Život na Marsu (americký televizní seriál) - Life on Mars (American TV series)
| Život na Marsu | |
|---|---|
 | |
| Žánr | Cestování v čase Sci-fi Policie procesní |
| Vytvořil | Původní série: Matthew Graham Tony Jordan Ashley Pharoah |
| Vyvinul | Josh Appelbaum André Nemec Scott Rosenberg |
| V hlavních rolích | Jason O'Mara Harvey Keitel Jonathan Murphy Michael Imperioli Gretchen Mol |
| Skladatel (é) | Peter Nashel |
| Země původu | Spojené státy |
| Originál jazyk (y) | Angličtina |
| Ne. ročních období | 1 |
| Ne. epizod | 17 |
| Výroba | |
| Výkonný výrobce | Josh Appelbaum Andre Nemec Scott Rosenberg Jane Featherstone Stephen Garrett |
| Výrobce | Jane Raab |
| Provozní doba | 43 minut |
| Výroba společnost (y) | Kudos film a televize Vesmírná podlahová televize ABC Studios 20th Century Fox Television |
| Distributor | Domácí televize Disney – ABC (USA) 20th Century Fox Television Distribution (mimo USA) |
| Uvolnění | |
| Původní síť | ABC |
| Formát obrázku | 16:9 HDTV 1080i |
| Formát zvuku | 5.1 Prostorový zvuk |
| Původní vydání | 9. října 2008 – 1. dubna 2009 |
| Chronologie | |
| Související pořady | Život na Marsu (Britský) La Chica de Ayer Обратная сторона Луны Život na Marsu (KOR) |
Život na Marsu je americká verze Velké Británie sci-fi kriminální drama televizní seriál který původně vysílal ABC od 9. října 2008 do 1. dubna 2009. Jedná se o adaptaci BAFTA -vítězný původní britská série stejného titulu produkoval BBC. Série byla koprodukcí Kudos film a televize, 20th Century Fox Television, a ABC Studios.
Seriál vypráví příběh newyorského policejního detektiva Sama Tylera (hrál Jason O'Mara ), který poté, co ho v roce 2008 srazilo auto, nabyl vědomí v roce 1973. Fringing mezi více žánry, počítaje v to thriller, sci-fi a policejní procesní Série zůstala nejednoznačná, pokud jde o její ústřední děj, přičemž samotná postava si nebyla jistá svou situací.[1] Série také hrála Harvey Keitel, Jonathan Murphy, Michael Imperioli, a Gretchen Mol.
Život na Marsu sbíral kritickou chválu za jeho premisu, herectví a zobrazení 70. let. Krátce po premiéře byla hybnost přehlídky přerušena dvouměsíční přestávkou následovanou změnou časového úseku, která vedla k poklesu sledovanosti.[2][3] 2. března 2009 ABC oznámila, že nebude objednávat druhou sezónu. DVD sada kompletní série byla vydána 29. září 2009.
Synopse
Seriál se točí kolem detektiva Sama Tylera, který byl přidělen k 125. okrskovému detektivnímu týmu Newyorské policejní oddělení.
Na začátku přehlídky v roce 2008 spolu žije se svou přítelkyní, která je také jeho NYPD přidělený partner, detektiv Maya Daniels. Maya je k Tylerově zděšení unesena vrahem, kterého vyšetřují. Při reakci na rádiový hovor, když přechází ulici, je Tyler vyrušen a sražen jiným policejním autem v rychlosti. Na stejném místě nabyl vědomí v roce 1973, oblečený v dobovém civilním oděvu, s dobovým průkazem totožnosti se svým odznakem a vybaven veteránem z roku 1971 Chevrolet Chevelle - a je překvapivě zaparkováno na dohled od Dvojčat věže Světové obchodní centrum. Vrací se do svého okrskového domu, aby našel neznámou policejní jednotku z počátku 70. let se současným vybavením a kulturou, kterou přirovnává k tomu, že se ocitl na jiné planetě. Detektivové ho však očekávali, protože si mysleli, že jde o přesun z místa zvaného „Hyde“. Jeho dezorientace a časté zmínky o věcech z budoucí značky ho označují za výstřední, označovaný přezdívkou „Spaceman“, ale stává se cenným členem týmu.
