Seznam trhů v Jižní Koreji - List of markets in South Korea - Wikipedia

Tento seznam je neúplný; můžete pomoci přidání chybějících položek s spolehlivé zdroje.

Hlavní města v Jižní Korea obvykle mají několik tradičních trhy, každý s prodejci prodávajícími širokou škálu zboží včetně ovoce, zeleniny, masa, ryb, chleba, oblečení, textil, ruční práce, suvenýry a korejština tradiční léčivé položky.[1] Korejské slovo pro trh je sijang (Korejština: 시장) a nazývají se tradiční pouliční trhy jaerae sijang (Korejština: 재래 시장) nebo jeontong sijang (Korejština: 전통 시장). Prostor na trhu obvykle zahrnuje stálé restaurace, pop-up restaurace a stánky s jídlem (pojangmacha, Korejština: 포장 마차, lit. „krytý vůz“), které prodávají tradiční Korejská kuchyně a pouliční jídlo.[2] The Malý podnik a tržní služba (Korejština: 소상공인 시장 진흥 공단; dříve Agentura pro tradiční správu trhu) je odpovědný za zlepšování stavu tradičních trhů v zemi s cílem rozvinout je na významné turistické atrakce.[3][4]

Trhy v Jižní Koreji

Následuje seznam maloobchodní a velkoobchod trhy v Jižní Koreji. Seznam může obsahovat mnoho různých typy trhů včetně pouličních trhů, rybí trhy, farmářské trhy, bleší trhy, a starožitný trhy.

