Kongo-ji - Kongō-ji

Kongo-ji
金剛 寺
Amanosan kongo-ji.JPG
Chrámový areál s hlavním sálem a refektářem
Náboženství
PřidruženíShingon
SektaOmuro
BožstvoDainichi Nyorai
Umístění
Umístění996 Amano-cho, Kawachinagano, Prefektura Ósaka, Osaka-fu
ZeměJaponsko
Zeměpisné souřadnice34 ° 25'43 ″ severní šířky 135 ° 31'46 ″ východní délky / 34,4286 ° N 135,52935 ° E / 34.4286; 135.52935Souřadnice: 34 ° 25'43 ″ severní šířky 135 ° 31'46 ″ východní délky / 34,4286 ° N 135,52935 ° E / 34.4286; 135.52935
Architektura
ZakladatelGyóki
Datum založení729–748
webová stránka
amanosan-kongoji.jp

Kongo-ji (金剛 寺) je Buddhista chrám v Kawachinagano, Osaka, Japonsko. Je to chrám hlavy Shingon Sekta Omuro. a také známý pod svým horským názvem jako Amanosan Kongo-ji (天 野山 金剛 寺). Je to 7. chrám na Shin Saigoku 33 Kannonova pouť (新 西 国 三十 三 箇 所) a je pozoruhodný velkým počtem určených kulturní statky.[1][2][3]

Dějiny

Podle chrámové legendy byla jedna z 84 000 stúp postavených Indický císař Ashoka byl na této zemi. Chrám byl založen během tenpyo éry (729–749) prostřednictvím imperiální žádosti Císař Shōmu knězem Gyóki. Během časných Heian období, Kōbō-Daishi (Kūkai ), zakladatel společnosti Šingonský buddhismus prý zde studoval.[4]

Mie Hall

Přes 400 let své existence chrám upadl do ruin. Na konci Heianova období však Koyasan kněz Akan (阿 観) (1136-1207) žil v této oblasti. Hluboce uctíván a podporován Císař Go-Shirakawa a jeho sestra Hachijō-in Akiko (1137–1211) oživil chrám. Akan přinesl obraz Kōbō-Daishi nakreslený Princ Takaoka (真如 親王, Takaoka-shinnō) (799–865) z Kōyasanu a nechal jej instalovat v nově postavené hale Miei. Zatímco drží vzpomínkové bohoslužby na Kōbō-Daishi, klášter skládající se z hlavního sálu (kondō), tahōtō, Rōmon a refektář zazněl. Současné struktury jsou z této doby. Stal se chrámem hlavy po dvě generace a byl známý jako Dámský Kójasan, protože na rozdíl od mnoha jiných chrámů v té době se zde ženy mohly modlit.[1][3][4]

Na konci Období Kamakura, Kongo-ji stal se spojený s Císař Go-Daigo a byl základem Southern Court Během Období Nanboku-cho. Od roku 1354 do roku 1360 Císař Go-Murakami nastavit dočasné loding v podvzorku Mani-in (摩尼 院) a refektáři. Během tohoto období tři císaři Severní dvůr, Kōgon, Kamyo a Suko, byli uvězněni v podskupině Kanzó-in (観 蔵 院) Kongo-ji.[4][1][3][5] Kómyo byl propuštěn v roce 1355, další dva v roce 1357.[5]

Rozložení chrámu

Na konci období Nanboku-cho výroba rýže, dřevěného uhlí, řeziva a zejména amanusaké {objasnit | Důvod = Co je „amanosake“? | date = květen 2020}} přispěl k ekonomice chrámu. V té době existovalo více než 90 dílčích chrámů. Pod záštitou Oda Nobunaga a Toyotomi Hideyoshi chrám vzkvétal a vlastnil 307 koku přistát na konci Edo období. To je jeden z důvodů, proč velký počet kulturní statky se dochovala v chrámu. Budovy byly opraveny v roce 1606 Toyotomi Hideyori a v roce 1700 dekretem z Tokugawa Tsunayoshi.[4]

