Seznam potravinových válek! Shokugeki žádné epizody Soma - List of Food Wars! Shokugeki no Soma episodes
Obal první Blu-ray kompilace představující hlavní postavu Somu Yukihiru
'Potravinové války !: Shokugeki no Soma ' (食 戟 の ソ ー マ) Produkovaný J.C.Staff a režie Yoshitomo Yonetani, série byla poprvé oznámena v říjnu 2014 Shueisha.[1] Seriál byl vysílán v Japonsku dne TBS od 3. dubna do 25. září 2015 s dalším vysíláním dne MBS, CBC, BS-TBS, a Animax.[2] Služba streamování videa Crunchyroll vysílejte seriál s anglickými titulky do Spojených států, Kanady, Austrálie, Nového Zélandu, Jižní Afriky, Latinské Ameriky, Evropy (kromě francouzsky mluvících území a italsky mluvících území), Středního východu a severní Afriky.[3] Sentai Filmworks licencoval sérii pro digitální a domácí video distribuci v Severní Americe.[4] Druhá sezóna pojmenována Potravinové války! Shokugeki no Soma Druhá deska vysílaný od 2. července do 24. září 2016.[5][6] První kur třetí sezóny s názvem Potravinové války! Shokugeki no Soma: The Third Plate, vysílaný od 4. října do 20. prosince 2017.[7][8] Druhá polovina vysílala od 9. dubna do 25. června 2018.[9] Čtvrtá sezóna s názvem Potravinové války! Shokugeki no Soma: The Fourth Plate vysílaný od 12. října do 28. prosince 2019.[10] Pátá a poslední sezóna s názvem Potravinové války! Shokugeki no Soma: Pátá deska vysílán od 11. dubna do 25. září 2020.[11]
Přehled sérií
| Sezóna | Epizody | Japonská data | Data v angličtině | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nejprve vysílán | Poslední vysílání | Nejprve vysílán | Poslední vysílání | |||
| 1 | 24 | 4. dubna 2015 | 26. září 2015 | 6. července 2019 | 11. ledna 2020 | |
| 2 | 13 | 2. července 2016 | 24. září 2016 | 18. ledna 2020 | 18. dubna 2020 | |
| 3 | 24 | 4. října 2017 | 25. června 2018 | TBA | TBA | |
| 4 | 12 | 12. října 2019 | 28. prosince 2019 | TBA | TBA | |
| 5 | 13 | 11. dubna 2020 | 25. září 2020 | TBA | TBA | |
Seznam epizod
Sezóna 1 (První talíř)
| Příběh | Epizoda | Titul[A][b] | Původní datum vysílání[12] | Datum vysílání v angličtině |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | „Velká pustina“ / „Nekonečná pustina“ Přepis: „Hatenaki Kōya" (japonský: 果 て な き 荒野) | 4. dubna 2015 | 6. července 2019 |
| 2 | 2 | „Boží jazyk“ Přepis: „Kami no Shita" (japonský: 神 の 舌) | 11. dubna 2015 | 13. července 2019 |
| 3 | 3 | „Ten kuchař se neusměje“ / „Ten kuchař se nikdy neusměje“ Přepis: „Kono Ryorinin wa Warawanai" (japonský: こ の 料理 人 は 笑 わ な い) | 18. dubna 2015 | 20. července 2019 |
| 4 | 4 | „Posvátná matka Kyokusei“ / „Madona polární hvězdy“ Přepis: „Kyokusei no Maria" (japonský: 極 星 の 聖母 (マ リ ア)) | 25. dubna 2015 | 27. července 2019 |
| 5 | 5 | „Ledová královna a jarní bouře“ Přepis: „Kori no Joo, Haru no Arashi" (japonský: 氷 の 女王 と 春 の 嵐) | 2. května 2015 | 3. srpna 2019 |
| 6 | 6 | „Masový agresor“ / „Meat Invader“ Přepis: „Niku žádný Shinryakusha" (japonský: 肉 の 侵略者) | 9. května 2015 | 10. srpna 2019 |
