Seznam filmů zakázaných v Malajsii - List of films banned in Malaysia

Tohle je seznam filmů zakázaných (nebo zamítnutých) v Malajsii. Filmy, kterým je přiřazen Tidak Diluluskan Untuk Tayangan Kategorie ("Neprošlo skríningem") kategorií Rada pro cenzuru filmu v Malajsii je zakázán prodej, držení, distribuce a prověřování. Promítání odmítnutých filmů, jejich držení, prodej nebo dokonce jejich vlastnictví v soukromí je zakázáno a přísně vynucováno a může být potrestáno vysokými pokutami, až 20 lety vězení nebo obojím.

Filmy

RoknázevPoznámkyČj.
1956Král a jáZakázáno kvůli přestupku ze sousední země Thajsko. To bylo schváleno v roce 2005 s vydáním VCD a DVD z FOX Malajsie.[1]
1971Mechanický pomerančZakázáno kvůli jeho výslovnému sexuálnímu a násilnému obsahu. Cenzurovaná verze vyšla na DVD po několika letech.[2]
1977Horečka sobotní nociZakázáno Cinema International Corporation je Paramount Malajsie divize, údajně proto, že to bylo považováno za způsobení chaosu v komunitě.[3]
1982Třída 1984Zakázáno kvůli tomu, že většina filmu vychovává sexuální odkazy, násilí, vulgární výrazy a zneužívání drog.
1986ČetaZakázáno kvůli vulgárním jazykům a násilí.[4]
1993Schindlerův seznamPůvodně zakázáno; rada malajské filmové cenzury popsala film jako „propagandu s cílem žádat o soucit“. Silně cenzurovaná verze DVD byla později vydána v roce 2004.[1]
1994Vykoupení z věznice ShawshankZakázáno zobrazovat krutost, vulgární výrazy a násilí. Později vydáno na DVD.[1]
1995KotěZakázáno kvůli „babe“ znějícímu podobně jako „babi“, malajské slovo pro „prase“, které neníhalal; také vykresluje prasata v pozitivním světle.[1][3]
1998Princ egyptskýNikdy uveden do kin, protože tělo cenzora rozhodlo, že film je „necitlivý z náboženských a morálních důvodů“. Film byl schválen pro vydání VCD a DVD Berjaya HVN.[5]
1998Babe: Prase ve městěZakázáno z důvodu neexistence názvu a předmětu halal (prasata - bez ohledu na to, zda jsou nebo nejsou používána jako potrava - jsou v muslimském náboženství, jehož Malajsie má značnou populaci, považována za vysoce tabu). Vydáno přímo na VHS, když bylo rozhodnutí téměř o rok později zrušeno.[3]
1999americká krásaZakázáno kvůli silnému sexuálnímu obsahu (včetně scén zobrazujících pedofilii a homosexualitu)[6]
1999Spalující touhaZakázáno kvůli silnému sexuálnímu obsahu, ale nyní k dispozici ve službě Filmy Google Play.
RoknázevPoznámkyČj.
2000Strašidelný filmBan zrušen a uvolněn pro digitální streamování.
2001ZoolanderZakázán pro jeho urážlivé znevažování země ve filmu a zahrnující spiknutí s cílem zavraždit předsedu vlády[7]
2006V jako vendetaZakázáno za výslovné násilí.
2007DukunNikdy nebyl propuštěn pro veřejné promítání z důvodu vraždy v roce 1993, ale o 11 let později se záběry tohoto filmu znovu objevily a unikly online. To bylo oficiálně vydáno v roce 2018 v kinech po celé zemi.
2007Nechci spát sámZakázáno na základě 18 případů incidentů uvedených ve filmu zobrazujícím zemi „ve špatném světle“ z kulturních, etických a rasových důvodů. Později však umožnili promítání filmu v zemi poté, co Tsai souhlasil s cenzurou částí filmu podle požadavků rady pro cenzuru.[8]
2008Chtělpředáno k vydání domácího videa společnostmi Berjaya HVN a United International Pictures Malaysia.
