 1938, 21. září 1939 a 8. srpna 1940
  114. ^ „Úmrtní list (Carl Gerhard JOHANNSON)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  115. ^ Občan Prince George, 1. října 1925
  116. ^ „Úmrtní list (William SLACK)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  117. ^ Občan Prince George, 12. listopadu 1925
  118. ^ Občan Prince George, 28. ledna 1926
  119. ^ Občan Prince George, 27. dubna 1939 a 18. dubna 2000
  120. ^ Občan Prince George, 12. října 1939
  121. ^ „Úmrtní list (Kenneth Daniel WILSON)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  122. ^ Občan Prince George: 6. a 9. února 1956
  123. ^ Občan Prince George, 13. dubna 1965
  124. ^ Občan Prince George, 28. ledna 1981
  125. ^ „Úmrtní list (Lennox THOMPSON)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  126. ^ Občan Prince George: 27. května 1943
  127. ^ Občan Prince George, 17. května 1934
  128. ^ „Úmrtní list (Wilson Albert RIGGS)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  129. ^ „Úmrtní list (Mary RIGGS)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  130. ^ Občan Prince George, 11. ledna 1940
  131. ^ A b Občan Prince George, 28. prosince 1939
  132. ^ A b "Adresář 1927 př. N.l.". www.bccd.vpl.ca.
  133. ^ „Úmrtní list (Annie Armanda POPOVITCH)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  134. ^ „Projekt hřbitova (George RIGGS)“. www.geneofun.on.ca.
  135. ^ Občan Prince George, 3. dubna 1978
  136. ^ „Manželský list (RIGGS / ELGIE)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  137. ^ „Hřbitovní projekt (Wilbert A. RIGGS)“. www.geneofun.on.ca.
  138. ^ Občan Prince George, 21. ledna 1999
  139. ^ „Úmrtní list (LILLIAN Oliveria Pearl HUNT)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  140. ^ Občan Prince George, 1. srpna 1985
  141. ^ „Manželský list (RIGGS / JOHNSON)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  142. ^ Občan Prince George, 14. října 1987
  143. ^ „Manželský list (NEDEN / RIGGS)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  144. ^ „Sčítání lidu z roku 1921“. www.bac-lac.gc.ca.
  145. ^ Občan Prince George, 14. března 1929
  146. ^ Občan Prince George: 24. července 1930 - 2. října 1930; A 22. ledna 1931 až 19. března 1931
  147. ^ Občan Prince George, 29. září 1938
  148. ^ Občan Prince George, 10. června 1937
  149. ^ A b Občan Prince George, 25. července 1940
  150. ^ Občan Prince George: 4. prosince 1941 a 16. července 1942
  151. ^ Občan Prince George: 10. února 1938 a 16. února 1939
  152. ^ „Úmrtní list (William Henry TURNER)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  153. ^ Občan Prince George, 31. března 1949
  154. ^ „Úmrtní list (Estella Maude TURNER)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  155. ^ „Úmrtní list (hrabě Philip TURNER)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  156. ^ Občan Prince George, 10. dubna 1984
  157. ^ „Sčítání lidu z roku 1921“. www.bac-lac.gc.ca.
  158. ^ „Úmrtní list (Ronald Alexander TURNER)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  159. ^ Občan Prince George, 9. března 1988
  160. ^ „Úmrtní list (Ernest Edward TURNER)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  161. ^ „Úmrtní list (Herbert TURNER)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  162. ^ Občan Prince George, 27. dubna 1953
  163. ^ Občan Prince George, 25. července 1969
  164. ^ „Úmrtní list (Gratian MUELLER)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  165. ^ Občan Prince George, 6. ledna 1971
  166. ^ „Úmrtní list (Mary MUELLEROVÁ)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  167. ^ „Úmrtní list (Mary KUCHLEROVÁ)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  168. ^ „Úmrtní list (Emma Barbara KETTEROVÁ)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  169. ^ Občan Prince George: 14. října 1937; 15. a 29. září 1938
  170. ^ „Úmrtní list (Edward Albert MUELLER)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  171. ^ „Úmrtní list (Paul MUELLER)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  172. ^ Občan Prince George, 20. srpna 1997
  173. ^ Občan Prince George: 24. března 1988 a 27. února 1998
  174. ^ „Sčítání lidu z roku 1921“. www.bac-lac.gc.ca.
  175. ^ A b Občan Prince George, 13. prosince 1985
  176. ^ „Nekrolog (John A. MUELLER)“. www.quesnelobserver.com.
  177. ^ Občan Prince George, 10. května 2016
  178. ^ Občan Prince George, 19. července 1986
  179. ^ Občan Prince George, 24. března 1988
  180. ^ „Úmrtní list (George Herman KUCHLER)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  181. ^ Občan Prince George: 8. srpna 1940, 25. září 1941 a 16. července 1942
  182. ^ Občan Prince George, 19. května 1952 a 6. října 1958
  183. ^ A b „Obituary (Marjorie MUELLER)“. www.legacy.com.
