Seznam epizod banánových ryb - List of Banana Fish episodes

Promotional artwork for Banana Fish
Propagační umělecká díla pro sérii, v popředí jsou Ash (vlevo) a Eiji (vpravo).

Banánová ryba je rok 2018 anime televizní seriál adaptovaný z 1985 manga stejného jména podle Akimi Yoshida. Seriál produkoval a animoval MAPPA, zatímco na vývoj, propagaci a distribuci dohlížel Aniplex.[1] Zaměstnanci primární produkce zahrnují Hiroko Utsumi jako režisér, Hiroshi Seko [ja ] jako scenárista, Akemi Hayashi [ja ] jako návrhář postav a Shinichi Osawa jako zvukový režisér.[2] Banánová ryba sleduje vztah mezi Ash Lynx, vůdcem dospívajících gangů v New York City a Eiji Okumura, asistentka japonského fotografa. Přizpůsobení reviduje nastavení manga od 80. let do současnosti,[3] přidávání moderních referencí jako např chytré telefony a nahrazení vietnamská válka s Válka v Iráku.[3][4]

The Banánová ryba adaptaci anime ozelenil uživatel Shogakukan, Který vydal původní manga, na základě návrhu příběhu od Aniplex animace producent Kyoko Uryu.[1] Uryu hodil sérii pro vydání 2018, aby se shodoval s 40. výročí Yoshida debutu jako mangaka; série by se nakonec stala součástí širšího projektu připomínajícího Yoshidinu kariéru.[1][5] Utsumi byla jmenována ředitelkou série na doporučení Uryu a jejího rozhodnutí nastavit Banánová ryba v současné době vedl generální ředitel MAPPA Manabu Ootsuka k souhlasu s animací série.[6] Série' herci hlasu určili Utsumi, Osawa a Yoshida, kteří obsadili Kenji Nojima jako Eidži a následně obsazení Yuma Uchida jako Ash na základě jeho kompatibility s výkonem Nojima.[1] Vyhledávání polohy na sérii dohlíželi Utsumi a Seko, kteří cestovali do New Yorku, aby provedli rozhovory a sledovali místa vyobrazená v původní manze.[1][6]

Banánová ryba bylo veřejně oznámeno o půlnoci 22. října 2017 prostřednictvím Yoshidina webu, sociálních médií a obrazovek na Stanice Ikebukuro v Tokyo, Japonsko.[7] Trailer k sérii byl propuštěn 22. února 2018, spolu s oznámením primárního hlasového obsazení série.[3] V Japonsku, Banánová ryba vysílal dál TV Fuji je pozdě v noci Noitamina programovací blok od 5. července do 20. prosince 2018. Publikuje jej Amazon Video, který simulcast seriál v mezinárodním měřítku během původního běhu vysílání.[8] Série se skládá ze dvou kurs celkem 24 epizod,[3] přičemž každý název epizody odkazuje na literární dílo od spisovatel z Ztracená generace.[9] Aniplex zapouzdřil sérii do čtyř svazků ve formátech DVD a Blu-ray.[10]

Série používá čtyři kusy tematická hudba: dvě úvodní a dvě závěrečná témata. Epizody 1–13 používají výraz „nalezen a ztracen“ uživatelem Přežij prorok [ja ] jako úvodní téma,[11] a „Modlitba X“ od Král Gnu jako závěrečné téma.[12] Od epizody 14 dále, série používá "svobodu" od Blue Encount [ja ] jako úvodní téma,[13] a „Red“ od Survive Said The Prophet jako závěrečné téma.[14]

