Seznam nejlépe vydělávajících pandžábských filmů - List of highest-grossing Punjabi films

Níže jsou uvedeny nejlépe vydělané indickéPandžábský filmyod srpna 2019.

Globální hrubá čísla

Rhythm Boyz Entertainment vyrobil nejvyšší počet v tomto seznamu, 8 filmů, následovaných White Hill Studios které vyprodukovaly 7.

Pokračujte v Jattě 2 (2018) je nejúspěšnějším pandžábským filmem všech dob od června 2018. Celosvětové sbírky filmu jsou est. ₹57 milionů rupií, což zahrnuje ₹ 40 milionů rupií Indie a ₹ 17 milionů rupií v zámoří. Film je také nejlépe vydělávajícím pandžábským filmem v Indii[1] zatímco v zámoří je film s nejvyššími tržbami Chal Mera Putt (2019), který v zámoří vydělal 3,6 milionu $.[2][3] Hlavní trhy pro pandžábské filmy jsou Indie, Kanada, Spojené státy, Austrálie, Spojené království, a Nový Zéland přičemž Kanada je největším zámořským trhem.[4]

Většina filmů, které jsou na seznamu, jsou romantická komedie nebo komedie filmy. Nikka Zaildar a Bambukat sláva Ammy Virk v rozhovoru řekl: „Nemůžeš hodně experimentovat. Pokud děláš experimentální film v Paňdžábu, nemyslím si, že to teď bude fungovat, protože trh není tak velký. Pokud trh roste, pak více typů žánry jako akce a napětí mohou také dělat dobře. “[5][6] Na tomto žebříčku jsou filmy seřazeny podle výnosů z divadelních představení podle jejich nominální hodnoty a podle nejvyšších pozic, kterých dosáhly. Celkově 21 filmů vydělalo celosvětově více než 20 milionů rupií, z nichž pouze dva vydělaly více než 50 milionů rupií, přičemž Pokračujte v Jattě 2 zařadil na nejvyšší pozici.[3]

  aktuálně přehrávaný film Stínování pozadí označuje filmy, které se v kinech po celém světě odehrávají v týdnu od 4. prosince 2020.
Filmy s nejvyššími tržbami[7]
HodnostVrcholTitulRokŘeditelProdukční důmCelosvětově hrubýReference)
11Pokračujte v Jattě 22018Smeep KangStudio White Hill, A & A Advisors₹56,27 milionů rupií (7,9 milionu USD)[1]

[8][9][10]

22Shadaa2019Jagdeep SidhuA & A Adivisors, Brat Films₹52,50 milionů rupií (7,4 milionu USD)[3]
31Chaar Sahibzaade2014Harry BawejaFilmy Baweja₹45,96 milionů rupií (6,4 milionu USD)[11]
42Sardaarji2015Rohit JugrajStudio White Hill₹37,62 milionů rupií (5,3 milionu USD)[12]
55Ardaas Karaan2019Gippy GrewalPokorné filmy₹31,82 milionů rupií (4,5 milionu USD)[3]
63Manje Bistre2017Baljit Singh DeoPokorné filmy₹31,74 milionů rupií (4,4 milionu USD)[13]
77Chal Mera Putt2019Janjot SinghRhythm Boyz Entertainment₹31,29 milionů rupií (4,4 milionu USD)[3]
85Qismat2018Jagdeep SidhuShri Narotam Productions₹31,28 milionů rupií (4,4 milionu USD)[14]

[7]