  184. ^ Občan Prince George, 13. února 1968
  185. ^ „Manželský certifikát (McCOY / MUELLER)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  186. ^ Občan Prince George: 10. února 1938, 24. března 1938 a 14. dubna 1938
  187. ^ A b C d E F "Postmasters". www.bac-lac.gc.ca.
  188. ^ Občan Prince George: 12. července 1956 a 14. března 1957
  189. ^ Občan Prince George: 25. září 1957, 2. května 1979, 2. až 4. května 1983, 11. října 1986 a 30. prosince 1988
  190. ^ „Úmrtní list (Leonard Hubert JAECK)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  191. ^ Občan Prince George, 20. února 1958
  192. ^ Občan Prince George, 1. srpna 1946
  193. ^ Občan Prince George, 9. července 1931
  194. ^ Občan Prince George, 2. června 1927
  195. ^ A b "Adresář 1929 př. N.l.". www.bccd.vpl.ca.
  196. ^ A b "Adresář 1918 př. N. L.". www.bccd.vpl.ca.
  197. ^ "Adresář 1925 př. Nl". www.bccd.vpl.ca.
  198. ^ "Adresář 1926 př. N.l.". www.bccd.vpl.ca.
  199. ^ „Úmrtní list (čtení Alice Irene)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  200. ^ „Manželský list (PŘEČTĚTE / ČERNÝ)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  201. ^ Občan Prince George, 1. listopadu 1923
  202. ^ A b Občan Prince George, 28. února 1924
  203. ^ Vůdce prince George, 6. května 1921
  204. ^ Občan Prince George, 23. září 1937
  205. ^ Vůdce prince George, 7. října 1921
  206. ^ A b Hall, Barbara; Nellis, Kris (2012). School District No. 57 (Prince George) historické vzpomínky. (Svazek II): lidé, místa, programy a služby. Asociace učitelů prince George ve výslužbě, Výbor pro kulturní dědictví.
  207. ^ Občan Prince George, 10. září 1931
  208. ^ Občan Prince George, 13. října 1927
  209. ^ „Úmrtní list (Sidney Tullar COATS)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  210. ^ „Úmrtní list (Lulu May COATS)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  211. ^ "Adresář 1923 př. N.l.". www.bccd.vpl.ca.
  212. ^ Občan Prince George: 13. března 1924, 29. srpna 1946, 24. ledna 1952 a 19. února 1962
  213. ^ PRC (1995). Penny za vaše myšlenky ... Výbor pro shledání Penny. p. 127.
  214. ^ Občan Prince George, 15. prosince 1949
  215. ^ Občan Prince George, 22. března 1989
  216. ^ „Úmrtní list (Elizabeth Forrest McGILLIVRAY)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  217. ^ A b „Sčítání lidu z roku 1921“. www.bac-lac.gc.ca.
  218. ^ „Manželský list (McGILLIVRAY / COATS)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  219. ^ „Úmrtní list (Rory Roderick McClennan McGILLIVRAY)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  220. ^ „Denní kolonista, 14. září 1928“. www.archive.org.
  221. ^ Občan Prince George, 13. srpna 1931
  222. ^ Občan Prince George, 9. června 1932
  223. ^ Občan Prince George, 12. září 1935
  224. ^ Občan Prince George, 10. června 1937 až 23. září 1937
  225. ^ Občan Prince George: 31. července 1999 a 2. října 2013
  226. ^ Občan Prince George: 18. února 1958, 26. srpna 1958 a 16. srpna 1960
  227. ^ A b Občan Prince George, 7. června 1945
  228. ^ Občan Prince George, 28. června 1945
  229. ^ „Úmrtní list (Cecil Albert Stanley ALCOCK)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  230. ^ Občan Prince George, 22. ledna 1948
  231. ^ Občan Prince George: 1. července 1948 a 6. ledna 1949
  232. ^ Občan Prince George: 14. března 1935 a 9. února 1939
  233. ^ Občan Prince George, 2. února 1939
  234. ^ Občan Prince George, 19. května 1938
  235. ^ Občan Prince George, 30. března 1939
  236. ^ Občan Prince George, 22. července 1937
  237. ^ Občan Prince George: 9. září 1937, 20. ledna 1938, 7. července 1938, 22. prosince 1938, 3. srpna 1939 a 8. srpna 1940
  238. ^ Občan Prince George: 4. listopadu 1937, 14. dubna 1938, 9. března 1939, 4. července 1940 a 5. února 1942
  239. ^ Občan Prince George, 17. října 1946
  240. ^ Občan Prince George, 19. září 1955
  241. ^ „Obrázek: Longworthova škola“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  242. ^ Občan Prince George: 13. května 1937, 10. června 1937, 18. listopadu 1937 a 23. prosince 1937
  243. ^ Občan Prince George, 21. září 1939
  244. ^ Občan Prince George: 3. srpna 1939 a 5. října 1939
  245. ^ Občan Prince George, 18. září 1941
  246. ^ Občan Prince George, 2. září 1943
  247. ^ Občan Prince George: 25. listopadu 1954 a 13. prosince 1954
  248. ^ Občan Prince George, 20. srpna 1958
  249. ^ Občan Prince George: 2. září 1960 a 23. října 1963
  250. ^ Občan Prince George, 1. září 1966
  251. ^ Občan Prince George, 18. července 1990
  252. ^ Občan Prince George: 10. září 1931, 26. března 1936 a 9. září 1937
  253. ^ Prince George Free Press: 24. srpna 1995, 5. srpna 1999 a 9. srpna 2001
  254. ^ Občan Prince George, 17. listopadu 2000
  255. ^ Občan Prince George, 22. října 1999
  256. ^ A b Olson, Raymond (2014). Města duchů na východní linii. Vlastní vydání. p. 89. ISBN  9780986924316.
