Rudy Vallée - Rudy Vallée
Rudy Vallée | |
|---|---|
 Vallée C. pozdní 1920 | |
| Základní informace | |
| Rodné jméno | Hubert Prior Vallée |
| narozený | 28. července 1901 Island Pond, Vermont, USA |
| Zemřel | 3. července 1986 (ve věku 84) Los Angeles, Kalifornie, USA |
| Žánry | Tradiční pop |
| Zaměstnání (s) |
|
| Nástroje | Zpěv, saxofon |
| Aktivní roky | 1924–1984 |
| Štítky | Harmonie, RCA Victor, Modrý pták, Columbia, Hit týdne, Meloton |
| webová stránka | Rudyvallee |
Hubert Prior Vallée (28. července 1901 - 3. července 1986), odborně známý jako Rudy Vallée, byl americký zpěvák, hudebník, herec a rozhlasový moderátor. Byl jednou z prvních moderních popových hvězd teen idol typ.
Časný život
Hubert Prior Vallée se narodil v roce Island Pond, Vermont, 28. července 1901, syn Catherine Lynchové a Charlese Alphonse Vallée. Jeho prarodiče z matčiny strany byli Irové, zatímco jeho prarodiče z otcovy strany byli Francouzi a Kanaďané Quebec. Vallée vyrostla v Westbrook, Maine. 29. března 1917 narukoval do boje první světová válka, ale byl vybit, když americké námořnictvo úřady zjistily, že mu bylo pouhých 15 let. Přihlásil se Portland, Maine pod falešným datem narození 28. července 1899. Byl propuštěn na Naval Training Station v Newport, Rhode Island, 17. května 1917, po 41 dnech aktivní služby.
Kariéra
Hudba
Poté, co hrál na bicí ve své středoškolské kapele, hrál jako teenager na klarinet a saxofon v kapelách po Nové Anglii. Od roku 1924 do roku 1925 hrál s Savoy Havana Band na Savoy Hotel v Londýně, kde členové kapely odradili jeho pokusy stát se zpěvákem.[1] Vrátil se do Spojených států a krátce navštěvoval University of Maine. Získal titul z filozofie od univerzita Yale, kde hrál v Yale Collegians s Peter Arno, který se stal karikaturistou pro Newyorčan časopis.[2]
Po absolutoriu založil Rudy Vallée a Connecticut Yankees, poté, co se pojmenoval po saxofonistovi Rudy Wiedoeft.[3] S touto kapelou (založena v roce 1928),[4] který zahrnoval dvě housle, dva saxofony, klavír, banjo a bicí, začal zpívat. Měl tenké váhání tenorový hlas a zdálo se, že víc doma zpívá sladké balady než jazz písničky. Ale jeho zpěv, zdvořilé chování a chlapecký vzhled přitahovaly pozornost, zejména mladých žen.[5] Vallée dostal a nahrávací smlouva V roce 1928 začal hrát v rádiu.
Stal se jedním z prvních zpěváky.[5] Zpěváci potřebovali silné hlasy, aby zaplnili divadla v dobách před mikrofony. Crooners měli jemné hlasy, které se hodily k intimitě rádia; mikrofony v tomto případě podporovaly přímý přístup do „zranitelného a smyslného interiéru“, nebo jinými slovy, „vykouzlené intimity“.[6] Valléeho trombonové vokální frázování na „Deep Night“ by inspirovalo Bing Crosby, Frank Sinatra, a Perry Como modelovat své hlasy na jazzových nástrojích.[Citace je zapotřebí ]
Vallée byla jednou z prvních popových hvězd celebrit.[5] Bubny pronásledoval ho, kamkoli šel.[5] Jeho živá vystoupení byla obvykle vyprodána. Mezi ječícími ženskými fanoušky se jeho hlas nepodařilo promítnout na místa bez mikrofonů a zesílení, takže často zpíval přes megafon. Karikatura jeho zpěvu tímto způsobem byla znázorněna v karikatuře Betty Boop Chudák Popelka (1934).[7] Další karikatura je uvnitř Crosby, Columbo a Vallee, což ho paroduje, Bing Crosby a Russ Columbo.