93Angrej2015Simerjit SinghDara Productions, Rhythm Boyz Entertainment₹30,68 milionů rupií (4,3 milionu USD)[15]
101Jatt & Juliet 22013Anurag SinghStudio White Hill₹27,95 milionů rupií (3,9 milionu USD)[16]
118Muklawa2019Simerjit SinghStudio White Hill₹25,52 milionů rupií (3,6 milionu USD)[17]
126Sajjan Singh Rangroot2018Pankaj BatraVivid Art House₹25,51 milionů rupií (3,6 milionu USD)[11]
135Láska Paňdžáb2016Rajiev DhingraRhythm Boyz Entertainment₹25,16 milionů rupií (3,5 milionu USD)[18]
146Ambarsariya2016Mandeep KumarTipy Industries Limited₹24,88 milionů rupií (3,5 milionu USD)[19][20]
157Bambukat2016Pankaj BatraRhythm Boyz Entertainment₹24,51 milionů rupií (3,4 milionu USD)[21]
167Sardaarji 22016Rohit JugrajStudio White Hill₹24,20 milionů rupií (3,4 milionu USD)[22]
171Jatt & Juliet2012Anurag SinghStudio White Hill₹23,09 milionů rupií (3,2 milionu USD)[23]
183Paňdžáb 19842014Anurag SinghStudio White Hill₹22,64 milionů rupií (3,2 milionu USD)[24]
1919Chal Mera Putt 22020Janjot SinghRhythm Boyz Entertainment₹22,61 milionů rupií (3,2 milionu USD)[25]
2014Vadhayiyaan Ji Vadhayiyaan2018Smeep KangPoradci A & A₹20,15 milionů rupií (2,8 milionu USD)[26]
2112Vekh Baraatan Challiyan2017Ksshitij ChaudharyRhythm Boyz Entertainment₹20,10 milionů rupií (2,8 milionu USD)[27]
2212Super Singh2017Anurag SinghBalaji Motion Pictures₹20,05 milionů rupií (2,8 milionu USD)[28]
233Jatt James Bond2014Rohit JugrajFilmy Gurdeep Dhillon₹20,00 milionů rupií (2,8 milionu USD)[29]
2423Sufna2020Jagdeep SidhuPanj Paani Films₹19,35 milionů rupií (2,7 milionu USD)
2519Manje Bistre 22019Baljit Singh DeoPokorné filmy₹19,25 milionů rupií (2,7 milionu USD)[30]
2615Nikka Zaildar 22017Simerjit SinghPatiala Motion Pictures₹19,20 milionů rupií (2,7 milionu USD)[31]
2713Lahoriye2017Amberdeep SinghRhythm Boyz Entertainment₹19,00 milionů rupií (2,7 milionu USD)[32]
2820Mar Gaye Oye Loko2018Simerjit SinghPokorné filmy₹19,00 milionů rupií (2,7 milionu USD)[33]
2922Kala Shah Kala2019Amarjit Singh SaronNaughty Men Productions, Infantry Pictures₹19,00 milionů rupií (2,7 milionu USD)
302Sadda Haq2013Mandeep BenipalOXL Films Mumbai₹18,94 milionů rupií (2,7 milionu USD)
3119Golak Bugni Bank Te Batua2018Ksshitij ChaudharyRhythm Boyz Entertainment₹18,20 milionů rupií (2,6 milionu USD)[34]
322Pokračujte v Jattě2012Smeep KangGurfateh Films₹18,00 milionů rupií (2,5 milionu USD)
335Disco Singh2014Anurag SinghPTC filmy₹18,00 milionů rupií (2,5 milionu USD)[35]
3424Ashke2018Amberdeep SinghRhythm Boyz Entertainment₹18,00 milionů rupií (2,5 milionu USD)[36]
3533Nikka Zaildar 32019Simerjit SinghPatiala Motion Pictures₹17,95 milionů rupií (2,5 milionu USD)
3612Ardaas2016Gippy GrewalPokorné filmy₹17,00 milionů rupií (2,4 milionu USD)[37]
3729Guddiyan Patole2019Vijay Kumar AroraFilmové studio vesničanů₹17,00 milionů rupií (2,4 milionu USD)
3816Rádio Rabb Da2017Harry Bhatti, Tarnvir Singh JagpalVehli Janta Films₹16,00 milionů rupií (2,2 milionu USD)
3922Laavan Phere2018Smeep KangKaramjit Anmol Productions₹16,00 milionů rupií (2,2 milionu USD)
4016Nikka Zaildar2016Simerjit SinghPatiala Motion Pictures₹15,00 milionů rupií (2,1 milionu USD)
4124Laung Laachi2018Amberdeep SinghFilmové studio vesničanů₹15,00 milionů rupií (2,1 milionu USD)
4230Dakuan Da Munda2018Mandeep BenipalDream Reality Pictures₹15,00 milionů rupií (2,1 milionu USD)[38]