Seznam epizod

Televizní seriál

Ne.Název epizodyRežie:Původní airdate[15]
1"Perfektní den pro banánové ryby "
Přepis: „Bananafisshu ni Uttetsuke no Ahoj" (japonský: バ ナ ナ ・ フ ィ ッ シ ュ に う っ て つ け の 日)		Hiroko Utsumi[16]5. července 2018 (2018-07-05)[16]
Ash Lynx, sedmnáctiletý vůdce pouličního gangu v New Yorku, dostane smrtelně zraněného muže na adresu a lahvičku s neznámou látkou. Muž mluví před smrtí slovy „banánová ryba“: stejná poslední slova, která vyslovil Ashov bratr Griffin, Válka v Iráku veterán, který za záhadných okolností vystřelil na vlastní letku a který je v současnosti v vegetativní stav. Mezitím dorazí japonský fotoreportér Shunichi Ibe a jeho asistent Eiji Okumura do New Yorku, aby dokončili zprávu o pouličních gangech, a jsou představeni Ashovi. Při útoku konkurenční skupiny je Eiji unesen po boku Skipa, člena Ashova gangu.
2"V jiné zemi "
Přepis: „Ikoku nite" (japonský: 異国 に て)		Nobuyoshi Arai[17]12. července 2018 (2018-07-12)[17]
Eiji a Skip drží Arthur, povstalecký člen Ashova gangu. Arthur se spojil s Dino Golzine, a čep v Korsická mafie kdo dříve upravoval Ashe jako malé dítě, aby byl sexuální otrok a dědic jeho zločinného podnikání. Eiji, bývalý konkurenční skokan o tyči, unikne klenbou přes zeď, ačkoli Skip je zabit Marvinem, jedním z Golzinových podřízených. Ash pronásleduje Marvina do svého bytu, jen aby zjistil, že byl zastřelen. Policie dorazí a zatkne Ashe za vraždu Marvina, podle pokynů Golzina.
3"Přes řeku a do stromů "
Přepis: „Kawa o Watatte Kodachi no Naka e" (japonský: 河 を 渡 っ て 木 立 の 中 へ)		Kaori Makita[18]19. července 2018 (2018-07-19)[18]
Ve vězení je Ash umístěn do cely s novinářem Maxem Lobem, který byl ve stejné četě jako Griffin. Ash umožňuje a skupina vězňů, aby ho znásilnili aby mohl být přijat na lékařské oddělení, kde získá a pilulka kapsle. Během návštěvy věznice Ash pošle Eijimu zprávu ukrytou uvnitř kapsle tím, že ho políbí. Zpráva mu říká, aby zabezpečil neznámou látku a kontaktoval Shorter Wonga, vůdce gangu čínská čtvrť.
4"Tato strana ráje "
Přepis: „Rakuen no Kochiragawa" (japonský: 楽 園 の こ ち ら 側)		Kōnosuke Uda[19]26. července 2018 (2018-07-26)[19]
Eiji je konfrontován Arthurem, který hledá neznámou látku jménem Golzina. Eiji je zachráněn Shorterem, i když v následném přestřelce je Griffin zastřelen neznámým mužem ve Arturově skupině.
5"Od smrti do rána "
Přepis: „Shi yori Asa e" (japonský: 死 よ り 朝 へ)		Yasunori Goto[20]2. srpna 2018 (2018-08-02)[20]
Ash je propuštěn z vězení na kauci a okamžitě se snaží pomstít Griffina. S pomocí Eijiho a Shortera se Ash pokouší přepadnout Golzina v klubu používaném jako přední pro dětský sexuální prsten provozuje Golzine. Selžou a jsou zachráněni Maxem a Ibe. Skupina cestuje do Ashova rodinného domu v Cape Cod hledat informace o „banánových rybách“ u Griffinova majetku.
6"My Lost City "
Přepis: „Mai Rosuto Shitī" (japonský: マ イ ・ ロ ス ト ・ シ テ ィ ー)		Kiyoshi Matsuda[21]9. srpna 2018 (2018-08-09)[21]