Později v seriálu, se Sam údajně v kómatu v roce 2008, se Maya rozhodla ukončit vztah.
Několik zápletek přehlídky zahrnuje Sam, který se díval na dřívější verze svých případů z roku 2008, například v „Out Here in the Fields“, kde objevuje sociopatského mentora budoucího sériového vraha, a v „The Simple Secret of the Note in Us Vše, kde má Sam příležitost zastavit sériového vraha na začátku své kariéry. Další děje jsou vedeny konfliktem mezi hodnotami Sama z roku 2008 a téměř zkorumpovanými bdělost - policejní styl doby, ve které se nachází, zatímco ostatní jsou vedeni Samovým objevem více osobních informací o jeho minulosti v této době, která radikálně přetváří jeho chápání života, který po sobě zanechal. Angažuje se v neustálém boji, aby zjistil, co se mu stalo, zmítané mezi jeho rozvíjejícími se vztahy v roce 1973 a touhou vrátit se do roku 2008.
Jeho realita z roku 2008 často vniká do roku 1973 prostřednictvím neskutečného, anachronický vize a tajemné telefonní hovory. V jedné epizodě vidí muže v nočním klubu na sobě Nirvana Tričko, v několika raných epizodách vidí tvář George W. Bush na titulní straně novin a často vidí Mars rover roboti, kteří ho sledovali nebo se pokoušeli vstoupit do jeho těla.
Jindy také naznačuje své znalosti budoucnosti svým kolegům; v diskusi tehdejšího prezidenta Richard Nixon zaměňuje je tím, že tvrdí, že Nixon už nebude v kanceláři o moc déle, a naráží na zahalenou narážku na Útoky z 11. září když jim radíte, aby se nezapojili Projevy nenávisti a používá budoucí kulturní odkazy jako tajná pseudonyma - někdy uvádí své jméno jako „Luke Skywalker ", "Tom Cruise "nebo" Sam Bono „a dávat Gene a společnici tajná jména“Jiří a Laura Bush ".
Na konci série se ukázalo, že Tylerovy reality z let 2008 a 1973 byly oba fiktivní, vytvořený palubním počítačem kosmické lodi, která nese Tylera, Hunta, Norrise, Carlinga a Skeltona vůbec poprvé lidská mise na planetu Mars, v roce 2035. Posádka, se kterou pracoval v roce 1973, byl spravedlivý virtuální realita verze jeho členů posádky kosmické lodi. Jeho číslo pokoje „2B“ je jeho spací jednotka; jeho starý okrsek „Hyde“ a jeho nový okrsek „125“ vycházejí ze jména kosmické lodi - „Hyde 125“; jeho soused, Windy, je název počítače A.I.; Frank Morgan, agent FBI v seriálu, je ředitelem letu Mission Control; v obrácení jejího boje, který měl být bráněn vážně jako policista v roce 1973, je velitelkou lodi Annie Norris. Aby udrželi posádku, jejich mysl byla stále udržována aktivní, zatímco spala pomocí programů „neurální stimulace“ virtuální reality podle vlastního výběru, ale Samova volba scénáře, kdy byl policistou c. Rok 2008 byl náhle změněn na nastavení z roku 1973 počítačovou závadou vyvolanou a meteor -bouřka. Identita Mayů v roce 2035 však zůstává nevysvětlitelná. Gene Hunt se v roce 1973 stal astronautemMajor Tom „Tyler - Samův otec - na závěr. Stejně jako Maria byla odcizena Geneovi v roce 1973, Sam byl odcizen svému otci až do samého konce seriálu, kdy se smíří se svým otcem, než vystoupí na holou půdu Rudé planety. Poslední snímek však ukazuje, že nejde o astronautskou botu, ale o podpis bílého povaleče Gene Hunta, který učinil první krok na marťanský povrch a znovu zpochybnil konec.
