Ling Xiaoyu - Ling Xiaoyu - Wikipedia

V tomhle čínské jméno, rodinné jméno je Ling (凌).
Ling Xiaoyu
Tekken charakter
Ling Xiaoyu (T7).png
Ling Xiaoyu dovnitř Tekken 7
První dojemTekken 3 (1997)
VylíčenýClaudia Alan (Turnaj o značce Tekken 2 "Girl Power" trailer)
Xuan Thanh Nguyen (Turnaj o značce Tekken 2 hraný krátký film)
VyjádřenýAngličtina
Carrie Keranen (Tekken: Blood Vengeance)
Carrie Savage (Street Fighter X Tekken)
japonský
Yumi Toma (1997–2009, 2012)
Maaya Sakamoto (2011 – dosud)
Zachycení pohybuMaya Asaba (Tekken: Blood Vengeance)
Yuka Hino (Tekken: Blood Vengeance) (kousky)
Informace ve vesmíru
obsazeníStudent
Bojový stylBaguazhang,[1] Piguaquan[2]
PůvodČína
Národnostčínština

Ling Xiaoyu (čínština : 凌 曉雨; pchin-jin : Líng Xiǎoyǔ; japonský: リ ン ・ シ ャ オ ユ ウ, romanized: Rin Shaoyū) je hráčská postava z Tekken franšíza od Bandai Namco Entertainment. Po svém debutu v Tekken 3 (1997), ona se objevila v každé následující hře v seriálu. Xiaoyu je veselý čínský teenager, který je přítelem hlavní postavy seriálu, Jin Kazama, stejně jako potenciální milostný zájem,[3] zatímco se snaží zasahovat do záležitostí stále zkorumpovanější rodiny Mishima.

Objevila se na oficiálu Tekken zboží a alternativní média, jako je celovečerní animovaný film z roku 2011 Tekken: Blood Vengeance, kromě vystoupení v mnoha crossoverových hrách v Bandai Namco, a získala kritický i veřejný ohlas pro faktory, jako je její osobnost, sexappeal a reprezentace silná ženská postava ve videohrách.

Design a hratelnost

Věk Ling Xiaoyu (šestnáct) v jejím sériovém debutu byl výsledkem Tekken 3 vývojový tým, který chce ve hře mladší dívku, protože většina ženských postav ve hře měla „více než 25 let“.[4] Její černé vlasy jsou během jejích vystoupení v sérii uchovány v copáncích, zatímco její kostýmy se od upravených lišily cheongsam v Tekken 6 do a kogal školní uniforma ve stylu počítačového animovaného filmu z roku 2011 Tekken: Blood Vengeance.[5] Tekken: Blood Vengeance scénárista Dai Sato řekl v roce 2011, že si ji vybral jako jednu ze dvou hlavních postav, protože měl pocit, že „symbolizuje [d] starší hry Tekken“.[6]

Její styl boje je oficiálně uveden jako „různý Čínská bojová umění ",[7] zejména Baguazhang a Piguaquan.[1][2] Ve své knize z roku 2003 Mistři kung-fu, autor Leon Hunt napsal, že její styl „značně čerpá z wushu, s ladnými baletními tahy a širokými, extravagantními postoji - jako Lei [Wulong], je bojovníčkou založenou na „tvarech“ a je těžší se jí naučit než japonským nebo korejským boxerům. “[8] Její specialitou jsou únikové pohyby, které zdůrazňují rychlost nad silou;[9] podle Simona Hilla z Prima hry, její „hlavní síla spočívá v její rychlosti ... je to nejrychlejší postava Tekken 3."[10] Nicméně, GameSpy se domnívala, že její čin v Tekken 6 „spíše chyběla ... většina škod, které umírá, bude pravděpodobně způsobena úderem, který vklouznete mezi její úhybné manévry.“[11] IGN řekla o jejím stylu v Turnaj o značce Tekken: "Kdo říká, že je špatné bojovat jako malá školačka? Díky ladnému stylu Xiaoyu a vymyšlenému nastavení je z ní mocná bojovníčka mezi Tekken vesmír."[12]