Podle slov spisovatele časopisu v roce 1929,
U mikrofonu je to opravdu romantická postava. Bezchybně oblečený ve večerních šatech jemně nalil do jemného ucha rádia proud melodické melodie. Zdá se, že přemlouvá, prosí a současně zbožňuje neviditelného, jemuž je jeho píseň naladěna.[8]
Vallée měl svůj podíl kritiků i fanoušků, když jeho popularita byla na vrcholu. Radio Revue, rádio časopis pro fanoušky uspořádal soutěž, ve které lidé psali dopisy vysvětlující jeho úspěch. Vítězný dopis, který napsal muž, který neměl rád Valleeovu hudbu, uváděl: „Rudy Vallee sklízí sklizeň semene, které je dnes a dnes zřídka zaseto: LÁSKA. Vypadající malý syn ve skutečnosti upřímně MILUJE své publikum a své umění. MÁ RÁD potěšit posluchače - MILUJE to víc, než dělá své jméno ve velkých světlech, svůj hrnek v novinách. Miloval všechny ty neviditelné ženy tak vášnivě, jak může hlas milovat, dávno předtím, než začal mračit a hladit ho dvoucentovými známkami. “[9]
Vallée vytvořil své první záznamy v roce 1928 Columbia levné štítky Harmonie, Sametový tón, a Diva. Podepsal RCA Victor v únoru 1929 a ve společnosti zůstal až do roku 1931 a odcházel po prudkém sporu s vedoucími představiteli ohledně výběru skladeb. Poté zaznamenal pro krátkodobé Hit týdne štítek, který prodával spíše nekvalitní záznamy laminované na lepenkovou základnu. V srpnu 1932, on podepsal s Columbia a zůstal se značkou přes 1933; Valée se vrátil do RCA Victor v červnu 1933; jeho záznamy byly zpočátku vydávány za Victorovy nízké ceny Modrý pták štítek do listopadu 1933, kdy byl zpět na standardním štítku Victor. Zůstal s RCA Victor až do podpisu s OBLOUK v roce 1936. ARC vydal své záznamy o Perfektní, Meloton, Dobyvatel a Romeo etikety až do roku 1937, kdy se znovu vrátil k RCA Victorovi.
S jeho skupinou Connecticut Yankees patří k nejznámějším nahrávkám Vallée „Steinova píseň „(aka školní píseň University of Maine) v roce 1929[10] a „Vieni, Vieni“ v posledních 30. letech.
Jeho posledním hitem byla reedice „Postupem času “, popularizovaný ve filmu z roku 1942 Casablanca. V důsledku Zákaz nahrávání AFM 1942-44 „RCA Victor znovu vydal verzi, kterou nahrál v roce 1931.[11] Během druhé světové války narukoval do Pobřežní stráž Spojených států pomoci nasměrovat pásmo pobřežní stráže 11. okresu jako a Vrchní poddůstojník. Byl povýšen na poručíka a vedl 40člennou kapelu k velkému úspěchu. V roce 1944 byl zařazen na neaktivní seznam a vrátil se do rádia.[12]
Podle George P. Oslin „Vallée 28. července 1933 byla příjemcem první zpívající telegram. Fanoušek telegrafoval pozdrav k narozeninám a Oslin nechal operátora zpívat „Šťastné narozeniny ".[13][14][15]
Rozhlas a film
V roce 1929 začala Vallée hostovat Fleischmannova hodina kvasinek,[16] populární rozhlasová show s hosty, jako je Fay Wray a Richard Cromwell v dramatických parodiích. Vallée pokračovalo v hostování rozhlasových pořadů, jako je Královská želatinová hodina, Vallee Odrůdy a Rudy Vallee Show, a to až do 30. a 40. let.
Když si Vallée vzal smluvní dovolenou od své státní příslušnice rozhlasová show v roce 1937 trval na svém sponzorském pronájmu Louis Armstrong jako jeho náhradník[17] Jednalo se o první případ afroameričana hostujícího národní rozhlasový program. Vallée napsal úvod k Armstrongově knize z roku 1936 Swing That Music.
V roce 1929 natočil Vallée svůj první celovečerní film, Vagabond Lover pro Rádio RKO. Jeho první filmy byly natočeny, aby vydělal na jeho pěvecké popularitě. Zatímco jeho počáteční vystoupení byla spíše dřevěná, jeho herectví se na konci 30. a 40. let výrazně zlepšilo a v době, kdy začal pracovat s Preston Sturges ve čtyřicátých letech se stal úspěšným komediálním hráčem. Objevil se naproti Claudette Colbert ve Sturgesově roce 1942 Screwball komedie Příběh Palm Beach. Mezi další filmy, ve kterých se objevil, patří Pamatuji si mami, Nevěrně vaše a Bakalář a Bobby-Soxer.
