Seznam epizod Noční galerie - List of Night Gallery episodes
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Červen 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
The hrůza série antologie Noční galerie začala 16. prosince 1970 (po televizní pilot pro sérii byl vysílán 8. listopadu 1969) a skončil 27. května 1973, se třemi obdobími a 43 epizodami. Vytvořil Rod Serling a vysílat dál NBC. Tento seznam nezahrnuje 25 epizod filmu Šestý smysl které byly upraveny do Noční galerie pro syndikaci.
Přehled sérií
Sezóna | Epizody | Segmenty | Původně vysílán | ||
---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
Pilot | 1 | 3 | 8. listopadu 1969 | ||
1 | 6 | 14 | 16. prosince 1970 | 20. ledna 1971 | |
2 | 22 | 62 | 15. září 1971 | 1. března 1972 | |
3 | 15 | 17 | 24. září 1972 | 27. května 1973 | |
Syn | 2 | Pouze syndikace | |||
Celkový | 44 | 98 |
Epizody
Většina epizod zahrnuje více segmentů příběhu.
Pilot: 1969
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Obsazení | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 0a | "Hřbitov" | Boris Sagal | Rod Serling | Ossie Davis, Roddy McDowall, George Macready, Barry Atwater, Tom Basham, Richard Hale | 8. listopadu 1969 | |
Po vraždě svého strýce, muže (Roddy McDowall ) je pronásledován rodinnou malbou, která se neustále mění. | |||||||
2 | 0b | "Oči" | Steven Spielberg | Rod Serling | Joan Crawford, Barry Sullivan, Tom Bosley, Byron Morrow, Garry Goodrow, Shannon Farnon | 8. listopadu 1969 | |
Slepá žena (Joan Crawford ) podstoupí operaci, která jí dá 12 hodin vidět. | |||||||
3 | 0c | "Úniková cesta" | Barry Shear | Rod Serling | Richard Kiley, Sam Jaffe, Norma Crane, George Murdock | 8. listopadu 1969 | |
Uprchlý nacista (Richard Kiley ) čelí následkům svých minulých činů. |
Sezóna 1: 1970–71
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Obsazení | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
4 | 1a | "Mrtvý muž" | Douglas Heyes | Douglas Heyes | Carl Betz, Jeff Corey, Louise Sorel, Michael Blodgett, Glenn Dixon | 16. prosince 1970 | |
Experiment lékaře v hypnóze dospěl k děsivému závěru. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Fritz Leiber | |||||||
5 | 1b | „Hospodyně“ | John Meredyth Lucas | Matthew Howard | Larry Hagman, Suzy Parker, Jeanette Nolan, Cathleen Cordell, Howard Morton | 16. prosince 1970 | |
Dabler v černé magii (Larry Hagman ) se pokouší zlepšit své manželství přenesením duše své hospodyně do těla své chladnokrevné ženy. | |||||||
6 | 2a | „Pokoj s výhledem“ | Jerrold Freedman | Hal Dresner | Joseph Wiseman, Diane Keaton, Angel Tompkins, Morgan Farley, Larry Watson | 23. prosince 1970 | |
Bohatý invalid (Joseph Wiseman ) používá svou nevědomou sestru (Diane Keaton ) pomoci s jeho pomstou proti jeho nevěrným zlatokopka manželka. Poznámka: Založeno na povídce stejného jména od Hal Dresnera | |||||||
7 | 2b | „Malá černá taška“ | Jeannot Szwarc | Rod Serling | Burgess Meredith, Chill Wills, George Furth, E.J. Andre, Arthur Malet, Eunice Suarez, Marion Val, Johnny Silver, C. Lindsay Workman, Matt Pelto, Roibert Terry, Ralph Moody, William Challee, | 23. prosince 1970 | |
V roce 1971 zneuctěný lékař (Burgess Meredith ) najde lékařskou tašku z roku 2098. Poznámka: Na základě a stejnojmenná povídka podle CM. Kornbluth | |||||||
8 | 2c | „Povaha nepřítele“ | Allen Reisner | Rod Serling | Joseph Campanella, Richard Van Vleet, James Sikking, Jason Wingreen, Albert Popwell, Jerry Strickler | 23. prosince 1970 | |
Vědec (Joseph Campanella ) u NASA Mission Control sleduje katastrofu na Měsíci. | |||||||
9 | 3a | "Dům" | John Astin | Rod Serling | Joanna Pettet, Paul Richards, Steve Franken, Jan Burrell, Almira Sessions | 30. prosince 1970 | |
Mladá žena (Joanna Pettet ) vstoupí do domu, který viděla ve svých snech. Poznámka: Založeno na povídce od André Maurois | |||||||
10 | 3b | „Určité stíny na zdi“ | Jeff Corey | Rod Serling | Louis Hayward, Agnes Moorehead, Grayson Hall, Rachel Roberts | 30. prosince 1970 | |
Stín nedávno zesnulé ženy (Agnes Moorehead ) zůstává vržena na zeď salonku, aby pronásledovala jejího zlověstného bratra. Poznámka: Na základě povídky "The Shadows on the Wall" od Mary E. Wilkins-Freeman | |||||||
11 | 4a | "Mě rozesmát" | Steven Spielberg | Rod Serling | Godfrey Cambridge, Tom Bosley, Jackie Vernon, Al Lewis, Sidney Clute, John J. Fox, Gene R. Kearney, Tony Russel, Sonny Klein, Michele Hart, Georgia Schmidt, Sid Rushakoff, Don Melvoin | 6. ledna 1971 | |
Komiks (Godfrey Cambridge ) zoufalý pro smích uzavře dohodu se stejně zoufalým zázračným pracovníkem. | |||||||
12 | 4b | „Čisté zabití a další trofeje“ | Walter Doniger | Rod Serling | Raymond Massey, Tom Troupe, Barry Brown, Herbert Jefferson Jr., | 6. ledna 1971 | |