Do roku 2009, kdy bylo rozhodnuto o demontáži a opravách budov, nedošlo k žádným významným pracím. Souběžně s tím došlo k opravě skupiny hlavních soch a jejich následnému označení za národní poklad v roce 2017. Konzervační práce byly dotovány Agentura pro kulturní záležitosti a město Kawachinagano za celkem 1,65 miliardy jenů. Byly prováděny po dobu 9 let počínaje rokem 2009.[4]

Okr

chrámová brána

Do areálu se vstupuje přes Sanmon chrámová brána (1). Je to trojka ken široká věžní brána (Rōmon ) malované červeně, má irimoya -styl [ex 1] střecha hongawara[ex 2] typ a data do Období Kamakura mezi 1275 a 1332.

Refektář

Refektář byl postaven v letech 1333 až 1392 jako sídlo pro správu (Jiki-do ) (2) je také známý jako Amano-den (天野 殿). Jedná se o strukturu 7 × 3 ken s irimoya -styl[ex 1] hongawara[ex 2] střecha typu anokikarahafu štít;[ex 3] nad vchodem na štítovém konci.

Hlavní sál chrámu (3) je 7 × 7 ken Kon-do, s baldachýnem s jedním kenem a irimoya -styl[ex 1] střecha hongawara typ.[ex 2] Postaven v roce 1320, je zde hlavní předmět uctívání chrámu: Dainichi Nyorai lemovaný Fudo Myōō a Trailokyavijaya. Skupina tří soch byla označena jako Národní poklad.[9][10]

tahōtō

Před hlavní halou je 3 kenová pagoda s poklady (tahōtō ) (4). Původně postaven během Heian období, 1086–1184, je to nejstarší stavba chrámu, i když v letech 1606–1607 byla významně obnovena. Je zastřešen v cedru dřevěné šindele. Zvonice 3 × 2 ken, nebo shōrō za hlavním sálem se datuje do období Kamakura. Má rozšířenou sukni jako spodní část (袴 腰, hakamagoshi)[11] a irimoya styl[ex 1] hongawarabuki střecha[ex 2].

Všechny dosud zmíněné struktury byly označeny jako Důležité kulturní statky.

Ostatní budovy na západním konci areálu jsou (od severu k jihu), Mie Hall (御 影 堂, Mie-do) (6), Síň pěti Buddhů (五 仏 堂, Gobutsu-do) (7) a Yakushi Hall (薬 師 堂, Yakushi-do) (8). Všechny tyto tři struktury mají čtvercové rozložení a valbová střecha.

Gobutsu Hall

Nejpozoruhodnější z nich je Mie Hall, důležité kulturní statky přestavěné v roce 1606. Jedná se o stavbu 4 × 4 s stanová střecha pokryté hinoki cypřiš šindele, přední kryt s krokem 1 ken a zadní kryt s krokem 2 ken. Pod a karahafu štít připojený k východní straně haly, zatímco západ je spojen s obrazovou halou.[12]

Kulturní statky

V chrámu se nachází velké množství kulturních statků, z nichž nejcennější byly označeny jako pět Národní poklady a 29 Důležité kulturní vlastnosti.[4]

Národní poklady

Obrazovky krajiny čtyř ročních období

Sídlí v kondó, hlavní sochařská skupina se skládá ze sedících soch Dainichi Nyorai, Fudo Myōō a Trailokyavijaya a je částečně dílem Gyōkai (行 快), žák Kaikei. Tyto tři sochy byly vyrobeny z barevného dřeva po dobu 50 let, přičemž Dainichi Nyorai se datuje do pozdních dob Heian období, c. 1180, a Fudo Myōō z roku 1234, Období Kamakura. Měří 313,5 cm (123,4 palce) (Dainichi Nyorai), 201,7 cm (79,4 palce) (Fudo Myōō) a 230,1 cm (90,6 palce) (Trailokyavijaya). Skupiny se objeví v Sonshō Mandala (尊勝 曼荼羅) z Esoterický buddhismus. V důsledku rozsáhlé obnovy a vyšetřování v Heisei období uvnitř lůna soch byl nalezen inkoustový nápis, který udával datum a autora Fudo Myōō. Skupina byla následně v roce 2017 označena jako národní poklad.[4][12]

