Seznam guvernérů New Jersey - List of governors of New Jersey
Guvernér New Jersey | |
---|---|
![]() | |
Styl | |
Postavení | |
Rezidence | Bubnová bunda |
Sedadlo | Trenton, New Jersey |
Délka termínu | Čtyři roky, obnovitelné jednou za sebou |
Konstituční nástroj | Ústava v New Jersey z roku 1776 |
Předchůdce | Guvernér New Jersey (Velká Británie ) |
Zahajovací držák | William Livingston |
Formace | 31. srpna 1776 |
Náměstek | Guvernér nadporučíka v New Jersey |
webová stránka | Stát |
The Guvernér New Jersey je vedoucím výkonné moci společnosti Vláda státu New Jersey a vrchní velitel Stát je vojenské síly. Guvernér je povinen prosazovat státní zákony a pravomoc schvalovat nebo vetovat směnky schválené Legislativa v New Jersey, svolat zákonodárný sbor a udělit odpuštění, s výjimkou případů zrady nebo obžaloby.[1]
V New Jersey působilo 55 oficiálních guvernérů, z toho 1 žena, přičemž několik dalších po určitou dobu působilo jako guvernér.[A] V oficiálním číslování se guvernéři počítají pouze jednou a tradičně byli zahrnuti pouze zvolení guvernéři. Legislativa podepsaná 10. ledna 2006 však umožňovala považovat jednající guvernéry, kteří sloužili nejméně 180 dní, za guvernéry. Zákon byl se zpětnou působností k 1. lednu 2001; proto změnil názvy Donald DiFrancesco a Richard Codey, ovlivňující Jim McGreevey číslování.[2] Současný guvernér je Phil Murphy, který nastoupil do úřadu 16. ledna 2018.
Guvernéři
New Jersey byl jedním z původních třináct kolonií a byl přijat jako stát 18. prosince 1787. Před vyhlášením nezávislosti byl New Jersey a kolonie z Království Velké Británie.
První Ústava státu New Jersey, ratifikovaná v roce 1776, za předpokladu, že guvernér bude každoročně volen státním zákonodárcem, jehož členové byli vybráni několika kraje.[3] Podle této ústavy byl guvernér prezidentem horní komory zákonodárného sboru, poté se jmenoval Legislativní rada.[3] Ústava z roku 1844 stanovila lidové hlasování o volbě guvernéra,[4] kteří již nepředsedali horní komoře zákonodárného sboru, nyní nazývané Senát. Ústava z roku 1844 také prodloužila guvernérovo funkční období na tři roky, které mělo začít třetí úterý v lednu po volbách, a zabránila guvernérům uspět.[5] Ústava z roku 1947 prodloužila funkční období na čtyři roky a omezuje možnost guvernérů volit na více než dvě po sobě jdoucí funkční období, i když po uplynutí třetího funkčního období mohou znovu kandidovat.[6] Joseph Bloomfield, Peter Dumont Vroom, Daniel Haines, Joel Parker, Leon Abbett, a Walter Evans Edge každý sloužil dva po sobě jdoucí stints jako guvernér, zatímco A. Harry Moore sloužil třem po sobě jdoucím stintům. Foster McGowan Voorhees, James Fairman Fielder, a Richard Codey každý sloužil dvěma po sobě jdoucím stints, jeden jako úřadující guvernér a jeden jako oficiální guvernér.
Ústava z roku 1776 stanovila, že místopředseda legislativní rady by působil jako guvernér (který byl předsedou Rady), pokud by se tento úřad uvolnil.[3] Ústava z roku 1844 postavila předsedu Senátu na první místo v řadě posloupnosti,[7] stejně jako následující ústava z roku 1947.[8] Ústavní změnou v roce 2006 byl zřízen úřad guvernér,[9] být zvolen současně lístek na stejné období jako guvernér,[10] a pokud je úřad guvernéra prázdný, guvernér nadporučíka se stane guvernérem.[11] Tato kancelář byla poprvé obsazena v roce 2010.