Vystoupení

Tekken série

Šestnáctiletý čínský válečný umělec,[4] Ling Xiaoyu byla doučována jejím starším příbuzným, Wang Jinrei, v ranném věku;[13] věřil, že může dosáhnout skutečné velikosti, přesto byl frustrován jejím uštěpačným přístupem. Na dovolené se svou rodinou v Hongkongu si všimne společnosti jachta ve vlastnictví Mishima Zaibatsu. Vědoma si celosvětového vlivu korporace se směle odkládá na loď v naději na setkání Heihachi Mishima a splnit si její sen vlastnit zábavní park realita.[14] Objeví ji však Heihachiho osobní bezpečnost, Tekken Force, ale když Heihachi dorazí po svolání, všichni jeho muži jsou viděni biti a rozptýleni po palubě. Během chaosu Xiaoyu poté hrozí útokem na Heihachi, pokud nepřijme její výzvu. Souhlasí s vybudováním parku, pokud vyhraje turnaj King of Iron Fist sponzorovaný společností. Xiaoyu se stěhuje do japonského komplexu Mishima Zaibatsu a zapíše se na polytechnickou školu Mishima, kde se spřátelí Miharu Hirano a Heihachiho vnuk Jin.[15] Heihachi ji navíc učí trénovat obrovská Panda, jednoduše pojmenované „Panda ",[16] bojovat, aby mohla sloužit jako osobní strážce Xiaoyu. To povzbuzuje Xiaoyu k tomu, aby na Heihachiho pohlížel jako na postavu dědečka.

Xiaoyu zůstává strážcem Mishima Zaibatsu během událostí v Tekken 4,[17] když obdrží anonymní e-mail, který jí říká, aby nedůvěřovala Heihachi, protože představoval bezprostřední nebezpečí pro její život; je přesvědčena, že Jin, který zmizel po předchozím turnaji, je tajemným odesílatelem, a rozhodne se vstoupit do čtvrtého turnaje King of the Iron Fist Tour v naději, že se znovu spojí s Jinem a odhalí hanebné činy Mishima Zaibatsu.[17] Xiaoyu byl zachráněn před zlými plány Heihachi Yoshimitsu, který ji informuje o tragické historii rodiny Mishima, ale Xiaoyu je přesto smutná nad zjevnou smrtí Heihachi v soutěži. Xiaoyu se proto pokusí zachránit rodinu Mishima,[14] a jako pátý turnaj začíná, Xiaoyu se dozví, že Heihachi je ve skutečnosti stále naživu, ale Jin se ho snaží zabít. Než se Mishima Zaibatsu pokusí zastavit Jin, tlačí se k ní militarizace a vyhlašuje celosvětovou válku. Když šestý turnaj je oznámeno, Xiaoyu vstupuje ve snaze zachránit Jinovu duši před zlem.[7]

Poté, co Jin zmizel a Heihachi získal kontrolu nad Mishima Zaibatsu, Xiaoyu infiltroval do budovy Mishima Zaibatsu, aby zjistil informace o Jinově zmizení. Plížil se hluboko do zařízení kolem stráží a Xiaoyu zaslechl Heihachiho hlas vycházející z místnosti; dávat rozkazy k nalezení Jin. Xiaoyu se pokusil vplížit do místnosti, ale byl zastaven Claudio Serafino. Xiaoyu neochvějně požadoval, aby ji vzal k Jinovi. Claudio ji místo toho vedl na střechu a vyzval ji k boji. Xiaoyu neustoupí a přijme výzvu, aniž by věděl o Claudiově skutečném plánu.[18][19]

Mimo hlavní série, Ling Xiaoyu se objevil v mnoha noncanonical Tekken spinoff hry, včetně Turnaj o značce Tekken a Turnaj o značce Tekken 2, Tekken Revolution, a Street Fighter X Tekken.

Ostatní hry

Mimo Tekken Série, Xiaoyu se objevila v crossoverových titulech Namco, jako je taktický hráč rolí Project X Zone a jeho pokračování; mobilní hra Full Bokko Heroes X;[20] a Smash Court Tennis Pro Tournament 2, ve kterém byla odemykatelná spolu s Heihachi a Cassandra Alexandra a Raphael Sorel z Soulcalibur série. Xiaoyu a kolega Tekken charakter Alisa Bosconovitch byly představeny na stahovatelné variantě letadel, kterou navrhl bývalý Square Enix návrhářka postav Shunya Yamashita pro simulační hry akčních letů Ace Combat: Assault Horizon a Ace Combat: Infinity.[21][22] Její Tekken 6 kostým byl zahrnut jako stahovatelný obsah pro simulace zvyšování titul The Idolmaster SP, a jako součást výběru ke stažení Tekken kostýmy pro Soulcalibur V.[23][24] Objevila se také v SNK hra pro mobilní telefony Král bojovníků All Star.[25]