Lovec velkých her (Raymond Massey ) čelí hněvu pomstychtivých bohů, když nutí svého syna zastřelit jelena. | |||||||
13 | 5a | „Pamela's Voice“ | Richard Benedict | Rod Serling | Phyllis Diller, John Astin | 13. ledna 1971 | |
Manžel (John Astin) zavraždí svou ženu (Phyllis Diller ), jen aby ho pronásledovala. | |||||||
14 | 5b | "Osamělý přeživší" | Gene Levitt | Rod Serling | John Colicos, Torin Thatcher, Hedley Mattingly, Charles Davis, Brendan Dillon, William Beckley, Terence Pushman, Edward Colmans, Pierre Jalbert, Carl Milletaire | 13. ledna 1971 | |
V roce 1915 muž (John Colicos ) zmítaný na označeném záchranném člunu Titánský je zvednut Lusitaina “. | |||||||
15 | 5c | "Panenka" | Rudi Dorn | Rod Serling | Shani Wallis, John Williams, Henry Silva, Than Wyenn, Jewel Blanch, John Barclay | 13. ledna 1971 | |
Ohavná panenka se používá jako pomsta důstojníkovi (John Williams ) v koloniálních silách královny Viktorie. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Algernon Blackwood | |||||||
16 | 6a | „Strhávají bar Tima Rileyho“ | Don Taylor | Rod Serling | William Windom, Diane Baker, Bert Convy, John Randolph, Henry Beckman, David Astor, Robert Herrman, Gene O'Donnell, Frederic Downs, John Ragin, David Frank, Susannah Darrow, Mary Gail Hobbs, Margie Hall, Don Melvoin, Matt Pelto | 20. ledna 1971 | |
Prodavač (William Windom ) se zoufale snaží vrátit do minulosti. | |||||||
17 | 6b | „Poslední vavřín“ | Daryl Duke | Rod Serling | Jack Cassidy, Martine Beswick, Martin E. Brooks | 20. ledna 1971 | |
Zmrzačený sportovec (Jack Cassidy ) spiknutí k použití mysli nad hmotou ke spáchání vraždy. Poznámka: Na základě Kmen žíně podle Davis Grubb.[1] |
Sezóna 2: 1971–72
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Obsazení | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
18 | 1a | "Chlapec, který předpověděl zemětřesení " | John Badham | Rod Serling | Michael Constantine, Clint Howard, Bernie Kopell, Ellen Weston, William Hansen, Gene Tyburn, Rance Howard, Růženec Nix, John Donald | 15. září 1971 | |
Fenomenálně úspěšný mladý věštec (Clint Howard ) odmítá pokračovat v předpovídání. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Margaret St. Clair | |||||||
19 | 1b | „Slečna Lovecraft mě poslala“ | Gene Kearney | Jack Laird | Joseph Campanella, Sue Lyon | 15. září 1971 | |
Upír (Joseph Campanella), který se nepodobá Drákulovi, najme chůvu (Žalovat Lyon ). | |||||||
20 | 1c | „Ruka Borguse Weemse“ | John M. Lucas | Alvin Sapinsley | George Maharis, Ray Milland, Joan Huntington, Patricia Donahue, Peter Mamakos, Robert Hoy, William Mims | 15. září 1971 | |
Muž (George Maharis ) zjistí, že jedna z jeho rukou má vlastní vražednou mysl. Poznámka: Založeno na povídce "The Other Hand" od George Langelaan | |||||||
21 | 1d | „Fantom jaké opery?“ | Gene Kearney | Gene Kearney | Leslie Nielsen, Mary Ann Beck | 15. září 1971 | |
Fantom opery (Leslie Nielsen ) je překvapen ženou, kterou zajal. | |||||||
22 | 2a | „Smrt v rodině“ | Jeannot Szwarc | Rod Serling | NAPŘ. Marshall, Desi Arnaz Jr., Noam Pitlik, James B. Sikking, John William Evans, Bill Elliott, Bud Walls | 22. září 1971 | |
Zraněný vrah se uchýlí do pohřebního ústavu, kde má pohřební vůz neobvyklý soucit se svými obviněními. Poznámka: Založeno na povídce od Miriam Allen deFord | |||||||
23 | 2b | „Milosrdný“ | Jeannot Szwarc | Jack Laird | Imogene Coca, král Donovan | 22. září 1971 | |
Ženská (Imogene Coca ) snaha ukončit (Král Donovan ) utrpení není to, co se na první pohled zdá. Poznámka: Na základě stejnojmenné povídky Charles L. Sweeney, Jr.; otočit se "Soudek Amontillado " | |||||||
24 | 2c | "Třída '99" | Jeannot Szwarc | Rod Serling | Vincent Price, Brandon de Wilde, Randolph Mantooth, Frank Hotchkiss, Hilly Hicks, Suzanne Cohane, Barbara Shannon, Richard Doyle, Hunter von Leer, John Davey, Lenore Kasdorf | 22. září 1971 | |
V roce 1999 absolvuje absolventská třída poměrně odhalující závěrečnou zkoušku od svého profesora (Vincent Price ) | |||||||
25 | 2d | "Svátek čarodějnic" | Jerrold Freedman | Gene Kearney | Agnes Moorehead, Ruth Buzzi, Allison McKay, Fran Ryan | 22. září 1971 | |
Skupina čarodějnic prochází nabídkou. Poznámka: Tento segment byl nahrazen „Spokojenost zaručena „při opakovaném vysílání epizody 22. března 1972. | |||||||
26 | 3a | „Od té doby, co teta Ada přišla zůstat“ | William Hale | Alvin Sapinsley | James Farentino, Michele Lee, Jonathan Harris, Jeanette Nolan, Eldon Quick, Charles Seel, Alma Platt, Arnold Turner | 29. září 1971 | |
Vysokoškolský profesor (James Farentino ) má podezření na manželku (Michele Lee ) teta (Jeanette Nolan ) být čarodějnicí. Poznámka: Na základě povídky "The Witch" od A. E. van Vogt | |||||||
