Leung Chun-ying jako generální ředitel Hongkongu - Leung Chun-ying as Chief Executive of Hong Kong
Vláda Leung Chun-ying | |
---|---|
![]() 4. vláda Hongkong Zvláštní správní region | |
![]() | |
Datum vytvoření | 1. července 2012 |
Datum rozpuštění | 30. června 2017 |
Lidé a organizace | |
Hlava státu | Chu Ťin-tchao (do roku 2013) Xi Jinping (od roku 2013) |
Hlava vlády | Leung Chun-ying |
Ne. ministrů | 15 (do roku 2015) 16 (od roku 2015) |
Členské strany | DAB, FTU, BPA, JE, LP |
Postavení v zákonodárném sboru | Pro-Peking většina |
Opoziční strana | Panemokratický tábor |
Dějiny | |
Volby) | Volby generálního ředitele 2012 |
Termín (y) legislativy | 4. legislativní rada 5. legislativní rada 6. legislativní rada |
Předchůdce | Druhá vláda Tsang |
Nástupce | Lam vláda |
The administrativa Leung Chun-ying jako generální ředitel Hongkongu, oficiálně označovaný jako "4. funkční období generálního ředitele Hongkongu", se týká období správy Hongkongu od doby, kdy převod suverenity Hongkongu, mezi 1. červencem 2012 a 30. červnem 2017.
Volby
Během voleb do hongkongského výkonného ředitele v roce 2012 získala CY Leung většinu 1132 hlasů členů volební komise. Leung získal celkem 689 hlasů. Jeho oponenti Henry Tang a Albert Ho obdrželi 285, respektive 76 hlasů. Vracející se důstojník tedy Leunga prohlásil za řádně zvoleného.[1][2] Po volebním výsledku byla schválena Ústřední vláda ČLR, Leung nastoupil do úřadu dne 1. července 2012 na dobu pěti let.
Mandát
Po jejich volbách Tung Chee-hwa a Donald Tsang se těšil hodnocení popularity 80 procent, respektive 70 procent.[3] Komentátoři široce naznačují, že pro srovnání, velmi nízké Leungovo hodnocení 17,8 procenta účastníky falešných voleb a méně než 57% podpora členů volební komise znamená, že mu chybí mandát od lidí.[4] Standardní citoval jeden zdroj, který navrhl skutečnost, že aktivní zapojení kontaktní orgán ústřední vlády ve volbách může některé lidi odradit od vstupu do Leungova týmu.[5] Kromě toho vědátoři komentovali Leungovu nedostatečnou podporu v podnikatelské komunitě, což může znamenat, že Leung může mít potíže s náborem vhodných a schopných talentů pro svůj kabinet.[6]
Starší problémy
Kromě obecných problémů s živobytím, zvláštních otázek, které Leung zdědil po předchozí administrace zahrnout:
- Těhotná ženy na pevnině usilující o porod v Hongkongu, konkrétně těžit z právo pobytu. Ve snaze uplatnit svou autoritu bylo Leungovým prvním veřejným oznámením o politice ve funkci zvoleného výkonného ředitele uvalení „nulové“ kvóty na matky v pevnině, které rodí v Hongkongu. Leung dále zdůraznil, že ti, kteří tak neučinili, možná nebudou schopni zajistit právo pobytu pro své potomky v Hongkongu.[7]
- Nezákonné struktury, zejména na vesnických domech a latentní konfrontace s Heung Yee Kuk.[8]
- Budoucnost nakládání s pevným odpadem, konkrétně návrh na vybudování spalovny odpadu Shek Kwu Chau, poté, co Edward Yau, tajemník pro životní prostředí pro 2. správa Tsang, se v dubnu 2012 nepodařilo zajistit podporu členů panelu při podávání žádosti o financování příslušnému výboru LegCo.[9]
- Jako část Hongkongský demokratický vývoj má Leungova administrativa za úkol připravit půdu pro všeobecné volby v roce 2017 na pozici generálního ředitele.
- Vláda Tsang vzkřísila plány na „národní vzdělání“, které bylo původně odloženo do roku 2015.[10] V dubnu 2012 oznámila, že morální a národní vzdělávání bude zavedeno jako předmět učebních osnov na základních a středních školách v září téhož roku, přičemž na základních školách bude povinné v září 2015 a na středních školách v roce 2016.[11]
Přechodný tým
Fanny Law, který byl Leungovým vedoucím kampaně, byl jmenován vedoucím kanceláře nově zvolených CE.[12] Leung dříve jmenoval Cathy Hung jako svého PR úředníka a Allena Funga jako projektového referenta.[13]
Čtvrté jmenování Leunga do jeho přechodné kanceláře, 27letého Chen Rana (陳 冉) jako vedoucího projektu, vyvolalo kritiku. Chen je bývalý generální tajemník pro-CPC Hong Kong Y. Elit Association (香港 菁英 會), jehož patronem je Leung. Je také dcerou středního vládního úředníka v Šanghaji a bývalou členkou Komunistická liga mládeže který pobývá v Hongkongu více než 6 let. Její žádost o trvalý pobyt v Hongkongu byla údajně rychlá. Lee Cheuk-yan kritizoval Leunga, že „nasadil komunistu knížecí „ve státní službě.[14] Kancelář nově zvoleného CE uvedla, že Chen se od roku 2005 aktivně neúčastní Ligy mládeže; the DAB řekl, že je vhodné, aby Leung najal lidi, kteří sdíleli jeho vizi.[13] Přihlášen Standardní řekl, že „téměř každý bystrý student je pozván, aby se připojil k CYL,“ ale „Leung si měl být vědom citlivosti, která s tím souvisí“.[15]Díky tomuto jmenování se úřad CE-elect stal třetím vládním oddělením pro nábor osob s trvalým pobytem, protože v roce 1999 byl zaveden systém smluv o neveřejné službě.[16]
Restrukturalizace řídícího aparátu
V dubnu 2012 oznámil šéf Leung plán reformy vlády, „jehož cílem je poskytovat veřejnosti lepší služby a současně posílit správu věcí veřejných“.[17] Podle plánu mají být vytvořeni další dva náměstci tajemníka - nový náměstek hlavního tajemníka a náměstek finančního tajemníka -, který se připojí k hlavnímu tajemníkovi, finančnímu tajemníkovi a ministru spravedlnosti.[18] Leung oznámil své přání vytvořit kulturní kancelář; Bydlení a doprava by byly rozděleny na dvě kanceláře a bydlení by se spojilo s pozemky a plánováním.[18] Nově vytvořená funkce zástupce vedoucího tajemníka bude odpovědná za úřady práce a sociálních věcí, školství a kultury. Hlavní tajemník má dohlížet na životní prostředí, potraviny a zdraví, vnitřní věci, bezpečnost, veřejnou službu a ústavní záležitosti a záležitosti pevniny. Finanční tajemník má dohlížet na bydlení, plánování a pozemky, práce, dopravu a finanční služby a pokladny. Zástupce finančního tajemníka bude mít celkově na starosti obchod, průmysl a cestovní ruch a také informační a technologické kanceláře.[19] Aby umožnila hladký přechod, vláda souhlasila, že předloží Leungův plán restrukturalizace před LegCo, než se na léto rozpustí. Pan Demokraté však věřili, že je nutná pečlivá kontrola, a důrazně se postavili proti plánu urychlit změny; Lidská síla zástupci společnosti Legco varovali, že předloží přibližně 900 návrhů na zasedání finančního výboru dne 15. června a více než 100 pozměňovacích návrhů na zasedání plenárního výboru dne 20. června.[18]
Skříň
Ministerstvo
Nová ministerská sestava pod vedením Leunga byla oznámena 28. června 2012. Jelikož Leungova navrhovaná struktura ještě neprošla zákonodárným sborem, byly funkce oznámeny podle stávajících struktur.[20]
Nabídka byla rozšířena přidáním jedné nové kanceláře pro inovace a technologie v čele s Nicholasem Yangem v listopadu 2015.