Posloupnost
Úřadující guvernér
Před rokem 2010 neměl New Jersey, na rozdíl od většiny ostatních států, úřad guvernéra poručíka. Do roku 2010, kdy byla funkce guvernéra prázdná nebo guvernér nebyl schopen plnit své povinnosti úrazem, sloužil jako předseda vlády Senát státu úřadující guvernér. Předseda Senátu pokračoval v zákonodárné funkci během svého působení ve funkci úřadujícího generálního ředitele státu, čímž dal osobě kontrolu nad výkonnou a zákonodárnou mocí. Úřadující guvernér sloužil buď do zvláštních voleb (které by nastaly, kdyby guvernér zemřel, rezignoval nebo byl odvolán z funkce více než 16 měsíců před koncem funkčního období), dokud se guvernér nezotavil ze svých zranění, nebo, pokud guvernér zemřel, rezignoval nebo byl odvolán z funkce méně než 16 měsíců před koncem funkčního období, do konce funkčního období. Richard Codey působil jako úřadující guvernér New Jersey do ledna 2006 po rezignaci Jim McGreevey na konci roku 2004. Po rezignaci Christine Todd Whitman v roce 2001 se stal administrátorem EPA, Donald DiFrancesco převzal úřadující funkci guvernéra. Pozice guvernéra poručíka byla vytvořena ve státních volbách v roce 2005 s účinností od voleb v roce 2009.
Po Whitmanově rezignaci a DiFrancescově odchodu John O. Bennett působil jako úřadující guvernér tři a půl dne. Během této doby podepsal několik zákonů, uvedl adresu státu státu a uspořádal večírky Bubnová bunda, sídlo guvernéra státu New Jersey. Podobně, Richard J. Codey působil také jako úřadující guvernér. Protože kontrola nad Senátem státu New Jersey byla rozdělena, což mělo za následek dva spolupředsedy Senátu, Codey a Bennett, každý zastával úřad úřadujícího guvernéra tři dny. Možná tato podívaná stejně jako jakýkoli jiný faktor vedla k rozhodnutí voličů pozměnit ústava státu k vytvoření úřadu Guvernér nadporučíka v New Jersey.
Další vysoké funkce zastávaly
Toto je tabulka kongresových křesel, dalších federálních úřadů a dalších guvernérů v držení guvernérů. Všichni uvedení zástupci a senátoři zastupovali New Jersey. Úřadující guvernéři jsou zahrnuti, pouze pokud obsadili volné místo v guvernérově funkci, nikoli když jednali po dobu, kdy byl guvernér mimo stát nebo nemohl sloužit.
- * Označuje úřad, jehož se guvernér vzdal funkce guvernéra, aby převzal uvedený úřad.
- † Označuje úřad, kterého se osoba vzdala, aby se stala guvernérem.
Žijící bývalí američtí guvernéři New Jersey
Od ledna 2018[Aktualizace], žije osm bývalých guvernérů New Jersey a dva bývalí jednající guvernéři New Jersey, z nichž nejstarší je Thomas Kean (sloužil 1982–1990, narozen 1935). Poslední bývalý guvernér, který zemřel, a poslední sloužící bývalý guvernér, který zemřel, byl Brendan Byrne (sloužil 1974–1982), 4. ledna 2018.
Guvernér | Gubernatorial termín | Datum narození (a věk) |
---|---|---|
Thomas Kean | 1982–1990 | 21.dubna 1935 |
James Florio | 1990–1994 | 29. srpna 1937 |
Christine Todd Whitman | 1994–2001 | 26. září 1946 |
Donald DiFrancesco | 2001–2002 | 20. listopadu 1944 |
John Farmer, Jr. | 2002 (úřadující) | 24. června 1957 |
John O. Bennett | 2002 (úřadující) | 6. srpna 1948 |
Richard Codey | 2002 (úřadující) 2004–2006 | 27. listopadu 1946 |
Jim McGreevey | 2002–2004 | 6. srpna 1957 |
Jon Corzine | 2006–2010 | 1. ledna 1947 |
Chris Christie | 2010–2018 | 6. září 1962 |
Viz také
Poznámky
- ^ Do seznamu jsou zahrnuti pouze jednající guvernéři, kteří obsadili prázdnou kancelář. Lidé, kteří působili jako guvernér po dobu, kdy byl guvernér mimo stát, nebo neschopní sloužit po dobu, jsou zaznamenáni u svého guvernéra. Je možné, že ostatní lidé působili jako guvernéři po krátkou dobu, ale nebyli zaznamenáni.
- ^ Úřad guvernéra poručíka byl vytvořen v roce 2006 a poprvé byl obsazen v roce 2010.