V roce 1955, Vallée byl vystupoval v Pánové, vezměte si brunetky, hrát spolu Jane Russell, Alan Young, a Jeanne Crain. Výroba byla natočena na místě v Paříži. Film byl založen na Anita Loos román, který byl pokračováním její uznávané Pánové dávají přednost blondýnkám. Pánové, vezměte si brunetky byl v té době populární v celé Evropě a byl vydán ve Francii jako Paris Pour les Quatre („Paříž pro čtyři“), a v Belgii jako Tevieren Te Parijs.
Vallée vystupoval na Broadwayi jako J.B.Biggley v muzikálu 1961 Jak uspět v podnikání, aniž byste se opravdu snažili a zopakoval si roli v filmová verze z roku 1967.[18] Objevil se v 60. letech Bat-man televizní show jako darebák Lord Marmaduke Ffogg a v roce 1971 jako mstivý chirurg v Noční galerie epizoda „Marmalade Wine“.[19]
Vallee-Video
V letech 1948 až 1952 vlastnila Vallée televizní produkční společnost Vallee-Video, která vznikla v počátcích národního televizního vysílání. Společnost byla založena 3. dubna 1948.[20] Vallée vyrobena 16mm film šortky pro televizi, včetně Tyto bláznivé věci a Pod měsícem Campus, ve kterém se sám objevil. Ed Wynn, Pinky Lee, Buddy Lester a Cyril Smith se také objevil v produkcích Vallee-Video.[21]
V roce 1949 Vallee-Video produkovalo jeden z prvních kreslených pořadů v televizi, Tele-Comics.[22]
Průlom společnosti Vallee-Video v roce 1952 by byl 15minutovou televizní show založenou na Dick Tracy komiks s Valléiným přítelem Ralph Byrd, který hrál postavu ve čtyřech úspěšných Dick Tracy divadelní seriály od roku 1937 do roku 1941. Vallée představení prodal jako pilot NBC. Vallée a Byrd také pracovali na navrhované rozhlasové show založené na komiksu Hawkshaw detektiv.[23] Byrd bohužel zemřel v srpnu 1952 a přinesl Dick Tracy výroba se zastavila a pro Vallee-Video to znamenalo konec.[21]
Osobní život
Vallee byla čtyřikrát vdaná. Jeho poslední manželka Eleanor napsala monografii nazvanou Můj milenec Vagabond.
Vallee, vždy věrný univerzitě v Yale, nikdy nezapomněl na své mainské kořeny a udržoval panství na Jezero Kezar.[24]
Hlasatel NBC George Ansbro napsal ve své monografii, že Vallée „měl docela temperament a velmi sprostá ústa ... téměř vždy byl terčem jeho ošklivosti orchestr ... jeho výbuchy byly duchaplné a bylo mu jedno, kdo to zaslechl“.[25] Alton Cook však napsal: „Vallée může dýmat v jeho orchestru, ale hodinová zkouška Vallée nikdy neztrácí atmosféru setkání starých přátel ... Rudy to zkouškou myslí vážně. Někdy nechá svou kapelu strávit čtvrthodina procházení jednou krátkou pasáží, která ho neuspokojuje. Při těchto příležitostech jeho nálada opadne ... “[26]
Během jeho rozvodu s druhou manželkou Fay Webb tvrdila, že „Vallée je posedlá násilnou, brutální a nevládní povahou a je dána používání rouhání a používání nestřídmého, odporného a vulgárního jazyka, zvláště pokud je aplikována jí]". Obvinila ho ze spáchání cizoložství se třemi ženami, včetně herečky Alice Faye. Vallée obvinění popřela a soudce ho shledal „vinným z jakéhokoli zneužití nebo špatného zacházení s Webbovou, které by nepříznivě ovlivnilo její zdraví, fyzický nebo zdravotní stav“.[27]
Vallée se pustila do prvního boje s producentem George White na scéně filmu z roku 1934 Skandály George Whitea. Dorothy Brooksová napsala v roce 1936: „Jiné hvězdy ve vzduchu mají své potíže, neshody, a přesto nečtete o jejich konci v černých očích. Zdá se, že v zakončeních tohoto druhu figuruje pouze Rudy Vallee.“ V rozhovoru s Brooksem Vallée tvrdil, že považuje boj za „divokého a hloupého“ a „špatný způsob, jak se pokoušet řešit problémy, protože je nikdy nevyřeší“. Na otázku, proč se pustil do bojů, odpověděl: „Ztratil jsem nervy. Přiznám se, že mám příliš rychlý temperament.“[28]
Vallée zemřel na rakovinu ve svém domě 3. července 1986, když sledoval televizní stoleté ceremonie obnovených Socha svobody. Jeho manželka Eleanor řekla, že jeho poslední slova byla: „Kéž bychom tam mohli být; víte, jak miluji večírek.“[29]
Dědictví
V roce 1995 získala Zlatá palma hvězdu na Palm Springs, Kalifornie, Chodník hvězd byl mu zasvěcen.[30]
Za svou práci v rádiu byl Vallee v roce 2011 uveden do Vermontské asociace vysílacích společností.