| 7 | 7 | „The Silent Bowl, the Eloquent Bowl“ / „Tichý Don, výmluvný Don“ Přepis: „Shizukanaru Don, Yūben'na Don" (japonský: 静 か な る 丼 、 雄 弁 な 丼) | 16. května 2015 | 17. srpna 2019 |
| 8 | 8 | „Koncert konceptu a stvoření“ / „Koncert inspirace a představivosti“ Přepis: „Hasso do Sōzō žádné Kyōsōkyoku" (japonský: 発 想 と 創造 の 協奏曲) | 23. května 2015 | 24. srpna 2019 |
| 9 | 9 | „Bread, který předvádí hory“ / „Bread, který zdobí hory“ Přepis: „Yama o Irodoru Koromo" (japonský: 山 を 彩 る 衣) | 30. května 2015 | 31. srpna 2019 |
| 10 | 10 | „The Supreme Recette“ / „The Heavenly Recette“ Přepis: „Shijo žádný Rusetto" (japonský: 至上 の ル セ ッ ト) | 6. června 2015 | 7. září 2019 |
| 11 | 11 | „Kouzelník z východu“ Přepis: „Higashi kara Kita Majutsushi" (japonský: 東 か ら 来 た 魔術師) | 13. června 2015 | 14. září 2019 |
| 12 | 12 | „Paměť jednoho jídla“ / „Paměť jednoho jídla“ Přepis: „Hito-sara no Kioku" (japonský: ひ と 皿 の 記憶) | 20. června 2015 | 21. září 2019 |
| 13 | 13 | „Vejce před úsvitem“ Přepis: „Yoake Mae žádný Tamago-tachi" (japonský: 夜 明 け 前 の 卵 た ち) | 27. června 2015 | 5. října 2019 |
| 14 | 14 | „Metamorphose“ / „Metamorphosis“ Přepis: „Metamorufōze" (japonský: メ タ モ ル フ ォ ー ゼ) | 4. července 2015 | 12. října 2019 |
| 15 | 15 | „Muž jménem„ Carnage ““ / „Muž jménem Démon“ Přepis: „Syura do Yobareda Otoko" (japonský: 『修羅』 と 呼 ば れ た 男) | 18. července 2015 | 19. října 2019 |
| 16 | 16 | „Kuchař, který cestoval tisíce mil“ / „Šéfkuchař, který překročil tisíce mil“ Přepis: „Banri o Kakeru Ryōrinin" (japonský: 万里 を 駆 け る 料理 人) | 25. července 2015 | 26. října 2019 |
| 17 | 17 | "Sensual Fried Chicken" / "Svůdná karaage" Přepis: „Kannō no Karaage" (japonský: 官能 の 唐 揚 げ) | 1. srpna 2015 | 2. listopadu 2019 |
| 18 | 18 | „The Fried Chicken of Youth“ / „The Karaage of Youth“ Přepis: „Seishun no Karaage" (japonský: 青春 の 唐 揚 げ) | 8. srpna 2015 | 9. listopadu 2019 |
| 19 | 19 | „Vyvolený“ Přepis: „Erabareshi Mono" (japonský: 選 ば れ し 者) | 15. srpna 2015 | 16. listopadu 2019 |
| 20 | 20 | „Dragon Lies Prone then Ascends to the Sky“ / „The Dragon Lies Down and Ascends the Skies“ Přepis: „Ryu wa Fushi, Sora e Noboru" (japonský: 龍 は 臥 し 、 空 へ 昇 る) | 22. srpna 2015 | 23. listopadu 2019 |
| 21 | 21 | „To, co je dosud známé“ / „Neznámé známé“ Přepis: „Michinaru Kichi" (japonský: 未知 な る 既知) | 29. srpna 2015 | 7. prosince 2019 |
| 22 | 22 | „To, co přesahuje normu“ / „Ten, kdo překonává běžné“ Přepis: „Nichijo o Koerumono" (japonský: 日常 を 超 え る も の) | 5. září 2015 | 14. prosince 2019 |
| 23 | 23 | „Rozvíjející se soutěž jednotlivců“ / „Soutěž kvetoucích jednotlivců“ Přepis: „Hana Hiraku Ko no Kyōen" (japonský: 花開 く 個 の 競 演) | 12. září 2015 | 4. ledna 2020 |
| 24 | 24 | „Banket válečníků“ / „Banket válečníků“ Přepis: „Senshi-tachi no Utage" (japonský: 戦 士 た ち の 宴) | 26. září 2015 | 11. ledna 2020 |
Sezóna 2 (Druhá deska)