- ^ Livingston zemřel v kanceláři; jako viceprezident legislativní rady působil Lawrence po zbytek funkčního období jako guvernér.
- ^ A b Národní asociace guvernérů uvádí, že Paterson nastoupil do úřadu 30. října; starší knihy však upřesňují, že nastoupil do úřadu 29. října.[12]
- ^ Paterson rezignoval na Přísedící soudce Nejvyššího soudu Spojených států; jako viceprezident Legislativní rady působil Henderson po zbytek funkčního období jako guvernér.
- ^ Howell byl uvnitř Pensylvánie ve vedení milice v New Jersey během Povstání whisky; během jeho nepřítomnosti, Thomas Henderson, jako viceprezident legislativní rady, působil jako guvernér od 20. září do 25. prosince 1794.[13]
- ^ Volby v roce 1802 byly na mrtvém bodě, zákonodárce nebyl schopen vybrat kandidáta a vzdal se 25. listopadu 1802. Lambert jako viceprezident legislativní rady působil jako guvernér až do příštích voleb.[14]
- ^ Bloomfield byl uvnitř New York ve velení vojenského okruhu 3 během Válka roku 1812; během jeho nepřítomnosti působil Charles Clark jako viceprezident legislativní rady jako guvernér od 1. června do 29. října 1812, kdy Bloomfieldovi skončilo funkční období.[15]
- ^ Pennington rezignoval na federální soudce v okrese New Jersey; jako viceprezident legislativní rady působil Kennedy po zbytek funkčního období jako guvernér.
- ^ Všechny oficiální výpisy vynechávají Kennedyho, který působil jako guvernér po dobu čtyř měsíců.[16]
- ^ Dickerson rezignoval na zvolené místo v Senát Spojených států; Williamson byl zvolen zákonodárcem, aby ho nahradil.[17] Žádný zdroj nezmínil nikoho, kdo by působil jako guvernér mezi Dickersonovou rezignací a Williamsonovým zvolením; v té době byl místopředsedou legislativní rady Jesse Upson, takže pravděpodobně působil jako guvernér.[18]
- ^ Williamson byl známý jako federalista; ačkoli federalistická strana přestala existovat kolem roku 1820, žádné zdroje neuvádějí, že by Williamson změnil svou stranickou příslušnost, možná se rozhodl zůstat loajální federalistickým ideálům.[19] Jeden zdroj ho popisuje jako „bývalého federalistu“, než byl dokonce zvolen.[20] Současný zdroj říká, že zůstal ve funkci, dokud „Jacksonova strana“ nezkontrolovala zákonodárce; protože se jedná o odkaz na Demokraticko-republikánskou stranu, lze předpokládat, že Williamson na tuto stranu nepřecházel.[21]
- ^ Wall byl zvolen 30. října 1829; s účinností od 6. listopadu 1829 však příspěvek odmítl.[22] Vroom byl poté zvolen zákonodárcem, aby ho nahradil.
- ^ Southard rezignoval na zvolené místo v Senát Spojených států; Seeley byl v té době místopředsedou Legislativní rady, ale byl zvolen guvernérem, místo aby po zbytek funkčního období v této funkci jednoduše působil.[23]
- ^ Ústava od tohoto období prodloužila funkční období z jednoho na tři roky.[5]
- ^ Griggs rezignoval Generální prokurátor Spojených států. Jako předseda senátu působil Voorhees jako guvernér, dokud rezignoval ze senátu; byl nominován na guvernéra pro volby v roce 1898, ale ústava zakazovala místodržitelům uspět, a tak odstoupil, aby vyhrál.[24] To ponechalo Watkinse jako mluvčího domu zástupců a po zbytek funkčního období působil jako guvernér.