V Cape Cod skupina používá Griffinovy ​​spisy k identifikaci svého vraha: Abraham Dawson, člen Griffinovy ​​čety v Iráku, který nyní žije na adrese v Los Angeles daroval Ash umírajícímu muži. Jim, Ashův odcizený otec, odhaluje skupině, že jako dítě byl Ash sexuálně napaden a později zavraždil svého násilníka; když byl Ash poslán žít s Jimovou mladší sestrou, utekl z domova. Toho večera se Golzinovi muži postavili proti Ashovi, zranili Jima a smrtelně zastřelili Jennifer, Jimovu přítelkyni. Jim připravuje scénu tak, aby vypadala jako zpackaná loupež, a dává Ashovi požehnání sundat Golzina. Skupina cestuje na západní pobřeží a dorazí do Los Angeles.
7"Bohatý chlapec "
Přepis: „Ritchi Boi" (japonský: リ ッ チ ・ ボ ー イ)		Kaori Makita
Junichirō Hashiguchi[22]		16. srpna 2018 (2018-08-16)[22]
Po návštěvě Maxovy bývalé manželky Jessicy a syna Michaela dorazila skupina k Abrahamovi Dawsonovi domů. Zjistí, že je obsazené mladým mužem, který tvrdí, že je adoptivním synem Alexise Dawsona, staršího bratra Abrahama, a že svého otce neviděl šest měsíců. Ash přezkoumá Dawsonův výzkum a zjistí, že neznámou látkou je vzorek banánové ryby, drogy s podobnými vlastnostmi LSD. Mezitím je Shorter nucen rodinou Lee trojice špehovat Ashe a zjistí, že mladý muž je ve skutečnosti Yut-Lung Lee, nejmladší syn rodiny Lee. Yut-Lung poté hrozí zabitím Shorterovy sestry Nadie, pokud Eijiho neunese.
8"Banální příběh "
Přepis: „Chinpu na Sutōrī" (japonský: 陳腐 な ス ト ー リ ー)		Nobuyoshi Arai[23]23. srpna 2018 (2018-08-23)[23]
Golzinovi muži zaútočili na Jessicu a Michaela a přinutili Asha a Maxa opustit skupinu, aby je zachránili. V jejich nepřítomnosti Yut-Lung a neochotný Shorter unesli Eiji a vrátili se do New Yorku, aby je přijal Golzine. Ash a Max se vracejí do domu Dawsonů, kde se setkají se skutečným Alexisem Dawsonem. Alexis vysvětluje, že Banana Fish vyvolává a hypnóza -jako stav, díky kterému jsou jeho uživatelé náchylní vymývání mozku. Droga byla vytvořena náhodně bratry Dawsonovými na univerzitě; zatímco se ho Alexis vzdal, Abraham testoval drogu na nevědomých vojácích v Iráku, včetně Griffina.
9"Zachraňte mě valčík "
Přepis: „Warutsu wa Watashi do" (japonský: ワ ル ツ は 私 と)		Jun Shishido[24]30. srpna 2018 (2018-08-30)[24]
Ash, Max, Ibe a Abraham jsou Golzinovými muži odvezeni zpět do New Yorku a uvězněni v jeho sídle. Aby demonstroval účinky banánových ryb na zástupce vlády Spojených států, Shorterovi byla injekčně podána droga od Abrahama a bylo mu nařízeno zabít Eidži. Kratší útočí na Eijiho v šílenství, i když v okamžiku přehlednosti je schopen prosit Asha, aby ho zabil. Ash dostane od Artuše zbraň s jednou kulkou, kterou použije ke střelbě a zabití Kratšího.
10"Babylon se vrátil "
Přepis: „Babiron ni Kaeru" (japonský: バ ビ ロ ン に 帰 る)		Yuki Nishihata[25]6. září 2018 (2018-09-06)[25]
Díky intervenci Yut-Lunga je Ash osvobozen; zachrání zbytek skupiny, zabije Abrahama a zpopelní Shorterovo tělo. Chinatown gang, nyní vedený Sing Soo-Lingem, spojí své síly s Ashovým gangem a zaútočí na Golzinovo sídlo, ačkoli aliance je zlomená, když se dozví, že Ash zabil Shortera.
11"The Beautiful and Damned "
Přepis: „Utsukushiku Norowareshi Mono" (japonský: 美 し く 呪 わ れ し 者)		Kōnosuke Uda[26]13. září 2018 (2018-09-13)[26]
Ash se vrací na Manhattan, kde pod svou ochranu umístí Eidži. Použitím manipulace s akciemi, Ash zhroutí hodnotu krycích společností korsické mafie a ukradne jim 90 milionů dolarů z jejich účtů, které použije na nákup kondominia sousedícího s budovou ve vlastnictví Korsiky. Golzine je nucen opustit New York, aby odpověděl svým nadřízeným ve Francii, a nechává Artura na starosti zajetí Ashe.