| Příběh | Epizoda | Titul[A][b] | Původní datum vysílání[13] | Datum vysílání v angličtině[14] |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | „To, co je umístěno v krabici“ / „Co vyplňuje krabici“ Přepis: „Sono Hako ni Tsumeru mono" (japonský: そ の 箱 に 詰 め る も の) | 2. července 2016 | 18. ledna 2020 |
| 26 | 2 | „Souhra světla a stínu“ / „Souhra světla a stínu“ Přepis: „Kōsakusuru Hikari ke Kageovi" (japonský: 交錯 す る 光 と 影) | 9. července 2016 | 25. ledna 2020 |
| 27 | 3 | „The Age of Kings“ / „The Generation of Prodigies“ Přepis: „„Gyoku“ žádný Sedai" (japonský: 『玉』 の 世代) | 16. července 2016 | 1. února 2020 |
| 28 | 4 | „Pronásledovatel“ Přepis: „Tsuiseki-sha" (japonský: 追 跡 者) | 23. července 2016 | 8. února 2020 |
| 29 | 5 | „Tajemství prvního kousnutí“ / „Tajemství prvního kousnutí“ Přepis: „Hitokuchime žádný Himitsu" (japonský: 一口 目 の 秘密) | 30. července 2016 | 15. února 2020 |
| 30 | 6 | „Morning Shall Come Again“ / „Dawn Will Come Again“ Přepis: „Asa wa Mata Kuru" (japonský: 朝 は ま た 来 る) | 6. srpna 2016 | 22. února 2020 |
| 31 | 7 | „Zvířata, která se navzájem požírají“ / „Zvířata, která se navzájem požírají“ Přepis: „Kuraiau Kemono" (japonský: 喰 ら い 合 う 獣) | 13. srpna 2016 | 29. února 2020 |
| 32 | 8 | „Bitva, která následuje po ročních obdobích“ / „Bitva sezónnosti“ Přepis: „Shun o Meguru Tatakai" (japonský: 旬 を 巡 る 戦 い) | 20. srpna 2016 | 7. března 2020 |
| 33 | 9 | „Meč oznamující podzim“ / „Meč signalizující podzim“ Přepis: „Aki o Tsugeru Katana" (japonský: 秋 を 告 げ る 刀) | 27. srpna 2016 | 14. března 2020 |
| 34 | 10 | „Nový klenot“ / „Nový génius“ Přepis: „Aratanaru "Gyoku"" (japonský: 新 た な る 玉) | 3. září 2016 | 21. března 2020 |
| 35 | 11 | "Stagiaire" Přepis: „Sutajiēru" (japonský: ス タ ジ エ ー ル) | 10. září 2016 | 28. března 2020 |
| 36 | 12 | „Kouzelník se vrací“ / „Kouzelník ještě jednou“ Přepis: „Majutsu-shi Futatabi" (japonský: 魔術師 再 び) | 17. září 2016 | 4. dubna 2020 |
| 37 | 13 | „Pompéznost a okolnost“ / „Pompéznost a okolnost“ Přepis: „Ifudodo" (japonský: 威風 堂 々) | 24. září 2016 | 18. dubna 2020 |
Sezóna 3 (Třetí talíř)
| Příběh | Epizoda | Titul[A][b] | Původní datum vysílání[15] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Část 1 [16] | ||||||||||||
| 38 | 1 | „Challenging the Ten“ / „Challenging the Elite Ten“ Přepis: „Jukketsu ni Idomu" (japonský: 十傑 に 挑 む) | 4. října 2017 | |||||||||
| 39 | 2 | „Má & Là“ / „Má a Là“ Přepis: „Má Rá" (japonský: 『麻』 と 『辣』) | 11. října 2017 | |||||||||
| 40 | 3 | „The Lunar Feast“ / „Moon Festival“ Přepis: „Gekkyosai" (japonský: 月 饗 祭) | 18. října 2017 | |||||||||
| 41 | 4 | „Pýcha mladých lvů“ Přepis: „Wakaki Shishi-tachi no Mure" (japonský: 若 き 獅子 た ち の 群 れ) | 25. října 2017 | |||||||||
| 42 | 5 | „Stín nad jídelním stolem“ / „Temný jídelní stůl“ Přepis: „Kageriyuku Shokutaku" (japonský: 翳 り ゆ く 食 卓) | 1. listopadu 2017 | |||||||||
| 43 | 6 | „Zajatá královna“ / „Uvězněná královna“ Přepis: „Toraware ne Joo" (japonský: 囚 わ れ の 女王) | 8. listopadu 2017 | |||||||||