Chrám vlastní pár národních pokladů v polovině 16. století Muromachi období, šestidílný skládací zástěny (byōbu ) známý jako Krajina čtyř ročních období (紙 本 著色 日月 四季 山水 図, shihon chakushoku jitsugetsu shiki sansui-zu). Obrazovky, které jsou nakresleny inkoustem a barvami na papír se zlatým pozadím, mají rozměry 147,0 cm × 313,5 cm (57,9 × 123,4 palce). Říká se, že to byl jeden z nástrojů používaných v esoterickém rituálu kanjó (灌頂).[13][14][4][12]

Nyní ve vazbě v Kjótské národní muzeum, jeden z mála starověkých jokotō meče byly vysílány na Kongo-ji. Čepel je rovná dvojitá bez znaménka Tsurugi z raného období Heian. Jeho rukojeť má tvar buddhistického rituálního nářadí, paličky jako zbraně se třemi hroty (sanko). Meč byl pro slavnostní použití a spolu s doprovodným černým lakem připevněným z Období Kamakura byl označen jako národní poklad. Čepel je dlouhá 62,2 cm (24,5 palce), široká 3,3 cm (1,3 palce) a má délku 11,1 cm (4,4 palce) tang.[15][16]

Engishiki, vydání Kongo-ji

Dva národní poklady Engishiki, kniha o japonských zákonech a zvycích sestavená v letech 905 až 927, patří do chrámu. Oba jsou transkripcí z roku 1127, ale jelikož je originál ztracen, představují nejstarší dochované kopie díla. Jeden, známý jako vydání Kongo-ji, se skládá ze tří svitků a obsahuje svazek 12 a fragmenty svazků 14 a 16. Druhým je jediný svitek svazků 9 a 10, který obsahuje registr svatyní v Japonsku.[17][18][19]

Důležité kulturní vlastnosti

Kōbō Daishi

Kromě výše zmíněných šesti struktur má Kongo-ji řadu Důležité kulturní vlastnosti v kategorii umění a řemesel.