Zásadními změnami v kanceláři byly rezignace hlavního tajemníka pro správu Carrie Lam a finanční tajemník John Tsang dne 16. ledna 2017 za účelem spuštění v Volby generálního ředitele 2017. Pracovní místa byla obsazena ministrem práce a sociálních věcí Matthew Cheung a tajemník pro rozvoj Paul Chan resp.
Neoficiální členové výkonné rady
Výkonnou radu tvořilo celkem 30 členů: generální ředitel je prezidentem ExCo, 3 tajemníci oddělení a 12 vedoucích kanceláří jako 16 oficiálních členů; 14 neoficiálních členů. V říjnu 2012 dva další členové legislativní rady, Regina Ip, předsedkyně Nová lidová strana a Jeffrey Lam, místopředseda Business and Professionals Alliance for Hong Kong byli po Výkonné radě jmenováni jako neoficiální členové Volby do legislativní rady v roce 2012, čímž se celkový počet členů ExCo zvýšil na 32. Po Barry Cheung a Franklin Lam odstoupil z ExCo, generální ředitel nezvolil nové členy rady. Nicholas Yang se stal oficiálním členem ExCo dne 20. listopadu 2015, když nastoupil na pozici tajemníka pro inovace a technologie. Dva další neoficiální členové, členové Legislativní rady Tommy Cheung a Martin Liao byli jmenováni v listopadu 2016, díky čemuž se rada rovnoměrně rozdělila na 16 oficiálních a 16 neoficiálních členů s výjimkou generálního ředitele.
Členové | Přidružení | Portfolio | Předpokládaná kancelář | Opustil kancelář | Narozen v | Čj | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Lam Woon-kwong | Nonpartisan | Neoficiální svolavatel ExCo; Bývalý státní úředník | 1. července 2012 | 30. června 2017 | 1951 | [21] | |
Cheng Yiu-tong | FTU | Čestný prezident FTU | 1. července 2002 | 30. června 2017 | 1951 | [22] | |
Laura Cha | Nonpartisan | Nevýkonný místopředseda HSBC | 19. října 2004 | Lam | 1949 | [23] | |
Anna Wu | Nonpartisan | Konzultant pro management | 21. ledna 2009 | 30. června 2017 | 1951 | [24] | |
Arthur Li | Nonpartisan | Místopředseda Bank of East Asia | 1. července 2012 | Lam | 1945 | [25] | |
Andrew Liao | Nonpartisan | Bývalý zástupce soudce Nejvyšší soud | 1. července 2012 | 30. června 2017 | 1949 | [26] | |
Chow Chung-kong | Nonpartisan | Předseda HKEx a HKGCC | 1. července 2012 | Lam | 1950 | [27] | |
Fanny Law | Nonpartisan | Bývalý vládní úředník | 1. července 2012 | Lam | 1953 | [28] | |
Barry Cheung | Nonpartisan | Předseda HKMEx a URA | 1. července 2012 | 24. května 2013 | 1955 | [29] | |
Cheung Chi-kong | Nonpartisan | Výkonný ředitel společnosti Výzkumný ústav systémů pro dvě země | 1. července 2012 | Lam | 1953 | [30] | |
Franklin Lam | Nonpartisan | Bývalý vedoucí portfolia ve společnosti Globální správa aktiv UBS | 1. července 2012 | 1. srpna 2013 | 1961 | [31] | |
Bernard Chan | Nonpartisan | Podnikatel a politik | 1. července 2012 | Lam | 1965 | ||
Cheung Hok-ming | DAB | Místopředseda Heung Yee Kuk | 1. července 2012 | 30. června 2017 | 1952 | [32] | |
Starry Lee | DAB | Člen legislativní rady | 1. července 2012 | 17. března 2016 | 1974 | ||
Regina Ip | JE | Člen legislativní rady | 17. října 2012 | 15. prosince 2016 | 1950 | ||
Jeffrey Lam | BPA | Člen legislativní rady | 17. října 2012 | Lam | 1951 | ||
Nicholas Yang | Nonpartisan | Viceprezident společnosti Hongkongská polytechnická univerzita | 2. března 2015 | 20. listopadu 2015 | 1955 | ||
Ip Kwok-ho | DAB | Člen legislativní rady | 17. března 2016 | Lam | 1951 | ||
Martin Liao | Nonpartisan | Člen legislativní rady | 25. listopadu 2016 | Lam | 1957 | ||
Tommy Cheung | Liberální | Člen legislativní rady | 25. listopadu 2016 | Lam | 1949 |
Mak Chai-kwong obvinění z příspěvku na bydlení
Nově jmenovaný ministr pro rozvoj, Mak Chai-kwong, se dostal do kontroverze, když se objevily informace o systému křížového leasingu, který údajně použil k získání příspěvku na bydlení před asi 20 lety jako státní úředník[33] Incident vedl k jeho zatčení ICAC a jeho rezignaci, dvanáct dní po jeho jmenování.[34] Na jeho místo nastoupil bývalý zákonodárce funkčního volebního obvodu Účetnictví, Paul Chan.