| 44 | 7 | „The Academy Falls“ / „Začíná“ Přepis: „Hibuta wa Kirareta" (japonský: 火 蓋 は 切 ら れ た) | 15. listopadu 2017 | |||||||||
| 45 | 8 | "Alchymista" Přepis: „Arukimisuta" (japonský: | 22. listopadu 2017 | |||||||||
| 46 | 9 | „Lov straggerlerů“ / „Lov přeživších“ Přepis: „Zantōgari" (japonský: 残 党 狩 り) | 29. listopadu 2017 | |||||||||
| 47 | 10 | „Tanec lososa“ / „Losos bude tančit“ Přepis: „Sakra wa Odoru" (japonský: 鮭 は 踊 る) | 6. prosince 2017 | |||||||||
| 48 | 11 | „Der Weiße Ritter der Tafel / The White Knight of the Panel“ Přepis: „Shokutaku žádný Shirokishi" (japonský: 食 卓 の 白 騎士) | 13. prosince 2017 | |||||||||
| 49 | 12 | „Ti, kdo usilují o vrchol“ / „Ten, kdo usiluje o vrchol“ Přepis: „Itadaki wo Mezasu Mono" (japonský: 頂 を 目 指 す 者) | 20. prosince 2017 | |||||||||
| Část 2 [17] | ||||||||||||
| 50 | 13 | „Postupová zkouška“ Přepis: „Shinkyū Shiken" (japonský: 進 級 試 験) | 9. dubna 2018 | |||||||||
| 51 | 14 | „Totsuki Train Heads Forth“ / „Dále ve vlaku Totsuki“ Přepis: „Tōtsuki-ressha wa Iku" (japonský: 遠 月 列車 は 行) | 16. dubna 2018 | |||||||||
| 52 | 15 | „Johanka z Arku vstává“ / „Jeanne d'Arc stoupá“ Přepis: „Tachiagaru Onna Kishi" (japonský: 立 ち 上 が る 女 騎士) | 23. dubna 2018 | |||||||||
| 53 | 16 | „Pomsta“ Přepis: „Ribenji Matchi" (japonský: リ ベ ン ジ ・ マ ッ チ) | 30.dubna 2018 | |||||||||
| 54 | 17 | „Walking the lano of Umami“ / „The Umami Tightrope“ Přepis: „Umami žádný Tsunawatari" (japonský: 旨 味 の 綱 渡 り) | 7. května 2018 | |||||||||
| 55 | 18 | „Pro někoho“ / „Pro koho“ Přepis: „Dare ga Tame ni" (japonský: 誰 が 為 に) | 14. května 2018 | |||||||||
| 56 | 19 | „Deklarace války“ / „Deklarace války“ Přepis: „Sensen Fukoku" (japonský: 宣 戦 布告) | 21. května 2018 | |||||||||
| 57 | 20 | „Erinina oddanost“ / „Erinina pilná studia“ Přepis: „Erina žádný Kensan" (japonský: え り な の 研 鑽) | 28. května 2018 | |||||||||
| 58 | 21 | „Ten, kdo čistí cestu divočinou“ / „Průkopník pustin“ Přepis: „Kya o Hiraku Mono" (japonský: 荒野 を 拓 く 者) | 4. června 2018 | |||||||||
| 59 | 22 | „Na stránky závěrečné bitvy“ / „Na závěrečné bitevní pole“ Přepis: „Kessen no Chi e" (japonský: 決 戦 の 地 へ) | 11. června 2018 | |||||||||
| 60 | 23 | „Kvůli koleji Kyokusei“ / „Ložnice s polárními hvězdami“ Přepis: „Kyokuseiryō o Seotte" (japonský: 極 星 寮 を 背負 っ て) | 18. června 2018 | |||||||||
| 61 | 24 | „To, co dělá člověka silným“ / „Základ pro sílu“ Přepis: „Kyōshataru Yuen" (japonský: 強者 た る | 25. června 2018 | |||||||||
Sezóna 4 (Čtvrtá deska)
| Příběh | Epizoda | Titul[C] | Původní datum vysílání[18][d] |
|---|---|---|---|
| 62 | 1 | „Co chceme chránit“ Přepis: „Mamoritai mono" (japonský: 守 り た い も の) | 12. října 2019 |
| 63 | 2 | „Flash fotoaparátu“ Přepis: „Sutorobo kagayaku" (japonský: ス ト ロ ボ 、 輝 く) | 19. října 2019 |
| 64 | 3 | „Hope in Solidarity“ Přepis: „Kibo žádný Rentai" (japonský: 希望 の 連 帯) | 26. října 2019 |
| 65 | 4 | „Zaměřte se na vítězství!“ Přepis: „Shōri o nerae!" (japonský: 勝利 を ね ら え！) | 2. listopadu 2019 |