Diskografie
Filmografie
| Rok | Titul | Role | Poznámky |
|---|---|---|---|
| 1929 | Rudy Vallee a jeho Connecticut Yankees | Sám | Odrůdy vitaphone #771;[31] Ztracený film (soundtrack přežije, obsahuje písně "Hluboká noc „a„ venku “)[32] |
| 1929 | Rádiový rytmus | Sám | Krátký |
| 1929 | Vagabond Lover | Rudy Bronson | |
| 1929 | Oslavujeme americkou dívku | Sám | |
| 1930 | College zlatíčka | Krátký | |
| 1931 | Kitty z Kansas City | Sám | Krátký |
| 1931 | Hudební spravedlnost | Soudce | Krátký |
| 1932 | Hudební doktor | Dr. Vallee | Krátký |
| 1932 | Melodie Rudy Vallee | Sám | Krátký |
| 1933 | International House | Sám | |
| 1934 | Skandály George Whitea | Jimmy Martin | |
| 1934 | Hollywood na přehlídce č. B-9 | Sám | |
| 1935 | Sladká hudba | Přeskočit Houston | |
| 1938 | Zlatokopi v Paříži | Terry Moore | Alternativní název: Gay podvodníci |
| 1939 | Druhý housle | Roger Maxwell | |
| 1941 | Příliš mnoho blondýnek | Dick Kerrigan | |
| 1941 | Time Out for Rhythm | Daniel „Danny“ Collins | |
| 1942 | Příběh Palm Beach | John D. Hackensacker III | |
| 1943 | Happy Go Lucky | Alfred Monroe | |
| 1945 | Je to v tašce | Sám | |
| 1945 | Muž naživu | Gordon Tolliver | |
| 1946 | Lidé jsou zábavní | Ormsby Jamison | |
| 1946 | Báječná Suzanne | Hendrick Courtney, Jr. | |
| 1947 | Hřích Harolda Diddlebocka | Lynn Sargent | Alternativní název: Šílená středa |
| 1947 | Bakalář a Bobby-Soxer | Okresní prokurátor Tommy Chamberlain | Alternativní název: Vydáno ve Velké Británii jako Bakalářský rytíř |
| 1948 | Pamatuji si mami | Dr. Johnson | |
| 1948 | Tak tohle je New York | Herbert Daley | |
| 1948 | Nevěrně vaše | August Henshler | |
| 1948 | Můj drahý tajemníku | Charles Harris | |
| 1949 | Matka je nováček | John Heaslip | Alternativní název: Matka to ví nejlépe |
| 1949 | Krásná blondýnka z Bashful Bend | Charles Hingleman | |
| 1949 | Otec byl obráncem | Pan Roger „Jess“ Jessup | |
| 1950 | Admirál byla dáma | Peter Pedigrew (král Jukeboxu) | |
| 1954 | Ricochet Romance | Worthington Higgenmacher | |
| 1955 | Pánové, vezměte si brunetky | Sám | |
| 1957 | Příběh Helen Morganové | Sám | Alternativní tituly: Oba konce svíčky Proč jsem se narodil? |
| 1967 | Jak uspět v podnikání, aniž byste se opravdu snažili | Jasper B. Biggley | |
| 1968 | Žijte trochu, trochu milujte | Louis Penlow | |
| 1968 | Noc, kdy vpadli do Minského | Vypravěč | Hlas |
| 1970 | Phynx | Sám | |
| 1975 | Sunburst | Majitel | Alternativní název: Slashed Dreams |
| 1976 | Vyhrál Ton Ton, pes, který zachránil Hollywood | Autogramiáda |
| Rok | Titul | Role | Poznámky |
|---|---|---|---|
| 1953 | Ford 50. výročí Show | Sám | Směs písní a škádlení s Bing Crosby a Frank Sinatra |
| 1956 | Show Johnnyho Carsona | Sám | 1 epizoda |
| 1956–1957 | Prosinec Nevěsta | Sám | 2 epizody |