Média a zboží

Claudia Alan jako Ling Xiaoyu v E3 2012

Ling Xiaoyu byl vynechán z anime filmu z roku 1998 Tekken: The Motion Picture, který se objeví pouze v úvodní sekvenci. Je hlavní postavou Tekken: Blood Vengeance, ve které je studentkou a poté, co byla přijata do společnosti G Corporation, přestoupí na Kjótskou mezinárodní školu Anna Williams špehovat spolužáka a filmovou exkluzivní postavu Shin Kamiya. Xiaoyu se setká s Alisou Bosconovitch, kterou poslal Jin Kazama vykonat stejný úkol, a dívky se stanou přáteli, ale později jsou nuceni se navzájem zapnout poté, co je Shin zajat neznámým útočníkem, ale Alisa ušetří Xiaoyuův život. Poté, co Xiaoyu opustí Anna, se spolu s Alisou uchýlí ke svému učiteli Lee Chaolan sídlo. Xiaoyu byl vyjádřen Maaya Sakamoto v japonštině a Carrie Keranen v angličtině.[26]

Xiaoyu byl mezi mnoha Tekken ženské postavy vylíčené modelkami pro rok 2006 Maxim focení.[27] Hrála ji herečka Xuan Thanh Nguyen v roce 2012 Turnaj o značce Tekken 2 hraný krátký film, který hrál účinkující z kaskadérské společnosti Wild Stunts Europe,[28] zatímco modelka Claudia Alan ztvárnila Xiaoyu v a Turnaj o značce Tekken 2 Přívěs "Girl Power", který měl premiéru v Sraz milovníků komiksů 2012.[29]

Její vystoupení v komiksu zahrnuje Tekken Forever, Tekken: Tatakai no Kanatani, Tekken Saga, Tekken Comic, a Tekken: Blood Feud.[30] V roce 1998 Epoch Co. podle ní vydala akční figurku Tekken 3 design, který byl zabalen s miniaturou Panda postava.[31] Namco je šestimístný 2006 Tekken Balíček „Game Character Goods Collection“ zahrnoval Xiaoyu z Tekken 5.[32] Xiaoyu bišójo údaj byl propuštěn Kotobukiya jako součást jejich 2013 Turnaj o značce Tekken 2 toyline.[33]

Recepce

Ve srovnání se svými bojovníky je Xiaoyu možná jednou z nejneškodnějších postav v historii Tekken Dějiny. Neřídí ji nenávist, chamtivost ani osobní msty - chce jen vybudovat zábavní park pro sebe a svého mazlíčka Pandu.

—Michael Harradence, PlayStation Universe, 2009[34]

Postava získala pozitivní kritické a veřejné přijetí. Po svém debutu v Tekken 3, Další generace poznamenal, že ona a kolega Tekken 3 charakter Julia Chang „odpovídá různým a stejně depresivním stereotypům„ roztomilé školačky ““.[35] Robert Workman z GameDaily pojmenoval Ling Xiaoyu jako jednu ze svých oblíbených ženských asijských postav videohry a nazval ji „radost spatřit“.[36] GameDaily zařadil ji mezi „mláďata, která vás nakopou do zadku“: „Pokud si spletete Ling Xiaoyu s nevinnou školačkou, připravte se na to, aby vám skočila nos.“[37] Psaní pro ImpulseGamer v roce 2008 modelka Tara Babcock nazvala Xiaoyu její oblíbenou Tekken postava: "Její roztomilé, pružné pohyby a laskavé manýry ... opravdu si získaly moji pozornost. Kromě toho, kdo nekope holku, která se kolem sebe vrtá do copánků?"[38] MSN řekl o postavě v roce 2011: „Xiaoyu učinil cheongsam znovu módním a připomněl světu, že dívky v těsném oblečení mohou stále tahat za úžasné bojové pohyby.“[39] Kevin Wong z Komplex ji hodnotil jako jedenáctou nejlepší Tekken postava v roce 2013: „Ling Xiaoyu je to, co se stane, když vložíte mysl 8leté dívky do těla 19leté dívky. S její kostkovanou školní uniformou, sotva legálním účesem a zadkem plácajícími šenanigany je Ling nějak kawaii a strašidelný. “[1] IGN nazval Xiaoyu „zábavnou postavou k použití“, zatímco „každý miluje školu, která dokáže nakopat kořist.“[40] Její hostování v Smash Court Tennis Pro Tournament 2 byl zařazen 42. v GamesRadar je seznam "55 úžasných postav portrétu".[41] FHM uvedeny Xiaoyu a Chun-Li jako jeden z "10 úžasných fantasy zápasů" v Street Fighter X Tekken.[42] Anthony Taormina z Game Rant nazval Xiaoyu „nejen zástupcem silných ženských bojovnic Tekken, ale obecně ve videohrách ",[43] ale při popisu toho, co považoval za nereálné vyobrazení studentů ve videohrách („Peppy jednotlivec, který nemá rád nic jiného, ​​než se během volných časů věnuje smrtícímu bojovému umění“), David Meikleham z GamesRadar komentoval Xiaoyu: „Místo toho bude trávit veškerý výpadek psaním esejů, revidováním a obecně tím, aby její obočí bylo co nejvíce zvrásněné.“[44]