Obsazení
Hlavní
- Jason O'Mara jako Sam Tyler, kterého v roce 2008 srazilo auto a probudil se v roce 1973, často zjistil, že jeho moderní hodnoty jsou v rozporu s kulturou z roku 1973.
- Michael Imperioli jako Ray Carling, ambiciózní a popudlivý detektiv.
- Gretchen Mol jako Annie Norrisová, policistka, která má ambice vytvořit detektivní tým a bojovat proti sexistické postoje k policistkám v 70. letech.
- Jonathan Murphy jako Chris Skelton, laskavý, ale naivní juniorský detektiv.
- Harvey Keitel jako Gene Hunt, tvrzený velitel detektivů.
Opakující se
- Maggie Siff jako Maria Hunt Belanger, sociální pracovnice, která pomáhá, když je malé dítě svědkem trestného činu. Ona je romanticky zapletený se Sam na krátkou dobu v průběhu série, a vyklube Gene Hunt dcera.
- John Cenatiempo jako Sizable Ted, kolega detektiv známý svým silným fyzickým vzhledem.
- Tanya Fischer jako Windy, svobodomyslná hippie Samův soused.
- Lisa Bonet jako Maya Daniels, Samův profesionální a osobní partner v roce 2008.
- Jennifer Ferrin jako Rose Tyler, Samova matka, která se snaží vyjít s penězi.
- Dean Winters jako Vic Tyler, Samův otec v roce 1973.
- Edi Gathegi /Clarke Peters jako Fletcher Bellow, mladý afroamerický detektiv.
- Peter Gerety jako Franklin Morgan, agent, který se vydal do Samova okrsku, když jedna ze Samových misí selhala.[4]
- Michael Bertolini jako Colin Raimes, podezřelý ze sériového vraha.
- Peter Greene jako Jimmy McManus, vůdce irského gangu v New Yorku.
Výroba
David E. Kelley byl původním autorem a výkonným producentem sériového pilota,[5] ale později předal výrobní odpovědnosti ostatním.[6] Výkonnými producenty přehlídky byli Josh Appelbaum, André Nemec, a Scott Rosenberg, producenti dramatu ABC Říjnová silnice.[7]
Po přezkoumání pilotní epizody ABC nařídil generální opravu. Několik členů obsazení a štábu bylo nahrazeno a výroba se přesunula z Los Angeles do New Yorku, aby producentům umožnila využít nedávno uzákoněné místní a státní daňové úlevy pro pořady natočené v tomto státě.[8] Nastavení série bylo také změněno z Los Angeles do New Yorku, odehrávající se na fiktivním 125. okrsku Newyorské policejní oddělení (NYPD).