27 | 3b | „S omluvou panu Hydeovi“ | Jeannot Szwarc | Jack Laird | Adam West, Jack Laird | 29. září 1971 | |
Dr. Jekyll (Adam West ) testuje nový lektvar. | |||||||
28 | 3c | „Odvrácená strana Satana“ | Jerrold Freedman | Malcolm Marmorstein, Gerald Sanford | Arte Johnson | 29. září 1971 | |
Diskžokej (Arte Johnson ) konfrontuje svou minulost ve staré opuštěné rozhlasové stanici a dostane „šok“ ze svého života. Poznámka: Na základě povídky Hala Dresnera | |||||||
29 | 4a | „Strach z pavouků“ | John Astin | Rod Serling | Patrick O'Neal, Kim Stanley, Tom Pedi | 6. října 1971 | |
Bezcitný labužník (Patrick O'Neal ) je potrestán jeho arachnofobie. Poznámka: Na základě povídky "The Spider" od Elizabeth Walter | |||||||
30 | 4b | "Juniorský" | Theodore J. Flicker | Gene Kearney, Barbara Flicker, Bill Svanoe | Wally Cox | 6. října 1971 | |
Matka a otec (Wally Cox ) naučit se těžkosti rodičovství. | |||||||
31 | 4c | „Marmeládové víno“ | Jerrold Freedman | Jerrold Freedman | Robert Morse, Rudy Vallee | 6. října 1971 | |
Neopatrný chvastoun (Robert Morse ) má osudové setkání s samotářským chirurgem (Rudy Vallée ). Poznámka: Založeno na povídce od Joan Aiken | |||||||
32 | 4d | "Akademie" | Jeff Corey | Rod Serling | Leif Erickson, Pat Boone, Larry Linville, Ed Call, Stanley Waxman, Robert Gibbons, E.A. Sirianni, John Gruber | 6. října 1971 | |
Vdovec (Pat Boone ) vyšetřuje neobvyklou přísnost vojenské školy, kterou si přeje, aby jeho syn navštěvoval. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Davida Elyho | |||||||
33 | 5a | „The Phantom Farmhouse“ | Jeannot Szwarc | Halsted Welles | David McCallum, Linda Marsh, David Carradine, Ivor Francis, Ford Rainey, Trina Parks, Bill Quinn, Gail Bonney, Martin Ashe, Ray Ballard, Frank Arnold | 20. října 1971 | |
Psychiatr (David McCallum ) zamiluje se do záhadné ženy (Linda Marsh ) když jeden z jeho pacientů (David Carradine ) láká ho navštívit ji. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Seabury Quinn | |||||||
34 | 5b | "Tichý sníh, tajný sníh " | Gene Kearney | Gene Kearney | Orson Welles (vypravěč), Lonny Chapman, Lisabeth Hush, Radames Pera, Jason Wingreen, Frances Spanier, Patti Cohoon | 20. října 1971 | |
Chlapec (Radames Pera ) fascinace sněhem ho láká do světa fantazie. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Conrad Aiken; vyprávěl Orson Welles | |||||||
35 | 6a | „Otázka strachu“ | Jack Laird | Theodore J. Flicker | Leslie Nielsen, Fritz Weaver, Jack Bannon, Ivan Bonar, Owen Cunningham | 27. října 1971 | |
Dobrodruh (Leslie Nielsen) přijme sázku, že může zůstat přes noc ve strašidelném domě za 15 000 $. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Bryan Lewis | |||||||
36 | 6b | „Ďábel není zesměšňován“ | Gene Kearney | Gene Kearney | Helmut Dantine, Francis Lederer, Hank Brandt, Martin Kosleck, Gino Gottarelli, Mark de Vries | 27. října 1971 | |
Nacistický generál (Helmut Dantine ) přijímá podivně vřelé přivítání na balkánském zámku. Poznámky: Založeno na povídce se stejným názvem od Manly Wade Wellman. Francis Lederer opakuje svou roli jako Drákula z Návrat Drákula. | |||||||
37 | 7a | „Půlnoc nikdy nekončí“ | Jeannot Szwarc | Rod Serling | Robert F. Lyons, Susan Strasberg, Joseph Perry, Robert Karnes | 3. listopadu 1971 | |
Žena (Susan Strasberg ) zažije déjà vu, když zvedne mořského stopaře (Robert F. Lyons ). Poznámka Závěr této epizody předznamenává malba, která ukazuje zmateného Roda Serlinga. | |||||||
38 | 7b | "Brenda" | Allen Reisner | Matthew Howard | Glenn Corbett, Laurie Prange, Robert Hogan, Barbara Babcock, Sue Taylor, Pamelyn Ferdin | 3. listopadu 1971 | |
Osamělá dívka (Laurie Prange ) zamiluje se do slizkého stvoření, které uvězní v lomu. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Margaret St. Clair | |||||||
39 | 8a | "Deník" | William Hale | Rod Serling | Patty Duke, Virginia Mayo, David Wayne, Robert Yuro, James McCallion, Lindsay Wagner, Floy Dean, Diana Chesney | 10. listopadu 1971 | |
Záznamy deníku předpovídají budoucnost. | |||||||
40 | 8b | „Záležitost sémantiky“ | Jack Laird | Gene Kearney | Cesar Romero, E.J. Přednášející, Monie Ellis | 10. listopadu 1971 | |
Hrabě Dracula (Cesar Romero ) přichází do krevní banky. Poznámka: Herečka E.J. Peakerová uvedla, že si pamatuje ředitele filmu „Matter of Semantics“, kterým je Steven Spielberg. Jack Laird je však oficiálně připsaným režisérem.[2] | |||||||
41 | 8c | "Velké překvapení" | Jeannot Szwarc | Richard Matheson | John Carradine, Vincent Van Patten, Marc Vahanian, Eric Chase | 10. listopadu 1971 | |
Podivný starý muž (John Carradine ) přesvědčí skupinu chlapců, aby hledali velké překvapení. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Richarda Mathesona | |||||||