V roce 2005 byla Xiaoyu jednou z pěti postav nominovaných na G4 je Video Game Vixens Ocenění „Baddest Good Girl“, které získala Rikku z Final Fantasy X.[45] V roce 2006 čtenáři polského vydání GameStar hlasoval Xiaoyu jako osmý v anketě o titul „Miss Video Game World“ a jako druhý nejvyšší Tekken postava za Ninou Williamsovou.[46] Digitální špión čtenáři zvolili Xiaoyu jako svého čtvrtého favorita Tekken postava v roce 2012, za Ninou, Hwoarang a Jin Kazama.[47] V oficiálním anketě fanoušků pořádané společností Namco byl Xiaoyu šestým nejžádanějším Tekken znak pro zařazení do nadcházejícího crossoveru Tekken X Street Fighter, který získal 12,23% z 88 280 hlasů.[48] V celé sérii mají Jin a Xiaoyu blízký vztah. To mělo za následek, že se fanoušci zeptali Harady, zda budou v romantickém. Harada se však zdržel potvrzení nebo popření.[49][50] Její popularita v Číně mohla přispět k čínské módě.[51]

Pro Tekken: Blood Vengeance, Scott Foy z Dread Central ve své recenzi filmu řekl: „Neustále jsem se smál… těm zvláštním okamžikům, kdy chování Ling kolem [Alisa] zajisté vypadalo, jako by chtěla být mnohem víc než jen nejlepšími přáteli.“[52] Při kritice spiknutí filmu Charles Webb z MTV.com řekl: „Ling a Shin jsou prostě kousky ve větší, většinou nepochopitelné hře, kterou hrají otec a syn Kazuya Mishima a Jin Kazama.“[53]