názevHangulRomanizaceHanjaobrazMěstoSouřadniceTypPoznámky
Bangsan Market방산 시장Bangsan SijangSoul37 ° 34'01 ″ severní šířky 126 ° 59'56 ″ východní délky / 37,567 ° N 126,999 ° E / 37.567; 126.999pouliční trh[5]
Busan kooperativní rybí trh부산 공동 어시장Busan Gongdong Eosijang釜山 共同 魚 市場Pusan35 ° 05'17 ″ severní šířky 129 ° 01'30 ″ V / 35,088 ° S 129,025 ° V / 35.088; 129.025Rybí trh[6]
Daemyeong Market대명 시장Daemyeong SijangSoul37 ° 27'18 ″ severní šířky 126 ° 54'07 ″ východní délky / 37,455 ° N 126,902 ° E / 37.455; 126.902pouliční trh[7]
Daesong zemědělský trh대송 농수산물 시장Daesong Nongsusanmul SijangUlsan35 ° 29'56 ″ severní šířky 129 ° 25'16 ″ východní délky / 35,499 ° N 129,421 ° E / 35.499; 129.421pouliční trh[8]
Trh Dongdaemun동대문 시장Dongdaemun Sijang東 大門 市場Soul37 ° 34'12 ″ severní šířky 127 ° 00'32 ″ východní délky / 37,570 ° N 127,009 ° E / 37.570; 127.009pouliční trhDříve pojmenované: Baeugaejang (배우 개장) pak Trh Gwangjang (광장 시장)[9]
Eonyang Market언양 시장Eonyang SijangUlsan35 ° 33'50 ″ severní šířky 129 ° 07'34 ″ východní délky / 35,564 ° N 129,126 ° E / 35.564; 129.126pouliční trh[10]
Garak Market가락 시장Garak Sijang可樂 市場Soul37 ° 29'38 ​​″ severní šířky 127 ° 06'47 ″ východní délky / 37,494 ° N 127,113 ° E / 37.494; 127.113Rybí trh[11]
Trh Gukje국제 시장Gukje Sijang國際 市場Pusan35 ° 06'04 ″ severní šířky 129 ° 01'41 ″ východní délky / 35,101 ° S 129,028 ° V / 35.101; 129.028pouliční trhTaké zvaný Nampodong International Market[12]
Trh Gwangjang광장 시장Gwangjang Sijang廣 藏 市場Soul37 ° 34'12 ″ severní šířky 126 ° 59'56 ″ východní délky / 37,570 ° N 126,999 ° E / 37.570; 126.999pouliční trhDříve pojmenovaný Trh Dongdaemun (동대문 시장)[13]
Gyeongdong Market경동 시장Gyeongdong Sijang京東 市場Soul37 ° 34'52 ″ severní šířky 127 ° 02'13 ″ východní délky / 37,581 ° N 127,037 ° E / 37.581; 127.037Tradiční medicína[14]
Bleší trh Hwanghak-dong황학동 벼룩 시장Hwanghak-dong Byeoruk Sijang黃鶴 洞 벼룩 市場Soul37 ° 34'08 ″ severní šířky 127 ° 01'05 ″ V / 37,569 ° N 127,018 ° E / 37.569; 127.018Bleší trhTaké zvaný Trh Dokkaebi (도깨비 시장)[15]
Trh Jagalchi자갈치 시장Jagalchi SijangPusan35 ° 05'49 ″ severní šířky 129 ° 01'48 ″ V / 35,097 ° N 129,030 ° E / 35.097; 129.030Rybí trh[16]
Namdaemun Market남대문 시장Namdaemun Sijang南 大門 市場Soul37 ° 33'32 ″ severní šířky 126 ° 58'37 ″ východní délky / 37,559 ° N 126,977 ° E / 37.559; 126.977pouliční trhNejstarší a největší pouliční trh v Jižní Koreji[17]
Velkoobchodní trh pro rybolov Noryangjin노량진 수산 시장Noryangjin Susan Sijang鷺 梁 津 水産 市場Soul37 ° 30'54 ″ severní šířky 126 ° 56'28 ″ východní délky / 37,515 ° N 126,941 ° E / 37.515; 126.941Rybí trhDříve pojmenovaný Gyeongseong Susan (경성 수산)[18]
Trh Seomun서문 시장Seomun Sijang西門 市場Daegu35 ° 52'08 ″ severní šířky 128 ° 34'48 "E / 35,869 ° N 128,580 ° E / 35.869; 128.580pouliční trhNejvětší pouliční trh v Daegu[19]
Trh Seongdong성동 시장Seongdong Sijang城東 市場Gyeongju35 ° 50'42 ″ severní šířky 129 ° 12'58 ″ východní délky / 35,845 ° S 129,216 ° E / 35.845; 129.216pouliční trhNejvětší pouliční trh v Gyeongju[20]
Trh Sinjeong신정 시장Sinjeong SijangUlsan35 ° 32'31 ″ severní šířky 129 ° 18'36 ″ východní délky / 35,542 ° N 129,310 ° E / 35.542; 129.310pouliční trh[21]
Trh Suam수암 시장Su-am Sijang秀 岩 市場Ulsan35 ° 31'41 ″ severní šířky 129 ° 19'12 ″ východní délky / 35,528 ° N 129,320 ° E / 35.528; 129.320pouliční trh[22]
Komplexní trh Taehwa태화 종합 시장Taehwa Jonghap SijangUlsan35 ° 33'04 ″ severní šířky 129 ° 17'38 ″ východní délky / 35,551 ° N 129,294 ° E / 35.551; 129.294pouliční trh[23]
Ulsanský centrální trh울산 중앙 시장Ulsan Jung-ang Sijang蔚山 中央 市場Ulsan35 ° 33'14 ″ severní šířky 129 ° 19'23 ″ východní délky / 35,554 ° N 129,323 ° E / 35.554; 129.323pouliční trhNejvětší pouliční trh v Ulsanu[24]
Ulsan Lightning Market울산 번개 시장Ulsan Beongae SijangUlsan35 ° 31'16 ″ severní šířky 129 ° 20'10 ″ V / 35,521 ° N 129,336 ° E / 35.521; 129.336pouliční trh[25]
Ulsan Velkoobchod se zemědělskými a rybími trhy울산 농수산물 도매 시장Ulsan Nongsusanmul DomaesijangUlsan35 ° 32'20 ″ severní šířky 129 ° 20'35 ″ východní délky / 35,539 ° N 129,343 ° E / 35.539; 129.343Ryba & Vyrobit trh[26]
Wolbong Market월봉 시장Wolbong SijangUlsan35 ° 29'42 ″ severní šířky 129 ° 25'30 ″ východní délky / 35,495 ° S 129,425 ° V / 35.495; 129.425pouliční trh[27]
Yaeum Market야음 시장Ya-eum Sijang也 音 市場Ulsan35 ° 31'26 ″ severní šířky 129 ° 19'55 ″ východní délky / 35,524 ° N 129,332 ° E / 35.524; 129.332pouliční trh[28]