42 | 8d | „Poslední přednáška profesora Peabodyho“ | Jerrold Freedman | Jack Laird | Carl Reiner, Johnnie Colline III, Richard Annis, Louise Lawson, Larry Watson | 10. listopadu 1971 | |
Profesor (Carl Reiner ) přednáší o starověkých kultech, které se ukázaly jako skutečné. | |||||||
43 | 9a | "Dům - s duchem" | Gene Kearney | Gene Kearney | Bob Crane, Jo Anne Worley, Bernard Fox, Eric Christmas, Alan Napier, Trisha Noble | 17. listopadu 1971 | |
Zamilovaný manžel (Bob Crane ) a jeho nic netušící manželka (Jo Anne Worley ) přestěhujte se do strašidelného domu. Poznámka: Založeno na povídce od August Derleth | |||||||
44 | 9b | „Půlnoční návštěva sousedské krevní banky“ | William Hale | Jack Laird | Victor Buono, Journey Laird | 17. listopadu 1971 | |
Žíznivý upír (Victor Buono ) navštíví mladou ženu s neuspokojivými výsledky. | |||||||
45 | 9c | „Omlazovač Dr. Stringfellowa“ | Jerrold Freedman | Rod Serling | Forrest Tucker, Murray Hamilton, Don Pedro Colley, Lou Frizzell | 17. listopadu 1971 | |
Léčitel (Forrest Tucker ) na Divokém západě slibuje uzdravení farmářovy umírající dcery. | |||||||
46 | 9d | "Pekelné zvony" | Theodore J. Flicker | Theodore J. Flicker | John Astin, Theodore J. Flicker, Jody Gilbert, Ceil Cabot, John J. Fox, Hank Worden | 17. listopadu 1971 | |
Nově zesnulého muže (John Astin) čeká šok, když jde do pekla. Poznámka: Založeno na povídce Harryho Turnera | |||||||
47 | 10a | „Temný chlapec“ | John Astin | Halsted Welles | Elizabeth Hartman, Gale Sondergaard, Michael Baseleon, Hope Summers, Ted Foulkes, Steven Lorange, Michael Laird | 24. listopadu 1971 | |
Učitel (Elizabeth Hartman ) se snaží oslovit podivného čtvrtého žáka. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Augusta Derletha | |||||||
48 | 10b | „Buďte v kontaktu - něco vymyslíme“ | Gene Kearney | Gene Kearney | Alex Cord, Joanna Pettet, Richard O'Brien, Dave Morick, Paul Trinka, Mike Robelo | 24. listopadu 1971 | |
Muž (Alex Cord ) hledá velmi zvláštní ženu (Joanna Pettet). | |||||||
49 | 11a | "Pickmanův model " | Jack Laird | Alvin Sapinsley | Bradford Dillman, Louise Sorel, Donald Moffat, Jock Livingston, Joshua Bryant, Joan Tompkins | 1. prosince 1971 | |
Žena (Louise Sorel ) viktoriánského Bostonu rozvíjí vztah s umělcem (Bradford Dillman ) posedlý vlkodlaky. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od H. P. Lovecraft | |||||||
50 | 11b | „Drahý odešel“ | Jeff Corey | Rod Serling | Steve Lawrence, Maureen Arthur, Harvey Lembeck, Patricia Donahue, Stanley Waxman, Rose Hobart, Steve Carlson | 1. prosince 1971 | |
Falešné médium (Steve Lawrence ) má poměr s nevěrnou manželkou svého asistenta (Maureen Arthur ). Poznámka: Na základě stejnojmenné povídky Alice-Mary Schnirringové | |||||||
51 | 11c | „Akt rytířství“ | Jack Laird | Jack Laird | Deidre Hudson, Ron Stein, Jimmy Cross | 1. prosince 1971 | |
Živá kostra dostane lekci ve způsobech výtahu. | |||||||
52 | 12a | "Chladný vzduch " | Jeannot Szwarc | Rod Serling | Barbara Rush, Henry Darrow, Beatrice Kay, Larry Blake, Karl Lukas | 8. prosince 1971 | |
Mladá žena (Barbara Rush ) zamiluje se do otcova zesnulého kolegy (Henry Darrow ) - muž, který nevydrží teplo. Poznámka: Na základě povídky od H. P. Lovecrafta | |||||||
53 | 12b | "Temná komora" | John Badham | Rod Serling | Ross Martin, Rene Auberjonois, Arthur Malet, Milton Parsons, Brendan Dillon, Phillip Kenneally, John Barclay | 8. prosince 1971 | |
Lichvář (René Auberjonois ) je splatný díky klientově (Ross Martin ) neobvyklý dalekohled. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Basil měď | |||||||
54 | 12c | "Quoth the Raven" | Jeff Corey | Jack Laird | Marty Allen | 8. prosince 1971 | |
Edgar Allan Poe (Marty Allen ) nachází inspiraci pro svou báseň Havran. | |||||||
55 | 13a | „Mesiáš na Mott Street“ | Don Taylor | Rod Serling | Edward G. Robinson, Yaphet Kotto, Tony Roberts, Joseph Ruskin, Ricky Powell, John J. Fox, Anne Taylor | 15. prosince 1971 | |
Žid téměř bez peněz (Edward G. Robinson ), odhodlaný zůstat naživu pro svého vnuka, doufá, že mu Mesiáš dá spásu. | |||||||
56 | 13b | „Malované zrcadlo“ | Gene Kearney | Gene Kearney | Zsa Zsa Gabor, Arthur O'Connell, Rosemary DeCamp | 15. prosince 1971 | |
Starší obchodník se starožitnostmi (Arthur O'Connell ) používá portál magického zrcadla odrážející prehistorickou světovou krajinu, aby se zbavil svého nenávistného obchodního partnera (Zsa Zsa Gabor ). Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Donald Wandrei | |||||||
57 | 14a | „Různí“ | John Meredyth Lucas | Rod Serling | Dana Andrews, Monica Lewis, Jon Korkes, Dennis Rucker, Peggy Webber, Mary Gregory | 29. prosince 1971 | |
Groteskně vypadající teenager žije na přelomu století. | |||||||