Scénář byl přepsán se svolením původních tvůrců, aby se odstranila „neuspokojivá“ nejednoznačnost Samova příběhu ve prospěch „mytologického prvku“ a „hlubší záhady“.[9]
Seriál měl premiéru v Severní Americe 9. října 2008, na ABC, po Chirurgové.[10] Mezinárodně to také vysílalo dál Globální v Kanadě, FX ve Velké Británii a dále Síť deset v Austrálii.[11] Dne 20. listopadu 2008, ABC objednal čtyři další epizody k přehlídce původních třináct epizod. Po jeho zimě mezera, série byla přesunuta do středy noční časový úsek 28. ledna 2009, následující Ztracený.[12]
Dne 2. března 2009 bylo oznámeno, že ABC nebude objednávat druhou sezónu. Rozhodnutí o zrušení přišlo dostatečně brzy, aby producentům poskytl čas na zabalení příběhu přehlídky. Síť vysílala všech 17 objednaných epizod, přičemž finální epizoda byla vysílána 1. dubna 2009.[13]
Epizody
| Ne. | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Výroba kód |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | „Tady v polích“ | Gary Fleder | Josh Appelbaum & André Nemec & Scott Rosenberg | 9. října 2008 | 1ANY01 |
| Po nehodě se detektiv NYPD Sam Tyler nevysvětlitelně ocitá v roce 1973, kde musí pomoci vyřešit vraždu, která se děsivě podobá případu, který vyšetřoval v roce 2008. (Obsahuje prvky 1. epizody 1. série britského originálu) | |||||
| 2 | „The Real Adventures of the Unreal Sam Tyler“ | Michael Katleman | Bryan Oh | 16. října 2008 | 1ANY02 |
| Sam je v roce 1973. Rok 2008 existuje pouze jako záblesky Samovy paměti, kterému pomáhá tajemný robot. Podezřelý ze série smrtelně ozbrojených loupeží obchodů s výplaty šeků, Trent, je vyzvednut, ale pro nedostatek důkazů je propuštěn. Trent se pak pokusí o další loupež, je zabit Huntem, ale ne dříve, než Trent zastřelí June na okrsku sekretářku, na místě činu. Když svědek prohlásí, že Trent byl doprovázen uniformovanou policií, která šla do krádeže obchodu, stalo se z toho korupční problém. Ukázalo se, že June byl připojen k Trentovi, a tak se případ vyřeší. (Obsahuje prvky ze série 1, epizoda 2 britského originálu) | |||||
| 3 | „Moje Maharishi je větší než vaše Maharishi“ | Michael Pressman | Tracy McMillan | 23. října 2008 | 1ANY03 |
| Když je vyzdobený veterán z války ve Vietnamu ubit k smrti, Samův okrsek je tlačen na pokraj, aby našel své vrahy, ale ne každý může být spokojen s výsledky, které najde. (Obsahuje prvky Series 1 Episode 5 britského originálu) | |||||
| 4 | „Viděl jsi svou matku, zlato, stát ve stínu?“ | Alex Zakrzewski | David Wilcox | 30. října 2008 | 1ANY04 |
| Sam zatkne muže za obtěžování jeho matky, jen aby zjistil, že je lichvářem, a dluží mu tisíc dolarů. Když jeho matka nechce stíhat, ona nevědomky vede Sama k tomu, aby vypadl s Annie. (Obsahuje prvky ze série 1, epizoda 4 britského originálu) | |||||
| 5 | „Co dělat v New Yorku, když si myslíte, že jste mrtví“ | Michael Katleman | Sonny Postiglione | 6. listopadu 2008 | 1ANY05 |
| Sam se v roce 1973 spojil s Fletcherem, jeho budoucím policejním mentorem, aby našel Portoričana obviněného z toho, že odhodil černou dívku ze střechy budovy - případ, který má černou komunitu v náručí a požaduje odplatu. Hostující hvězdy Whoopi Goldberg. (Obsahuje prvky Series 2 Episode 2 britského originálu) | |||||
| 6 | „Tuesday's Dead“ | Daniel Minahan | Adele Lim | 13. listopadu 2008 | 1ANY06 |