Další příspěvky
- Komisař, Nezávislá komise proti korupci – Simon Peh
- Ředitel auditu – David Sun
- Ředitel kanceláře výkonného ředitele SAR – Edward Yau
Národní školství
Furore vypukl v prvním červencovém týdnu 2012, kdy Národní středisko vzdělávacích služeb a Národní vzdělávací středisko vydaly 34stránkovou vzdělávací brožuru o Pekingský konsenzus ve kterém byla chválena vláda jedné strany. vyšlo najevo, že předchozí administrativa poskytla během šesti let nejméně 72 milionů HK $ (9,2 milionů USD) dvěma společnostem na výrobu těchto materiálů, které byly obviněny z „zaujatosti“.[35]
Leungova administrativa, která vytrvale odolávala tlaku veřejnosti, aby toto téma zrušila, byla obviněna z pokusu prosadit prostřednictvím agendy pekingské vlády „vymývání mozků“ svým občanům proti populární opozici. Pouličního protestu proti zavedení 29. července organizovaného občanskými, učitelskými, rodičovskými a studentskými skupinami, které byly proti zavedení, se zúčastnilo odhadem 90 000 lidí.[36]
Deštníková revoluce
Protesty Sit-in často označované jako Deštníková revoluce začaly v září 2014 v reakci na rozhodnutí z Stálý výbor Národního lidového kongresu (NPCSC) zapnuto reformy volebního systému v Hongkongu.[37] Benny Tai, jeden z ředitelů Zabývejte se centrem lásky a míru (OCLP), zasadil semena hnutí občanské neposlušnosti v lednu 2013, pokud rámec nebude v souladu s mezinárodními standardy.[38] S ohledem na velmi restriktivní volební rámec oznámený dne 31. srpna 2014, který se rovnal předběžnému schválení komunistické strany kandidátům, kteří se mohli prezentovat hongkonským voličům, mobilizovali studenti třídní bojkot na protest proti rozhodnutí, které začalo 22. září 2014. The Hongkongská federace studentů a Scholarism začal protestovat před ústředím vlády dne 26. září 2014;[39] OCLP zahájila svou kampaň občanské neposlušnosti 28. září.[40] Před domem začaly demonstrace Ústředí hongkongské vlády v severní Ostrov Hong Kong,[41] a nakonec vlna protestujících poté zablokovala obě východo-západní tepny v Admiralita. Agresivní policejní práce (včetně používání slzný plyn ) a útoky na protestující odpůrci, kteří zahrnovali trojice členů, přimělo další občany, aby se připojili k protestům a okupovali Causeway Bay a Mong Kok.[42][43][44] Členové hnutí, které se nakonec nazvalo Deštníkové hnutí, obsadilo několik hlavních městských křižovatek, přičemž počet demonstrantů dosáhl maxima více než 100 000.[45][46][47]
Vládní úředníci v Hongkongu a v Pekingu odsoudili okupaci jako „nezákonnou“ a „porušení právního státu“ a Čínská státní média a úředníci opakovaně tvrdili, že Západ hrál v protestech „podněcující“ roli, a varovali před „smrtemi a zraněními a dalšími vážnými následky“.[48] V průzkumu veřejného mínění provedeného Čínskou univerzitou v Hongkongu přijímá rozhodnutí NPCSC pouze 36,1% z 802 dotazovaných v období od 8. do 15. října, ale 55,6% je ochotno přijmout, pokud by vláda HKSAR demokratizovala nominační výbor během druhé fáze veřejné konzultace doba.[49] Protesty vyvolaly roztržku v hongkongské společnosti a povzbudily mládež - dříve apolitickou část společnosti - do politického aktivismu nebo zvýšeného povědomí o jejich občanských právech a odpovědnosti. Nejenže došlo k pěstním bojům na okupačních místech a plamenným válkám na sociálních médiích, ale členové rodiny se ocitli na různých stranách konfliktu.[50]
Klíčové oblasti v Admirality, Causeway Bay a Mong Kok byly obsazeny a zůstaly uzavřeny pro provoz po dobu více než 70 dnů. Navzdory četným případům zastrašování a násilí ze strany triád a kriminálníků, zejména v Mong Kok, a několika pokusům o odbavení policií, si sufragisté udrželi půdu déle než dva měsíce. CY Leung poté učinil slavné komentáře odkazující na zastupitelskou demokracii jako hru s čísly, protože „byste mluvili s polovinou lidí v Hongkongu [kteří] vydělávají méně než 1 800 USD měsíčně [střední mzda v HK]. s tímto druhem politiky a politik “.[51][52] Poté, co bylo 25. listopadu okupační místo Mong Kok očištěno několika potyčkami, byly 11. a 14. prosince bez jakýchkoli odporů vyčištěny Admirality a Causeway Bay. Během protestů vedlo použití policie a soudů vládou HK k řešení politických otázek k obvinění liberálních médií, že tyto instituce byly proměněny v politické nástroje, čímž došlo ke kompromisu v policejním a soudním systému na území a erozi právní stát ve prospěch „vládnutí zákonem“.[53][54][55][56] Nečinnost policie a násilné akce po celou dobu okupace vážně poškodily pověst Hongkongská policie, který byl kdysi považován za nejúčinnější a nejprofesionálnější policejní síly v asijsko-pacifickém regionu.[57] Protesty skončily bez jakýchkoli politických ústupků ze strany vlády, místo toho vyvolaly příval rétoriky a propagandy představitelů CY Leung a pevniny o zásadách právního státu a vlastenectví a útok na akademické svobody a občanské svobody aktivistů.[54][58][59][60]
Dne 19. října 2014 Leung tvrdil, že za protesty jsou „zahraniční síly“. Řekl, že vláda má pro toto tvrzení důkazy, které budou zveřejněny ve „vhodnou dobu“. Na začátku roku 2015, v případě, který byl otevřen pouze pro provládní noviny Ta Kung Pao a Wen Wei Po, zopakoval své tvrzení, že existují významné důkazy o tom, že za organizací Deštníkového hnutí stály cizí prvky, ale své tvrzení stále nepodložil důkazy.[61] Jak 2016 Leung stále neposkytl žádné důkazy.