Viz také

Reference

  1. ^ Han, Rachel Sang-hee (30. listopadu 2011). „Soul: 24 hodin, 24 dobrodružství“. CNN. Citováno 25. února 2015.
  2. ^ Goldberg, Lina (22. února 2013). „10 největších asijských měst na pouliční jídlo“. CNN. Archivovány od originál dne 12. října 2013. Citováno 25. února 2015.
  3. ^ Park, Si-soo (22. srpna 2012). „Tradiční trhy ztělesňují korejskou kulturu“. Korea Times. Citováno 26. února 2015.
  4. ^ „Briefing k zásadám SMBA 2013 (Realizace kreativní ekonomiky tam, kde lidská představivost vytváří bohatství a pracovní místa)“. 25. března 2013. Archivovány od originál dne 26. února 2015. Citováno 26. února 2015.
  5. ^ Park, Tae-soon (2008). Moje země, moje povaha (나의 국토 나의 산하). p. 39.
  6. ^ '수산물 유통 중심' 부산 공동 어시장 42 년 만 에 새 단장. MK 증권 (v korejštině). 3. února 2015. Citováno 25. února 2015.
  7. ^ 서울 금천구 대명 시장 상설 시장. Traveli (v korejštině). Citováno 13. února 2017.
  8. ^ 울산시 메르 스 극복 전통 시장 장보기 캠페인. NOVINKA (v korejštině). 25. června 2015. Citováno 30. října 2015.
  9. ^ Trh Dongdaemun. (v korejštině). Encyklopedie Doosan.
  10. ^ 울산 언양 시장 명품 화 계획 마련. Novinky Zum (v korejštině). 8. května 2012. Citováno 18. července 2013.
  11. ^ 서울 가락동 농수산물 종합 도매 시장 (v korejštině). Encyklopedie Doosan. Citováno 5. května 2008.[trvalý mrtvý odkaz ]
  12. ^ Cha, Frances (29. července 2013). „To nejlepší z Pusanu: Co dělat ve druhém korejském městě'". CNN. Citováno 4. prosince 2014.
  13. ^ 광장 시장 '빈대떡 대통령', 노점 음식 의 공식 을 새로 쓰다 [Gwangjang Market „The President of Bindaetteok“, otevírá nové oficiální stánky s jídlem]. Žádné nové zprávy (v korejštině). 3. listopadu 2014. Citováno 28. ledna 2015.
  14. ^ 경동 시장 京東 市場 (v korejštině). Encyklopedie Doosan. Citováno 5. května 2008.[trvalý mrtvý odkaz ]
  15. ^ „Atrakce poblíž potoka Cheonggye“. KBS. Archivovány od originál dne 2. října 2008. Citováno 7. května 2008.
  16. ^ 부산 자갈치 시장 (v korejštině). Empas / EncyKorea. Citováno 5. května 2008.
  17. ^ „50 musí navštívit tradiční trhy v Koreji“ Archivováno 13. května 2012 v Wayback Machine CNN. 11. srpna 2011. Citováno 11. října 2011.
  18. ^ „Starý rybí trh získá nový, velkorysý život“. Korejská zámořská kultura a informační služba (KOIS). Archivovány od originál dne 24. července 2011. Citováno 5. května 2008.
  19. ^ 100 여년 역사 이어온 '큰장' ... 없는 것 빼고 다 있다. 대구 신문 (v korejštině). 19. srpna 2014. Citováno 25. února 2015.
  20. ^ Song (송), Won-ho (원호) (4. března 2005). 경주, 재래 시장 현대화 사업 에 62 억원 투자 (v korejštině). Daegu Shinmun. Citováno 20. srpna 2015.
  21. ^ 신정 시장 먹거리 골목 아케이드 공사 2 년만 에 '재개'. NOVINKA (v korejštině). 10. června 2015. Citováno 30. října 2015.
  22. ^ 식이 요법 · 꾸준한 운동 으로 뼈 건강 신경써 주이소. UlsanPress (v korejštině). 14. července 2011. Citováno 17. července 2013.
  23. ^ 태화 시장 의 부활. New Daily (Economy) (뉴데일리 경제) (v korejštině). 18. května 2013. Citováno 18. července 2013.
  24. ^ [울산 재래 시장] 볼거리, 먹을 거리 가득! 옥교동 중앙 시장. 울산 누리 (Ulsan Nuri) (v korejštině). 12. února 2013. Archivovány od originál dne 18. července 2013. Citováno 18. července 2013.
  25. ^ 울산 남구, 번개 시장 사랑 축제 성료. NOVINKA (v korejštině). 26. května 2015. Citováno 30. října 2015.
  26. ^ 울산 농수산물 도매 시장 이전, 사실상 '백지화'. OhmyNews (v korejštině). 25. září 2014. Citováno 23. února 2015.
  27. ^ 동구 월봉 시장 새 단장. Gyeongsang Ilbo (경상 일보) (v korejštině). 7. ledna 2005. Citováno 18. července 2013.
  28. ^ 무조건 약 찾기 보다 진료 받으시는 게 더 좋아요. UlsanPress (v korejštině). 21. srpna 2011. Citováno 17. července 2013.

externí odkazy