Leah Hing - Leah Hing

Leah Hing
LeahHingpilot.jpg
narozený(1907-09-25)25. září 1907
Portland, Oregon, USA
Zemřel(2001-07-21)21. července 2001
Portland, Oregon, USA
PohřebištěRiver View Cemetery Portland, Multnomah County, Oregon, USA
Národnostamerický
obsazeníPilot
Známý jakoPrvní čínská americká žena letec

Leah Hing (1907–2001) byl první Čínský Američan žena, aby získala svůj pilotní průkaz.[1] Cvičil Tex Rankin, raný průkopník letectví v Pearsonovo pole v Vancouver, Washington, svůj pilotní průkaz získala v roce 1934. Později se během roku stala mechaničkou přístrojů druhá světová válka na letecké základně v Portlandu.

Dětství

Hing vyrostl poblíž Salem, Oregon,[2] a školní přestávky strávila prací na chmelovém ranči svého otce.[3] Její matka Ah Sin Hing emigrovala Kanton, Čína:[4] její otec, Lee Hing, se narodil v roce Oregon.[2] Měla dvě sestry, Lily a Ruth a jednoho bratra, Petra.[2] Když jí bylo pět let, její otec koupil dům v Ladd's Addition sousedství Portland.[5] Hing by žila v Ladd's Addition po zbytek svého života.[6] Hing byla členkou Tanda Campfire Girls[7] a prezident čínského dívčího klubu v Portlandu.[8] Její rodina byla členy presbyteriánské církve Holt.[4] Zúčastnila se Atkinsonova základní škola, Střední škola Stephens, Washingtonská střední škola a Northwestern Business College.[6] V roce 1927 tančila v Portlandský růžový festival po boku dalších sedmnácti čínsko-amerických dívek, včetně její celoživotní přítelkyně Lillian Langové a budoucích pilotů Hazel Ying Lee a Virginie Wongové.[8] Hing byla jednou z prvních čínsko-amerických žen v Portlandu najatých jako operátor výtahu.[6]

Prohlídka Vaudeville

V roce 1927 založila Hing a pět dalších mladých žen Portlandský čínský dívčí orchestr pod záštitou Portlandského čínského dívčího klubu.[9] Hing hrál na saxofon a doprovázel jej činely, bicí, xylofon, pozoun a banjo.[10] Členy byly také Lillian Lang a Virginia Wong.[10] Po třech letech místních vystoupení se připojili k seriálu The Vaudeville Troupe od Honorable Wu a vyrazili na cestu.[6] Kapela jim umožnila cestovat po Americe v době, kdy bylo pro čínsko-americké ženy otevřeno několik pracovních míst.[6] V době, kdy odešli, byli ve věku od osmnácti do dvaceti dvou let.[10] Strávili rok turné po USA a Kanadě,[11] ale přehrál pouze jednu skladbu „Happy Days Are Here Again“.[6] Rodinný přítel Patsy Lee řekl, že „jen žili z ruky do úst, ale byli schopni cestovat.“[6] Zatímco hráli Chicago, Hing absolvovala první jízdu letadlem ve škole pro čínsko-americké piloty.[3] Vrátila se do Portland odhodlaný stát se pilotem.[6]

Letecká kariéra

Rankinova letecká škola

Hing řídila restauraci Chinese Tea Garden, kde byl její otec akcionářem.[3] Když tam pracovala, potkala se Tex Rankin, který ji rekrutoval pro jeho leteckou školu.[12] Rankin učil indiánského pilota Mary Riddle a zajímal se o vytvoření „„ duhového “kaskadérského týmu“, ačkoli se skupina nikdy neuskutečnila.[6]

V březnu 1932 měla Hing první lekci létání.[3] Podle jejího učitele Tex Rankin, byla pozoruhodně rychle se učící.[3] Sdílel více podrobností v oregonštině:

„První lekce sestává z kontrolních cvičení; použití kormidla v extrémech, plné kormidlo doprava a plné kormidlo doleva; použití aleronů, převýšení lodi svisle doleva a pak doprava a použití výtahů, několikanásobné potápění a přiblížení lodi. Trik je naučit se používat všechny tři dohromady. To slečna Hingová udělala už po deseti minutách a na konci 15 minut zatáhla plyn zpět a dala loď do klouzání a přistání s malými obtížemi. Trénoval jsem ji mluvící trubicí, ale udělala všechno správně. To je poprvé pro kohokoli neobvyklé. “[3]