| Po divoké narozeninové oslavě pro Raye v okrsku dostane Sam telefonát od své matky, že má do dvou hodin čas na to, aby vytáhl koma, než doktor vytáhne zástrčku, právě když do ní vejde poručík Hunt zprávy o situaci rukojmích v místní nemocnici, mají čas do dvou hodin, než muž tvrdí, že rukojmí zabije. Sam věří, že musí zasáhnout, aby si v roce 2008 zachránil život, a slibuje, že dnes nikdo nezemře. (Obsahuje prvky 6. epizody 6. série britského originálu) | |||||
| 7 | "Muž, který prodal svět" | Darnell Martin | Meredith Averill a Phil M. Rosenberg | 20. listopadu 2008 | 1ANY07 |
| Při vyšetřování únosu dítěte Sam zjistí znepokojující informace o svém otci, stejně jako skutečný důvod, proč nadobro zmizel v den Samovy oslavy čtvrtých narozenin. (Obsahuje prvky ze série 1, epizoda 8 britského originálu) | |||||
| 8 | „Podívejte se na muže zákona“ | Brad Turner | Sonny Postiglione a David Wilcox | 28. ledna 2009 | 1ANY11 |
| Dlouho trvající soutěž mezi poručíkem Huntem a Anthony Nunziem ze 144. okrsku se zahřívá, protože oba vyšetřují bankovní loupež ruského davu. Mezitím má Sam kontakt se spisovnou, nevědomý si ženy (Maggie Siff ) je skutečná identita. Tato epizoda byla původně vysílána před „The Dark Side of the Mook“. (Obsahuje prvky ze série 2, epizoda 5 britského originálu) | |||||
| 9 | „The Dark Side of the Mook“ | Rick Rosenthal | Bryan Oh & Tracy McMillan | 4. února 2009 | 1ANY08 |
| Tajný telefonát od tipéra vede Det. Sam Tyler k bezhlavému tělu. Odříznutá hlava je doručena do areálu současně, což vede k objevu řady příšerných dekapitací, které by mohly zahrnovat Det. Carlingův bratr Eddie. Detektivové jsou dotazováni někým, kdo je spojen s projektem Aries. (Obsahuje prvky ze série 1, epizoda 3 britského originálu) | |||||
| 10 | „Let All the Children Boogie“ | Michael Katleman | Phil M. Rosenberg | 11. února 2009 | 1ANY12 |
| Když rocková hvězda Sebastian Grace (Cheyenne Jackson ) dostane hrozbu smrti, Sam a Chris jsou posláni, aby mu poskytli policejní ochranu. Chris později doprovází Sebastiana a jednu z jeho skupin, Rocket Girl, aby počkali na UFO v New Jersey Meadowlands, ale Sebastian je zatčen za vraždu, když zmizí Rocket Girl. Sam se také musí pokusit zakrýt svůj úlet s Marií, než Gene zjistí, kdo byl jeho partner ve spisovně. | |||||
| 11 | „Domov je místo, kam pověsíte pouzdro“ | David M. Barrett | Meredith Averill | 18. února 2009 | 1ANY13 |
| Městský radní, který je zatčen a přiveden na 125. místo za prostituci, soukromě odhalí Samovi, že je z roku 2009 a zná cestu domů, ale je zavražděn uprostřed okrskového domu, než Sam může zjistit tajemství. Hunt uzamkne dům čety, aby vyšetřil vraždu. Ray a Annie byli v té době mimo dům a jsou vysíláni k vyšetřování vedoucích zvenčí, ale hádají se o to, kolik autority by měla mít policistka při vyšetřování trestného činu. (Obsahuje prvky ze série 1, epizoda 7 britského originálu) | |||||
| 12 | „Jednoduché tajemství noty v nás všech“ | Jean de Segonzac | Becky Hartman Edwards & Adele Lim | 25. února 2009 | 1ANY10 |
Družstvo se snaží vyřešit vraždu novináře Joeyho Conwaye. Poté, co se dozvěděl, že Conway navštívil galerii, kterou vlastnil Tony Crane, muž, kterého Sam v roce 2000 zatkli za velmi podobný zločin, se Sam stává obhájcem policejní ostrahy ve stylu 1973, proti které obvykle bojuje, zatímco mediální pohled má Hunt necharakteristicky naléhá na vyšetřování striktně podle knihy. Zbytek okrsku věří, že vrah je majitel restaurace, jejíž podnikání selhalo kvůli špatné recenzi ve sloupci Conwaye. Poznámka: Toto je poslední epizoda vysílaná před zrušením show. (Obsahuje prvky Series 2 Episode 1 britského originálu) | |||||