Obrazy
Sochařství
  • brzy Období Kamakura dřevěný sedící obrázek Dainichi Nyorai na podstavci lotos a svatozáře s 37 kebutsu (化 仏), projevy nyorai v jiném těle. Socha pochází z let 1172 až 1192 a je zakotvena v tahōtō. Měří 80,4 cm (31,7 palce) a jeho halo je vysoké 116,5 cm (45,9 palce).[26]
  • dvojice dřevěných stání z období Kamakura nitenno umístěný uvnitř Rōmon, datováno do roku 1279.[27]
Kadidelnice
Řemesla
  • období Kamakura kadidelnice nebo kadidlo vyrobené odlitím z pozlacené mědi o rozměrech 36,0 cm (14,2 palce) (celková délka), se šířkou rukojeti 2,1 cm (0,83 palce) a nádobou o rozměrech 8,1 cm (3,2 palce) (výška) o 10,3 cm v průměru). Víko je považováno za pozdější doplněk a má design s Japonská ranní sláva. Kadidelnice je ve vazbě u Tokijské národní muzeum.
  • dobově lakovaná dřevěná bedna z Kamakury s kováním z pozlaceného bronzu z roku 1320, nyní ve vazbě u Národní muzeum Nara. Krabice měří 36,3 cm × 12,7 cm × 14,0 cm (14,3 palce × 5,0 palce × 5,5 palce) a byla použita pro ordinační dokumenty.[28]
  • Heianova dobová malá krabička s laky, nyní ve vazbě u Kjótské národní muzeum. Krabice má rozměry 27,4 cm × 41,2 cm × 19,0 cm (10,8 × 16,2 palce × 7,5 palce) a je pokryta lakem s designem vrabců v poli v makie-e technika. Vnitřek zdobí větve a květy švestky.[29]
Dvě zbroje haramaki
  • sada haramaki a hizayoroi brnění z Muromachi a Období Nanboku-cho[30]
  • období Kamakura cupronickel zrcadlo s designem květin a ptáků[31]
  • kamakurský dobový třínohý stůl ve tvaru motýla s lotosovou arabeskou, raden vložka a půlkruhová deska stolu. Vyrobeno z lakovaného dřeva s kovovým kováním. Výška: 45,5 cm (17,9 palce), stůl: 38,5 cm × 21,3 cm (15,2 palce × 8,4 palce).[32]
  • Heianská dobová sutra krabička s lotosovým designem v maki-e technika, nyní ve vazbě v Tokijském národním muzeu[33]
Ty Xian Ku
Písemné materiály
  • Heianův periodický svitek svazku 8 Lotus Sutra se zlacenými písmeny na tmavě modrém papíře od 1148 od Fujiwara no Motohira.[34]
  • jeden heianský svitek období Hókyōin-darani sutry napsaný zlatou barvou na tmavě modrém papíru[35]
  • 12 svazků Nirvana sutra z období kamakury každý s příspěvkem od Císař Murakami od roku 1359[36]
  • jeden svitek Hókyōin-darani sutry z období Heian[37]
  • jeden svitek z období Heian Fugen praxe a sliby[38]
  • přebytečná kopie čínského románu ze 7. století Ty Xian Ku vyrobeno v roce 1320. Tato skládací kniha měří 25,5 cm × 16,2 cm (10,0 × 6,4 palce) a je označována jako nejstarší existující rukopis z pozdní doby Kamakury. Konec obsahuje popis kunyomi přenos při čtení.[39]
Starověké dokumenty

Viz také

Architektonické poznámky

  1. ^ A b C d (irimoya-zukuri, 入 母 屋 造): valbová a štítová střecha kombinující hřeben a dva štíty štíty v horní části s a valbová střecha na všech stranách ve spodní části střechy[6]
  2. ^ A b C d (hongawarabuki, 本 瓦 葺): tašková střecha složená z plochých širokých konkávních tašek a půlválcových konvexních tašek pokrývajících švy dřívějšího[8]
  3. ^ (nokikarahafu, 軒 唐 破 風): zvlněný Karahafu štít na okapových koncích[7]