Selhání hlasování o politických reformách
Vedení komunistické strany v Pekingu oslavilo svůj balíček - volební rámcové rozhodnutí NPCSC ze dne 31. srpna 2014 - jako významný politický dar přímých voleb pro jejich vůdce, který Britové nikdy neudělali ve své kolonii, ale oponenti se volby vysmívali ze seznamu kandidáti předběžně prověřeni nominačním výborem složeným převážně z pro-pekingských loajalistů a podnikatelských elit, kteří porušují příslib všeobecné volební právo v rámci základního zákona a v čínsko-britské společné deklaraci.[62][63][64][65] Průzkumy veřejného mínění naznačovaly dokonce rozdělení mezi těmi, kteří podporovali hlasování proti pekingskému diktátu, a těmi, kteří věřili, že je lepší přijmout chybný plán.[63][65] Režim před hlasováním uvedl, že nedojde ke kompromisu. Tváří v tvář neochvějnému odporu panodemokratických zákonodárců a jejich často opakovaným slibům veta a nedostatečnému počtu k zajištění dvoutřetinové většiny zahájila vláda HK propagandistickou kampaň s cílem vybudovat veřejnou podporu a vytvořit tlak na vzdorující zákonodárce.[66] Ministr pro ústavní záležitosti a záležitosti pevniny Raymond Tam Chi-yuen dne 2. června 2015 potvrdil, že reformní návrhy budou předloženy Legislativní radě dne 17. června beze změn.[67]
Během druhého dne rozpravy dne 18. června 2015, těsně před hlasováním, Ip Kwok-ho a Jeffrey Lam Kin-fung vedl odchod pro-pekingských zákonodárců poté, co předseda popřel Lamovu žádost o 15minutovou přestávku. Lam později vysvětlil, že odchod byl improvizovaný pokus oddálit rozdělení aby jeho člen strany Lau Wong-tlustý, který byl zpožděn, mohl hlasovat pro reformy podporované Pekingem.[68] Nicméně pět Liberální strana zákonodárci, Chan Yuen-han FTU a další dva pro-pekingští nezávislí nezávislí zůstali v komoře, takže bylo usnášeníschopné; hlasovali pro návrh. Na druhou stranu, všech 27 pan demokratů a jeden pro-pekingský zákonodárce Leung Ka-lau zastupující Lékařský volební obvod hlasovali proti, takže vládní reformní návrh selhal do 8:28.[69]
Vzhledem k tomu, že se všeobecně očekávalo, že reforma bude vetována, bude-li o šest hlasů méně absolutní většina stanovené základním zákonem, náhlé odchod pro-pekingského tábora vyústil v překvapivou porážku sesuvu půdy, která ve světě vzbudila dojem, že reformní návrhy v Hongkongu nejsou podporovány.[70][71] Fiasko bylo analytiky popsáno jako „rozpaky“ pro Peking a ti, kteří se zúčastnili odchodu, mířili k Styčný úřad ústřední vlády dát své účty za své činy.[70] CY Leung a komunistický režim přesunuli odpovědnost za monumentální porážku na pan-demokraty. Leung uvedl: „Dnes 28 členů lega hlasovalo proti vůli většiny obyvatel Hongkongu a odepřeli jim demokratické právo volit generálního ředitele v příštích volbách“.[65] Styčný úřad obvinil: „menšina zákonodárců jednajících ze sobeckých zájmů“.[71]
Protiparalelní protesty obchodníků
V důsledku rostoucího napětí ve společnosti v důsledku objemu přeshraničních transakcí paralelní obchodníci což obecně narušuje sklady, dopravu a způsob života. Ačkoli vláda uvedla, že zavedla určitá opatření, jako je zablokování vstupu přibližně 25 000 podezřelých paralelních obchodníků do Hongkongu, kontrola průmyslových budov pro použití při porušování leasingu, stíhání přeshraničních návštěvníků, kteří nesou překročení povoleného počtu množství sušeného mléka, problém jejich narušení každodenního života v severní části Hongkongu přetrvává.[72][73][74][75] Radikální místní skupiny jako Občanská vášeň a Hong Kong domorodý zahájeno přímá akce proti neomezenému víza pro více vstupů v rámci EU Schéma individuální návštěvy pro obyvatele ČLR po tři po sobě jdoucí neděle počínaje 8. únorem 2015 v nejvíce postižených částech města.[72][76][77] Tyto protesty přivedly celosvětovou mediální pozornost ke stížnostem místních obyvatel.[78][79]
Olovo ve skandálu s vodou
Dne 5. července 2015 zákonodárce Demokratické strany Wong Pik-wan vystavil kontaminaci olovem ve vodě z vodovodu při Kai Ching Estate, nově vybudované veřejné sídliště v Kowloon City, čímž se začíná „hongkonská vodní brána“.[80][81] Aféra se stala plnohodnotným skandálem, který podkopal důvěryhodnost vlády poté, co se úředníci pokusili vinu převést na dodavatele stavby.[81][82] Dále se to zesílilo poté, co tisk a veřejnost v následujících měsících objevili stále více případů kontaminace olovem, a to i ve školách a v jiných prostorách.[83][84] Tajemník pro školství Eddie Ng se touto záležitostí nezabýval, protože se 21. srpna nahlásila kontaminace do místních vzdělávacích zařízení.[85] Veřejný rozruch Ng si vydělal, když zpočátku odmítl testovat zásobování vodou ve všech mateřských školách nebo instalovat vodní filtry, které pomáhají chránit zdraví a dobré životní podmínky vysoce zranitelných dětí, až když se sníží hlavní tajemník Carrie Lam dne 3. září oznámila, že budou provedeny testy dodávek do mateřských škol po celém území, aby byla zajištěna nezávadná pitná voda pro nejzranitelnější školáky.[85]