- ^ Voorhees byl v roce 1900 mimo Evropu ze země; William M. Johnson jako předseda Senátu formálně působil jako guvernér od 21. května do 19. června.[25][26][27]
- ^ Murphy byl ze státu dvakrát v roce 1904; Edmund W. Wakelee, jako předseda Senátu, formálně dvakrát zastával funkci guvernéra a podle strany 284 příručky zákonodárného sboru z roku 1905 sloužil od 25. dubna do 5. června, kdy byl Murphy v Evropě, a od 14. června do 27. června, kdy byl Murphy hostující Chicago a St. Louis.[28] Strana 16 stejné knihy však uvádí, že sloužil od 25. dubna do 5. června a 15. června do 27. června.[25] Ve skutečnosti složil přísahu 26. dubna a 14. června.[27]
- ^ Fort byl nějakou dobu mimo stát v roce 1909; Joseph Sherman Frelinghuysen, st. jako předseda Senátu působil po dobu neznámou jako guvernér.[29]
- ^ Wilson rezignoval Prezident Spojených států. Jako předseda senátu Fielder působil jako guvernér, dokud rezignoval ze senátu; byl nominován na guvernéra pro volby v roce 1898, ale ústava zakazovala místodržitelům uspět, a tak odstoupil, aby vyhrál.[30] To ponechalo Taylora jako mluvčího domu zástupců, který po zbytek funkčního období působil jako guvernér.
- ^ Wilson byl během své správy několikrát mimo stát.[26] Zdokumentované epizody zahrnují od 3. května do 3. června 1911, během této doby Ernest R. Ackerman jako předseda Senátu působil jako guvernér,[31][32] ačkoli jiný zdroj uvádí, že složil přísahu 4. května.[33] Ackerman také působil jako guvernér od 25. října 1911, asi týden, a znovu asi týden v polovině listopadu 1911.[34] John Dyneley Prince se stal prezidentem Senátu v roce 1912 a je známo, že působil jako guvernér nejméně při 11 různých příležitostech.[34]
- ^ Fielder byl na nějaký čas mimo stát v červnu 1914; John W. Slocum jako předseda Senátu působil po dobu neznámou jako guvernér.[35] Walter Evans Edge později se stal prezidentem Senátu a působil jako guvernér po dobu pěti týdnů v roce 1915.[36] Později znovu, George W. F. Gaunt se stal předsedou Senátu a působil jako guvernér, i když konkrétně jsou známy pouze dva dny: 19. září 1916 a 9. října 1916.[37]
- ^ A b Jeden zdroj uvádí, že George W. F. Gaunt, jako předseda Senátu, působil jako guvernér v roce 1917, ale není známo, zda jednal místo Jamese Fairmana Fieldera nebo Waltera Evanse Edge.[26]
- ^ Edge rezignoval na zvolené místo v Senát Spojených států; jako předseda senátu působil Runyon jako guvernér, dokud neskončilo jeho funkční období v Senátu, poté Case působil jako guvernér po zbytek funkčního období.
- ^ Edge byl na nějaký čas mimo stát v roce 1918; Thomas F. McCran Je známo, že jako předseda Senátu působil jako guvernér, ale po neznámé období.[26]
- ^ Moore rezignoval na zvolené místo v Senát Spojených států. Jako předseda senátu působil Powell jako guvernér, dokud nevypršelo jeho funkční období. V tomto okamžiku působil Prall jako nový předseda senátu jako guvernér po zbytek funkčního období.
- ^ Jednalo se o první funkční období podle ústavy z roku 1947, která prodloužila funkční období na čtyři roky.[6]
- ^ Whitman rezignoval Správce Agentury pro ochranu životního prostředí. Jako předseda senátu působil DiFrancesco jako guvernér, dokud nevypršelo jeho funkční období. Zákon z roku 2006 však považuje každého, kdo působil jako guvernér déle než 180 dní, za retroaktivního k 1. lednu 2001 a je považován za plnoprávného guvernéra. Mezi koncem senátního období a začátkem dalšího však uplynulo 90 minut; během této doby působil jako guvernér generální prokurátor Farmer.[38] Nový státní senát byl rovnoměrně rozdělen mezi republikány a demokraty.[39] Kompromisem výběru předsedy senátu - a tedy úřadujícího guvernéra - bylo, aby byl guvernér John Bennett, který bude působit jako guvernér od 13:30 8. ledna do 12.01 h 12. ledna, a demokrat Richard Codey poté bude jednat od 12: 1. ledna, 12. ledna do poledne, 15. ledna, kdy nastoupil do funkce zvolený guvernér.[40]
- ^ McGreevey rezignoval kvůli sexuálnímu skandálu. Jako předseda senátu působil Codey jako guvernér, dokud nevypršelo jeho funkční období. Zákon z roku 2006 však považuje každého, kdo působil jako guvernér déle než 180 dní, za retroaktivního k 1. lednu 2001, a je považován za plnoprávného guvernéra.