Viz také

Média související s Ling Xiaoyu na Wikimedia Commons

Reference

  1. ^ A b C Wong, Kevin (3. září 2013). "11. Ling Xiaoyu - 20 nejlepších Tekken Postavy videohry všech dob ". Komplex. Citováno 8. září 2013.
  2. ^ A b “Babes of DOA”. IGN.com. IGN Entertainment. 26. března 2010. Citováno 5. prosince 2016.
  3. ^ „Harada na Twitteru“. Cvrlikání. Citováno 17. dubna 2016.
  4. ^ A b „Rozhovor týmu Tekken 3“. ComputerAndVideoGames.com. 2009-06-28. Archivovány od originál 28. června 2009. Citováno 2012-08-20.
  5. ^ "Ling Xiaoyu". Bojovnická generace. 15. července 2016. Citováno 2. prosince 2016.
  6. ^ Ciolek, Todd (24. července 2011). „Tlačítko X na Comic Conu“. Anime News Network. Citováno 4. března 2012.
  7. ^ A b „Tekken 6: Ling Xiaoyu“. Tekken6-official.eu. Citováno 8. září 2013.
  8. ^ Hunt, Leon (15. července 2003). Mistři kung-fu. Wallflower Press. str.196. ISBN  1903364639.
  9. ^ „Průvodce a návod Tekken 6 - Xbox 360“. IGN. IGN Entertainment. 30. října 2009. Archivovány od originál dne 30. července 2012. Citováno 24. června 2012.
  10. ^ Hill, Simon (1997). Tekken 3 (oficiální průvodce strategií Prima). Prima hry. ISBN  0761511857.
  11. ^ „Tekken 6 - PSP - Návod a průvodce - strana 37“. GameSpy. IGN Entertainment. 15. ledna 2009. Citováno 1. prosince 2016.
  12. ^ "Ling Xiaoyu". guidearchive.ign.com. 2000. Citováno 1. prosince 2016.
  13. ^ Hunt, Leon (15. července 2003). Mistři kung-fu. Wallflower Press. str.195–96. ISBN  1903364639.
  14. ^ A b Goulter, Tom (4. září 2012). „Seznam Tekken Tag Tournament 2 - Seznamte se se všemi 55 bojovníky“. GamesRadar. Budoucí publikování. Citováno 4. prosince 2016.
  15. ^ Jasper, Gavin (19. června 2016). „Tekken: Podivná historie rodiny Mishima“. Den geeků. Dennis Publishing. Citováno 23. listopadu 2016.
  16. ^ "Panda". IGN.com. IGN Entertainment. Citováno 5. prosince 2016.
  17. ^ A b „Tekken 4“. IGN. IGN Entertainment. 30. ledna 2002. Citováno 5. prosince 2016.
  18. ^ „Tekken 7 - nejlepší boje jsou osobní“. tk7.tekken.com. Citováno 2017-06-04.[trvalý mrtvý odkaz ]
  19. ^ „Tekken 7 - nejlepší boje jsou osobní“. tk7.tekken.com. Citováno 2017-06-04.[trvalý mrtvý odkaz ]
  20. ^ „TEKKEN OFICIÁLNÍ“. TEKKEN OFICIÁLNĚ. 01.04.2015. Citováno 2015-04-15.
  21. ^ „追加 機体 - 製品 発 売 後 も さ ら に 楽 し め る ダ ウ ン ロ ー ド コ ン テ ン ツ ｜ エ ー ス コ ン バ ッ ト ア サ ル ト ・ ホ イ ゾ ム ム ダ ダ ダ ダ ン ン ン ン ン ン ン ン ン ン (v japonštině). ah.acecombat.jp. 2012-02-15. Citováno 2019-04-12.
  22. ^ „29 - ACE COMBAT INFINITY エ ー ス コ ン バ ッ ト イ ン フ ィ テ ィ ｜ バ ン ダ イ ナ ム コ エ ン ー テ イ ン メ ン ト 公式 サ イ ト“ (v japonštině). ace-infinity.bngames.net. 2014-10-20. Citováno 2019-04-12.
  23. ^ Gantayat, Anoop (21. května 2010). „Idol Master splňuje Tekken 6 v novém obsahu ke stažení“. Andriasang.com. Citováno 17. ledna 2015.
  24. ^ „Soul Calibur V - balíčky kostýmů Tekken, Modern a Ancient Armor jsou nyní k dispozici“. Shoryuken. 2012-04-24. Citováno 2013-03-02.
  25. ^ "KOF ALLSTAR × 鉄 拳 7 コ ラ ボ 特設 サ イ ト | KRÁL FIGHTERŮ ALLSTAR". kofallstar.netmarble.jp (v japonštině). Archivovány od originál dne 2019-12-14. Citováno 2020-07-24.
  26. ^ „Hlas Ling Xiaoyu - povolení Tekken | Behind the Voice Actors“. Za hlasovými herci. Citováno 2013-08-25. Zaškrtnutí označuje, že role byla potvrzena pomocí snímků závěrečných titulků a dalších spolehlivých zdrojů.
  27. ^ Bogdanovič, princ (7. listopadu 2006). "Tekken Girls". Maxim.com. Biglari Holdings. Archivovány od originál 13. června 2012. Citováno 19. prosince 2011.
  28. ^ Walker, Ian (22. října 2012). „Live-Action Tekken Tag Tournament 2 Short Film od Wild Stunts Europe“. Shoryuken.com. Citováno 2. prosince 2016.
