Seznam epizod Jedna noha v hrobě - List of One Foot in the Grave episodes

Šedesátiletý Victor Meldrew je nucen odejít ze zaměstnání jako ochranka po 26 letech; je nahrazen rámečkem a zaznamenanou zprávou. Když doma uvažuje o své budoucnosti, přijme návštěvu Nicka Swaineyho ze schématu Outward Bound pro seniory. Victor má pracovní pohovor, ale přijde velmi pozdě.

Mladá žena, čistič oken, obviňuje Victora, že ji blikal, když ho viděla skrz jeho okno v koupelně nahého a suší mu genitálie flanelem.

Victorův bratranec Geoffrey, který také právě předčasně odešel do důchodu ve věku 60 let, zemřel na a infarkt a Meldrewové se zúčastnili jeho pohřbu. Jehovovi svědci navštivte Meldrews.

Meldrewové navštěvují třídu fitness, během níž instruktor umírá.

Victor je při fotografování přepaden. Pokouší se urazit urážku graffiti mimo jeho dům. Najde mrtvou toulavou kočku v mrazáku a vyloží ji do korby.

Paní Birkett (Gabrielle Blunt ) návštěvy s cílem shromáždit položky pro nadcházející změť prodeje; Margaret ji zve, aby vzala věci z podkroví, které odložila na prodej. Victor zavře podkroví, aniž by věděl, že je tam paní Birkettová. Zavolá instalatéra kvůli častému bouchání, o kterém si Victor myslí, že vychází z radiátorů. Instalatér říká, že je termostat vadný a že se za tři dny vrátí, aby jej opravil.

Victor vede a Sousední hlídka setkání v jeho domě, kde ukazuje účastníkům startovací pistoli, kterou nosí, aby vystrašil útočníky. Jde na pouliční trh, kde si vezme sako, o kterém říká, že je jeho. Potkává paní Warboysovou, která mu ukazuje granát, který její pes vyhrabal z její zahrady. Odstraní kolík, takže ho Victor hodí na bowlingovou dráhu a poté leží na podlaze. Dva mladí si myslí, že má infarkt a snaží se ho „oživit“; Victor si myslí, že na něj útočí, takže je odpuzuje. Margaret mu dá bundu, kterou policie vzala a vrátila.

Margaret je potěšena, když se Victor věnuje malování - dokud nezjistí, že maloval nahý model jménem Doreen (Gillian Barge ) a poté ji odvezl domů. Margaret má podezření, že Victor má poměr.

Než mohou Meldrewové odejít na dovolenou dovnitř Athény, musí se vyrovnat s Victorem strach z létání a otrava jídlem paní Warboysové.

Velmi vysoký muž (Clive Mantle ) čte jejich elektroměry; když si sundá boty, jsou omylem převezeny Oxfam, tak mu Victor dá pár strýcových velmi velkých bot.

Victor mylně předpokládá, že muž, který sedí na invalidním vozíku, není schopen chodit, krouží ho kolem a nese ho po schodech, dokud se nepostaví a nepoví Victorovi, že jde o invalidní vozík jeho manželky.

Victor píše scénář k novému sitcomu, ale nikomu to nepřipadá vtipné. Margaret také chytí dramatickou horečku; připojuje se ke společnosti amatérské dramatiky a je pozvána na místní herečku Desiree Gibson (Fleur Chandler) Bergerac strana.

Victor a Margaret jsou zmateni, když je navštíví pár Patrick a Pippa, protože nemají tušení, o koho jde; pak si Margaret pamatuje, že jsou to jejich sousedé od sousedů, kteří jsou na dovolené už měsíc.

Victor je naštvaný prodavačem dinosaurů s hračkami, který přijde do domu. Margaret se spřátelí s osamělým starým slepcem Albertem (Jimmy Jewel ). Později je zabit zloději ve svém bytě a je zřejmé, že místo toho utratil peníze, které měl použít na nákup nových zámků na hračkách dinosaurů.