- ^ Corzine byl těžce zraněn při automobilové nehodě 12. dubna 2007; Richard Codey, jako předseda Senátu, působil jako guvernér do 7. května 2007.[41] Corzine také opustil zemi v roce 2010 na dovolenou do Švýcarsko; Stephen M. Sweeney, jako předseda Senátu, působil jako guvernér od 14. ledna do zhruba 17. ledna.[42]
- ^ Murphyho první funkční období vyprší 18. ledna 2022.
Reference
- Všeobecné
- Biografie guvernérů New Jersey, Státní knihovna v New Jersey
- „Guvernéři New Jersey“. Národní asociace guvernérů. Archivovány od originál 10. února 2007. Citováno 12. ledna 2010.
- Lundy, F.L .; et al. (1905). Manuál zákonodárného sboru v New Jersey, sto dvacáté deváté zasedání. Trenton, New Jersey: J. L. Murphy Publishing Company. Citováno 19. ledna 2010.
- Lundy, F.L .; et al. (1921). Manuál zákonodárného sboru v New Jersey, sto padesáté zasedání. Trenton, New Jersey: State Gazette Publishing Company. Citováno 19. ledna 2010.
- Lee, Francis Bazley (1902). New Jersey jako kolonie a stát. New York City: Publishing Society of New Jersey. ISBN 1-146-76658-0. Citováno 14. ledna 2010.
- Kerney, James (1926). Politická výchova Woodrowa Wilsona. Citováno 19. ledna 2010.
- Zpráva generálního pobočníka státu New Jersey za rok končící 31. října 1906. Somerville, New Jersey: Union-Gazette Printing House. 1907. s. 122–131. Citováno 14. ledna 2010.
- Ústavy
- „Ústava státu New Jersey, ve znění pozdějších předpisů“. Legislativa v New Jersey. 1947. Archivováno od originál dne 30. června 2009. Citováno 13. ledna 2010.
- „Ústava státu New Jersey“. New Jersey Department of State. 1947. Archivováno od originál 21. září 2010. Citováno 14. ledna 2010.
- „Ústava státu New Jersey“. New Jersey Department of State. 1844. Archivovány od originál 21. září 2010. Citováno 13. ledna 2010.
- „Ústava státu New Jersey“. New Jersey Department of State. 1776. Archivovány od originál 16. června 2009. Citováno 13. ledna 2010.
- Charakteristický
- ^ Článek Ústavy NJ V
- ^ Legislativa v New Jersey. P.L.2005, c. 282 .: Poskytuje titul osoby, která slouží jako úřadující guvernér nepřetržitě po dobu nejméně 180 dnů, bude z oficiálních a historických důvodů „guvernér státu New Jersey“. Schváleno 9. ledna 2006, se zpětnou platností k 1. lednu 2001. Přístup k 6. lednu 2008.
- ^ A b C 1776 ústavy článek 7
- ^ 1844 Ústavy článek V, § 2
- ^ A b 1844 Ústavy článek V, § 3
- ^ A b NJ Ústava článek V, § 1, čl. 5
- ^ 1844 Ústavy článek V, § 12
- ^ NJ Ústava článek V, § 1, čl. 6, originál
- ^ Článek XI Ústavy NJ, článek 7
- ^ NJ Ústava článek V, § 1, čl. 4
- ^ NJ Ústava článek V, § 1, čl. 6, ve znění pozdějších předpisů
- ^ Zpráva p. 122
- ^ Zpráva p. 123
- ^ Lee str. 155–156
- ^ Zpráva p. 124
- ^ Zpráva str. 125–126
- ^ Lee str. 160–161
- ^ Lundy et al. (1921) str. 127
- ^ Whitehead, John (1897). Občanská a soudní historie New Jersey, svazek I. Bostonská historická společnost. str. 361. Citováno 15. ledna 2010.
- ^ Birkner, Michael (1984). Samuel L. Southard: Jeffersonian Whig. str. 39. ISBN 978-0-8386-3160-7. Citováno 15. ledna 2010.
- ^ Elmer, Lucius Quintus Cincinnatus (1872). Sbírky historické společnosti v New Jersey, svazek VII. str. 175. Citováno 15. ledna 2010.
- ^ Lee, str. 377–378
- ^ „Elias Pettit Seeley“ (PDF). Státní knihovna v New Jersey. Archivovány od originál (PDF) 20. června 2007. Citováno 14. ledna 2010.