2008Street Kingsschválen pro vydání DVD a VCD společností Fox Malaysia a Berjaya-HVN.
2009Kocovina[1]
RoknázevPoznámkyČj.
2010Rumah Dara aka DěsnýZakázáno kvůli hororovému násilí, krveprolití a kanibalismu.[9]
2012DuševníZakázáno kvůli velmi silnému násilí, zneužívání drog a hrubému humoru.
2013VishwaroopamUvedeno v místních kinech 24. ledna 2013, ale schválení bylo odejmuto následující den v souladu se směrnicí ministerstva vnitra po obavách veřejnosti, že film vykresluje islám v negativním světle. Malajské úřady zrušily zákaz dne 19. února 2014, poté, co bylo přerušeno několik scén.[10]
2013Závod 2Zakázán za předvádění zločinu podsvětí v Turecku[11]
2013Vlk z Wall StreetuZakázáno pro sexuální scény, zneužívání drog a urážlivé výrazy.[12]
2013Nová vesniceZakázán poté, co způsobil nepokoje a chaos během počátečního prověřování a za údajnou podporu komunismu.[13]
2014Banglasie (猛 加拉 杀手)Film byl ostře kritizován LPF (Film Censorship Board) a KDN (Home Ministry department), které obdržely 31 oficiálních poznámek a příkazů k opětovnému natočení filmu. Dne 12. února 2019 byl zákaz zrušen, když společnost LPF schválila, že film prošel 7 scénami, které byly upraveny nebo vystřiženy, malým opakováním a aktualizacemi. Kromě toho byla nová verze filmu vydána pod názvem novinky Banglasia 2.0.[14][15]
2014NoeZakázáno z důvodu náboženského obsahu a jeho vyobrazení proroků.[16]
2015Padesát odstínů šediZakázáno kvůli silnému sexuálnímu obsahu a grafické nahotě. Prošel úspěšným vydáním televizního vysílání v roce 2018 a získal hodnocení 18.[17]
2015Mad Max: Fury RoadPůvodně zakázán pro možná témata související se zneužíváním, ale později prošel a dostal vydání v květnu 2015.[18]
2015Dánská dívkaZakázáno kvůli sexuálnímu a nahému obsahu a také z důvodu morální zkaženosti.[19]
2015Zásadně šťastnýZakázáno kvůli obsahu prvků, které mohou být citlivé na pocity malajských Malajců, a mohou být interpretovány malajskými Malajci jako pokus odrážet postoj komunity k těm, kteří zneužívají slabé k plnění svých tužeb.[20]
2016Očista: volební rokPůvodně byl zakázán pro svá politická a násilná témata, ale později prošel a byl propuštěn v červenci 2016.[21]
2016Neon DemonZakázáno pro explicitní zobrazení násilí, gore, sexuálního násilí, nekrofilie, kanibalismu, okultismu a dalších témat.