| 13 | "Pomsta zlomené čelisti" | Stephen Kay | David Wilcox a Meredith Averill | 4. března 2009 | 1ANY09 |
| Zatímco se jednotka snaží najít místo, kde by mohla sledovat Muhammad Ali -Ken Norton odvetu, studentské radikály z Počasí pod zemí zaměřte se na policii bombovými výhrůžkami a stane se to až příliš osobní pro poručíka Hunta, který v důsledku zápalné ztráty ztratí několik blízkých přátel. Jak se vyšetřování zahřívá, Sam, Annie a Hunt odhalují tajemná spojení s jedním ze studentů a profesorem politologie. Výbuchy bomby pokračují, když se Hunt, podezřele tajně, pokouší objevit profesorovo možné spojení s mrtvým vůdcem Weather Underground; je motivační politika nebo pomsta a mají meteorologové správný cíl? Když 1-2-5 kráčí nebezpečným lanem k objevení cíle další bomby, případ se stává naprosto nepředvídatelným, ale smrtícím tahem. (Obsahuje prvky ze série 2, epizoda 3 britského originálu a série, epizoda 8 z "Ashes to Ashes") | |||||
| 14 | „Káva, čaj nebo Annie“ | David Petrarca | Adele Lim & Bryan Oh | 11. března 2009 | 1ANY14 |
| Když se panatlantická letuška objeví mrtvá, Annie se dobrovolně přihlásí na nebezpečnou tajnou misi, která se vydává za zavražděnou ženu, aby pomohla vyřešit druhou v možné sérii brutálních vražd. Poté, co je odhalen nepravděpodobný podezřelý, vede pozvání na odpornou párty swingers k večeru plnému senzačních překvapení - nejen pro Annie a Sam (kteří se účastní jako pár), ale také poručík Hunt, který přijede se zvláštním hostem zamíchat to. Šťavnaté sexuální eskapády přivádějí swingerskou párty na horečku, ale bude vrah odhalen? Nakonec Annie konfrontuje Hunta s odvahou jejího přesvědčení o její budoucnosti v 1. – 5. (Obsahuje prvky Series 2 Episode 4 britského originálu) | |||||
| 15 | „Všichni mladí chlápci“ | Darnell Martin | Sonny Postiglione a Tracy McMillan | 18. března 2009 | 1ANY15 |
| Když Sam předstírá, že je streetwise těžko proniknout do brutálního newyorského gangu vedeného Irem Jimmym McManusem, který je podezřelý z únosů nákladních vozidel, je tlačen na hranici možností, aby neodhalil svou úkryt, a odhaluje mnohem temnější stránku. Pěstní souboj s členem gangu, pozdní noční dohoda o koupi nákladu ukradených videorekordérů a dokonce i čas za mřížemi v jeho vlastním okrsku jsou všechny nezbytné prvky Samova podvodu. Dokáže však pokračovat v lestu, když mu řeknou, aby zastřelil svázanou ženu? A jeho přitažlivost k McManusově sestře se také zdá být součástí receptu na katastrofu. Skutečná manželka Jasona O'Mary, Paige Turco, hraje svůj romantický zájem. (Obsahuje prvky ze série 2, epizoda 8 britského originálu) | |||||
| 16 | „Každý ví, že je větrno“ | Alex Zakrzewski | Mike Flynn | 25. března 2009 | 1ANY16 |
| Po zastřelení Raye a Chrise irským gangsterem Jimmym McManusem jsou boje se zločinem na 125. okrsku extrémně osobní. Když je McManus následně zavražděn před sousedním barem a agent FBI Franklin Morgan je poslán do areálu, obě strany zákona podezřívají Sama z vraždy a nechávají ho na pochybách o své vlastní nevině. Když se proti němu hromadí důkazy, musí se Sam spoléhat na své přátele v okrsku, aby pravidla ohýbali, když houževnatě hledá skutečného vraha. (Obsahuje prvky ze série 2, epizoda 7 britského originálu) | |||||
