Lisa Goes Gaga - Lisa Goes Gaga

"Lisa Goes Gaga„je dvacátá druhá a poslední epizoda filmu dvacátá třetí sezóna amerického animovaného sitcomu Simpsonovi. To původně vysílalo na Síť Fox ve Spojených státech 20. května 2012. V epizodě, americký písničkář Lady Gaga navštíví Springfield, kde jsou všichni jeho obyvatelé v depresi. Hlavní postava Lisa Simpsonová je pravděpodobně nejvíce depresivní osoba ve městě, což přimělo Gagu, aby šla z cesty a naučila Lisu smyslu štěstí.

Epizodu napsal Tim Long a režíroval Matthew Schofield. Gaga host-hrál v epizodě, zobrazovat animovanou verzi sebe. Jako fanoušek show ji přivedl showrunner Al Jean, který poté napsal scénář James L. Brooks viděl její rozhovor na 60 minut. Designérský tým vymyslel osmnáct outfitů, které doplnily Gaginu excentrickou osobnost, která satirizovala několik jejích outfitů včetně ní masové šaty. Nahrávání relace „Lisa Goes Gaga“ proběhlo v roce Los Angeles, Kalifornie během čtyř dnů v srpnu 2011.

Kritické reakce na epizodu byly smíšené s negativními; kritici se dívali dolů na koncept a obecné provedení epizody. Podle Hodnocení Nielsen, splátka dosáhla 4,79 milionu amerických diváků při původním vysílání, což je pozoruhodné jako nejnižší hodnocená epizoda Simpsonovi až do tohoto bodu.

Spiknutí

Lady Gaga prochází Springfield cestou vlakem na cestě na koncert. Když vidí, jak nízká je sebeúcta města, vezme to na sebe, aby rozveselila celé město. Nikdo ve městě však nemá větší depresi než Lisa, kterou její vrstevníci zvolili za nejpopulárnější studentku. Lisa se snaží zvrátit svůj status jedné z nejméně populárních dívek ve škole tím, že na školním blogu pod nadpisem „Pravda Teller“ píše o sobě pozitivní věci.

Když Bart zjistí její tajemství a odhalí jej škole, její společenské postavení klesne na nové minimum, dokud psychická síla neřekne Lady Gaga, že Lisa potřebuje její pomoc okamžitě. Po dlouhém hledání duší a křičení na Lady Gaga, že se snaží pomoci, si Lisa uvědomí, že jí pomohl výbuch, protože konečně vyjadřuje svůj hněv, místo aby ho naplnila do sebe, čímž byla mise Lady Gaga úspěšná. Lisa chytí Lady Gaga těsně předtím, než opustí město, aby se omluvila, a poté, co jí bylo odpuštěno, společně s Lady Gaga provedou duet. S pomocí Lady Gaga si Lisa a celé město Springfield uvědomili, že být sám sebou je lepší než být kdokoli jiný. Právě když vlak Lady Gaga začíná znovu odjíždět, Vočko přiběhne k ní a zeptá se, jestli mu může pomoci také, ale Lady Gaga odmítne s tím, že není tak dobrá. Když se Moe otočí a kráčí po železniční trati, zasáhne ho druhý vlak.

Výroba

Pyrotechnické spodní prádlo od Gaga bylo jedním z jejích outfitů, které byly v epizodě parodovány.

V srpnu 2011 se poprvé ukázalo, že Lady Gaga by se v pořadu objevila jako sama.^[1][2][3][4] Výrobce James L. Brooks prohlížel si rozhovor Gaga s Anderson Cooper na 60 minut, který vyzval Al Jean napsat scénář a poslat jí souhlas, aby se objevila v pořadu.^[5] „Byla z toho celého opravdu nadšená,“ vzpomněla si Jean. „Poté, co se k tomu přihlásila, přišla dvakrát nahrávat dialog a podruhé jsme jí ukázali hrubý střih.“^[5] Nahrávání relace k epizodě proběhlo v Los Angeles během období čtyř dnů od 22. do 26. srpna.^[1] Gaga měla zpočátku obavy při nahrávání na natáčení, což ji vedlo k přezkoumání satirické povahy show, aby lépe pochopila, jak hrát. „Jejich postavy jsou tak úžasně přesvědčivé a upřímné, divoké a vtipné, že jsem si neustále musela připomínat upřímnost humoru,“ vysvětlila. „Na to jsem se snažil soustředit - příliš jsem si neoblékl postavu a byl jsem opravdu tak upřímný, jak jsem jen mohl.“^[1] Navzdory takovým emocím Gaga tvrdila, že práce s pracovníky show byla „jednou z nejlepších věcí, jaké kdy [ona] udělala“.^[1]