2017Kráska a zvířeZakázáno kvůli homosexuálním odkazům ve filmu. Disney odmítl návrhy Film Censorship Board na upravenou verzi, a tak ji držel od malajského vydání až o několik dní později, kdy vyšlo bez jakýchkoli škrtů.[22][23]
2018PadmaavatZakázáno pro negativní zobrazování Alauddin Khalji, muslimský vládce středověké Indie.[24]
2019Kadaram KondanZakázáno na objednávku LPF (Film Censorship Board of Malaysia) kvůli negativnímu zobrazení příběhu Královské malajské policie (PDRM) a pro vylíčení policistů jako zkorumpovaných a pro scény, které údajně nepřesně a zavádějícím způsobem představují policejní síly. Tvůrci filmu navíc nezískali nezbytná povolení policie k natáčení scén v Malajsii; malajské právo vyžaduje, aby filmová produkce před natáčením získala povolení od příslušných orgánů, jako jsou FINAS, PUSPAL a další.[25][26][27]
2019Super DeluxeZakázáno LPF (Film Censorship Board of Malaysia) kvůli citlivému a dospělému obsahu.[28]
2019Dha Dha 87Zakázáno LPF (Film Censorship Board of Malaysia) kvůli citlivému a dospělému obsahu.[28]
201990MLZakázáno LPF (Film Censorship Board of Malaysia) kvůli citlivému a dospělému obsahu.[28]
2019Raketový mužPůvodně zakázáno pro sexuální témata a užívání drog, ale později prošlo a bylo vydáno se zpožděním v červenci 2019.[29]
2019HustlersVydání bylo původně naplánováno na 19. září 2019, ale místní distributor filmu o den dříve náhle zrušil projekci náhledu tisku. Později potvrdili, že LPF (Rada pro cenzuru filmu v Malajsii) nesankcionuje vydání filmu kvůli erotickým a nahotovým scénám ve filmu.[30]
2019OdpornýZakázáno kvůli scéně zahrnující Devět-Dash Line, napadená demarkační čára používaná Čínou k uplatnění nároku na část Jihočínského moře. Pro vydání na DVD společností United International Pictures Malaysia.[31][32]
RoknázevPoznámkyČj.
2020BabiZakázáno kvůli slovu Babi, v přímém překladu znamená „prase“ v malajštině a pravděpodobně kvůli jeho provokativní povaze.[33]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E „Nejsou žádná show | Hlavní filmy zakázané v Malajsii“. Zdarma Malajsie dnes. 25. února 2016. Archivováno z původního dne 3. ledna 2017. Citováno 2. ledna 2017.
  2. ^ Davis, Laura (16. srpna 2009). „Bezdůvodná krev a sex“. Dnes večer. Dnes večer a nezávislý online. Citováno 19. března 2010.
  3. ^ A b C Gogoi, Pallavi (5. listopadu 2006). „Zákaz Borata“. Businessweek.com. Archivováno z původního dne 29. prosince 2010. Citováno 31. května 2010.
  4. ^ „Proč je„ četa “zakázána“. New Straits Times. 7. dubna 1987. s. 3. Archivováno z původního dne 18. listopadu 2015. Citováno 5. července 2010.
  5. ^ „Malajsie zakazuje Spielbergova prince“. BBC novinky. 27. ledna 1999. Archivováno z původního dne 6. března 2012. Citováno 21. června 2013.
  6. ^ [Citace je zapotřebí ]
  7. ^ „Zoolander čelí kontroverzi o malajské cenzuře“. Guardian Unlimited. Londýn, Spojené Království. 28. září 2001. Archivováno z původního dne 30. dubna 2008. Citováno 7. března 2014.
  8. ^ „Řezání pro změnu“ Archivováno 30. Září 2007 v Wayback Machine, TheStar Online, 14. května 2007.
  9. ^ „Film“ Rumah Dara „Dicekal di Malaysia“ (v indonéštině). ESQmagazine. 2010. Archivovány od originál dne 9. února 2010.
  10. ^ PTI (19. února 2013). „Malajsie zrušila zákaz„ Vishwaroopamu “'". Obchodní linie. Archivováno z původního dne 17. prosince 2019. Citováno 17. prosince 2019.
  11. ^ [Citace je zapotřebí ]
  12. ^ Pamela McClintock (15. ledna 2014). „Gay orgie, pryč! 'Vlk z Wall Street' cenzurován, zakázán v zámoří". hollywoodreporter.com. Archivováno z původního dne 12. listopadu 2019. Citováno 15. ledna 2014.
  13. ^ Wurm, Geralde. „Nová vesnice zakázána v Malajsii - mediální kritika přiměla úřad cenzora jednat - Movie-Censorship.com“. www.movie-censorship.com. Archivováno z původního dne 11. dubna 2017. Citováno 21. srpna 2019.
  14. ^ ""Banglasia „By Namewee Banned“. Malajský přehled. 4. února 2014. Archivovány od originál dne 7. března 2014. Citováno 7. března 2014.