Filmy s nejvyššími tržbami očištěné o inflaci

Nejvýnosnější filmy od června 2019 očištěno o inflaci
HodnostTitulCelosvětově brutto
(2019 ₹)		Rok
1chal mera putt 2₹ 100,80 milionů rupií2020
2Chaar Sahibzaade₹ 57,41 milionů rupií2014
3Shadaa₹ 53,10 milionů rupií2019
4Sardaar Ji₹ 45,54 milionů rupií2015
5Jatt & Juliet 2₹ 38,23 milionů rupií2013
6Angrej₹ 36,86 milionů rupií2015
7Manje Bistre₹ 36,21 milionů rupií2017
8Jatt & Juliet₹ 35,08 milionů rupií2012
9Qismat₹ 32,84 milionů rupií2018
10Ardaas Karaan₹ 31,82 milionů rupií2019

Filmy s nejvyššími tržbami podle zemí

Indie

HodnostNejúnosnější pandžábské filmyRokHrubý
(místní měna)		Hrubý
(Americké dolary )		Čj
1Pokračujte v Jattě 22018₹40.00 croreAMERICKÉ DOLARY$5.84 milión[1]
2Shadaa2019₹35,00 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$4,86 milionu[39]
3Sardaar Ji2015₹25,43 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$4 miliony[1]
4Chaar Sahibzaade2014₹24,56 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$3,94 milionu[1]
5Qismat2018₹19,25 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$2,65 milionu[7]
6Sardaar Ji 22016₹18,13 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$2,69 milionu[1]
7Jatt & Juliet 22013₹16,93 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$2,99 milionu[1]
8Manje Bistre2017₹16,29 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$2,53 milionu[1]
9Muklawa2019₹14,85 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$2,14 milionu
10Angrej2015₹14,76 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$2,3 milionu[1]
11Ambarsariya2016₹14,73 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$2,22 milionu[1]
12Bambukat2016₹14,12 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$2,12 milionu[1]

Kanada

HodnostNejúnosnější pandžábské filmyRokHrubý
(Indická měna)		Hrubý
(Americké dolary )		Čj
1Ardaas Karaan2019₹10,46 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$1,454,992[40]
2Shadaa2019₹9,88 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$1,434,119[41]
3Chal mera Putt2019₹9,33 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$1,301,332[40]
4Angrej2015₹8,35 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$1,350,000[4]
5Sufna2020₹7,75 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$1,042,090[42]
6Láska Paňdžáb2016₹6,95 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$1,048,110[43]
7Qismat2018₹6,77 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$926,753[44]
8Chaar Sahibzaade2014₹6,68 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$1,083,552[45]
9Pokračujte v Jattě 22018₹6,30 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$916,529[46]
10Ashke2018₹5,94 milionů rupiíAMERICKÉ DOLARY$821,126[47]

Austrálie

HodnostNejúnosnější pandžábské filmyRokHrubý
(Indická měna)		Hrubý
(AUD )		Čj
1Chal Mera Putt2019₹4,58 milionů rupiíA $941,971[40]
2Ardaas Karaan2019₹3,85 milionů rupiíA $791,478[40]
3Láska Paňdžáb2016₹3,54 milionů rupiíA $697,626[48]
4Chal Mera Putt 2 aktuálně přehrávaný film2020₹3,05 milionů rupiíA $585,985

Spojené království

HodnostNejúnosnější pandžábské filmyRokHrubý
(Indická měna)		Hrubý
(GBP )		Čj
1Chaar Sahibzaade2014₹7,14 milionů rupiíGB £763,665[49]
2Chal Mera Putt2019₹3,73 milionů rupiíGB £418,425[40]
3Sardaar Ji2015₹2,55 milionů rupiíGB £256,872[50]
4Sajjan Singh Rangroot2018₹2,34 milionů rupiíGB £251,546[51]
5Pokračujte v Jattě 22018₹2,02 milionů rupiíGB £220,775[52]