| 66 | 5 | "Ty jsi skrz" Přepis: „Owatta ze, omae" (japonský: 終 わ っ た ぜ 、 お 前) | 9. listopadu 2019 |
| 67 | 6 | „A Single Blade“ Přepis: „Ippon no Yaiba" (japonský: 一 本 の 刃) | 16. listopadu 2019 |
| 68 | 7 | „Dvě královny“ Přepis: „Futari žádný Joo" (japonský: ふ た り の 女王) | 23. listopadu 2019 |
| 69 | 8 | "Sledování od tebe" Přepis: „Kimi no Yokogao" (japonský: 君 の 横 顔) | 30. listopadu 2019 |
| 70 | 9 | „První a druhé sedadlo“ Přepis: „Isseki ni Seki" (japonský: 一 席 と 二 席) | 7. prosince 2019 |
| 71 | 10 | „Jak vybudovat specialitu“ Přepis: „Hissatsu Ryōri žádný Tsukurikata" (japonský: 必殺 料理 の 作 り 方) | 14. prosince 2019 |
| 72 | 11 | „Song of Hope“ Přepis: „Kibō no Uta" (japonský: 希望 の 唄) | 21. prosince 2019 |
| 73 | 12 | "Nová" Totsuki Elite Ten "" Přepis: „Shinsei „Tōtsuki Jikketsu“" (japonský: 新生 『遠 月 十傑』) | 28. prosince 2019 |
Sezóna 5 (Pátá deska)
| Příběh | Epizoda | Titul[E] | Původní datum vysílání[19] |
|---|---|---|---|
| 74 | 1 | "Závěrečné zkoušky" Přepis: „Gakkimatsu Shiken" (japonský: 学 期末 試 験) | 11. dubna 2020 |
| 75 | 2 | „MODRÉ předkola“ Přepis: „Ao no Zenshōsen" (japonský: 青 の 前哨 戦) | 18. dubna 2020 |
| 76 | 3 | "Noir" Přepis: „Mayonaka no Ryōrijin (Nowāru)" (japonský: 真 夜 中 の 料理 人) | 17. července 2020 |
| 77 | 4 | "Poslední večeře" Přepis: „Saigo žádný Bansan" (japonský: 最後 の 晩 餐) | 24. července 2020 |
| 78 | 5 | „Brawl v obchodě“ Přepis: „Konbini Ranto" (japonský: コ ン ビ ニ 乱 闘) | 31. července 2020 |
| 79 | 6 | „Svatojánské Vánoce“ Přepis: „Manatsu no Kurisumasu" (japonský: 真 夏 の ク リ ス マ ス) | 7. srpna 2020 |
| 80 | 7 | "Zkřížené nože" Přepis: „Kurosu Naifu" (japonský: 交差 す る 刃) | 14. srpna 2020 |
| 81 | 8 | „Chybějící polovina měsíce“ Přepis: „Ushinawareta Tsuki no Hanbun" (japonský: 失 わ れ た 月 の 半 分) | 21. srpna 2020 |
| 82 | 9 | „Zoufalství Božího jazyka“ Přepis: „Kami no Shita no Zetsubō" (japonský: 神 の 舌 の 絶望) | 28. srpna 2020 |
| 83 | 10 | „Překonávat tátu“ Přepis: „Oyaji Goe" (japonský: 親 父 越 え) | 4. září 2020 |
| 84 | 11 | „Chuť selhání“ Přepis: „Shippai no Aji" (japonský: 失敗 の 味) | 11. září 2020 |
| 85 | 12 | "The Perfect Rocks" Přepis: „Gokujo žádný Ishitachi" (japonský: 極 上 の 石 た ち) | 18. září 2020 |
| 86 | 13 | "Potravinové války" Přepis: „Shokugeki" (japonský: 食 戟) | 25. září 2020 |
Vajíčka
| Ne. | Titul | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|
| 1 | „Takumi's Downtown Battle“ Přepis: „Takumi no Shitamachi Gassen" (japonský: タ ク ミ の 下町 合 戦) | 2. května 2016 | |
| Tato epizoda se odehrává někdy mezi první a druhou sezónou. Bratři Aldini se vydávají na výlet Tokijská věž, kde jsou na návštěvě i další studenti, jako je Alice, Ryo a chlapci z koleje Polar Star, s výjimkou Sōmy. Poté narazili na domýšlivou a rozčarovanou Uraru pracující v cosplay restaurace, než narazíte na děvčata z ubytovny Polar Star a poobědváte společně v tradiční japonské restauraci. Když Megumi požádá o sýr s rýží, starý muž se vysmívá bratrům Aldini za to, že nerespektují japonskou kulturu, a žádá o bitvu s Takumi, která trvá na souboji po boku svého bratra. Jídlo bývalého, i když nostalgické, ve srovnání s bratry Aldinovými postrádá dovednost, a přiznává, že mu Takumi připomněl snoubence jeho dcery, blonďatého cizince, proti kterému striktně namítal, že se oženil. Po dlouhém dni se bratři vrátili domů. | |||