- ^ „Foster McGowan Voorhees“ (PDF). Státní knihovna v New Jersey. Archivovány od originál (PDF) 20. června 2007. Citováno 14. ledna 2010.
- ^ A b Lundy et al. (1905) str. 16
- ^ A b C d Lundy et al. (1921) str. 22
- ^ A b „Přísahy guvernéra“. New Jersey Department of State. Archivovány od originál dne 15. ledna 2009. Citováno 19. ledna 2010.
- ^ Lundy et al. (1905) str. 284
- ^ Lundy et al. (1921) str. 252
- ^ „James Fairman Fielder“ (PDF). Státní knihovna v New Jersey. Archivovány od originál (PDF) 20. června 2007. Citováno 14. ledna 2010.
- ^ Dokumenty sto třicátého šestého zákonodárného sboru státu New Jersey a šedesátého osmého podle nové ústavy. Já. Trenton, New Jersey: State Gazette Publishing Company. 1912. str. 475. Citováno 19. ledna 2010.
- ^ Lundy et al. (1921) str. 262
- ^ Kerney p. 140
- ^ A b Kerney p. 141
- ^ Lundy et al. (1921) str. 361
- ^ Kongres, USA (1920). Oficiální adresář Kongresu, 2. vydání, únor 1920. str. 64. Citováno 19. ledna 2010.
- ^ Jersey, New (1916). Akty zákonodárného sboru státu New Jersey. 1009–1010. Citováno 19. ledna 2010.
- ^ David Kocieniewski (8. ledna 2002). „Newark Stadium Bill umírá na závěrečném zasedání“. The New York Times. Citováno 14. ledna 2010.
Během 90 minut mezi odchodem pana DiFrancesca a přísahou pana Bennetta bude generální prokurátor John J. Farmer Jr. formálně držet titul úřadujícího guvernéra.
- ^ David Kocieniewski (12. ledna 2002). „Hodiny moci úřadujícího guvernéra: Dekonstrukce 3denního dědictví Bennetta“. The New York Times. Citováno 22. ledna 2010.
- ^ „Guvernér New Jersey John O. Bennett“. Národní asociace guvernérů. Archivovány od originál 27. září 2007. Citováno 22. ledna 2010.
- ^ David W. Chen (6. května 2007). „Corzine v pondělí obnoví svou funkci guvernéra“. The New York Times. Citováno 15. ledna 2010.
- ^ „Nový předseda Senátu v New Jersey vyplňuje Corzina“. WNYC. 15. ledna 2010. Citováno 21. ledna 2010.
- ^ "Livingston, William". Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Paterson, William“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Henderson, Thomas“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 15. ledna 2010.
- ^ „Bloomfield, Joseph“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Lambert, John“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Ogden, Aarone“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Dickerson, Mahlon“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Guvernér New Jersey Mahlon Dickerson“. Národní asociace guvernérů. Archivovány od originál dne 30. září 2007. Citováno 15. ledna 2010.
- ^ „Vroom, Peter Dumont“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Southard, Samuel Lewis“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Dickerson, Philemon“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Pennington, William“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Stratton, Charles Creighton“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Cena, Rodman McCamley“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Newell, William Augustus“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Ward, Marcus Lawrence“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Randolph, Theodore Fitz“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Zelená, Robert Stockton“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Guvernér New Jersey John William Griggs“. Národní asociace guvernérů. Archivovány od originál dne 30. září 2007. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Guvernér New Jersey Thomas Woodrow Wilson“. Národní asociace guvernérů. Archivovány od originál dne 30. září 2007. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Hrana, Walter Evans“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Edwards, Edward Irving“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Moore, Arthur Harry“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Guvernér New Jersey Arthur Harry Moore“. Národní asociace guvernérů. Archivovány od originál 19. října 2009. Citováno 15. ledna 2010.
- ^ „Hoffman, Harold Giles“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Guvernér New Jersey Charles Ediston“. Národní asociace guvernérů. Archivovány od originál dne 30. září 2007. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Cahill, William Thomas“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Florio, James Joseph“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Guvernérka New Jersey Christine Todd Whitman“. Národní asociace guvernérů. Archivovány od originál 27. září 2007. Citováno 13. ledna 2010.
- ^ „Corzine, Jon Stevens“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 13. ledna 2010.