Nejvýnosnější filmy v zámoří

HodnostNejúnosnější pandžábské filmyRokHrubý
(Americké dolary )		Hrubý
(INR)		Čj
1Chal Mera Putt2019AMERICKÉ DOLARY$3,600,000₹25,46 milionů rupií[3]
2Chaar Sahibzaade2014AMERICKÉ DOLARY$3,570,000₹25,25 milionů rupií[3]
3Chal Mera Putt 22020AMERICKÉ DOLARY$2,705,000₹19,16 milionů rupií[53]
4Ardaas Karaan2019AMERICKÉ DOLARY$2,700,000₹19,10 milionů rupií[3]
5Shadaa2019AMERICKÉ DOLARY$2,650,000₹18,74 milionů rupií[3]
6Angrej2015AMERICKÉ DOLARY$2,580,000₹18,25 milionů rupií[3]
7Manje Bistre2017AMERICKÉ DOLARY$2,490,000₹17,61 milionů rupií[3]
8Pokračujte v Jattě 22018AMERICKÉ DOLARY$2,350,000₹16,62 milionů rupií[3]
9Láska Paňdžáb2016AMERICKÉ DOLARY$2,260,000₹15,98 milionů rupií[3]
10Sajjan Singh Rangroot2018AMERICKÉ DOLARY$2,070,000₹14,64 milionů rupií[3]
11Sardaar Ji2015AMERICKÉ DOLARY$2,020,000₹14,28 milionů rupií[3]

Nejvýnosnější filmy podle roku

RokTitulŘeditelStudio (s)Celosvětově bruttoZdroj
1992Jatt Jeona Mour (film)Ravinder RaviUmění Surjeet₹60 lakh (ekvivalentní ₹3,7 milionů rupií nebo 520 000 USD v roce 2019)[54]
1999Mahaul Theek Hai, Shaheed Udham Singh (film)Jaspal Bhatti, ChitraarthFilmy Jaspal Bhatti, filmy Surjit₹2,50 milionů rupií (ekvivalentní ₹8,6 milionů rupií nebo 1,2 milionu USD v roce 2019) (oba)[54]
2002Jee Aayan NuManmohan SinghŘada T (společnost)₹3,30 milionů rupií (ekvivalentní ₹10 milionů rupií nebo 1,4 milionu USD v roce 2019)[54]
2004Des Hoyaa PardesManoj PunjSai Productions₹6,60 milionů rupií (ekvivalentní ₹19 milionů rupií nebo 2,6 milionu USD v roce 2019)[54]
2005Yaraan Naal BaharaanManmohan SinghZábava divoké růže₹2,30 milionů rupií (ekvivalentní ₹6,3 milionů rupií nebo 880 000 USD v roce 2019)[54]
2006Dil Apna PunjabiManmohan SinghTipy Filmy₹9,00 milionů rupií (ekvivalentní ₹23 milionů rupií nebo 3,3 milionu USD v roce 2019)[54]
2007Mitti Wajaan MaardiManmohan SinghPunj-aab Movies International₹5,75 milionů rupií (ekvivalentní ₹14 milionů rupií nebo 2,0 milionu USD v roce 2019)[55]
2008Mera PindManmohan SinghVelké obrázky₹6,75 milionů rupií (ekvivalentní ₹15 milionů rupií nebo 2,1 milionu USD v roce 2019)[56]
2009Munde UK DeManmohan SinghTipy Filmy₹5,70 milionů rupií (ekvivalentní ₹12 milionů rupií nebo 1,6 milionu USD v roce 2019)[57]
2010Mel Karade RabbaNavaniat SinghTipy Filmy₹10,50 milionů rupií (ekvivalentní ₹19 milionů rupií nebo 2,7 milionu USD v roce 2019)[58]
2011Jihne Mera Dil LuteyaMandeep KumarTipy Filmy₹12,50 milionů rupií (ekvivalentní ₹21 milionů rupií nebo 2,9 milionu USD v roce 2019)[58]
2012Jatt & JulietAnurag SinghStudio White Hill₹23,09 milionů rupií (ekvivalentní ₹35 milionů rupií nebo 4,9 milionu USD v roce 2019)[58]
2013Jatt & Juliet 2Anurag SinghStudio White Hill₹27,95 milionů rupií (ekvivalentní ₹38 milionů rupií nebo 5,4 milionu USD v roce 2019)[11]
2014Chaar SahibzaadeHarry BawejaFilmy Baweja₹45,96 milionů rupií (ekvivalentní ₹59 milionů rupií nebo 8,3 milionu USD v roce 2019)[58]
2015Sardaar JiRohit JugrajStudio White Hill₹37,62 milionů rupií (ekvivalentní ₹46 milionů rupií nebo 6,4 milionu USD v roce 2019)[58]
2016Láska PaňdžábRajiev DhingraRhythm Boyz Entertainment₹25,16 milionů rupií (ekvivalentní ₹29 milionů rupií nebo 4,1 milionu USD v roce 2019)[11]
2017Manje BistreBaljit Singh DeoPokorné filmy₹31,74 milionů rupií (ekvivalentní ₹36 milionů rupií nebo 5,0 milionů USD v roce 2019)[11]
2018Pokračujte v Jattě 2Smeep KangStudio White Hill, A & A Advisors₹56,27 milionů rupií (ekvivalentní ₹61 milionů rupií nebo 8,5 milionu USD v roce 2019)[1]
2019ShadaaJagdeep SidhuBrat Films, A & A Advisors₹52,50 milionů rupií (7,4 milionu USD)
2020Chal Mera Putt 2Janjot SinghRhythm Boyz Entertainment₹22,61 milionů rupií (3,2 milionu USD)[59]