12"Mít a nemít "
Přepis: „Motsu do Motanu do" (japonský: 持 つ と 持 た ぬ と)		Nobuyoshi Arai[27]20. září 2018 (2018-09-20)[27]
V mocenském vakuu vytvořeném Golzinovou nepřítomností začíná Ash uzavírat pouliční gangy spojené s Korsikou. Zajišťuje slib neutrality od Caina Blood, vůdce gangu v Harlem, který později souhlasí s tím, že bude pozorovatelem duelu mezi Arturem a Ashem. Ash pomocí Eijiho fotografie pozoruje několik významných osobností ve vládě Spojených států, které navštěvují budovu ve vlastnictví Korsiky. Říká Maxovi, že věří, že Spojené státy, podporované mafiánským financováním, hodlají použít Banana Fish k destabilizaci střední východ a tvořit loutkové státy.
13"The Snows of Kilimanjaro "
Přepis: „Kirimandžáro, žádný Yuki" (japonský: キ リ マ ン ジ ャ ロ の 雪)		Yui Umemoto[28]4. října 2018 (2018-10-04)[28]
Ash čelí Arturovi v posledním duelu na život a na smrt. Ačkoli Ash nařídí svým mužům, aby doprovodili Eidži na letiště, aby se vrátili do Japonska, vyhýbá se jim a je svědkem duelu. Ash se nakonec ukáže vítězně, ale těžce zraněn; v důsledku boje jsou Ash, Eiji, Sing a Kain zatčeni.
14"Něžná je noc "
Přepis: „Yoru wa Yasashi" (japonský: 夜 は や さ し)		Kaori Makita[29]11. října 2018 (2018-10-11)[29]
Eiji a Sing jsou propuštěni z vězení Yut-Lung, který drží Eiji v zajetí. Vrah vyslaný členy vlády USA zapojenými do pokusů o spiknutí s banánovými rybami a nezabije Asha během hospitalizace, což si vyžádalo FBI poslat Ash do Národního zdravotního ústavu, federálního zdravotnického zařízení. Krátce nato se ve zprávě uvádí, že Ash zemřel.
15"Zahrada Eden "
Přepis: „Eden no En" (japonský: エ デ ン の 園)		Naoki Hishikawa[30]18. října 2018 (2018-10-18)[30]
Ashova smrt je odhalena, že byla předstíraná zdravotnickým zařízením a FBI, přičemž oba jsou spojeni s korsickou mafií. Zařízení se používá k testování banánových ryb na lidských subjektech; Ashův mimořádný intelekt z něj udělal ideálního kandidáta na zdokonalení účinků drogy na živý mozek. Když se Golzine pokusí v experimentu zastavit, je vyřazen z projektu Banana Fish. Mezitím Eiji unikne z Yut-Lung a je přijata Sing.
16"Lo, Ubohý páv "
Přepis: „Kanashimi no Kujaku" (japonský: 哀 し み の 孔雀)		Daisuke Tokudo[31]25. října 2018 (2018-10-25)[31]
Ash unikl ze zařízení s Alexisem Dawsonem, nyní ve vegetativním stavu poté, co byl použit jako testovací subjekt pro banánové ryby. Nechává Dawsona v péči Maxe a Ibe a vrací se do New Yorku hledat Eiji.
17"Zabijáci "
Přepis: „Koroshiya" (japonský: 殺 し 屋)		Yuki Nishihata[32]1. listopadu 2018 (2018-11-01)[32]
Yut-Lung vytváří spojenectví s Golzinem, který eliminuje ostatní členy rodinného syndikátu Lee. Golzine najme Blanca, vraha ve výslužbě a Ashova bývalého mentora, aby zabil vládní spoluspiklence v projektu Banana Fish.
18"Ostrovy v proudu "
Přepis: „Kairyū no Naka no Shimajima" (japonský: 海流 の な か の 島 々)		Nobuyoshi Arai[33]8. listopadu 2018 (2018-11-08)[33]
Yut-Lung, Golzine a Blanca vydávají Ashovi ultimátum: vraťte se do Golzinova stáda s Dawsonem a výzkum, který shromáždil u banánových ryb, bude zabit Eiji. Ash připouští, že nemůže porazit Blanca, a chce ochránit Eidži, souhlasí s jejich podmínkami.