Čínsko-americká letecká škola

Hing, která měla rodinu v Číně,[12] chtěl stát leteckým instruktorem pro čínské ženy.[13] „Věřím, že ženy se mohou naučit létat stejně snadno jako muži," řekla novinářům, „a že nakonec bude létat stejně mnoho žen jako mužů."[3] Byla toho názoru, že „země vidí pouze očima svých letců.“[14] Po Japonská invaze do Mandžuska v roce 1931, Portland se stal místem čínsko-americké letecké školy s cílem vyškolit studenty, aby se stali stíhacími piloty v Druhá čínsko-japonská válka.[15] Hing se chtěla zúčastnit, ale její otec to zakázal.[6] Umožnil jí však koupit si vlastní letadlo,[6] dvojplošník letounu B-5 Kinner Fleet z roku 1931,[16] kterou předváděla na leteckých show nahoru a dolů po západním pobřeží.[6] Jednou překvapivě navštívila farmu svého bratra a švagrové Aurora, Oregon, přistání svého letadla v jejich pšeničném poli.[6] V roce 1942 nashromáždila více než 200 hodin letového času.[17]

Havaruje letadlo

Hing se jednou srazila s výmolem na dráze, převrátila své letadlo na záda a musela ho nechat přestavět.[6] V roce 1936 Lacey Murrow, bratr Edward R. Murrow, narazil se svým letadlem do Leah a pokusil se přistát.[18] Její letadlo, které bylo zaparkované a neobsazené, utrpělo škodu za 500 dolarů.[18] Bratři Murrowovi koupili Leahino letadlo: peníze utratila za[6] Travel Air letadlo, které kdysi vlastnil kaskadér Dorothy Hester Stenzel.[19] V roce 1937 havarovala při přistání u letadla Boeing Field letiště v Washington.[20] Letoun byl vážně poškozen a Hing a její cestující utrpěli lehká zranění.[20]

druhá světová válka

Během druhé světové války pracoval Hing na letecké základně v Portlandu, kde kontroloval a opravoval letové přístroje.[17] Také nastoupila do civilní letecké hlídky na západním pobřeží, aby mohla létat na průzkumných misích.[12] Po internace japonských Američanů, Hing a mnoho dalších čínsko-Američanů začali nosit knoflíky, které je identifikovaly jako čínské.[21] Hing si vzpomněl, že „byli jsme velmi hrdí a nechtěli jsme se splést s Japonci.“[21]

Devadesát devět

Hing se připojila k oregonské sekci Devadesát devět[22] kdy byla kapitola znovu oživena v roce 1941.[23] Sloužila jako sekretářka-pokladnice[22] a informoval členy o nadcházejících schůzkách.[24]

Aero Club

Hing a Lang našli práci v Aero Clubu v Oregonu.[6] Hing tam pracovala jako operátorka rozvaděče a dívka s kontrolou klobouků, dokud v šedesátých letech neodcházela do důchodu.[6] 1936 Oregonský článek řekl, že „zná každý klobouk, který kdy narazil na pult.“[19]

Zapojení do komunity

Hing pomohl přistěhovalcům orientovat se v procesu občanství.[6] Patsy Lee řekla, že „je zkoušela měsíce, než jim provedli testy. A dala jim další informace. Místo toho, aby šli k právníkovi, šli by lidé za ní.“[6]

Hing byl generálním ředitelem Chung Wah Hoopers, Chinatown v Portlandu dívčí basketbalový tým, který každoročně hrál benefiční hru s cílem získat peníze pro chudé a starší čínsko-americké obyvatele na nákup jídla.[25] V roce 1932 spolu s Langem pomohli s recepcí lékařského misionáře cestujícího do Číny.[26]

Osobní život

Hingova sestra Lily zemřela 10. března 1933.[27] Její otec zemřel v roce 1956 ve věku 85 let.[2] Její matka zemřela o rok později.[4]

Hing sloužila jako družička na svatbě svého bratra v roce 1934 s Gertrudou Johnsangovou.[28] Ona sama odmítla několik sňatků a řekla, že „se jí líbila její nezávislost“.[6] Kromě své letecké kariéry „prodávala pojištění, provozovala vlastní opravy hodinek a byla profesionální fotografkou“.[6] Se svými rodiči a Langem cestovala do zahraničí a napříč Spojenými státy.[6] Hing a Lang byli známí pro večírky, které pořádali Ladd's Addition.[6]

Historička Jackie Petersonová ji popsala jako „pozoruhodnou schopnost vzít si život a užít si ho“.[6] Podle její švagrové, Gertrude Johnsang Hing:

„Něco na ní bylo. Nechala všechny se smát. A měla hodně mazlivosti. Nemyslím si, že její rodiče byli moderní, ale nedokázali ji zadržet. Chtěla dělat, co chtěla. . “[6]

Hing zemřel na rakovinu a srdeční selhání v červenci 2001.[6]

Dědictví

Hing je zobrazen na nástěnné malbě ženských oregonských pilotů na letišti Mezinárodní letiště Portland.[29] Její příběh byl uveden v Multnomah County Library Výstava 2012 „Létající tygři: čínští američtí letci v Oregonu, 1918–1945“[30] a Oregonská historická společnost Výstava 2016 „Beyond the Gate“.[31] První rovina Hing je zobrazena v Pearsonovo letecké muzeum.[16]