Nejúnosnější punjabské franšízy a filmové série

aktuálně přehrávaný film naznačuje, že v týdnu počínaje 4. prosincem 2020 se hraje alespoň jeden film ze série.
Nejúnosnější punjabské franšízy a filmové série[§](Filmy v každé franšíze lze prohlížet výběrem možnosti „zobrazit“.)
HodnostSérie / sérieCelková celosvětová pokladna
(crore INR)		Počet filmůPrůměr filmů
(crore INR)		Nejvýnosnější film
(crore INR)

Horní otvory

Seznam nejlepších úvodních pandžábských filmů v Indii je následující:[60]

†Označuje filmy, které se po uvedení umístily na prvním místě
Filmy s nejvyššími tržbami v den zahájení
HodnostTitulRokDomácí otevření
1Shadaa †2019₹ 3,10 milionů rupií
2Pokračujte v Jattě 2 †2018₹ 3,01 milionů rupií
3Sardaar Ji 2 †2016₹ 2,53 milionů rupií
4Sardaar Ji †2015₹ 2,42 milionů rupií
5Manje Bistre2017₹ 2,21 milionů rupií
6Dakuan Da Munda2018₹ 2,06 milionů rupií

Poznámky a odkazy

  1. ^ A b C d E F G h i j k l „Carry On Jatta 2 rozbije záznamy o vzdálenost“.
  2. ^ „Shadaa Is Very Good Overseas - Top Ten Punjab Grossers Overseas - Box Office India“. boxofficeindia.com. Citováno 2019-07-02.
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó „Chal Mere Putt Is Top Punjabi Grosser Overseas - Box Office India“. boxofficeindia.com. Citováno 2019-08-27.
  4. ^ A b „Shadaa je nejlepší Grosser v Kanadě pro rok 2019“. Pokladna Indie. 2019-07-23. Citováno 2019-07-23.
  5. ^ „Ammy se připojí k Bollywoodu jako hlavní herec“. Tribune Indie.
  6. ^ „Ve punjabských filmech nelze moc experimentovat: Ammy Virk“. punjabnewsexpress.com. Citováno 2018-09-27.
  7. ^ A b C „Qismat je trhák - nejlepší punjabské filmy po celém světě“. Pokladna Indie. Archivovány od originál dne 6. května 2019.
  8. ^ „Top Ten Punjabi Grossers All Time - Carry On Jatta 2 Rules“.
  9. ^ „Carry On Jatta 2 rozbije všechny záznamy v prvním týdnu“.
  10. ^ „Carry On Jatta 2 nastavuje v neděli další rekord“.
  11. ^ A b C d E „Top Punjabi Worldwide Grossers“.
  12. ^ Singh, Jasmine (19. července 2015). „Turbanovaný princ“. Spektrum. Tribuna.
  13. ^ „Celosvětová pokladní sbírka Manje Bistre: Film Gippy Grewal se během prvního víkendu ukázal jako největší rozdělovač peněz“.
  14. ^ Hungama, Bollywood (08.10.2018). „Víkendová zpráva“. Bollywood Hungama. Citováno 2018-10-08.
  15. ^ Hooli, Shekhar H (18. srpna 2015). "'Angrejova 17denní pokladní sbírka: Amrinder Gill Film Pips 'Ramta Jogi' ve 3. víkendu ". International Business Times, Indie Edition. Citováno 18. srpna 2015.