| 1957 | Hodina komedie Lucy-Desi | Sám | 1 epizoda |
| 1967 | Bat-man | Lord Marmaduke Ffogg | 3 epizody |
| 1969 | Spodnička spoj | Herbert A. Smith | Epizoda: „Ale nikdy jsem nebyl v Erie, Pa“ |
| 1970 | Tady je Lucy | Sám | 1 epizoda |
| 1971 | Noční galerie | Dr. Francis Deeking | 1 epizoda |
| 1971–1972 | Alias Smith a Jones | Winford Fletcher | 2 epizody |
| 1976 | Ellery Queen | Alvin Winer | Epizoda: „Dobrodružství Tyrana z Tin Pan Alley“ |
| 1979 | Bramborové hranolky | Arthur Forbinger | Epizoda: „Tlakový bod“ |
| 1984 | Santa Barbara | Starší Con | 1 epizoda (finální vzhled) |
Galerie
Ilustrace
V procesu malování Rolf Armstrong 21. listopadu 1929
Maloval Rolf Armstrong 21. listopadu 1929
1929 karikatura z Radio Revue
Karikatura z roku 1930 Photoplay
Reklama pro Staré zlaté cigarety s vymyšlenou biografií
Karikatura v roce 1932 Merrie Melodies kreslený film Crosby, Columbo a Vallee; všimněte si megafonu a zvlnění ve vlasech
Karikatura v roce 1934 Betty Boop kreslený film Chudák Popelka
Obálky časopisů
Radio Revue, Prosince 1929
Průvodce rádiem, 16. – 22. Dubna 1933
Rozhlasové hvězdy, Květen 1933
Radio Mirror, Prosince 1934
Rozhlasové hvězdy, Květen 1936
Videa
Kitty z Kansas City (1931)
Viz také
- Rodinný dům Vallee, dům uvedený na Národní registr historických míst ve Westbrooku v Maine
Reference
- ^ Rust, Brian, "The Savoy Havana at the Savoy Hotel, London", poznámky k rukávu k disku 2 LP World Set Club LP SH165 / 6, vydáno 1971
- ^ „Karikaturista Peter Arno z New Yorker umírá“. Milwaukee Journal. 23. února 1968. Část 1, str. 20.
- ^ „Jak saxofobie Rudy Wiedoefta zahájila saxuální revoluci“ (PDF). Garfield.library.upenn.edu. Citováno 29. září 2019.
- ^ chodec str. 167
- ^ A b C d Whitcomb, Iane. „Příchod zpěváků“. Sam Houston University. Citováno 24. června 2010.
- ^ Brothers, Thomas (2014). Louis Armstrong: Mistr modernismu. New York, NY: W.W. Norton & Company. str. 400. ISBN 978-0-393-06582-4.
- ^ „Betty Boop: Chudák Popelka“. Archive.org. 29. září 1934.
- ^ „Jaké je tajemství úspěchu Rudyho Valleeho?“. Radio Revue. New York. Prosince 1929. Citováno 7. listopadu 2015.
- ^ Hansen, Martin (leden 1930). „Mere Man vyhrává první cenu v soutěži Rudy Vallee“. Radio Revue. New York. Citováno 7. listopadu 2015.
- ^ „Píseň Maine Stein od Rudy Vallée - Songfacts“. Songfacts.com.
- ^ Gilliland, John (1994). Pop Chronicles 40. let: Živý příběh popové hudby 40. let (audio kniha). ISBN 978-1-55935-147-8. OCLC 31611854. Páska 1, strana A.
- ^ USCG: Často kladené otázky. Uscg.mil. Citováno 2012-01-30.
- ^ „Zpívající telegram při 50“. The New York Times. 1983. Citováno 13. září 2018.
- ^ Liz Sadler. „Zvláštní doručení: Zpívající telegram vydrží“. Columbia News Service. Columbia School of Journalism. Archivovány od originál 8. listopadu 2006. Citováno 13. září 2018.