Reference

Citace

  1. ^ A b C Osaka-fu no rekishi sampo henshu iinkai (vydavatel): Amanosan Kongo-ji. In: Osaka-fu no rekishi sampo (ge). Yamakawa Shuppan, 2007. ISBN  978-4-634-24827-4. str. 209
  2. ^ „金剛 寺“ [Kongo-ji]. Kongoji. Citováno 2020-04-12.
  3. ^ A b C „金剛 寺“ [Kongo-ji]. Sdružení Shin Saigoku. Citováno 2020-04-12.
  4. ^ A b C d E F G h „歴 史 天 野山 金剛 寺“ [Historie Amanosan Kongo-ji]. Kongoji. Citováno 2020-04-12.
  5. ^ A b Marra, Michele (1993). Reprezentace moci: Literární politika středověkého Japonska. University of Hawaii Press. str. 35–36. ISBN  9780824815561.
  6. ^ "irimoya-zukuri". JAANUS - Japonský systém architektury a sítě Art Art. Citováno 2009-11-08.
  7. ^ "karahafu". JAANUS - japonský systém architektury a sítě Art Art. Citováno 2009-11-08.
  8. ^ "hongawarabuki". JAANUS - japonský systém architektury a sítě Art Art. Citováno 2009-11-19.
  9. ^ A b 文化 財 [Kulturní aktiva] (v japonštině). Kongo-ji. 2017. Citováno 2017-11-14.
  10. ^ 文化 審議 会 答 申 国宝 ・ 重要 文化 財 （美術 工 芸 品） の 指定 に つ い て [Rada pro kulturní záležitosti: Označení národních pokladů a významných kulturních statků v kategorii Umění a řemesla] (PDF) (v japonštině). Agentura pro kulturní záležitosti. 2017-03-10. Citováno 2017-11-13.
  11. ^ "hakamagoshi". JAANUS - japonský systém architektury a sítě Art Art. Citováno 2020-04-12.
  12. ^ A b C 国 指定 文化 財 デ ー タ ベ ー ス [Databáze národních kulturních statků] (v japonštině). Agentura pro kulturní záležitosti. Citováno 2020-04-12.
  13. ^ 日月 山水 図 [Krajina čtyř ročních období] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 9. března 2018.
  14. ^ 国宝 ・ 重要 文化 財 （美術 工 芸 品） の 指定 に つ い て ～ [Označení národních pokladů a důležitých kulturních vlastností v kategorii umění a řemesel] (PDF) (v japonštině). Agentura pro kulturní záležitosti. 9. března 2018. Archivovány od originál (PDF) 10. března 2018. Citováno 9. března 2018.
  15. ^ Sato & Earle 1983, str. 31
  16. ^ 国宝 剣 無 銘 [Nepodepsaný meč národního pokladu] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  17. ^ Seeley 1991, str. 55
  18. ^ „Engishiki“. Kawachinagano, Osaka. Citováno 2020-04-12.
  19. ^ „Engishiki“. Kawachinagano, Osaka. Citováno 2020-04-12.
  20. ^ 弘法 大師 像 [Obrázek Kōbō Daishi] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  21. ^ 虚空 蔵 菩薩 像 [Kokūzō Bosatsu] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  22. ^ 五 秘密 曼荼羅 [Mandala z pěti tajemství] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  23. ^ 尊勝 曼荼羅 図 [Sonshō Mandala] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  24. ^ 観 世 音 菩薩 立 像 [Kannon Bosatsu] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  25. ^ 五 智 如 来 坐像 [Pět velkých Buddhů] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  26. ^ 大 日 如 来 坐像 [Dainichi Nyorai] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  27. ^ 二天 王立 像 [Nitennō] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  28. ^ 金銅 装 戒 体 箱 [rámeček pro ordinační dokumenty] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  29. ^ 野 辺 雀 蒔 絵 手 箱 [Malá krabička s vrabci] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  30. ^ 腹 巻 及膝 鎧 [haramaki a hizayoroi] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  31. ^ 白 銅鏡 [Zrcadlo Cupronickel] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  32. ^ 蓮 唐 草 螺 鈿 蝶形 三 足 卓 [Třínohý stůl] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  33. ^ 蓮華 蒔 絵 経 筥 [Kontejner na lotosový květ] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  34. ^ 紺 紙 金字 法 華 経 [Lotus Sutra na tmavě modrém papíru] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  35. ^ 紺 紙 金 泥 宝 篋 印 陀羅尼 経 [Hōkyōin-darani sutra] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  36. ^ 大 般 涅槃 経 [Nirvana sutra] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  37. ^ 宝 篋 印 陀羅尼 経 [Hōkyōin-darani sutra] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  38. ^ 梵 漢 普賢 行 願 讃 [Fugenův slib] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  39. ^ 遊仙 窟 残 巻 [You Xian Ku] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.
  40. ^ 楠木 氏 文書 [Klanové dokumenty Kusunoki] (v japonštině). Kawachinagano. Citováno 2020-04-12.

Obecné zdroje

  • Sato, Kanzan; Earle, Joe (1983). Japonský meč. Japonská umělecká knihovna, svazek 12 (ilustrované vydání). Kodansha International. ISBN  0-87011-562-6. Citováno 2011-07-20.
  • Seeley, Christopher (1991). Historie psaní v Japonsku. Svazek 3 knihovny Brill's Japanese Studies (Illustrated ed.). BRILL. ISBN  90-04-09081-9. Citováno 2011-07-20.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

externí odkazy

  • Média související s Kongo-ji na Wikimedia Commons