Meldrewové jsou na dovolené a zůstávají u starých přátel Vince (Stephen Lewis ) a duben (Georgina Hale ) v jejich penzionu na jižním pobřeží. Řada nedorozumění nechává pár věřit tomu druhému, že je nevěrný.

Victor a Margaret nejsou schopni spát. Během noci se Victor musí vypořádat s autoalarmy, téměř otevře loňský vánoční dárek od Ronnieho a Mildred a zachytí nohu v rozkládajícím se ježkovi.

Chyba v katalogovém objednávkovém formuláři má za následek dodání 263 zahradních trpaslíků do domu Meldrewů.

Victorův spor s Patrickem pokračuje prostřednictvím použití Post-it Notes. Victor zjistí, že hnůj, který si koupil pro svůj příděl, je radioaktivní a Pippa oznámí, že je těhotná.

V kavárně vypráví paní Warboysová příběh o tom, jak se Margaret ztratila po sérii strašidelných snů, ve kterých zavraždí někoho, kdo vypadá přesně jako Victor.

Den pracovního svátku se proměnil v noční můru, když Meldrewové a paní Warboysoví uvízli v dopravní zácpě a dívali se více než čtyři hodiny do zad koně. Při pokusu o ulehčení nálady hudbou najde Victor o něm píseň (podle melodie) Cwm Rhondda ) zpívaný jeho automechaniky.

Po odrazu od návštěvy Ronnieho (Gordon Peters ) a Mildred (Jean Challis ), Meldrewové se účastní natáčení sitcomu BBC se zmateným čističem oken, o kterém se domnívají, že je bratrancem paní Warboysové Wilfredem (John Rutland ).

Paní Warboys a ona korela zůstaň u Meldrewů, protože její byt je silně zaplaven.

Victor dostává to, v co věří reflexologie od mladé ženy, Vicky, poté, co mu ho jeho známý doporučil. Je šokován, když Margaret ukáže Victorovi novinový rozhovor, který odhaluje, že Vicky je prostitutka, která si třel chodidla o prsa.

Paní Warboys si nechala vyrobit voskový model jako cenu v soutěži. Nelíbí se jí to, a tak to zahodí.

Victorův spor se zámečníkem dosáhne hlavy, když zamkne zámečníka ve své vlastní verandě.

Margaret a Pippa zařídily, aby Victor a Patrick šli do arménské restaurace v neúspěšném pokusu ukončit jejich spor. Zaměstnanci mylně předpokládají, že oba muži jsou milenci.

Při vyklízení svého podkroví v rámci přípravy na přeměnu Victor objeví a obnoví Holanďana loutka, díky čemuž Margaret žárlí, a proto ji mikrovlnně ohřívá.

Victor má podezření, že Pippa má poměr, dokud nezjistí, že ten muž je její bratr.

Margaret je naštvaná, že byla propuštěna kvůli zavření obchodu.

Pan Swainey je přitahován zdravotní sestře jeho matky. Margaret ho povzbuzuje, aby pozval Tania ven, ale poté, co si naplánuje rande, mu Margaret řekne, že viděla Tania s jiným mužem.

Když bratranec Ursula zemře, musí Victor a Margaret vyklidit svůj venkovský dům; než půjdou, a čarodějnice předpovídá Victorovi předčasný konec.

Muž (Ray Winstone ) kterého Meldrewové shledají, že žijí ve své kůlně, se ukáže být drogový dealer. Victor bere práce na zahradě práce pro Patrickova nového šéfa, Fenella Fortune (Rula Lenska ) a řešení velmi efektivních herbicid. Matka pana Swaineye tvrdí, že je unesen podle mimozemšťané každou noc.

Po neuspokojivé večeři shledání je Victor zabit při nehodě typu „hit-and-run“. Když se Margaret vyrovná se životem bez něj, dostane další šok, když zjistí, že řidičem byl její nový přítel Glynis (Hannah Gordon ). To, jak se s tím vypořádává, zůstává nejednoznačné.