19"Ledový palác "
Přepis: „Kori žádný Kyuden" (japonský: 氷 の 宮殿)		Kaori Makita[34]15. listopadu 2018 (2018-11-15)[34]
Ash se stává poradcem Golzina, který plánuje legálně adoptovat Ash jako svého syna. Yut-Lung se pokusí uzavřít smlouvu s Blancou, aby zabil Eiji; ačkoli Blanca odmítá, Yut-Lung využívá své znalosti o historii Blancy jako zneuctěný Spetsnaz důstojník, aby ho vydíral, aby se stal jeho bodyguardem. Eiji, Sing a Cain vymyslí plán na záchranu Ashe.
20"Neposkvrněný "
Přepis: „Seifuku Sarezaru Hitobito" (japonský: 征服 さ れ ざ る 人 々)		Yusuke Kubo[35]22. listopadu 2018 (2018-11-22)[35]
Eiji, Sing a Cain zachránili Ashe, ačkoli několik členů jejich gangů je zajato a drženo jako rukojmí v následném útěku. Ash ustupuje do Americké muzeum přírodní historie, kde unese Yut-Lung a vymění ho za rukojmí.
21"Neporažený "
Přepis: „Yaburezaru Mono" (japonský: 敗 れ ざ る 者)		Shinpei Ezaki[36]29. listopadu 2018 (2018-11-29)[36]
Golzine a Yut-Lung najali milici Eduarda Foxxe, žoldáka a bývalého člena Francouzská cizinecká legie, zachytit Ash. Max začíná vyšetřovat Golzinův dětský sexuální kruh; jeho úsilí přitahuje pozornost korsické mafie a přimělo Jessicu, aby po úkrytu Michaela odcestovala do New Yorku. Foxx přemůže Ashe, Sing a Cainovy ​​gangy při útoku na jejich úkryt a vynutí Ashovu kapitulaci.
22"Jak jsem umíral "
Přepis: „Shi no Toko ni Yokotawarite" (japonský: 死 の 床 に 横 た わ り て)		Nobuyoshi Arai[37]6. prosince 2018 (2018-12-06)[37]
Max a ostatní zajatci jsou posláni do Národního zdravotního ústavu. Lao Yen-Thai, Singův nevlastní bratr, který nikdy neodpustil Ashovi za zabití Shortera, je Yut-Lungem nařízeno zabít Eijiho, i když to odmítá. Yut-Lung vydal stejný rozkaz dvěma svým mužům, kteří střelili Eijiho do břicha.
23"Komu zvoní hrana "
Přepis: „Taga Tame ni Kane wa Naru" (japonský: 誰 が た め に 鐘 は 鳴 る)		Yui Umemoto[38]13. prosince 2018 (2018-12-13)[38]
Eiji, nyní hospitalizovaný, je držen dál od Ashe, aby nebyl zapleten jako jeho komplic. Shromážděné gangy (podporované Blancou, která ukončila své působení v Yut-Lung) organizují útok na Národní zdravotní ústav; Lao, který odmítá přijímat rozkazy od Ashe, je vyhoštěn z čínského gangu. Jessica propustila Maxovo vyšetřování do médií, chytila ​​nepřipraveného korsickou mafii a vytvořila prostor pro Ash, aby unesl Golzina. Ash se pokusí vyměnit Golzina za rukojmí, ale Foxx Golzina zastřelí.
24"Kdo chytá v žitě "
Přepis: „Rai Mugibatake de Tsukamaete" (japonský: ラ イ 麦 畑 で つ か ま え て)		Hiroko Utsumi
Daisuke Tokudo[40]		20. prosince 2018 (2018-12-20)[40]
V závěrečné bitvě jsou rukojmí zachráněni, Foxx a Golzine zabiti a všechny důkazy o projektu Banana Fish jsou zničeny. Následně Maxovo vyšetřování vyvolalo ve Washingtonu skandál, zatímco Sing přesvědčil Yut-Lunga, aby ukončil své pronásledování Eiji a Ash. Eiji a Ibe se vracejí do Japonska, ačkoli Ash si uvědomuje nebezpečí, kterému Eiji vystavuje, a nepokouší se ho kontaktovat. Než Eiji odejde, svěřil Ashovi Sing dopis, ve kterém řekl Ashovi, že „moje duše je vždy s tebou“. Zatímco rozptylován dopisem, Ash je bodnut Lao; na oplátku zastřelí Lao. Ash se potácí do Hlavní pobočka veřejné knihovny v New Yorku kde umírá,[39] s úsměvem a svíral Eijiho dopis.