| 17 | "Život je skála" | Michael Katleman | Scott Rosenberg | 1. dubna 2009 | 1ANY17 |
| Sam se probudí poté, co sní o svém bytě z roku 2008 s 1973 postavami a řekne mu jeho hippie soused Windy, že je s největší pravděpodobností blíže k návratu; později tajemný volající nabídne Samovi šanci vrátit se do roku 2008; vše, co musí udělat, je splnit tři úkoly, ale matoucí soubor okolností uvnitř i vně 1-2-5 ho nutí dvakrát si rozmyslet, zda se vůbec chce vrátit. Na konci epizody se odhalí konečná pravda o Samově životě. | |||||
Recepce
Komentář
V britském rozhovoru s SFX, Matthew Graham - spolutvůrce originálu Život na Marsu —Byl požádán o názor na remake USA. Jeho názor zněl: „Viděli jste to? Je to žebrácká víra, že?“ Dále hovoří o tom, jak diskutoval o budoucnosti Popel k popelu zakončení a teorie s týmem USA s tím, že si mysleli, že britský konec „nebyl dost extrémní“. Mluvil o tom, jaké silné konce by tam divák měl mít, aby fungoval, zatímco americký konec byl jako „něco vymyslet a jít“ Hey-hey, to jsi nikdy nevěděl, ale Gene je Marťan!'“, což považoval za chybu.[14]
Hodnocení v USA
| # | Epizoda | Hodnocení | Podíl | Hodnocení / sdílení (18—49) | Diváci (miliony) | Hodnost (noc) | Hodnost (týden) | Datum vysílání (m / d / r) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | „Tady v polích“[15] | 8.2 | 14 | 3.8/10 | 11.33 | #3 | # 15 (svázaný) | 10/9/2008 |
| 2 | „The Real Adventures of the Unreal Sam Tyler“ | 5.7 | 10 | 2.7/7 | 8.47 | #8 | Bude upřesněno | 10/16/2008 |
| 3 | „Moje Maharishi je větší než vaše Maharishi“[16] | Bude upřesněno | 9 | 2.5/7 | 8.06 | #11 | Bude upřesněno | 10/23/2008 |
| 4 | „Viděl jsi svou matku, zlato, stát ve stínu?“[17] | 5.7 | 10 | 2.7/8 | 8.41 | #8 | Bude upřesněno | 10/30/2008 |
| 5 | „Co dělat v New Yorku, když si myslíte, že jste mrtví“[18] | 6.0 | 10 | 3.0/8 | 9.62 | #8 | Bude upřesněno | 11/6/2008 |
| 6 | „Tuesday's Dead“[19] | 6.0 | 10 | 2.9/8 | 8.94 | #8 | Bude upřesněno | 11/13/2008 |
| 7 | "Muž, který prodal svět"[20] | 5.3 | 9 | 2.6/7 | 7.97 | #9 | Bude upřesněno | 11/20/2008 |
| 8 | „Podívejte se na muže zákona“ | 4.0 | 7 | 2.3/6 | 8.89 | #7 | Bude upřesněno | 1/28/2009 |
| 9 | "Odvrácená strana Měsíce"[21] | 3.7 | 6 | 2.3/5 | 6.02 | #5 | Bude upřesněno | 2/4/2009 |
| 10 | „Let All the Children Boogie“[22] | 3.0 | 5 | 2.0/6 | 5.14 | Bude upřesněno | Bude upřesněno | 2/11/2009 |
| 11 | „Domov je místo, kam pověsíte pouzdro“[23] | 3.5 | 6 | 2.1/6 | 5.78 | #7 | Bude upřesněno | 2/18/2009 |
| 12 | „Jednoduché tajemství noty v nás všech“ | 3.2 | 5 | 2.0/6 | 5.55 | #8 | Bude upřesněno | 2/25/2009 |
| 13 | "Pomsta zlomené čelisti" | 3.5 | 6 | 2.1/6 | 5.66 | #6 | Bude upřesněno | 3/4/2009 |
| 14 | „Káva, čaj nebo Annie“[24] | 3.0 | 4 | 1.5/4 | 4.58 | #13 | Bude upřesněno | 3/11/2009 |
| 15 | „Všichni mladí chlápci“[25] | 3.3 | 6 | 2.0/6 | 5.27 | #11 | Bude upřesněno | 3/18/2009 |
| 16 | „Každý ví, že je větrno“[26] | 3.5 | 6 | 2.1/6 | 5.67 | #8 | Bude upřesněno | 3/25/2009 |
| 17 | "Život je skála"[27] | 3.6 | 6 | 2.1/6 | 5.86 | #7 | Bude upřesněno | 4/1/2009 |
Reference
- ^ Matthew Gilbert (09.10.2008). „Time warp twists a police procedural“. The Boston Globe. Citováno 2009-02-20.