  29. ^ „Turnaj Tekken Tag 2 - zákulisí upoutávky„ Girl Power ““. Youtube. 2012-08-02. Citováno 2014-08-01.
  30. ^ „Ling Xiaoyu Comics“. Comic Vine. CBS Interactive. Citováno 11. května 2017.
  31. ^ „Ling Xiaoyu—Tekken 3 Epochová akční figurka řady Basic ". Figurerealm.com. Obrázek Realm LLC. Citováno 5. srpna 2012.
  32. ^ Karlin, David (6. prosince 2005). "Soul Calibur III, Tekken 5 Čísla ". 1UP.com. IGN Entertainment. Archivovány od originál 2. srpna 2012. Citováno 3. ledna 2012.
  33. ^ Tianxiao, Ma (26. listopadu 2013). „Recenze Tomopop: Tekken Bishoujo Xiaoyu od Kotobukiya“. Tomopop.com. Citováno 2. prosince 2016.
  34. ^ Harradence, Michael (27. října 2009). „Deset nejlepších největších zakončení Tekken všech dob“. PlayStation Universe. Citováno 3. prosince 2016.
  35. ^ „NG Alphas: Tekken 3“. Další generace. Č. 28. Představte si média. Dubna 1997. str. 73.
  36. ^ Workman, Robert (6. února 2009). „Babe týdne: Asijské krásky“. GameDaily. Archivovány od originál 12. srpna 2018. Citováno 9. února 2009.
  37. ^ „Girl Power: These Chicks Will Kick Your Ass“. GameDaily. 2009-04-30. Archivovány od originál 30. dubna 2009. Citováno 2012-07-23.
  38. ^ Babcock, Tara (2. srpna 2008). „20 NEJHORŠÍCH VIDEO HRAČEK BABES TARA BABCOCK“. ImpulseGamer. Archivovány od originál 12. října 2011. Citováno 20. března 2020.
  39. ^ „Ling Xiaoyu - Tekken - nejžhavější ženy v historii videoher“. Technology.xin.msn.com. Microsoft. 18. ledna 2011. Archivovány od originál dne 14. prosince 2013. Citováno 2. prosince 2014.
  40. ^ „Průvodce a návod Tekken 5 - PlayStation 2“. Guides.ign.com. IGN Entertainment. 9. září 2005. Archivovány od originál 9. srpna 2011. Citováno 15. prosince 2011.
  41. ^ „55 skvělých postav portrétu“. GamesRadar. 2010-05-01. Archivovány od originál dne 04.11.2012. Citováno 2017-03-25.
  42. ^ „10 Awesome Fantasy Fights in Street Fighter X Tekken“. FHM.com.ph. 27. července 2012. Archivovány od originál 10. července 2015. Citováno 25. března 2017.
  43. ^ Taormina, Anthony (2. ledna 2012). „M. Bison a Ling Xiaoyu se připojili k soupisce„ Street Fighter X Tekken “. Game Rant. Citováno 24. února 2012.
  44. ^ Meikleham, David (8. února 2011). „Pokud by byly videohry opravdové k životu“. GamesRadar. Budoucí publikování. Citováno 4. prosince 2016.
  45. ^ „Největší zbraně, nejlepší odraz a divácká volba nejhorší hodná holka“. G4. G4 Media. Archivovány od originál 3. března 2016. Citováno 23. července 2017.
  46. ^ „GameStar - Wybory Miss: Miss Ĺšwiata Gier 2006“ (v polštině). Gamestar.pl. Archivovány od originál 13. listopadu 2009. Citováno 5. srpna 2012.
  47. ^ Langshaw, Mark (16. září 2012). "'Tekken ': Čtenáři Digital Spy hlasovali pro oblíbenou postavu Niny Williamsové “. Digitální špión. Citováno 18. ledna 2015.
  48. ^ „Tekken vs Street Fighter“. Fb.namcobandaigames.com. 2012. Archivovány od originál 13. srpna 2012. Citováno 28. července 2012.
  49. ^ @Harada_TEKKEN (7. září 2015). „Katsuhiro Harada“ (Tweet). Citováno 9. září 2017 - přes Cvrlikání.
  50. ^ @Harada_TEKKEN (21. července 2016). „Katsuhiro Harada“ (Tweet). Citováno 9. září 2017 - přes Cvrlikání.
  51. ^ „な ぜ 日本人 は 中国 人 女性 を「 チ ャ イ ナ ド レ ス に お 団 子 ヘ ア 」で 描 く の か ＝ 中国 報道 (2017 年 3 月 15 日)“. エ キ サ イ ト ニ ュ ー ス (v japonštině). Citováno 2019-04-03.
  52. ^ Foy, Scott (27. července 2011). „Tekken: Blood Vengeance (2011)“. Dread Central. Citováno 3. prosince 2016.
  53. ^ Webb, Charles (1. srpna 2011). „Recenze:„ Tekken: Blood Vengeance “žongluje s absurditou a akcí“. MTV.com. Citováno 13. listopadu 2016.