Zvukové drama

The zvukové drama epizody jsou hlasy postav, hudba a zvukové efekty používané k vyprávění příběhu. V Japonsku byla zvuková dramata součástí některých svazků DVD a Blu-ray.

Seznam epizod zvukových dramat
TitulBaleno v Japonsku s
"Andělské oči"Hlasitost 1[41][42]
Založeno na vedlejší příběh se stejným názvem v původní manze. Když Shorter cestuje se skupinou do Los Angeles (jak je znázorněno v epizodě 6 anime série), napíše pohlednici své sestře Nadii a vypráví jí příběh o tom, jak potkal Ash, když byli v vězení pro mladistvé.
„Omnibus Drama CD“Svazek 4[43]

Sbírka scén a příběhů z mangy nezahrnutých do anime série:

  1. "Otec a syn" (父 と 子)
  2. "Mimo sezónu" (季節 は ず れ)
  3. „Jiné hlasy, jiné místnosti“ (遠 い 声 遠 い 部屋)
  4. „Bože odpočívej, veselí, pánové“ (神 よ 、 男 た ち を 楽 し く 憩 わ し め た ま え)
  5. „Všichni smutní mladí muži“ (す べ て 悲 し き 若 者 た ち)

Vydání média

Japonské vydání

Aniplex propuštěn Banánová ryba ve čtyřech svazcích ve formátech médií DVD a Blu-ray.

Aniplex (Japonsko, region 2)
ObjemEpizodyDatum vydáníČj.
Hlasitost 11–624. října 2018[44][42]
Svazek 27–1227. února 2019[45][46]
Svazek 313–183. dubna 2019[47][48]
Svazek 419–2429. května 2019[49][43]