58 | 14b | „Řekni Davidovi…“ | Jeff Corey | Gerald Sanford | Sandra Dee, Jared Martin, Jenny Sullivan, Jan Shutan, Francoise Ruggieri, Anne Randall, Chris Patrick | 29. prosince 1971 | |
Žena (Sandra Dee ) narazí na přátelský, ale podivný pár. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Penelope Wallace | |||||||
59 | 14c | „Logodovy hlavy“ | Jeannot Szwarc | Robert Bloch | Patrick Macnee, Brock Peters, Denise Nicholas, Tim Matheson, Albert Popwell, Zara Cully, Roger E. Mosley | 29. prosince 1971 | |
Britský major (Patrick Macnee ) narazí na Afričana šaman (Brock Peters ) podezřelý z vraždy. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od August Derleth | |||||||
60 | 15a | "Zelené prsty" | John Badham | Rod Serling | Cameron Mitchell, Elsa Lanchester, Michael Bell, Harry Hickox, Bill Quinn, Larry Watson, Jeff Burton, George Keymas | 5. ledna 1972 | |
Tycoon (Cameron Mitchell ) podniká drastické kroky k vynucení vdovy (Elsa Lanchester ) z její země, jen aby objevil její podivný zahradnický talent. Poznámka: Na základě povídky R. C. Cooka | |||||||
61 | 15b | "Pohřeb" | John Meredyth Lucas | Richard Matheson | Joe Flynn, Werner Klemperer, Harvey Jason, Charles Macaulay, Jack Laird, Laara Lacey, Leonidas D. Ossetynski, Diana Hale, Jerry Summers | 5. ledna 1972 | |
Pohřeb se koná pro upíra. Poznámka: Založeno na stejnojmenné povídce Richarda Mathesona | |||||||
62 | 15c | „Naladit v Danově kavárně“ | David Rawlins | Gerald Sanford, Garrie Bateson | Pernell Roberts, Susan Oliver, James Nusser, James Davidson, Brooke Mills | 5. ledna 1972 | |
Píseň spojená s tragickým románkem dává hašteřícímu se páru (Pernell Roberts, Susan Oliver ) druhá šance. Poznámka: Založeno na povídce Shamuse Fraziera | |||||||
63 | 16a | „Lindemannův úlovek“ | Jeff Corey | Rod Serling | Stuart Whitman, Jack Aranson, John Alderson, Harry Townes, Jim Boles, Ed Bakey, Matt Pelto, Michael Stanwood, Anabel Garth | 12. ledna 1972 | |
Podivná metamorfóza nastane, když námořní kapitán (Stuart Whitman ) zachycuje mořskou pannu. | |||||||
64 | 16b | „Pozdní pan Peddington“ | Jeff Corey | Jack Laird | Harry Morgan, Kim Hunter, Randy Quaid | 12. ledna 1972 | |
Vdova (Kim Hunter ) jde nakupovat nejlevnější pohřeb, který pro svého manžela najde. Poznámka: Na základě povídky "Plochý muž" od Franka Sisku | |||||||
65 | 16c | „Svátek krve“ | Jeannot Szwarc | Stanford Whitmore | Sondra Locke, Norman Lloyd, Hermiona Baddeley, Pat O'Hara, Barry Bernard, Cara Burgess, Gerald S. Peter | 12. ledna 1972 | |
Nápadník (Norman Lloyd ) dává ženě (Sondra Locke ) brož, která vypadá téměř naživu. Poznámka: Na základě povídky "The Fur Brooch" od Dulcie Gray | |||||||
66 | 17a | „The Miracle at Camafeo“ | Ralph Senensky | Rod Serling | Harry Guardino, Julie Adams, Ray Danton, Richard Yniguez, Rodolfo Hoyos, Margarita Garcia, Thomas Trujillo | 19. ledna 1972 | |
Pojišťovací agent (Harry Guardino ) se snaží odhalit podvodníka (Ray Danton ), který plánuje vyléčit svou falešnou paralýzu v mexické svatyni. Poznámka: Založeno na povídce C. B. Gilforda | |||||||
67 | 17b | „The Duch of Sorworth Place“ | Ralph Senensky | Alvin Sapinsley | Richard Kiley, Jill Ireland, Mavis Neal, Patrick O'Moore, John D. Schofield | 19. ledna 1972 | |
Americký turista (Richard Kiley) chrání skotskou vdovu (Jill Irsko ) od ducha jejího manžela. Poznámka: Na základě povídky "Sorworth Place" od Russell Kirk | |||||||
68 | 18a | „Čekárna“ | Jeannot Szwarc | Rod Serling | Steve Forrest, Albert Salmi, Jim Davis, Lex Barker, Buddy Ebsen, Gilbert Roland, Larry Watson | 26. ledna 1972 | |
Střelec (Steve Forrest ) čelí svému dni zúčtování. | |||||||
69 | 18b | „Last Rites for a Dead Druid“ | Jeannot Szwarc | Alvin Sapinsley | Bill Bixby, Carol Lynley, Donna Douglas, Ned Glass, Janya Brannt | 26. ledna 1972 | |
Žena (Carol Lynley ) je v pokušení koupit sochu, která se podobá jejímu manželovi (Bill Bixby ) ... a je modelován podle satanského čaroděje. | |||||||
70 | 19a | „Dodávky vzadu“ | Jeff Corey | Rod Serling | Cornel Wilde, Rosemary Forsyth, Peter Whitney, Larry D. Mann, Walter Burke, Peter Brocco, Ian Wolfe, Marjorie E. Bennett, John Maddison, Gerald McRaney, Kent Smith | 9. února 1972 | |
Instruktor chirurgie (Cornel Wilde ) používá mrtvoly z nejvíce neočekávaného zdroje. | |||||||
71 | 19b | „Přestaň mě zabíjet“ | Jeannot Szwarc | Jack Laird | Geraldine Page, James Gregory | 9. února 1972 | |
Manželka (Geraldine Page ) věří, že se její manžel pokouší ji znepokojit k smrti, a žádá o pomoc policejního seržanta (James Gregory ). Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Hal Dresnera | |||||||
72 | 19c | "Mrtvá váha" | Timothy Galfas | Jack Laird | Jack Albertson, Bobby Darin, James Metropole | 9. února 1972 | |