Řešení krize vládou způsobilo, že míra podpory CY Leung dosáhla nového minima od doby, kdy se dostal k moci v roce 2012. Výsledky průzkumu zveřejněného začátkem září ukázaly, že Leung byl ve všech demografických skupinách nesouhlasen. Schválení činilo 22 procent a nesouhlasů 62 procent - čistá popularita záporných 39 procentních bodů; obdobně míra spokojenosti vlády HK činila 21 procent, zatímco míra její nespokojenosti je 50 procent - bez negativních 29 bodů.[85]
Přeshraniční únos
Zmizení pěti lidí z Hongkongu v souvislosti s nezávislým vydavatelem a knihkupectvím v říjnu až prosinci 2015 vyvolalo mezinárodní pobouření. Nejméně dva z nich zmizeli pevninská Čína, jeden dovnitř Thajsko. Jeden člen byl naposledy viděn v Hongkongu, ale zjevně si našel cestu do Shenzhenu přes čínské hranice bez potřebných cestovních dokladů. Říjnová zmizení byla ztlumena jako nevysvětlitelná zmizení a zdlouhavá mimosoudní zadržení je známo, že se vyskytují v pevninské Číně.[86] Bezprecedentní zmizení osoby v Hongkongu a bizarní události kolem něj šokovaly město a vykrystalizovaly mezinárodní znepokojení nad možným únosem občanů Hongkongu Čínská kancelář veřejné bezpečnosti úředníci a jejich pravděpodobné ztvárnění, a porušení několika článků Základní zákon a jedna země, dva systémy zásada.[87][88][89] Po několika měsících rozšířeného podezření bylo v únoru 2016 samostatně potvrzeno Guangdong provinční orgány, že byly vzaty do vazby v souvislosti s případem Gui Minhai.[90]
Mong Kok nepokoje
V přípravě na čínský Nový rok, místní skupina Hong Kong domorodý vyzval k akci online na ochranu EU pouliční sokolníci, kteří prodali Hongkongské pouliční jídlo ve kterém viděli jako součást hongkongské kultury pokusy vládního ministerstva zdravotnictví o vymýcení. Protest dne 8. února 2016 přerostl v násilné střety mezi policií a protestujícími, které trvaly až do následujícího rána.[91] Vláda v Hongkongu klasifikovala násilný incident jako vzpouru, zatímco některá média a platformy sociálních médií se rozhodly pro označení akce „Fishball Revolution“ (魚蛋 革命), v souvislosti s populárním hongkongským jídlem na ulici. Čínské ministerstvo zahraničí obvinilo násilí z „separatistů“.[92] Těch 66 000 hlasů, které hlasoval domorodý člen Hongkongu Edward Leung Tin-kei v Nové území na východ doplňovací volby o tři týdny později byl považován za milník pro lokalismus v hongkongské politice.[93]
2016 návštěva Zhang Dejiang
Zhang Dejiang, tehdejší předseda Národní lidový kongres, přijel do Hongkongu dne 17. května 2016 na třídenní návštěvu jako úředník odpovědný za záležitosti Hongkongu a Macaa.[94] Občané zpochybnili potřebu nasazení 6 000 policistů - což je více než dvojnásobek počtu, k nimž kdy bylo přihlášeno Čínská komunistická strana generální tajemník Chu Ťin-tchao navštívil Hongkong o tři roky dříve.[94][95] Bezpečnostní opatření zahrnovala pozastavení stavebních prací pro Sha Tin do Central Link MTR, uzavření oblasti v okruhu jednoho bloku od jeho hotelu, lepení cihel mimo chodník poblíž jeho hotelu.[95][96] Lepení přitahovalo satirickou odezvu od Trevor Noah v Comedy Central slovy: „Začali lepit chodníky? Takže demonstranti nemohou chytit cihly a házet je?“[97] Části města byly uzamčeny 8 000 policisty, kteří byli nakonec nasazeni, bezprecedentně v protiteroristické operaci.[95][98] Zhang byl chráněn těžce ozbrojenými policisty a korzetem pro 45 automobilů.[99] Přes vysokou úroveň výstrahy se aktivistům podařilo umístit masivní bannery na prominentních místech, aby přivítali Zhang - zatímco některé bannery připomínaly Deštníková revoluce slogan „Chci skutečné všeobecné volební právo“, další, který zněl: „Ukončit diktaturu Komunistické strany Číny“, byl zavěšen a viditelný Zhangovou kolonou z letiště.[100][101][102] Zhang vystoupil na politické konferenci o generálním tajemníkovi komunistické strany Xi Jinping je Jeden pás, jedna cesta ekonomický projekt, jehož cílem je zlepšit propojení mezi Čínou a Eurasií, a setkal se se čtyřmi prodemokratickými zákonodárci na recepci před banketem.[94][103] Pan demokraté bojkotovali událost, při které Zhang hovořil.[104] CY Leung obdržel to, co komentátoři popsali, hlídané potvrzení od Zhanga.[105]
Kontroverze Wang Chau
Během několika dní po Legislativní volby 2016 a rozhodující vítězství Eddie Chu ve volebním obvodu New Territories West Chu tvrdil, že vláda byla v tajné dohodě s obchodními zájmy, venkovskými králi a Triády. Za svou advokacii se mu vyhrožovalo smrtí a je pod policejní ochranou.[106][107] Ačkoli se CY Leung zpočátku pokoušel obviňovat finančního tajemníka John Tsang a hlavní tajemník Carrie Lam, unikly zápisy z jednání vlády, které se přímo týkaly CY Leungové rozhodnutí odložit zájmy společnosti Heung Yee Kuk vedoucí představitelé snížením plánovaného rozvoje bydlení v roce 2006 Wang Chau na Nových územích od 13 000 jednotek do 4 000 jednotek, zbořením zelené louky, přičemž se vyhne brownfieldům nelegálně obsazeným předsedou venkovského výboru v Shap Pat Heung.[108][109]
Viz také
Reference
- ^ Kaiman, Jonathan (25. března 2012). „Tisíce protestů pro hongkonský výkonný post“. Los Angeles Times Archivovány od originál dne 25. března 2012.