Několik zaměstnanců Simpsonovi byli ohromeni výkonem Gaga, který uvedl, že její hlasový rozsah a schopnosti ad-libbing byly výjimečné. Tvůrce série Matt Groening uvedl: „Od samého začátku jsem vždy chtěl mít ty nejznámější osobnosti naší doby a ona je ono.“^[1] V rozhovoru s E! Online, Groening dále komentoval Gagin vzhled; „Skvělá věc na Lady Gaga je, že přišla několikrát a vždy s jiným získáním. Jako by opustila místnost a vrátila se po přestávce ve zcela novém získání. Bylo to neuvěřitelné. kdy si sundala klobouk, bylo to, když bouchal do mikrofonu. “^[6] Obsazení člen Yeardley Smith řekla, že byla v šoku, že Gaga měla čas se na seriálu objevit.^[7]

Designérský tým pro sérii vytvořil osmnáct oblečení, které doplnily Gaga outré a výstřední pověst, i když nespolupracovali s žádným stylistou nebo kreativním ředitelem Gaga Nicola Formichetti.^[8] Díky netradičním vzhledům oblečení dostala Jean větší svobodu při animaci velkého množství kostýmů, protože tyto rychlé změny „by v reálném životě nebyly možné“.^[5] „V epizodě je okamžik,“ pokračovala Jean, „když začíná s vlasy dolů. Pak je před ní zatažená opona a během několika vteřin má na sobě úplně jiný oblek s kónickou podprsenkou a vlasy jsou nastříkány na vlasy a velké a kudrnaté. Ve skutečném životě by to pravděpodobně trvalo 8 hodin. “^[5] Mnoho kostýmů bylo inspirováno předchozími oblečeními, které Gaga nosila, včetně její masové šaty a ona Kermit žába šaty. „Provedli jsme hodně výzkumu, ohlédli jsme se za jejími starými outfity a ona opravdu byla v milionu různých věcí, měla milion různých vzhledů.“^[5]

Kulturní odkazy

V této epizodě je zmíněno mnoho aspektů Gaginy kariéry. „You Are All My Little Monsters“, hudební číslo speciálně vytvořené pro tuto epizodu,^[5] je parodií na vztah Gagy s jejími oddanými „Malými příšerami“ - fráze, kterou Gaga používá k označení svých fanoušků.^[9] Na Roztočit publicista Devon Maloney, píseň byla nakonec zjevně karikaturizovanou verzí jejího singlu "Takto narozen „to zahrnuje„ podivnost “Springfielda.^[10] Několik Gaginých oděvů a vzhledů napodobuje několik ikonických kostýmů, které si zpěvačka dříve oblékla, například „Živé šaty“ a pyrotechnický trikot, který měla na sobě při svém úsilí Prohlídka Monster Ball, stejně jako její šatník na 53. ceny Grammy.^[8] Jedna konkrétně šaty sestávající z vepřové kotlety, je parodií na zpěváka masové šaty, který nosila na Ocenění MTV Video Music Awards 2010.^[5] Během závěrečných titulků epizody Homer Simpson provede ztvárnění „Pokerová tvář Na konci epizody propaguje titulní karta Maggie -hrát krátký film Nejdelší jesle (2012), který byl uveden dříve Doba ledová: Kontinentální drift (2012).^[11]