| 2 | „Erinina letní dovolená“ Přepis: „Natsuyasumi no Erina" (japonský: 夏 休 み の エ リ ナ) | 4. července 2016 | |
| Tato epizoda se odehrává někdy před druhou sezónou, před podzimními volbami. Erina je ztracená v tom, co dělat během letních prázdnin poté, co předčasně dokončí svůj plán, a tak ji Alice vezme do veřejného bazénu. Alice tam ráda sleduje, jak se Erina ztrapňuje tím, že má na sobě starý kabát, plavky na veřejnosti a přiznává, že někoho obdivuje. Alice se také pokouší vzdělávat Erinu o pojetí lásky, přestože o ní sama nevěděla. Nakonec se Erina rozhodne místo porozumění lásce soustředit se na zdokonalování svého vaření. Mezitím dívky v koleji Polar Star prakticky umírají před letními horúčavami a stresem v předsezónních volbách podzimu a dělají několik neúspěšných pokusů o ochlazení, dokud nepřijdou chlapci, včetně bratří Aldini a Ikumi, a odvezou je do chladu proud, kde jedí ledová drť a pak grilování. Stejně tak je Jun připravena omdlít z úpalu, dokud jí Hayama velkoryse neurobí studenou kaši s polévkou. | |||
| 3 | „Podzimní šance na setkání s měsícem“ Přepis: „Shūgetsu no Meguriai" (japonský: 秋月 の め ぐ り 逢 い) | 2. května 2017 | |
| Tato epizoda se odehrává někdy po druhé sezóně poté, co první roky splnily úkoly Stagiaire. Obyvatelé koleje Polar Star spolu s bratry Aldini, Ikumi, Kurokiba a Hayama podnikli výlet do hostince s horkými prameny, kde Megumi dělala svůj Stagiaire. Po příjezdu do hostince předvedli Megumi a Isshiki své finesy ve stolním tenise. Se všemi kuchaři hostince, kteří utrpěli nehody, převzal polární hvězdný gang a ostatní kuchyň pro přicházející hosty: Erina, Alice a Hisako; kteří jsou ohromeni jemně vytvořeným jídlem údajně vyrobeným amatéry, aniž by věděli, že ho připravují studenti Tōtsuki. Yukihira, zaujatá legendárními rybami nazývanými „River Master“ v nedaleké řece, zvou Kurokibu a Hayamu na rybářský zápas, jen aby byli taženi vodou a vrátili se s prázdnou rukou; zanechal po sobě nespokojeného Takumiho, který se je beznadějně snaží dohnat. Později v noci se Megumi nechtěně setkala s Erinou v lázni s horkými prameny a uvědomila si, že jídlo, které ona a ostatní vařili, je pro Erinu. | |||
| 4 | „Tōtsuki Elite Ten“ Přepis: „Tōtsuki Jukketsu" (japonský: 遠 月 十傑) | 4. července 2017 | |