- ^ Čtvrté volební období výkonného ředitele - výsledek. Vláda Hongkongu.
- ^ Siu, Phila; Benitez, Mary Ann (21. března 2012). „Veřejnost varovala před nejistotou po velkém dni“ Archivováno 6. října 2014 v Wayback Machine. Standardní
- ^ Tsang, Steve (2. dubna 2012). „Politická realita“. South China Morning Post.
- ^ Siu, Phila (26. března 2012). „Výběr týmu Leungova nejvyšší priorita“ Archivováno 6. října 2014 v Wayback Machine. Standardní
- ^ Cheung, Chi-fai (26. března 2012). „Po náročném závodě se Leungovi objevují velké testy.“ South China Morning Post.
- ^ Luk, Eddie (17. dubna 2012). „Dveře se zavírají na maminky“ Archivováno 2. dubna 2015 v Wayback Machine. Standardní.
- ^ Luk, Eddie (24. dubna 2012). „Vedoucí představitelé venkova se shromáždí při obraně domů“ Archivováno 7. ledna 2013 v Archiv. Dnes. Standardní.
- ^ Cheung, Chi-fai (21. dubna 2012). „Bureau upustí od nabídky spalovny ve výši 15 miliard HK $“. South China Morning Post
- ^ Zpoždění národního vzdělávání “[trvalý mrtvý odkaz ]. South China Morning Post, 26. ledna 2012
- ^ Chong, Winnie (10. července 2012) "Lekce váhání nad manuálním" zkreslením ""[trvalý mrtvý odkaz ]. Standardní
- ^ Reportér zaměstnanců (20. dubna 2012). „Zákon přebírá práci ředitele nově zvolené kanceláře CE“ Archivováno 14. prosince 2013 v Wayback Machine. Standardní.
- ^ A b Luk, Eddie (24. dubna 2012). „Leung přeruší ticho nad mladým pobočníkem“ Archivováno 8. ledna 2013 v Archiv. Dnes. Standardní.
- ^ „委「 共青 」入 候 任 特首 辦 梁振英 拒 评 安插 官 二代 [Jmenování komunistické mládeže do kanceláře nově zvolených CE - CY Leung odmítá komentovat padákem úředníka druhé generace]“. p2, Hlavní zprávy, 24. dubna 2012. Archivovány od originál dne 24. dubna 2012.
- ^ Ma, Mary (24. dubna 2012). „Leungovy náborové závady“ Archivováno 13. září 2012 v Archiv. Dnes. Standardní.
- ^ Lee, Colleen (24. dubna 2012). „Kancelář Leung hájí nábor pevniny“. South China Morning Post.
- ^ Siu, Phila (24. května 2012). "Čas pro novou řadu filibusterů, protože Leung 'vrací hodiny'" Archivováno 6. října 2014 v Wayback Machine . Standardní
- ^ A b C Lee, Colleen; Takže, Peter; Ng, Kang-chung (8. června 2012). "„ Jako obvykle "pro CY, pokud plán selže". South China Morning Post
- ^ Mary Ma, (27 dubna 2012) "Nejlepší volba uzavírá" Archivováno 7. ledna 2013 v Archiv. Dnes. Standardní
- ^ Luk, Eddie (29. června 2012). „Leungovi muži (a žena)“ Archivováno 7. ledna 2013 v Archiv. Dnes. Standardní
- ^ „Ctihodný LAM Woon-kwong, GBS, JP“. Výkonná rada, vláda Hongkongu. Archivovány od originál dne 27. dubna 2014. Citováno 2. května 2013.
- ^ „Ctihodný CHENG Yiu-tong, GBS, JP“. Výkonná rada, vláda Hongkongu. Archivovány od originál dne 20. července 2012. Citováno 2. května 2013.
- ^ „Ctihodná paní Laura CHA SHIH May-lung, GBS, JP“. Výkonná rada, vláda Hongkongu. Citováno 2. května 2013.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Ctihodná Anna WU Hung-yuk, GBS, JP“. Výkonná rada, vláda Hongkongu. Archivovány od originál dne 11. září 2011. Citováno 2. května 2013.
- ^ „Profesor Ctihodný Arthur LI Kwok-cheung, GBS, JP“. Výkonná rada, vláda Hongkongu. Citováno 2. května 2013.
- ^ „Ctihodný Andrew LIAO Cheung-sing, GBS, SC, JP“. Výkonná rada, vláda Hongkongu. Archivovány od originál dne 27. dubna 2014. Citováno 2. května 2013.
- ^ „Čestný CHOW Chung-kong“. Výkonná rada, vláda Hongkongu. Citováno 2. května 2013.
- ^ „Ctihodná paní Fanny LAW FAN Chiu-fun, GBS, JP“. Výkonná rada, vláda Hongkongu. Citováno 2. května 2013.
- ^ „Ctihodný Barry CHEUNG Chun-yuen, GBS, JP“. Výkonná rada, vláda Hongkongu. Archivovány od originál dne 2. července 2013. Citováno 2. května 2013.
- ^ „Čestný CHEUNG Chi-kong, BBS“. Výkonná rada, vláda Hongkongu. Archivovány od originál dne 14. června 2013. Citováno 2. května 2013.
- ^ „Ctihodný Franklin LAM Fan-keung“. Výkonná rada, vláda Hongkongu. Archivovány od originál dne 18. prosince 2012. Citováno 2. května 2013.
- ^ „Ctihodný CHEUNG Hok-ming, GBS, JP“. Výkonná rada, vláda Hongkongu. Archivovány od originál dne 8. ledna 2015. Citováno 2. května 2013.
- ^ Ma, Mary (9. července 2012) „Je čas vyjasnit si balíček“ Archivováno 7. ledna 2013 v Archiv. Dnes. Standardní
- ^ Luk, Eddie (13. července 2012). "Úředník trvá na tom, že hrál podle pravidel pro byt rodičů" Archivováno 7. ledna 2013 v Archiv. Dnes. Standardní
- ^ Chan, Candy (16. července 2012). „Řekněte veřejnosti o vlastenecké„ zaujatosti “, říkají učitelé“ Archivováno 19. října 2012 v Wayback Machine. Standardní
- ^ Ewing, Kent (7. srpna 2012) „Vlastenci a protesty v Hongkongu“. Asia Times Online.