  16. ^ „Jatt a Julie 2 dělají sbírku záznamů u pokladny“. The Times of India. 26. července 2013. Citováno 18. srpna 2015. Tento film vytvořil pokladní sbírky blížící se Rs. Přibližně 20 crores (celá Indie)
  17. ^ „Punjabi Films Dominate Overseas - Shadaa Ardaas Karaan Chal Mera Putt“. boxofficeindia.com. Citováno 7. srpna 2019.
  18. ^ „Celková sbírka Ardaas & Love Punjab do 2. víkendu (10 dní)“."Love Punjab".
  19. ^ „Ambarsariya pokračuje v silném běhu“. Pokladna Indie. 4. dubna 2016. Citováno 19. dubna 2016.
  20. ^ Hooli, Shekhar H (12. dubna 2016). "'Ambarsariya 'nadále dominuje' Love Punjab ',' Ardaas 'v zámoří' '. International Business Times, Indie Edition. Citováno 19. dubna 2016.
  21. ^ "'Sbírka pokladny Bambukat: Film Pankaje Batry se v zahraničí přiblížil hranici 1,5 milionu dolarů “.
  22. ^ „Pokladna:„ Udta Punjab “a„ Raman Raghav 2.0 “zaznamenávají pomalý týden;„ Sardaarji 2 “se daří po celém světě.“. International Business Times. 5. července 2016. Citováno 18. července 2016. Celosvětová pokladní sbírka „Sardaarji 2“ stojí na Rs. 19 milionů rupií.
  23. ^ "Všichni oblečeni, chodit na místa".
  24. ^ Namrata Joshi (10. srpna 2015). „Chak De Pollywood - Namrata Joshi - 4. srpna 2014“. outlookindia.com. Citováno 11. srpna 2015. Naposledy slyšel, že celosvětově vydělal Rs 21 milionů rupií.
  25. ^ „Chal Mera Putt 2 URČITÝ HIT zastaven virem“. Pokladna Indie.
  26. ^ „Vadhaiyan Ji Vadhaiyan - Financial Information Australia“. Čísla. Citováno 2018-09-17.
  27. ^ "Punjabi Film Vekh Baraatan Challiyan je obrovský hit".
  28. ^ „Super Singh pokladna Indie“. Pokladna Indie.
  29. ^ „Sbírka Jatt James Bond 9. den - celková sbírka 9 dní u pokladny“.
  30. ^ „Zahajovací dny špičkového punjabského filmu - Manje Bistre 2 je nízká - pokladna Indie“. boxofficeindia.com. Citováno 2019-04-17.
  31. ^ „Pokladna - Nikka Zaildar 2 Weekend Collection JE ZDE!“.
  32. ^ „Sbírka pokladen Lahoriye - Indie a mezinárodní“.
  33. ^ „Mar Gaye Oye Loko - Financial Information Australia“. Čísla. Citováno 2018-09-17.
  34. ^ „Golak Bugni Bank Te Batua (2018) - finanční informace“. Čísla. Citováno 2018-09-17.
  35. ^ „Disco Singh BOI“.
  36. ^ „Ashke (2018) - Financial Information“. Čísla. Citováno 2018-09-17.
  37. ^ „Celková sbírka Ardaas & Love Punjab do 2. víkendu (10 dní)“.
  38. ^ „Pokladna Dakuaan Da Munda loots“.
  39. ^ "Shadaa hity 50 milionů rupií po celém světě - pokladna Indie". boxofficeindia.com. Citováno 2019-07-12.
  40. ^ A b C d E Hungama, Bollywood (2019-08-27). „Víkendová zpráva 23. – 25. Srpna“. Citováno 2019-08-27.