Reference

  1. ^ A b C d E 不朽 の 名作 『Banánová ryba』 完結 か ら 24 年 …… 悲願 の ア ニ メ 化 が 実 現 し た 理由. Muscat (v japonštině). TV Fuji. 30. června 2019. Archivováno z původního dne 28. září 2019. Citováno 28. září 2019.
  2. ^ „Staff / Cast (v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno od originálu 18. listopadu 2018. Citováno 27. září 2018.
  3. ^ A b C d Ressler, Karen (22. února 2018). „Anime z banánových ryb odhaluje herce, více zaměstnanců, první propagační video, moderní prostředí“. Anime News Network. Archivováno od originálu 1. listopadu 2018. Citováno 27. září 2018.
  4. ^ Jensen, Paul; Beckett, James; Martin, Theron; Creamer, Nick; Silverman, Rebecca (5. července 2018). „Průvodce ukázkou anime z léta 2018: Banánová ryba“. Anime News Network. Archivováno z původního 23. června 2019. Citováno 10. září 2019.
  5. ^ Luster, Joseph (22. října 2017). ""Banana Fish „TV Anime na cestě od režiséra„ Free! “. Crunchyroll. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 27. září 2018.
  6. ^ A b ア ニ メ 「Banánová ryba」 特集 内海 紘 子 （監督） × 林明 美 （キ ャ ラ ク タ ー ザ イ ン） イ ン タ ビ ュ コ - コ ミ ッ ク ナ タ リ ー 特集 ・ イ ン タ ビ ビ ビ タ タ. Komická Natalie (v japonštině). 26. dubna 2018. Archivováno z původního dne 28. září 2019. Citováno 28. září 2019.
  7. ^ Loo, Egan (22. října 2017). „Free Hiroko Utsumi režíruje banánové ryby Shōjo Crime Akční televizní anime“. Anime News Network. Archivováno z původního 19. srpna 2018. Citováno 27. září 2018.
  8. ^ Ressler, Karen (24. května 2018). „Anime z banánových ryb odhaluje druhé promo video, úvodní téma, další obsazení“. Anime News Network. Archivováno z původního 26. srpna 2018. Citováno 27. září 2018.
  9. ^ Mosty, Rose. „Banana Fish: Episode 12“. Anime News Network. Archivovány od originál dne 2. listopadu 2018. Citováno 22. listopadu 2019.
  10. ^ „Banánová ryba Blu-ray a DVD“. Bananafish.tv. Archivováno z původního dne 19. dubna 2019. Citováno 10. září 2019.
  11. ^ Komatsu, Mikikazu (25. května 2018). "TV Anime" Banana Fish "odhaluje druhý klíčový vizuál, zpěvák OP Song, další hlasové obsazení". Crunchyroll. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 27. září 2018.
  12. ^ J.A.B, Alexia (14. září 2018). „King Gnu řeší témata duševního zdraví pomocí hudebního videa„ Prayer X “. Novinky JRock. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 22. září 2018.
  13. ^ Pineda, Rafael Antonio (11. září 2018). „Blue Encount předvádí 2. úvodní píseň Anime Banana Fish“. Anime News Network. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 27. září 2018.
  14. ^ Aniplex Corporation. "TV Anime" Banana Fish "2. koncové téma" Přežít řekl prorok "Nová píseň" Red "ohlášena!". PR Times. Archivováno od originálu 12. října 2018. Citováno 11. října 2018.
  15. ^ „Banana Fish Season 1 (2018)“. Prime Video. Amazonka. Citováno 25. září 2019.
  16. ^ A b ""Perfektní den pro banánové ryby (v japonštině). Bananafish.tv. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 22. září 2018.
  17. ^ A b ""V jiné zemi „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 22. září 2018.
  18. ^ A b ""Přes řeku a do stromů „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 22. září 2018.
  19. ^ A b ""This Side of Paradise „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 22. září 2018.
  20. ^ A b ""Od smrti do rána „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 22. září 2018.
  21. ^ A b ""My Lost City "(v japonštině)". Bananafish.tv. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 22. září 2018.
  22. ^ A b ""Bohatý chlapec „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 22. září 2018.
  23. ^ A b ""Banal Story "(v japonštině)". Bananafish.tv. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 22. září 2018.