- ^ Alessandra Stanley (08.10.2008). „Importuje problémy s identitou“. The New York Times. Citováno 2009-02-20.
- ^ Dorothy Rabinowitz (2008-10-31). „Venku v minulosti“. The Wall Street Journal. Citováno 2009-02-20.
- ^ Jersild, Sarah (25. března 2009). „Život na Marsu: přítel nebo výmysl?“. Archivovány od originál 29. března 2009. Citováno 2009-03-30.
- ^ Deans, Jason (2006-03-28). „Život na Marsu jde státem“ (Vyžaduje bezplatnou registraci). Guardian Unlimited. Citováno 2006-03-28.
- ^ Steinberg, Jacques; Elliott, Stuart (2008-05-13). „ABC Fall Roster je těžký na již prokázané“. The New York Times. Citováno 2008-05-13.
- ^ "Život na Marsu - Plán pádu “. ABC.com. Archivovány od originál dne 15. září 2008. Citováno 2008-10-02.
- ^ „Hollywood Productions Moving East“. Zprávy IMDb. 3. 6. 2008. Citováno 2008-10-02.
- ^ "Život na Marsu remake mění Tylerův příběh “. Digitální špión. 19. 7. 2008. Citováno 2008-10-02.
- ^ Schneider, Michael (2008-05-13). „ABC oznamuje plán pádu“. Odrůda. Citováno 2008-05-13.
- ^ „Global Fall Fall Schedule: Spies, Time-Travel and Spoiled Teens“. Dose.ca. Archivovány od originál dne 2008-06-05. Citováno 2008-05-04.
- ^ Kevin McDonough (United Media) (28.01.2009). „TUNE IN TONIGHT:„ Mars “doufá, že přežije soutěž v New Yorku“. Čtení orla. Citováno 2009-02-20.
- ^ „Život na Marsu zrušen“. Finále seriálu. Archivovány od originál dne 2009-03-05. Citováno 2010-05-31.
- ^ „Popel exkluzivní“. Časopis SFX. 2010-05-22. Archivovány od originál dne 26. 05. 2010. Citováno 2010-10-26.
- ^ Srov. řádek "Tady v polích" z písně "Baba O'Riley ".
- ^ Srov. fráze „Můj táta je větší než tvůj táta“ používaná chlapci.
- ^ Srov. píseň "Viděli jste svou matku, dítě, stát ve stínu? ".
- ^ Srov. píseň "Věci, které můžete dělat v Denveru, když jste mrtví ".
- ^ Srov. píseň "Tuesday's Dead ".
- ^ Srov. píseň "Muž, který prodal svět ".
- ^ Srov. album "Odvrácená strana Měsíce ".
- ^ Srov. řádek "Nechte všechny děti hrát" z písně "Hvězdný muž ".
- ^ Srov. výraz "Domov je místo, kam zavěsíte klobouk ".
- ^ Srov. rezervovat "Káva, čaj nebo já? ".
- ^ Srov. píseň "Všichni mladí chlápci ".
- ^ Srov. řádek „Každý ví, že je větrno“ z písněVětrný ".
- ^ Srov. píseň "Život je skála ".