Chaar Sahibzaade - Chaar Sahibzaade

Chaar Sahibzaade
Chaar sahibzaade filmový plakát.jpg
Divadelní plakát
Režie:Harry Baweja
ProdukovanýPammi Baweja
NapsánoHarry Baweja
V hlavních rolích
VyprávělOm Puri
Hudba od
KinematografieRowena Baweja
Upraveno uživatelemNinad Khanolkar
Výroba
společnosti
DistribuoványWhite Hill Studios
Datum vydání
  • 6. listopadu 2014 (2014-11-06)
Provozní doba
128 minut[1][2]
ZeměIndie
Jazyk
  • Pandžábský
Rozpočet20 milionů rupií (2,8 milionu USD)[3]
Pokladna45,96 milionů rupií (6,4 milionu USD)[3]

Chaar Sahibzaade (překlad Čtyři princové) je indián z roku 2014 Pandžábský 3D počítačově animovaný historický dramatický film scénář a režie Harry Baweja. Je založen na oběti synů 10. Sikhský guru Guru Gobind SinghSahibzada Ajit Singh, Jujhar Singh, Jorawar Singh, a Fateh Singh.[4] Om Puri poskytl vyprávění filmu a hlasové umělce pro různé postavy byly anonymní. Bylo to také nejvyšší tržba pandžábský film když to bylo propuštěno. To bylo překonáno Carry na Jatta 2 v červenci 2018.

Produkovaný Pammi Baweja pod hlavičkou Baweja Movies byl film propuštěn 6. listopadu 2014 ke kladným recenzím od kritiků i diváků a film se ukázal jako velký kasovní úspěch a nakonec se stal nejúspěšnějším animovaným filmem, jaký kdy v Indii vznikl.[3]

Synopse

Film začíná invazí Mughalských a tureckých králů do Indie. Guru Tegh Bahadur (9. guru sikhů) obětoval svůj život za lidská práva a svobodu vyznání kašmírských panditů. Pak, Guru Gobind Singh založil Khalsa čelit invazním silám mučednictvím jako základním principem. Film zobrazuje Bitva o Anandpur (1700) ve kterém Mughal General Painde chán byl zabit Guru Gobind Singh. Film také líčí Bitva u Chamkauru který se konal v prosinci 1704 n.l., ve kterém statečně bojovalo 42 sikhů (pod Guru Gobind singh) proti 10 lakh mughalské síly (pod wazir Khan). V bitvě u Chamkauru byli oba starší synové Guru Gobinda Singha Sahibzada Ajit Singh 18 let a Sahibzada Jujhar Singh 14 let bylo umučeno. Mughalů bylo velké množství, ale přesto se jim nepodařilo zajmout Guru Gobinda Singha, a proto Sikhové Mughaly porazili. Mladší synové Guru Gobinda Singha Sahibzada Zorawar Singh kterému bylo 9 let a Sahibzada Fateh Singh kterému bylo 7 let, byli převezeni do Wazir Khan palác a byly krutě a nelidsky popraveny Mughalským vládcem Sirhindu. Wazir Khan vydal rozkaz, aby zednáři zdědili dva nejmladší syny Guru do části zdi města.[5]

Obsazení

Výroba

Pammi Baweja produkovala film pod hlavičkou filmů Baweja. Bollywoodský herec Harman Baweja je kreativním producentem filmu a Harry Baweja film režíroval. Výroba trvala téměř pět let. Harry Bajwa strávil dva roky výzkumem projektu. Setkal se s „výborem Dharama Parchara“ z Výbor Shiromani Gurdwara Parbandhak a diskutoval o jeho projektu. V sikhismu je zakázáno zobrazovat sikhské guruy v animované podobě a jejich statické obrázky byly použity v tomto filmu. Umělci hlasu pro ostatní postavy byli anonymní.[6][7] Film byl vyroben v pandžábském a hindština a také dabovaný americká angličtina.[8] Animační práce pro film zpracoval iREALTIES a filmová upoutávka byla spuštěna v Bombaji.[9]

Hudba

Amrinder Gill zpívané „Mitar Pyaare Nu“,[10][11] zatímco Jaspinder Narula a Shipra Goyal zpíval píseň „Veyla aa gaya hai“.[4][10] Dalšími skladbami filmu jsou titulní skladba „Chaar Sahibzaade“, „Satguru Nanak Pargateya“ a „Sochte Hue Guru“.[10] Harman Preet Singh Brar, Jaidev Kumar, Amar Mohile a Anand Raj Anand sloužili jako hudební režiséři. Písně napsal Harman Preet Singh Brar a Masroor.[10]