- ^ „První zpívající telegram“. Zvukový rytmus. Univerzitní knihovny v Syrakusách. Citováno 13. září 2018.
- ^ chodec str.169
- ^ Archivy funkcí. onhifi.com (1. března 2002). Citováno 2012-01-30.
- ^ Colin Larkin, vyd. (1997). The Virgin Encyclopedia of Popular Music (Stručné vydání.). Panenské knihy. str. 1208. ISBN 1-85227-745-9.
- ^ Skelton, Scott; Benson, Jim (1998). Noční galerie Roda Serlinga: Prohlídka po hodinách. Syracuse University Press. str. 159–. ISBN 978-0-8156-0535-5. Citováno 21. prosince 2018.
- ^ „Vallee-Video“. OpenCorporates. Citováno 7. března 2020.
- ^ A b Pitts, Michael; Hoffman, Frank (2001). The Rise of the Crooners: Gene Austin, Russ Columbo, Bing Crosby, Nick Lucas, Johnny Marvin a Rudy Vallee. Strašák Press. str. 204. ISBN 978-0810840812. Citováno 7. března 2020.
- ^ Woolery, George W. (1983). Dětská televize: Prvních třicet pět let, 1946-1981. Strašák Press. str.285 –286. ISBN 0-8108-1557-5. Citováno 5. března 2020.
- ^ „Vallee-NBC v dohodě o„ Tracy “telefonech“. Billboard. 61 (22): 12. 28. května 1949. Citováno 7. března 2020.
- ^ C. Stewart Doty, "Rudy Vallee: Franco-American and Man from Maine", Maine Historical Society Quarterly 1993 33(1): 2–19
- ^ Ansbro, George (1. února 2000). I Have a Lady in the Balcony: Memoirs of a Broadcaster in Radio and Television. McFarland. str. 89–. ISBN 978-0-7864-4318-5. Citováno 21. prosince 2018.
- ^ Cook, Alton (18. dubna 1937). „Rudy se chová jako skutečný drsný chlap“. Pittsburgh Press. Citováno 15. ledna 2016.
- ^ Fay Webb Vallee v. Hubert Prior Vallee. str. 56. Citováno 21. prosince 2018.
- ^ Brooks, Dorothy (srpen 1936). „Proč vždy musím bojovat“. Radio Mirror. Broadway, New York: Macfadden Publications, Inc.. Citováno 31. prosince 2015.
- ^ Nekrolog, Los Angeles Times, 4. července 1986.
- ^ „Nejjasnější hvězdy“ (PDF). Palmspringswalkofstars.com. Archivovány od originál 13. října 2012.
- ^ Picking, Patrick (2007). „Vitaphone vzrušuje svět během roku plného událostí“. Projekt Vitaphone. Patrick J. Picking. Citováno 14. února 2016.
- ^ „Rudy Vallee & His Connecticut Yankees Vitaphone“. SoundCloud. Vitaphone. 2012. Citováno 14. února 2016.
Bibliografie
- Walker, Leo. (1976) „Báječná éra velkých tanečních skupin“
Další čtení
- McCracken, Allison (2001). „Skuteční muži nezpívají balady (část:Vzestup a pád Rudyho Vallée) ". Ve Wojcik, Pamela Robertson; Knight, Arthur (eds.). Soundtrack k dispozici: Eseje o filmu a populární hudbě. Duke University Press. str.113 –. ISBN 0-8223-2797-X. Citováno 21. prosince 2016.
externí odkazy
- Oficiální stránka
- Sbírka Rudy Vallee na Americký rozhlasový archiv the Knihovna Thousand Oaks
- Virtuální historie
- Sbírka vzácných hliníkových transkripčních disků některých rozhlasových vysílání Vallée je umístěna v Archivy Great American Songbook Foundation
- Rudy Vallée na IMDb
- Rudy Vallée na Databáze internetové Broadway
- Rudy Vallée na Veškerá muzika
- Nahrávky Rudy Vallée na Diskografie amerických historických nahrávek.
Média
- Rudy Vallée rozhovor s Mike Wallace dne Rozhovor Mike Wallace 22. února 1958
- Královská hodina dezertů s Rudym Valléem (5. května 1938) (jedna hodina)
- Nahrávky na standardních štítcích na Internetový archiv
- Nahrávky na štítcích slev v internetovém archivu
- Další nahrávky (včetně nevydaných osobních záznamů) v internetovém archivu