Recepce

„Lisa Goes Gaga“ byla původně vysílána 20. května 2012 ve Spojených státech jako součást „Animace Nadvláda "Televizní sestava na Foxu. Po vysílání získala 4,79 milionu diváků a hodnocení 2,1 v demografickém rozmezí 18–49, což naznačuje, že epizodu sledovalo 2,1 procenta jednotlivců ve věku 18 až 49 let, kteří sledovali televizi." čelil tvrdé konkurenci, vysílané současně s 60 minut na CBS, Amerika má talent na NBC a 2012 Plakátovací tabule Hudební ocenění na ABC.^[12] Celková sledovanost a hodnocení programu vyvolaly oproti předchozí epizodě výrazné zvýšení, “Blend Ned 'n Edna „, který dosáhl 4,07 milionu diváků a 1,9 hodnocení v demografické skupině 18–49, a je dosud nejnižším hodnocením v domovech Nielsen Rating.^[13]

Epizoda produkovala různé reakce od televizních komentátorů a většinou se mísila s negativními recenzemi od diváků. „Lisa Goes Gaga“ provokovala A.V. Klub novinář Rowan Kaiser k závěru, že splátka „nebyla tak bolestivá na sledování“ - ačkoli koncept a obecná poprava byly nepříjemné.^[14] Ve své B– recenzi Kaiser tvrdila, že „Lisa Goes Gaga“ použila přímou interpretaci zpěvačky, a měla pocit, že vzhled Lady Gaga byl lepší než předchozí vystoupení hostů. "Tolik Simpsonovi hlasy celebrit, "uvedla," se objeví maximálně na pár minut, s Doplňky -styl 'Páni, Chris Martin z Coldplay, co tu děláš?' Nebo vysloví jednorázové postavy bez dostatečného vkusu, aby byly nezapomenutelné. Místo toho byla Gaga ohniskem celé epizody, a to až do bodu, kdy kdybyste ji chtěli nazvat půlhodinovou reklamou pro Lady Gaga, pravděpodobně byste se nemýlili. Naštěstí pro „Lisa Goes Gaga“ je celebrita v jejím srdci natolik zábavná, že to, že je její reklamou, není úplná ztráta času. “^[14] Spisovatel pro HLN přidal to Simpsonovi dokázal vyvrcholit svou sezónu „hodně stylem“;^[15] David Greenwald z Plakátovací tabule odrážely podobné nálady.^[9] Gaga výkon byl často zmiňován v kritikách. Idolátor Becky Bain, Tracy Gilchrist z SheWireda Caroline Westbrook z Metro vydala příznivé hodnocení jejího jednání:^[16][17] ten druhý potvrdil, že Gaga měla během epizody mnoho nezapomenutelných okamžiků.^[18]

A přesto, jak nepříjemná byla tato epizoda v koncepci a obecně v provedení, nebylo to tak bolestivé sledovat. Kostýmy a divadelní představení komiksu Lady Gaga byly stále zábavné. A dokonce i některé porce specifické pro Gaga mě rozesmály, jako když Homer vařil Gaginy masové šaty a jedl je, nebo Bart oblékl Maggie jako „Baby Goo-goo“. Proti mému lepšímu úsudku jsem byl mírně pobavený.

— Rowan Kaiser, The A.V. Klub^[14]

„Seriál svou hostující hvězdu dobře využil, místo aby její roli zredukoval na malý portrét,“ domníval se TV fanatikje Teresa L., která došla k závěru: „Epizoda se nakonec proměnila v jeden dlouhodobý roubík o Gaginých výstřednostech a opětovné promítnutí všech jejích„ šokujících “momentů.“^[19] Jocelyn W. z TV se rovná řekla: „Lady Gaga pomohla Simpsonovi zakončit svou 23. sezónu nezapomenutelným tónem. “^[20]

Podobnosti poločasu Super Bowl LI

Hned poté, co Gaga vystoupila v Poločasová show Super Bowl LI, mnoho médií poukázalo na podobnosti mezi začátkem show, kde sestoupila ze střechy Stadion NRG z postroje na podobnou scénu v této epizodě, ve které sestupuje z vrtulníku na postroji.^[21][22][23]

Reference

externí odkazy

• „Lisa Goes Gaga“ na IMDb
• „Lisa Goes Gaga“ na TV.com