| Tato epizoda se odehrává po akci Stagiaire a těsně před začátkem třetí sezóny. Čtvrtfinále finalistů Podzimních voleb se setkává s Radou elitní desítky na každoroční akci Prohlížení podzimních listů, kromě Eriny, která sedí se svými spolužáky. S výjimkou Megumi je antagonismus mezi prvními roky patrný, dokud se neobjeví elitní desítka; projevující vůči sobě mnohem napjatější odpor. Soma okamžitě rozšíří výzvu Shokugeki na všechny z nich, ale jednoduše se tomu smáli, až na Osm sídlo, Kuga Terunori, který vtipně požádal Somu, aby se pokusil ukázat nějakou dovednost, která ho zastiňuje, aby ho přijal. . Čtvrté sedadlo, Akanegakubo Momo, jim všem udělalo sladkou pochoutku, která poskytla nováčkům pohled na to, jak daleko jsou šéfkuchaři Elite Ten. Když si však tuto zkušenost vzali k srdci, stali se mnohem vytrvalejšími a Soma hledá a čeká na příležitost, aby Kuga dostál svému slovu. | |||
| 5 | „Erina v ubytovně Polar Star“ Přepis: „Kyokuseiryō no Erina" (japonský: 極 星 寮 の え り な) | 2. května 2018 | |
| Balíček s 29. dílem manga Shokugeki no Souma. Vypráví příběh o tom, co se stalo Erině poté, co utekla od svého otce do koleje Polar Star. | |||
Písně
Úvodní téma
| Titul | Text | Složení | Aranžér | Umělec | Epizody |
|---|---|---|---|---|---|
| „Kibo no Uta“ (希望 の 唄, Píseň naděje) | Wataru Terauchi | Kengo amahama | N / A | Ultra Tower[20] | 1–14, 24, OVA 1 |
| „Rising Rainbow“ (ラ イ ジ ン グ レ イ ン ボ ウ, Raijingu Reinbō) | Misokkasu | Misokkasu | N / A | Misokkasu | 15–24, OVA 2 |
| Drsné diamanty | Matsui Youhei | Oota Masatomo | Oota Masatomo | Režim obrazovky | 25–37, OVA 3 – OVA 4 |
| Odvážnější | Zaq | Zaq | N / A | Zaq[21] | 38–49 |
| Symbol (シ ン ボ ル) | PON | N / A | Luck Life | Luck Life[22] | 50–61 |
| Chronos | N / A | N / A | N / A | NADACE STEREO DIVE | 62–73 |
| Poslední kapitola | N / A | N / A | N / A | Nano zralé | 74-86 |
Končící témata
| Titul | Text | Složení | Aranžér | Umělec | Epizody |
|---|---|---|---|---|---|
| "Koření" (ス パ イ ス, Supaisu) | Ichiro | Tokio Karan Koron | Tokio Karan Koron | Tokio Karankoron[23] | 1–14, 24, OVA 1 |
| "Satchan's Sexy Curry" (さ っ ち ゃ ん の セ ク シ ー カ レ ー, Satchan no Sekushī Karē) | Seiko Ōmori | Seiko Ōmori | N / A | Seiko Ōmori | 15–23, OVA 2 |
| "Sněženka" (ス ノ ー ド ロ ッ プ) | Kimiko | Jun Sasaki | Nano Ripe a Masayuki Fukutomi | Nano zralé[24][25] | 26–37, OVA 3 – OVA 4 |
| „Kyokyo Jitsujitsu“ (虚虚 実 実) | Kimiko | Jun Sasaki | Nano zralé | Nano zralé | 38–49 |
| Atria (ア ト り ア) | Takao | 鳴 風 | N / A | Fo'xTails | 50–61 |
| Symbol | N / A | N / A | N / A | Nano zralé | 62–73 |
| Crossing Road | N / A | N / A | N / A | Mai Fuchigami | 74-86 |
Poznámky
- ^ A b C Anglické tituly jsou převzaty z Sentai Filmworks.
- ^ A b C Anglicky přeložené tituly jsou převzaty z Crunchyroll.
- ^ Anglicky přeložené tituly jsou převzaty z oficiálních webových stránek.
- ^ Tokio MX uvedlo vysílací časy jako nedělní noci ve 24:30, což znamená, že k prvnímu vysílání došlo technicky v pondělí ve 12:30 SEČ. Data v tomto článku odrážejí skutečné kalendářní datum vysílání.
- ^ Anglicky přeložené tituly jsou převzaty z oficiálních webových stránek.
Reference
- ^ „Shueisha potvrzuje Food Wars: Shokugeki no Soma TV Anime pro rok 2015“. Anime News Network. 28. října 2014. Citováno 4. dubna 2015.