- ^ Cheung, Tony (31. srpna 2014). „Hongkongský kandidátský systém je nevyvážený, říká Pekingský učenec“. South China Morning Post.
- ^ „公民 抗命 的 最大 殺傷力 武器“. Hong Kong Economic Journal. Citováno 27. března 2013.
- ^ „Tisíce hongkonských studentů začínají týdenní bojkot“. BBC novinky. Archivovány od originál dne 11. listopadu 2014. Citováno 29. září 2014.
- ^ „Hongkongská policie prokazuje prodemokratické demonstranty. BBC novinky. Archivovány od originál dne 7. prosince 2014. Citováno 3. října 2014.
- ^ „Celý text rozhodnutí NPC o všeobecném volebním právu pro hlavní výběr HKSAR“. Zpravodajská agentura Xinhua. 31. srpna 2014. Archivovány od originál dne 11. října 2014. Citováno 31. srpna 2014.
- ^ Buckley, Chris; Ramzy, Austin; Wong, Edward (3. října 2014). „Násilí v Hongkongu propuklo, protože byli napadeni protestující“. The New York Times. Archivovány od originál dne 4. října 2014. Citováno 4. října 2014.
- ^ Tania Branigan, David Batty a agentury (4. října 2014). „Hongkongský zákonodárce tvrdí, že vláda používá proti protestujícím triády“. Opatrovník. Archivovány od originál dne 9. prosince 2014.
- ^ Curran, Enda (29. září 2014). „Je zpochybňováno použití hongkonské policie slzným plynem u prodemokratických demonstrantů“. The Wall Street Journal. Archivovány od originál dne 27. června 2015. Citováno 3. října 2014.
- ^ „HKPF report card: Occupy Central term“. Harbor Times. 9. října 2014. Archivovány od originál dne 31. října 2014. Citováno 31. října 2014.
- ^ „Tisíce odsoudí, že členové představenstva HSBC přirovnávají obyvatele Hongkongu k osvobozeným otrokům“. Reuters. 31. října 2014. Archivovány od originál dne 29. prosince 2014. Citováno 4. listopadu 2014.
- ^ „Laura Cha z HSBC vyvolává pobouření ve srovnání s čekáním na hlasovací práva v Hongkongu s americkými otroky“. Denní zprávy. New York. 1. listopadu 2014. Archivovány od originál dne 7. prosince 2014. Citováno 4. listopadu 2014.
- ^ Anne Applebaum (3. října 2014). „Čínské vysvětlení protestů v Hongkongu? Vinu za Ameriku“. The Washington Post. Archivovány od originál dne 2. ledna 2015.
- ^ „Veřejné mínění a politický vývoj ve výsledcích průzkumu v Hongkongu (tisková zpráva) 22. října 2014“ (PDF). Čínská univerzita v Hongkongu. Archivovány od originál (PDF) dne 31. října 2014.
- ^ Mary Ma (9. října 2014). "Zen 'nepřátel' Lai ..." Archivováno 2. června 2015 v Wayback Machine. Standardní
- ^ Keith Bradsher a Chris Buckley (20. října 2014). „Vůdce Hongkongu potvrzuje neohrožený postoj k volbám“. The New York Times.
- ^ Josh Noble a Julie Zhu (20. října 2014). „Hongkongské„ štěstí “Čína nezastavila protesty, říká CY Leung“. Financial Times.
- ^ „Hongkong: Masivní protivládní protesty po pokusu o policejní zákrok“. chinaworker.info. Archivovány od originál dne 30. listopadu 2014.
- ^ A b „Smíšené dědictví hongkongského hnutí deštníků“. Obchodní divák. Archivovány od originál dne 27. února 2015.
- ^ Laura Mannering (18. října 2014). „Policie Hongkongu nechává protestující zraněné“. Business Insider. Archivovány od originál dne 27. února 2015.
- ^ Julie Makinen (9. prosince 2014). „Hongkongská policie odstraní protestující z ulic po rozhodnutí soudu“. Los Angeles Times. Archivovány od originál dne 19. února 2015.
- ^ Te-Ping Chen, Lorraine Luk a Prudence Ho (4. října 2014). „Použití slzného plynu hongkonskou policií během protestů poškozuje pověst„ nejlepších Asie “'". The Wall Street Journal.
- ^ „Hongkong denně vytváří kadety po vzoru PLA, Čína to říká“. Bloomberg. 19. ledna 2015.
- ^ Lau, Kenneth (13. února 2015). „Leung popírá výběr torpédování uni“ Archivováno 13. února 2015 v Wayback Machine. Standardní.
- ^ „傳 政府 阻 港 大 陳文敏 升職 羅范 : 點 會 重蹈覆轍“. Apple Daily (v čínštině). Archivovány od originál dne 13. února 2015.
- ^ Takže, Peter (13. ledna 2015). „CY Leung opakuje tvrzení o„ vnějších silách “ovlivňujících Occupy - ale neposkytuje žádné důkazy“. South China Morning Post.
- ^ Alissa Greenberg g (18. června 2015). „Hongkongští zákonodárci odmítají návrh volební reformy podporovaný Pekingem“. Čas.
- ^ A b „Booing, stávka, pak Hong Kong vetuje návrh volebních reforem podporovaný Čínou“. The Sydney Morning Herald.
- ^ „Hongkong vetuje pekingský plán volební reformy“. Irish Times. 19. června 2015.
- ^ A b C „Hongkong vetuje návrh volební reformy podporovaný Čínou“. Reuters.
- ^ „Carrie Lam zahajuje novou nabídku, aby přesvědčila pan-demokraty, aby podpořili hongkongský reformní balíček“. South China Morning Post. 3. června 2015.
- ^ Lam, Jeffie (2. června 2015). „Ministr potvrzuje hlasování o volební reformě dne 17. června, ale je rezignován na porážku“. South China Morning Post.
- ^ „Proč pro-pekingští zákonodárci vyšli z hongkongského hlasování?“. The Wall Street Journal. 18. června 2015.