Vývozce (Jack Albertson ) který pomáhá gangsterům na lam má klienta (Bobby Darin ) jako žádný jiný. Poznámka: Na základě povídky Jeffry Scott „Out of the Country“ | |||||||
73 | 20a | „Nikdy tě neopustím - nikdy“ | Daniel Haller | Jack Laird | Lois Nettleton, Royal Dano, John Saxon, Peggy Webber | 16. února 1972 | |
Manželka (Lois Nettleton ) používá čarodějnictví k vraždě svého manžela (Royal Dano ), jehož duch jde dál a dál. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Rene Morris | |||||||
74 | 20b | „Už nejsou žádné MacBanes“ | John Newland | Alvin Sapinsley | Joel Gray, Howard Duff, Darrell Larson, Barry Higgins, Mark Hamill, Vincent VanLynn, Ellen Blake | 16. února 1972 | |
Student (Joel Gray ) čarodějnictví přivolává starodávného ducha, aby se zbavil svého otravného strýce (Howard Duff ). Poznámky: Založeno na povídce Stephen Hall, „By One, By Two and By Three“; představuje krátké, rané vystoupení uživatele Mark Hamill. | |||||||
75 | 21a | „Hříchy otců“ | Jeannot Szwarc | Halsted Welles | Geraldine Page, Richard Thomas, Michael Dunn, Cyril Delevanti, Alan Napier, Terence Pushman, John Barclay, Barbara Steele | 23. února 1972 | |
Paní Evansová (Geraldine Page ) syn Ian (Richard Thomas ) se musí očistit od hříchů svého otce hodováním před mrtvolou otce. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Christianna Brand. | |||||||
76 | 21b | „Už takovou pomoc nemůžete získat“ | Jeff Corey | Rod Serling | Cloris Leachman, Broderick Crawford, Lana Wood, Henry Jones, Severn Darden, Pamela Shoop, Christopher Law, A'leshia Lee, Roberta Carol Brahm | 23. února 1972 | |
Služebníci robotů v rodině rozvíjejí instinkt přežití. V hlavních rolích Cloris Leachman a Broderick Crawford. | |||||||
77 | 22a | „Housenka“ | Jeannot Szwarc | Rod Serling | Laurence Harvey, Joanna Pettet, John Williams, Tom Helmore, Don Knight | 1. března 1972 | |
Britský krajan (Laurence Harvey ) na Borneu vykresluje příšerný atentát na romantického rivala (Tom Helmore ). Poznámka: Na základě povídky "Boomerang" od Oscar Cook | |||||||
78 | 22b | „Little Girl Lost“ | Timothy Galfas | Stanford Whitmore | Ed Nelson, William Windom, Ivor Francis, John Lasell | 1. března 1972 | |
Vědeckého génia trápí smrt jeho dcery. Délka vysílání jako vysílání je 16:35. Sada DVD Complete Series obsahuje jako bonus prodlouženou verzi (doba běhu 22:52). Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Edwin Charles Tubb | |||||||
79 | 22c | „Spokojenost zaručena“ | Jeannot Szwarc | Jack Laird | Victor Buono, Cathleen Cordell, Marion Charles, Leigh Christian, Eve Curtis, Cherie Franklin | 22. března 1972 | |
Dobře oblečený pán (Victor Buono ) se prezentuje v sekretářské agentuře, která klienta nezklamala už dvacet pět let. Poznámka: Tento segment nahradil „Čarodějnický svátek „když se opakovala epizoda 2-02. |
Sezóna 3: 1972–73
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Obsazení | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
80 | 1 | "Návrat čaroděje " | Jeannot Szwarc | Halsted Welles | Vincent Price, Patricia Sterling, Bill Bixby | 24. září 1972 | |
Čaroděj (Vincent Price ) najme překladatele (Bill Bixby) k dekódování staroarabského rukopisu, který souvisí se smrtí jeho dvojčete. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Clark Ashton Smith | |||||||
81 | 2 | „Dívka s hladovými očima“ | John Badham | Robert Malcolm Young | James Farentino, John Astin, Joanna Pettet, Kip Niven, Bruce Powers | 1. října 1972 | |
Fotograf (James Farentino ) najme model (Joanna Pettet ) jehož oči hoří tajemnou záře. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Fritz Leiber | |||||||
82 | 3 | „Vzácné předměty“ | Jeannot Szwarc | Rod Serling | Mickey Rooney, Raymond Massey, Fay Španělsko, David Fresco, Regis J. Cordic, Victor Sen Yung, Ralph Adano | 22. října 1972 | |
Gangster (Mickey Rooney ) zaměřený na smrt potkává specialistu (Raymond Massey ) který mu zaručuje svatyni ... za velmi vysokou cenu. | |||||||
83 | 4 | „Strašidlo v botách“ | Jeannot Szwarc | Gene R. Kearney (t), Jack Laird (s) | Sandra Dee, Dane Clark, Christopher Connelly, Russell Thorson, Michael Laird, Michael Richardson, Stuart Nisbet | 29. října 1972 | |
Žena je pronásledována duchem své sestry (kterou hrála Sandra Dee), která spáchala sebevraždu. | |||||||
84 | 5a | „Nyní můžete přijít, paní Millikanová“ | John Badham | Rod Serling | Ozzie Nelson, Harriet Nelson, Roger Davis, Michael Lerner, Don Keefer, Margaret Muse, Lew Brown, Stuart Nisbet | 12. listopadu 1972 | |
Vynálezce (Ozzie Nelson ) a jeho manželka (Harriet Nelson ) obchodují se svou nemotorností za experiment v nesmrtelnosti. Poznámka: Na základě povídky J. Wesley Rosenquist „Tajemství trezoru“ | |||||||