  15. ^ Seto, Kit Yan. „Banglasie od Namewee dostává od LPF zelenou - Nation | The Star Online“. Hvězda. Archivováno z původního dne 16. února 2019. Citováno 22. února 2019.
  16. ^ https://www.thestar.com.my/news/nation/2014/04/05/noah-banned-in-Malaysia
  17. ^ Patrick Frater (4. února 2015). "'Padesát odstínů šedi zakázáno v Malajsii “. Odrůda. Archivováno z původního dne 16. listopadu 2017. Citováno 6. února 2015.
  18. ^ "cinema.com.my: Mad Max: Fury Road". Kino online. Archivováno z původního dne 17. listopadu 2017. Citováno 17. prosince 2019.
  19. ^ "'Danish Girl ', film o operacích na změnu pohlaví zakázán cenzurním výborem ". Malajská pošta. 8. února 2016. Archivováno z původního dne 17. prosince 2019. Citováno 17. prosince 2019.
  20. ^ „6 důvodů, proč se dívat na zakázané v Malajsii, je zásadně šťastná“. Eksentrika. 20. října 2016. Archivováno z původního dne 20. srpna 2018. Citováno 17. prosince 2019.
  21. ^ "cinema.com.my: Očista: volební rok". www.cinema.com.my. Archivováno z původního dne 1. listopadu 2016. Citováno 16. listopadu 2017.
  22. ^ „Disney odmítá škrty filmu Kráska a zvíře v Malajsii“. Straits Times. 15. března 2017. Archivováno z původního dne 17. prosince 2019. Citováno 17. prosince 2019.
  23. ^ „Beauty and the Beast: Malaysia 'to show uncut version'". BBC novinky. 21. března 2017. Archivováno z původního dne 8. dubna 2017. Citováno 7. dubna 2017.
  24. ^ Padmavati zakázal v Malajsii za „dotýkání se citlivosti islámu“ Archivováno 10. března 2018 v Wayback Machine, Indický expres
  25. ^ Kumar, B Nantha (20. července 2019). „LPF nafi Kadaram Kondan tak ditayang kerana tajuk“. Malajsie Kini. Archivováno z původního dne 25. července 2019. Citováno 17. prosince 2019.
  26. ^ „Důvody, proč byl zákaz Kadaram Kondan odhalen!“. Astro Ulagam. 20. července 2019. Archivováno z původního dne 25. července 2019. Citováno 17. prosince 2019.
  27. ^ Johnson, David (20. července 2019). „Proč je Vikramův Kadaram Kondan v této zemi zakázán?“. International Business Times. Archivováno z původního dne 6. srpna 2019. Citováno 17. prosince 2019.
  28. ^ A b C „Dhadha 87, 90 ML a Super Deluxe zakázány v Malajsii!“. Indiaglitz. 4. dubna 2019. Archivováno z původního dne 16. listopadu 2019. Citováno 17. prosince 2019.
  29. ^ "Raketový muž". Citováno 27. dubna 2020.
  30. ^ Raj, Mark Ryan (20. září 2019). "Je to pryč! Film striptérky 'Hustlers' v hlavní roli s Jennifer Lopez zakázán v Malajsii pro škrty a nahotu". Malajská pošta. Archivováno z původního dne 20. září 2019. Citováno 25. července 2019.
  31. ^ „Ohavný film nebude promítán v Malajsii nad mapou Jihočínského moře“. Channel News Asia. 20. října 2019. Citováno 20. října 2019.
  32. ^ Ananthalakshmi, A .; Gopalakrishnan, Raju (20. října 2019). "'Ohavný film se v Malajsii zřítil po odmítnutí rozříznout mapu Číny “. Reuters. Citováno 20. října 2019.
  33. ^ https://sea.mashable.com/entertainment/13277/malaysian-rapper-namewees-film-babi-is-banned-in-malaysia-but-makes-waves-overseas}}