- ^ Lam, Hang-chi (18. června 2015). „A tak se potácíme do ještě nejistější budoucnosti“. ejinsight.
- ^ A b Cheung, Tony; Lai, Ying-kit; Lam, Jeffie (20. června 2015). „Hašteření eskaluje v pro-pekingském táboře kvůli zpackanému hlasování lega o hongkonské politické reformě“. South China Morning Post.
- ^ A b Shannon Tiezzi. „Hongkongská legislativa odmítá volební plán podporovaný Pekingem“. Diplomat.
- ^ A b Luo, Qi (9. února 2015). "Tuen Mun paralelní protestující pepř nastříká" Archivováno 2. dubna 2015 v Wayback Machine. Standardní, 9. února 2015
- ^ „Pašerák mléka uvězněn na dva měsíce“ Archivováno 2. dubna 2015 v Wayback Machine. Standardní, 5. února 2015
- ^ Lau, Kenneth (18. února 2015). „Pašerák mléka uvězněn na dva měsíce“ Archivováno 10. března 2015 v Wayback Machine. Standardní
- ^ „Paralelní obchodníci tlačili stanici Sheung Shui“ Archivováno 2. dubna 2015 v Wayback Machine. Standardní, 31. ledna 2015
- ^ Luo, Qi (16. února 2015). "Sha Tin protestující pepř nastříká" Archivováno 9. března 2015 v Archiv. Dnes. Standardní
- ^ Luk, Eddie; Wong, Hilary (2. března 2015). „Obchody stáhnou okenice“ Archivováno 2. dubna 2015 v Wayback Machine. Standardní
- ^ „Parallel_Lives“. Ekonom. 19. února 2015.
- ^ „Hongkongští„ radikálové “stoupají před demokratickým tlakem proti Číně“. Reuters. 22. února 2015.
- ^ Ng, Kang-chung (20. července 2015). „Hongkongská zákonodárce Helena Wong přechází z omylů do skandálu znečištěné vody“. South China Morning Post.
- ^ A b „Vysvětlovač: Jak se z obav z kontaminace olovem stal celoměstský problém“. Hong Kong Free Press. 13. července 2015.
- ^ „Nejprve to bylo olovo, nyní bakterie legionella nalezené v zásobování vodou panství Kowloon City“. South China Morning Post. 13. července 2015.
- ^ „Skandál s olověnou vodou se stupňuje, protože Housing Sec popírá, že by situace byla mimo kontrolu'". Hong Kong Free Press. 3. srpna 2015.
- ^ „Jak vláda ztratila důvěru veřejnosti před kontaminací olovem“. EJ Insight. 16. července 2015.
- ^ A b C „Může CY Leung stále účinně řídit Hongkong?“. EJ Insight. 2. září 2015.
- ^ „Hongkong nevyřešen případem 5 chybějících knihkupců“. Velký příběh. Associated Press. 3. ledna 2016.
- ^ „Zmizení 5 svázaných s vydavatelem vyvolává v Hongkongu větší starosti“. The New York Times. 5. ledna 2016.
- ^ Ilaria Maria Sala (7. ledna 2016). „Hongkongské knihkupectví stahují politicky citlivé tituly poté, co vydavatelé zmizí“. Opatrovník.
- ^ „Nezodpovězené otázky týkající se chybějících knihkupců“. EJ Insight. 5. ledna 2016.
- ^ Simon Lewis (6. února 2016). „Čína konečně řekla Hongkongu, že drží 3 chybějící knihkupce“. Čas.
- ^ „【A1 頭條】 本土 派 號召 300 人 旺角 撐 小販 警 噴 椒 驅散“. Apple Daily. 9. února 2016.
- ^ „Mluvčí ministra zahraničí Hong Lei o nepokojích v Hongkongu“. Ministerstvo zahraničních věcí Čínské lidové republiky. 11. února 2016.
- ^ Chung, Kang-chung (2. března 2016). „Všude kolem města: Takže který hongkonský politik neustále střílí za ztrátu kandidáta?“. South China Morning Post.
- ^ A b C „Hongkongské rvačky jako klíčové návštěvy čínského vůdce“. BBC novinky.
- ^ A b C „Zhang měl v HK větší ochranu než Obama v Hirošimě“. EJ Insight. 23. května 2016.
- ^ „Síla je s ním: Tisíce lidí chrání Zhang Dejianga“. Hong Kong Free Press.
- ^ „Video: Lepení po chodnících? Bezpečnostní cirkus HK pro Zhanga se vysmíval The Daily Show“. Hong Kong Free Press.
- ^ "'Nyní se účastníme protiteroristické operace: hongkonská policie nasadila 8 000 policistů a vyhrožuje „rozhodným postupem“ proti demonstrantům Zhang Dejianga “. South China Morning Post. 18. května 2016.
- ^ „Elitní důstojníci, kulomety maskované jako aktovky a 45palcová kolona: uvnitř hongkongského bezpečnostního detailu Zhang Dejianga“. South China Morning Post. 19. května 2016.
- ^ „Hongkongské prodemokratické skupiny zakrývají transparenty z kopců, když dorazí Zhang Dejiang“. South China Morning Post. 17. května 2016.
- ^ „Protestní banner se objeví v Kwun Tongu“. RTHK.
- ^ Clare Baldwin (17 May 2016). "Top ranked Chinese official to 'listen' to HK demands as independence calls grow". Reuters.
- ^ "You won't lose your identity: Zhang Dejiang assures Hong Kong it will not be absorbed by mainland China". South China Morning Post. 18. května 2016.
- ^ "Zhang 'navigated fine line' on CY's performance". South China Morning Post.
- ^ "Afraid to go home since election day, 'king of votes' Eddie Chu gets round-the-clock police protection over death threat". South China Morning Post. 8. září 2016.
- ^ "'I will not back down': Eddie Chu defiant after police arrest six over death threats". South China Morning Post.
- ^ "Revealed: decision behind Wang Chau rural housing scandal reaches very top of Hong Kong government". South China Morning Post.
- ^ "Wang Chau saga might prove CY Leung's undoing". South China Morning Post. 21. září 2016.
Předcházet Tsang II | Vláda Hongkongu 2012–2017 | Uspěl Lam |