  24. ^ A b ""Save Me The Waltz „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 22. září 2018.
  25. ^ A b ""Babylon Revisited „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 22. září 2018.
  26. ^ A b ""The Beautiful and Damned "(v japonštině)". Bananafish.tv. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 22. září 2018.
  27. ^ A b ""Mít a nemít „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 22. září 2018.
  28. ^ A b ""The Snows of Kilimanjaro "(v japonštině)". Bananafish.tv. Archivováno z původního 21. září 2018. Citováno 22. září 2018.
  29. ^ A b ""Tender je noc „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno z původního dne 4. října 2018. Citováno 4. října 2018.
  30. ^ A b ""Rajská zahrada „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno od originálu 11. října 2018. Citováno 11. října 2018.
  31. ^ A b ""Lo, Chudák páv „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno od originálu 20. října 2018. Citováno 19. října 2018.
  32. ^ A b ""The Killers „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno z původního 26. října 2018. Citováno 25. října 2018.
  33. ^ A b ""Ostrovy v proudu „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno od originálu 3. listopadu 2018. Citováno 2. listopadu 2018.
  34. ^ A b ""Ice Palace „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno od originálu 9. listopadu 2018. Citováno 9. listopadu 2018.
  35. ^ A b ""Neposkvrněný „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno z původního dne 17. listopadu 2018. Citováno 17. listopadu 2018.
  36. ^ A b ""Neporažený „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno z původního 23. listopadu 2018. Citováno 22. listopadu 2018.
  37. ^ A b ""As I Lay Dying "(v japonštině)". Bananafish.tv. Archivováno od originálu 1. prosince 2018. Citováno 30. listopadu 2018.
  38. ^ A b ""Pro koho zvon zvoní „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno od originálu 9. prosince 2018. Citováno 8. prosince 2018.
  39. ^ Fujimoto, Yukari (20. prosince 2000). Shōjo Manga Damashii 少女 ま ん が 魂 [Duch Shōjo Manga] (v japonštině) (1. vydání). Tokyo, Japonsko: Hakusensha. str. 120–139. ISBN  4-592-73178-6. Fujimoto: „Proč Ash zemřel?“ Yoshida: "S tím jsem měl konflikt. Měl jsem na mysli dva konce, jeden, kde umírá, a druhý, kde neumírá, ale už dávno jsem se rozhodl, že zemře, takže jsem cítil, že se nemohu změnit že."
  40. ^ A b ""Chytač v žitě „(v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno od originálu 15. prosince 2018. Citováno 13. prosince 2018.
  41. ^ „Banana Fish Blu-ray Disc Box 1 (完全 生産 限定 版)“. Amazon Japonsko. Archivováno z původního dne 4. října 2018. Citováno 3. října 2018.
  42. ^ A b „Box na Blu-ray disky s banánovými rybami ／ DVD box vol.1 (v japonštině)“. Bananafish.tv. Archivováno od originálu 21. prosince 2018. Citováno 21. prosince 2018.
  43. ^ A b „Box na Blu-ray disky s banánovými rybami ／ DVD box vol.4“. Bananafish.tv. Archivováno z původního 22. prosince 2018. Citováno 21. prosince 2018.
  44. ^ „DVD s banánovými rybami 1“. CDJaponsko. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 31. července 2018.
  45. ^ „DVD s banánovými rybami 2“. CDJaponsko. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 31. července 2018.
  46. ^ „Box na banánové ryby Blu-ray Disc ／ DVD Box vol.2“. Bananafish.tv. Archivováno z původního 22. prosince 2018. Citováno 21. prosince 2018.
  47. ^ „Box na ryby z banánů DVD 3“. CDJaponsko. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 31. července 2018.
  48. ^ „Box na Blu-ray disky s banánovými rybami ／ DVD box vol.3“. Bananafish.tv. Archivováno z původního dne 26. listopadu 2018. Citováno 21. prosince 2018.
  49. ^ „Box na ryby z banánu 4“. CDJaponsko. Archivováno z původního dne 28. září 2018. Citováno 31. července 2018.

externí odkazy