  257. ^ Občan Prince George, 13. března 1924
  258. ^ Občan Prince George, 13. května 1937
  259. ^ Občan Prince George, 1. června 1939
  260. ^ „Úmrtní list (Charles John MILLER)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  261. ^ Občan Prince George: 30. května 1955, 2. června 1955 a 12. září 1957
  262. ^ „Úmrtní list (Nels Adolf SJOLUND)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  263. ^ Občan Prince George: 19. září 1955 a 12. května 1959
  264. ^ „Úmrtní list (Orval PRATHER)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  265. ^ Občan Prince George, 22. ledna 1964
  266. ^ „Hřbitovní projekt (Iva Pearl BERG)“. www.geneofun.on.ca.
  267. ^ „Nekrolog (Iva BERG)“. www.legacy.com.
  268. ^ Občan Prince George, 22. září 2015
  269. ^ Občan Prince George, 6. prosince 2013
  270. ^ Občan Prince George, 6. října 1958
  271. ^ Občan Prince George, 22. září 1958
  272. ^ „Manželský list (BERG / PRATHER)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  273. ^ Občan Prince George, 30. ledna 1936
  274. ^ „Úmrtní list (Randy Peter BERG)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  275. ^ Občan Prince George: 18. září 1967 a 5. října 1967
  276. ^ „Úmrtní list (Carl Lenord BERG)“. www.royalbcmuseum.bc.ca.
  277. ^ Občan Prince George, 10. listopadu 1987
  278. ^ Občan Prince George, 8. září 1972
  279. ^ Občan Prince George: 15., 16. a 25. června 1976
  280. ^ Občan Prince George: 19. června 1973 a 20. srpna 1973
  281. ^ Občan Prince George: 16. a 22. srpna 1977; 1. a 6. září 1977; 28. a 31. července 1978; 1. srpna 1978; A 23. ledna 1979
  282. ^ Občan Prince George, 25. dubna 1929
  283. ^ Občan Prince George: 3. září 1931 a 15. října 1931
  284. ^ Občan Prince George: 9. a 30. července 1936; A 27. října 1938
  285. ^ Občan Prince George, 18. září 1941
  286. ^ Občan Prince George: 19. října 1939 a 6. září 1945
  287. ^ Občan Prince George: 25. února 1952, 30. listopadu 1953 a 24. prosince 1980
  288. ^ „Mapa DL z roku 1949“. www.arcabc.ca. & "Shell mapa 1956". www.davidrumsey.com. & „Gousha Road Map z roku 1958“. www.cartweb.geography.ua.edu.
  289. ^ Občan Prince George: 16. a 17. srpna 1960
  290. ^ Občan Prince George, 11. června 1977
  291. ^ Občan Prince George, 14. ledna 1981
  292. ^ Občan Prince George: 30. prosince 1986 a 11. srpna 1987
  293. ^ Občan Prince George, 26. října 1991
  294. ^ Občan Prince George, 19. prosince 1992
  295. ^ Občan Prince George, 17. ledna 1992
  296. ^ Občan Prince George, 7. května 2001
  297. ^ Občan Prince George, 2. listopadu 2001
  298. ^ Občan Prince George, 25. července 2012
  299. ^ Ward, Crissie; Stewart, Laureen (2000). „Přepis projektu historické geografie Upper Fraser“ (PDF). www.nbca.unbc.ca. p. 16.
  300. ^ Fort George Herald, 18. února 1914
  301. ^ Občan Prince George, 20. června 1929
  302. ^ Občan Prince George, 5. září 1957
  303. ^ Občan Prince George, 22. prosince 1980
  304. ^ Občan Prince George, 22. listopadu 1993
  305. ^ Občan Prince George, 24. září 1993
  306. ^ Občan Prince George, 22. října 1998
  307. ^ Občan Prince George, 23. února 2001
  308. ^ Občan Prince George: 27. října 1964 a 7. prosince 1964
  309. ^ Občan Prince George: 13. srpna 1936 a 13. prosince 1985
  310. ^ Občan Prince George: 20. ledna 1989; A 21. července 1989 až 2. srpna 1989


Reference