- ^ "Naživo". Potravinové války! Oficiální web Shokugeki no Soma (v japonštině). Archivovány od originál 28. dubna 2015. Citováno 17. října 2018.
- ^ „Crunchyroll Streams Food Wars: Shokugeki no Soma Anime“. Anime News Network. 3. dubna 2015. Citováno 4. dubna 2015.
- ^ „Společnost Sentai Filmworks přidává Plejády, Re-Kan, SNAFU, ahoj, ahoj! KinMoza, sezóna 3 UtaPri, je špatné pokusit se vyzvednout dívky v žaláři [DanMachi] a Food Wars?“. Anime News Network. 4. dubna 2015. Citováno 4. května 2015.
- ^ "Food Wars! Shokugeki no Soma Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. 10. prosince 2015. Citováno 10. prosince 2015.
- ^ „Název Food Wars Anime 2. sezóny, odhalena letní premiéra“. Anime News Network. 28. února 2016. Citováno 28. února 2016.
- ^ „Food Wars! Shokugeki no Soma Anime Gets 3rd Season This Fall“. Anime News Network. 22. června 2017. Citováno 22. června 2017.
- ^ "Potravinové války! Shokugeki no Soma Anime má 3. sezónu premiéru 3. října". Anime News Network. 24. srpna 2017. Citováno 24. srpna 2017.
- ^ „Potravinové války! 2. Cour Premiere třetího talíře anime má 8. dubna“. Anime News Network. 5. března 2018. Citováno 14. března 2018.
- ^ "Food Wars! Shokugeki no Soma Anime dostane 4. sezónu v říjnu". Anime News Network. 16. června 2019. Citováno 16. června 2019.
- ^ „Food Wars! Shokugeki no Soma Anime Gets 5th Season in April 2020“. Anime News Network. 21. prosince 2019. Citováno 21. prosince 2019.
- ^ „食 戟 の ソ ー マ“. Databáze mediálních umění. Agentura pro kulturní záležitosti. Citováno 16. července 2016.
- ^ 食 戟 の ソ ー マ 弐 ノ 皿 - ア ニ メ - TOKYO MX [Potravinové války! Shokugeki no Soma: The Second Plate - Anime - Tokyo MX] (v japonštině). Tokio MX. Citováno 24. září 2016.
- ^ „Plán vysílání“. Plavání pro dospělé. Citováno 17. ledna 2020.
- ^ 食 戟 の ソ ー マ 弐 ノ 皿 - ア ニ メ - TOKYO MX [Potravinové války! Shokugeki no Soma: The Second Plate - Anime - Tokyo MX] (v japonštině). Tokio MX. Citováno 24. září 2016.
- ^ „食 戟 の ソ ー マ 餐 ノ 皿 の 放送 情報“ (v japonštině). Tokio MX. Citováno 16. listopadu 2017.
- ^ „食 戟 の ソ ー マ 餐 ノ 皿 遠 月 列車 篇“ (v japonštině). Tokio MX. Citováno 13. dubna 2018.
- ^ „食 戟 の ソ ー マ 神 ノ 皿“ (v japonštině). Tokio MX. Citováno 18. října 2019.
- ^ "Potravinové války! Shokugeki no Soma Anime pokračuje 3. července po zpoždění COVID-19". Anime News Network. Citováno 29. května 2020.
- ^ ""Shokugeki no Soma "TV Anime OP Song PV od Ultra Tower". Crunchyroll. 13. dubna 2015. Citováno 19. dubna 2015.
- ^ "ZAQ, nano.RIPE Hrajte tematické písně pro Food Wars! Shokugeki no Soma Season 3". Anime News Network. 17. srpna 2017. Citováno 17. srpna 2017.
- ^ „Luck Life, Fo'xTails Perform Theme Songs for Food Wars! The Third Plate's 2nd Cour“. Anime News Network. 18. února 2018. Citováno 18. února 2018.
- ^ ス パ イ ス (ア ニ メ ｢食 戟 の ソ ー マ｣ エ ン デ ィ ン グ サ イ ズ) (v japonštině). Amazon.co.jp. Citováno 19. dubna 2015.
- ^ "Režim SCREEN, nano.RIPE Proveďte 2. Food Wars! Témata anime sezóny". Anime News Network. 22. května 2016. Citováno 22. května 2016.
- ^ "Food Wars! Nová promo akce 2. sezóny předvádí 1. podzimní volební zápas". Anime News Network. 21. června 2016. Citováno 3. července 2016.