85 | 5b | "Úsměv, prosím" | Jack Laird | Jack Laird | Cesare Danova, Lindsay Wagner | 12. listopadu 1972 | |
Žena (Lindsay Wagner ) se snaží získat fotografii upíra (Cesare Danova ). | |||||||
86 | 6 | „Druhá cesta ven“ | Gene Kearney | Gene R. Kearney (t), Kurt van Elting (s) | Ross Martin, Burl Ives, Peggy Feury, Jack Collins, Elizabeth Thompson, Paul Micale, Adam Weed | 19. listopadu 1972 | |
Vrah (Ross Martin) je lákán do izolovaného domu, kde je studený, vypočítavý mstitel (Burl Ives ) ho nutí platit za svůj zločin. | |||||||
87 | 7 | "Noc děsu" | Jeff Corey | Kurt van Elting (s), Robert Malcolm Young (t) | Stuart Whitman, Barbara Anderson, Ellen Corby, Alan Napier, Larry Watson, Michael Laird, Glenna Sergent | 10. prosince 1972 | |
Mladý pár (Stuart Whitman, Barbara Anderson ) zdědí statek, kde zažívají neviditelné děsy. | |||||||
88 | 8 | „Finneganův let“ | Gene Kearney | Rod Serling | Burgess Meredith, Cameron Mitchell, Barry Sullivan, Kenneth Tobey, Dort Clark, John Gilgreen, Roger Mosley, Raymond Mayo, Michael Masters | 17. prosince 1972 | |
Vězeňský doživotník (Burgess Meredith), který si přeje svobodu, se podrobí pokusům svého spoluvězně (Cameron Mitchell) o mysli a hmotě. | |||||||
89 | 9 | „Bude pro tebe společnost“ | Gerald Perry Finnerman | David Rayfiel | Leonard Nimoy, Lorraine Gary, Kathryn Hays, Bern Hoffman | 24. prosince 1972 | |
Vdovec (Leonard Nimoy ) je sledována podivně hrozivou kočkou. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Andrea Newman | |||||||
90 | 10 | „Prsten s červenými sametovými lany“ | Jeannot Szwarc | Robert Malcolm Young | Gary Lockwood, Joan Van Ark, Chuck Connors, Ralph Manza, Charles Davis, Ji-Tu Cumbuka, James Bacon, Frankie Van | 7. ledna 1973 | |
Mistrovství v boxu (Gary Lockwood ) se dozví, že má ještě jeden zápas, než bude moci získat titul. Poznámka: Založeno na povídce se stejným názvem od Edward D. Hoch | |||||||
91 | 11 | „Něco ve dřevě“ | Edward M. Abroms | Rod Serling | Geraldine Page, Leif Erickson, Paul Jenkins, John McMurtry, Barbara Rhoades | 14. ledna 1973 | |
Alkoholička (Geraldine Page) žádá neochotného ducha o pomoc při spiknutí za pomstu proti jejímu bývalému manželovi (Leif Erickson ). Poznámka: Na základě povídky "Housebound" od R. Chetwynd-Hayes | |||||||
92 | 12 | „Smrt na bárce“ | Leonard Nimoy | Halsted Welles | Lesley Warren, Lou Antonio, Brooke Bundy, Robert Pratt, Jim Boles, Artie Spain, Dorothy Konrad, De De Young | 4. března 1973 | |
Rybář ignoruje varování svých přátel, když se zamiluje do upíra (Lesley Ann Warren ). Poznámka: Na základě povídky "The Canal" od Everila Worrella; Nimoyův režijní debut | |||||||
93 | 13 | "Šepot" | Jeannot Szwarc | David Rayfiel | Dean Stockwell, Sally Field, Kent Smith | 13. května 1973 | |
Irene, mladá žena (Sally Field ) poslouchá hlasy mrtvých. Kája (Dean Stockwell ) je její manžel a domovník. Poznámka: Založeno na povídce od Martin Waddell | |||||||
94 | 14 | "Panenka smrti" | John Badham | Jack Guss | Susan Strasberg, Alejandro Rey, Murray Matheson, Barry Atwater, Jean Durand, Henry Brandon | 20. května 1973 | |
Angličan (Barry Atwater ) používá vúdú k pomstě romantickému rivalovi (Alejandro Rey ). Poznámka: Na základě povídky Vivian Meik | |||||||
95 | 15a | „Nenávist k smrti“ | Gerald Perry Finnerman | Halsted Welles | Stephen Forrest, Dina Merrill, Fernando Lamas, George Barrows, Caro Kenyatta, Ed Rue, David Tyrone | 27. května 1973 | |
Antropologové (Steve Forrest, Dina Merrill ) reagují na pravěkou nenávist zajatých goril. | |||||||
96 | 15b | „Jak vyléčit obyčejného upíra“ | Jack Laird | Jack Laird | Richard Deacon, Johnny Brown | 27. května 1973 | |
Dva muži (Richard Deacon, Johnny Brown ) debata o nejlepším způsobu zabíjení upírů. |
Segmenty pouze pro syndikaci
Tyto segmenty byly vyrobeny pro sezónu 2, ale nebyly vysílány během původního běhu vysílání.
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Obsazení | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
97 | 1 | „Die Now, Pay Later“ | Timothy Galfas | Jack Laird (t), Mary Linn Roby (s) | Will Geer, Slim Pickens | 1973 | |
Pohřebník (Will Geer ) snižuje ceny pohřbu při lednovém výprodeji. Poznámka: Tento segment byl vyroben pro druhé období, ale nikdy vysílán během původního vysílání seriálu. | |||||||
98 | 2 | „Pokoj pro jednoho méně“ | Jack Laird | Jack Laird | Lee Jay Lambert, James Metropole | 1973 | |
Tvor učí obsluhu výtahu některým mravům. Poznámka: Tento segment byl vyroben pro druhé období, ale nikdy vysílán během původního vysílání seriálu. |
Nevyrobené skripty
Po celou dobu běhu seriálu bylo zvažováno několik skriptů a příběhů (většina z nich byla napsána nebo adaptována Serlingem), které byly z různých důvodů buď odmítnuty, nebo ponechány bez produkce.