Recepce

Kritický příjem

Film získal většinou pozitivní recenze od kritiků za svůj příběh, animaci a hloubkový výzkum. Jasmine Singh z Tribuna dal filmu 4,5 hvězdičky z 5. Chválil jeho příběh, označil jej za realistické zobrazení a ocenil dodání dialogu a vyprávění Puri. Kvalitu animace hodnotil velmi dobře, protože se jednalo o první 3D animovaný pandžábský film.[4] Shubha Shetty Saha z Střední den dal filmu 3 hvězdy a ocenil příběh pro jeho upřímnost, ale kritizoval animaci pro její zjevný nedostatek flexibility a výrazů na tvářích postav.[12] Jesse Brar z PunjabiReviews.com také pozitivně zhodnotil příběh. Pochválil stimulaci filmu a označil jej za realistický tím, že ukázal mladším synům spíš dětem a nebyl morálně objektivní. On také schválil film pro udržení příběhu historický a "zachránit se před náboženskou propagandou."[13] Renuka Vyavahare z The Times of India dal filmu 3,5 hvězdičky. Film se jí celkově líbil a doporučila dětem, aby jim ukázaly skutečné indické hrdiny.[6]

Pokladna

V Indii si film za první týden vydělal 3,5–4 milionů rupií.[14] Ve Spojených státech si film vydělal 56,24 lakh (79 000 USD) a 79,45 lakh (87 000 GBP) ve Velké Británii. Celkově to vydělalo 2,27 milionů rupií (320 000 USD) v mezinárodní pokladně během jeho zahajovacího víkendu.[15][16]

Vydání DVD / Blu-ray

Je k dispozici ve formátu DVD, ale vydání Blu-ray ještě není potvrzeno.[17]

Pokračování

Pokračování s názvem Chaar Sahibzaade: Rise of Banda Singh Bahadur byla vydána 11. listopadu 2016.

Viz také

Reference

  1. ^ "Chaar Sahibzaade [2D] (12A) ". British Board of Film Classification. 4. listopadu 2014. Citováno 10. listopadu 2016.
  2. ^ "Chaar Sahibzaade". Bollywood Hungama (Hungama Digital Media Entertainment ). Citováno 14. listopadu 2014.
  3. ^ A b C „Tolik, že film, který stál Baweja 20 milionů rupií, celosvětově vydělal kolem 70 milionů rupií“.
  4. ^ A b C Singh, Jasmine (8. listopadu 2014). "Historie ve tvorbě". Tribuna. Citováno 16. listopadu 2014.4,5 / 5 hvězdiček
  5. ^ http://www.sikhiwiki.org/index.php/Sahibzada_Fateh_Singh
  6. ^ A b "Chaar Sahibzaade". The Times of India. The Times Group. 6. listopadu 2014. Citováno 16. listopadu 2014.3,5 / 5 hvězdiček
  7. ^ "Chaar Sahibzaade". Pokladna Indie. Citováno 16. listopadu 2014.
  8. ^ „Animovaný film o Chaar Sahibzade (čtyři synové Guru) dnes vychází celosvětově“. Punjabi časová osa. 6. listopadu 2014. Archivovány od originál dne 29. listopadu 2014. Citováno 16. listopadu 2014.
  9. ^ „Chaar Sahibzaade odráží mistrovství animace Harryho Baweji“. Indický expres. Indian Express Limited. 31. října 2014. Citováno 16. listopadu 2014.
  10. ^ A b C d „Emotinal Song From“ Chaar Sahibzaade „Vela aa Gaya Hai (video)“. Denní aktualizace Sikh. Citováno 16. listopadu 2014.
  11. ^ Singh, Jasmine (2. listopadu 2014). „Jedinečná historická cesta Vezmeme-li list z historie sikhů, režisér Harry Baweja přichází s Chaar Sahibzaade, animovaným filmem, který prolomí novou půdu.“. Tribuna. Citováno 16. listopadu 2014.
  12. ^ „Chaar Sahibzade je cenná lekce v historii“. Střední den. Citováno 16. listopadu 2014.3/5 hvězdičky
  13. ^ Brar, Jesse. „Recenze filmu Chaar Shahabzaade“. PunjabiReviews.com. Archivovány od originál dne 9. prosince 2014. Citováno 13. listopadu 2014.
  14. ^ „Pokladní zpráva: Jak si Chaar Sahibzaade, Shaukeens a Rang Rasiya vedli ve 2. týdnu?“. missmalini.com. Citováno 16. listopadu 2014.
  15. ^ „Happy New Year (HNY) Stoops before 'Chaar Sahibzaade' at Overseas Box Office". International Business Times. IBT Media. Citováno 16. listopadu 2014.
  16. ^ Bollywood Hungama News Network (10. listopadu 2014). „Chaar Sahibzaade překvapuje, bije Shaukeeny“. Bollywood Hungama (Hungama Digital Media Entertainment). Citováno 16. listopadu 2014.
  17. ^ „Oficiální DVD Chaar Sahibzaade“.

externí odkazy