  41. ^ Hungama, Bollywood (2019-07-22). „Super 30 nasbírá v zámoří 4,1 mil. USD [Rs. 28,26 cr.] - Bollywood Hungama“. Citováno 2019-07-23.
  42. ^ Hungama, Bollywood (2020-03-17). „Baaghi 3 inkasuje v zámoří přibližně 3,30 mil. USD [Rs. 24,39 cr.]: Bollywood Box Office - Bollywood Hungama“. Citováno 2020-03-19.
  43. ^ Hungama, Bollywood (2016-04-18). "'FAN 'funguje výjimečně dobře; sbírá 40 CRS v zámoří - Bollywood Hungama ". Citováno 2019-05-02.
  44. ^ Hungama, Bollywood (05.11.2018). „Badhaai Ho konsoliduje v zámoří - Bollywood Hungama“. Citováno 2019-05-02.
  45. ^ Hungama, Bollywood (2015-01-19). "'Boduji nad ostatními verzemi - Bollywood Hungama “. Citováno 2019-05-02.
  46. ^ Hungama, Bollywood (09.07.2018). „Sanju v zámoří inkasuje přibližně 15,26 mil. USD [Rs. 104,76 cr.] - Bollywood Hungama“. Citováno 2019-05-02.
  47. ^ Hungama, Bollywood (09.09.2018). „Paltan je v zámoří katastrofa, Stree se konsoliduje - Bollywood Hungama“. Citováno 2019-05-02.
  48. ^ Hungama, Bollywood (04.04.2016). „Kapoor & Sons předjíždí Airlift v zámoří - Bollywood Hungama“. Citováno 2019-08-06.
  49. ^ Hungama, Bollywood (02.02.2015). „Tupá odezva pro Hawaizaada, Khamoshiyan - Bollywood Hungama“. Citováno 2019-08-11.
  50. ^ Hungama, Bollywood (2015-07-27). „Bajrangi Bhaijaan pokračuje v rychlém cvalu: Poslední zprávy z Bollywoodu - Bollywood Hungama“. Citováno 2019-09-18.
  51. ^ Hungama, Bollywood (2018-04-23). „Říjen nasbírá v zahraničí přibližně 8,23 cr. - Bollywood Hungama“. Citováno 2019-08-11.
  52. ^ Hungama, Bollywood (09.07.2018). „Sanju v zámoří inkasuje přibližně 15,26 mil. USD [Rs. 104,76 cr.] - Bollywood Hungama“. Bollywood Hungama. Citováno 2018-09-02.
  53. ^ „Chal Mera Putt 2 URČITÝ HIT zastaven virem - pokladna Indie“. boxofficeindia.com. Citováno 2020-10-09.
  54. ^ A b C d E F „Pokladna“.
  55. ^ Hungama, Bollywood (2007-09-26). „Overseas: Business hit rock-bottom! - Bollywood Hungama“. Bollywood Hungama. Citováno 2018-09-17.
  56. ^ Hungama, Bollywood. „Sbírka pokladen Mera Pind až dosud - Bollywood Hungama“. Bollywood Hungama. Citováno 2018-09-17.
  57. ^ "stále silný". www.filmibeat.com. 2009-06-03. Citováno 2018-09-17.
  58. ^ A b C d E „Pokladna | PunjabiPollywood.com“. PunjabiPollywood.com - drby, filmy, písně, fotografie, videa. Citováno 2018-08-24.
  59. ^ „Chal Mera Putt 2 URČITÝ HIT zastaven virem“. Pokladna Indie.
  60. ^ „Zahajovací dny špičkového punjabského filmu - Manje Bistre 2 je nízká - pokladna Indie“. boxofficeindia.com. Citováno 2019-04-14.