- „Pán z Prahy“
Na základě povídky od Stephen Grendon „Příběh zahrnuje muže jménem Simon Dekrugh, který přijíždí po cestě na kontinent domů do Británie, zavolá svému obchodnímu spolupracovníkovi Abel Speersovi a když dorazí, prozkoumají a prodiskutují zlatý řetěz, který Dekrugh ukradl z evropského hrobu obyvatel hrobu se objeví.
- „Žádná věc jako upír“
Na základě povídky od Richard Matheson „V malém městečku v Transylvánii objevila doktorova žena na krku známky propíchnutí, obávají se, že na ni zaútočí upír.
(Poznámka: příběh byl později adaptován jako segment ve filmu z roku 1977, Dead of Night ).
- „Dělá ti něco jméno Grimsby?“ - Napsal Rod Serling
Příběh se ponoří do křehké psychiky astronauta, poháněného jeho horlivostí typu A jako prvního člověka, který chodí po měsíčním povrchu, ale rozplétá se, když během své procházky po měsíci najde a zničí důkazy, že byl v fakt, druhý za obskurním a zdiskreditovaným vědcem ze století dříve.
(Poznámka: Ačkoli byla myšlenka představena v raných fázích plánování výstavy, myšlenka byla upuštěna, ale Serling ji později rozvinul do povídky a zahrnul ji do knihy „Night Gallery“ z roku 1971).
- „Let Me Live in a House“
Na základě příběhu od Chad Oliver „příběh s otázkami existence a identity, kafkovský koncept„ loutek na jevišti “, koncept dříve prozkoumaný v plném rozsahu na Zóna soumraku.
- „Nightmare Morning“
Adaptace Robert A. Heinlein „“Ony „, Klamný pacient v newyorské nemocnici, který věří, že jeho realita byla vytvořena mimozemskou kulturou jako prostředí zoo pro něj, posledního přeživšího na Zemi, se jeho klam ukázal jako skutečný.
- „Úvahy“
Nižší protektorovaná verze „Hřbitova“.
- „Dovolte mi, abych vám řekl o mrtvých“
Na základě Graham Greene „Malé místo mimo Edgware Road“, vypráví o muži jménem Craven, který se snaží přesvědčit ostatní o své iluzi, že mrtví vstávají z jejich hrobů, ve druhém příběhu je rozrývač zabiják na svobodě, obě vlákna příběhu se spojí, když se Craven setká s jednou z obětí rozparovače, zombifikovanou, v zatemněném kině.
- "Quartette Doomed"
Trochu maskovaný pohled Agatha Christie „“A pak tam nikdo nebyl “, zásobeni postavami z chudého rozhlasového dramatu: hlasitý Texaský muž, publicista The Effete Society, The Obsequious Backstabbing Assistant, The Gold-Digging Ex-Chorus Liner, jsou zváni, aby byli svědky čtení vůle mrtvé mystiky, místo toho, aby jim odkázal své bohatství, předá jim všechny rozsudky smrti za to, že mu zničily život, po zbytek hry se tyto čtyři postavy snaží vyhnout okolnostem svého zániku.
- „The Viewer“ - Napsal Rod Serling
Sleduje příběh chladnokrevného zabijáka, který ztratí profesionální profesionál, poté svůj život, když se pokusí uniknout tajemnému muži, který pronásleduje svou stopu, Smrti.
- „Jak roste vaše zahrada“
Adaptace John Collier povídka "Zelené myšlenky", dobře napsaná studie postav zahrnující starého zahradníka, jeho kočku, pár dotýkatých sousedů, uklidňující mladou dívku být vdovou po mrtvém synovi starého zahradníka a rostlinu živící se člověkem .
- „Pohled na cokoli“ - napsal Rod Serling
Se svým známým tématem nostalgie a ztráty vypráví příběh Joea Sprague, který během války ve Vietnamu utrpěl ztrátu svého jediného syna, v hluboké depresi se u něj vyvinula zoufalá touha uniknout z nenáviděného daru, který měl podobu podivný klam, tvrdí, že jeho dětskou minulost lze vidět z okna jeho ložnice, nyní je to portál do 30. let Binghamton, New York „Vytrvalý letní den s parky a koncerty kapel a dětmi na kolech, Spragueův rodinný lékař Ike Colby je soucitný, předpokládá-li ho, že si každý přeje návrat k nevině, vypráví o drahocenném okamžiku ze své minulosti: během války byl umístěn na Haiti „Colby sdílel s francouzskou sestrou milostný vztah tak vášnivý,„ že by to Browningovi klopýtlo o slova “, soucit však nestačí. Nakonec se zoufalý Sprague chopil své šance a prošel tím oknem - a to je opět léto. Je mu deset let, vychutnával si limonádu své matky, než se vydal hrát se svými kamarády ze sousedství. Zamyšleně se dívá do kamery, když se rozpouštíme do současnosti, ze které unikl. Jeho rodina je rozrušená, když zjistila, že je nezvěstný, Colby se je snaží utěšit, ale když se dívá z okna Spragueovy ložnice, portál mu ukazuje jeho vlastní minulost: vlnový břeh v tropickém prostředí - a známou tmavovlasou ženu vábí. Jak vize mizí, Colby najde útěchu ve vědomí, že Joe Sprague konečně odešel domů.
- „Where Seldom Is Heard“ - napsal Gene Kearney
Pouhá viněta, rozšířený náčrt s jeho pointací linií zapínající Hunchbacked zvonek Quasimodo je hluchota.
Reference
- ^ Skelton & Benson 1998, str. 89.
- ^ Skelton, Scott; Benson, Jim (1999). Noční galerie Roda Serlinga: Prohlídka po hodinách. Syracuse University Press. str. 188. ISBN 9780815627821.
Zdroje
- Skelton, Scott; Benson, Jim (1998). Noční galerie Roda Serlinga: prohlídka po hodinách (televize a populární kultura). Syrakusy, New York: Syracuse University Press. str. 89. ISBN 978-0815627821.