Viz také

Reference

  1. ^ "Leah Hing". Projekt etnické historie povodí řeky Columbia.
  2. ^ A b C d „Nekrolog: Lee Hing“. Oregonský. 16. září 1956.
  3. ^ A b C d E F G "Čínská dívka létající žák rychle získá talent". Oregonský. 6. března 1932. str. 4.
  4. ^ A b C „Paní Lee Hingová“. Oregonský. 10. ledna 1958.
  5. ^ Wang, Amy (21. února 2016). „6 rodinných příběhů Portlanders o vyloučení z toho, že jsou Číňané“. Oregonský. Citováno 30. prosince 2018.
  6. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z Boule, Margie (29. července 2001). „Pokud má posmrtný život pravidla, porušuje je Leah Hing“. Oregonský.
  7. ^ „Plán strážců táboráku pro týden narozenin“. Oregonský. 2. března 1924.
  8. ^ A b "Čínské služky tančit v Rosaria". Oregonský. 30. května 1927. str. 18.
  9. ^ „Klub podporuje plán čínských dívčích orchestrů“. Oregonský. 17. dubna 1927. str. 20.
  10. ^ A b C "Čínské dívky na turné na okruhu Vaudeville". Oregonský. 22. května 1929.
  11. ^ „Virginia Wong - pohřbena na Národním hřbitově vzdušných sil v Nankingu v Číně“. Soubory případů čínského zákona o vyloučení. 1. května 2017. Citováno 30. prosince 2018.
  12. ^ A b C Speirs, Jim (28. května 2010). „Letecká škola Tex Rankina a zlatý věk letců žen“ (PDF). Recenze St. Johns. 107 (11). s. 1–4. Citováno 30. prosince 2018.
  13. ^ "Lea Hing". Santa Cruz Sentinel. 10. dubna 1932. Citováno 30. prosince 2018 - přes Newspapers.com.
  14. ^ "Čínská slečna Lindy". Post-Star. 1. dubna 1932. str. 18. Citováno 30. prosince 2018 - přes Newspapers.com.
  15. ^ Jones, Webster A. (12. května 1935). „Číňané létající k orientální slávě trénovaní v Portlandu“. Oregonský. str. 2.
  16. ^ A b Gilbert, Holley (4. září 2001). "Muzeum doufá, že si koupí známý dvouplošník". Oregonský.
  17. ^ A b Edwards, Herman (17. května 1942). „Tyto dívky jim pomáhají létat“. Oregonský.
  18. ^ A b „Unikl nezraněn při srážce s letadlem“. Billings Gazette. 3. července 1936. str. 12. Citováno 30. prosince 2018 - přes Newspapers.com.
  19. ^ A b "Letectví se šíří do vzdálených koutů". Oregonský. 18. října 1936. str. 16.
  20. ^ A b „Čínská pilotka není zraněna, ale její letadlo je poškozeno, Seattle se zhroutil“. Státník Journal. 16. září 1937. str. 1. Citováno 30. prosince 2018 - přes Newspapers.com.
  21. ^ A b Chan, Thomas (30. července 1990). "Číňané jsou často oběťmi chybné identity během války". Oregonský.
  22. ^ A b „Jmenovaný místopředseda“. Albany Democrat-Herald. 15. ledna 1941. str. 2. Citováno 30. prosince 2018 - přes Newspapers.com.
  23. ^ "Devadesát devět zpět na volání". Oregonský. 19. ledna 1941. str. 8.
  24. ^ Hetzel, Belle (15. ledna 1948). „Prezidentův sloup“ (PDF). Devadesát devět. Citováno 30. prosince 2018.
  25. ^ "Čínské Hoopery nastavují náklon výhod". Oregonský. 17. listopadu 1935.
  26. ^ Goodrich Mowrey, Freda (23. srpna 1932). „Plánovaný příjem pro doktora W. J. Poye“. Oregonský. str. 8.
  27. ^ „Smuteční oznámení“. Oregonský. 12. března 1933. str. 2.
  28. ^ „Dívka z Kansasu se provdala za Portlandera“. Oregonský. 4. února 1934. str. 2.
  29. ^ Blakley, Julie (22. listopadu 2001). „Meet Your Neighbor: Aviation Mural Nepolapitelný kousek umění“. Oregonský.
  30. ^ "Výstava: Flying Tigers: Chinese American Aviators v Oregonu, 1918-1945". Rada pro severozápad Čínu. Archivovány od originál dne 15. září 2012. Citováno 30. prosince 2018.
  31. ^ Roberts, Dmae (21. března 2016). "Můj tah". Asijský reportér. 26 (6). 6, 11. Citováno 30. prosince 2018.