Nůž ve vodě - Knife in the Water

Nůž ve vodě
Nóż w wodzie (filmový plakát) .jpg
Originální polský plakát
Režie:Roman Polanski
ProdukovanýStanislaw Zylewicz
NapsánoRoman Polanski
Jakub Goldberg
Jerzy Skolimowski
V hlavních rolíchLeon Niemczyk
Jolanta Umecka
Zygmunt Malanowicz
Roman Polanski (hlas)
Anna Ciepielewska (hlas)
Hudba odKrzysztof T. Komeda
KinematografieJerzy Lipman
Upraveno uživatelemHalina Prugar-Ketling
DistribuoványZespol Filmowy
Datum vydání
  • 9. března 1962 (1962-03-09)
Provozní doba
94 minut
ZeměPolsko
Jazykpolština

Nůž ve vodě (polština: Nyní w wodzie) je polský z roku 1962 dramatický film spoluautorem a režisérem Roman Polanski, který byl nominován na Cena Akademie za nejlepší cizojazyčný film. Polanski je první celovečerní film, a jeho jediný v polštině, to představuje tři postavy v příběhu soupeření a sexuální napětí.

Nůž ve vodě získal uznání filmových kritiků od svého vydání a je jedním z nejlépe hodnocených děl Polanského.

Spiknutí

Andrzej (Leon Niemczyk ) a Krystyna (Jolanta Umecka) jedou k jezeru plavat, když narazí na mladého muže (Zygmunt Malanowicz ) stopování uprostřed silnice. Poté, co ho málem zasáhl, Andrzej mladého muže zve. Když dorazí k jezeru, místo toho, aby mladého muže nechal, pozve ho Andrzej, aby s nimi vyplul. Mladý muž nabídku přijme, a protože o plachtění toho moc neví, musí se od Andrzeje naučit mnoho tvrdých lekcí.

Mezitím se postupně buduje napětí mezi Andrzejem a stopařem, kteří bojují o pozornost Krystyny. Název odkazuje na hlavní bod obratu ve filmu, kdy se Andrzej posmívá mladíkovi jeho cenným kapesním nožem, který se náhodou ztratí přes palubu. Následuje boj mezi Andrzejem a stopařem, který spadne do vody. Andrzej a jeho žena ho hledají, ale nemohou ho najít a předpokládat, že se utopil, protože dříve řekl, že neumí plavat. Andrzej a jeho žena se hádají, co dělat, a Andrzej plave ke břehu, aby přinesl policii. Když si mladík uvědomí, že Andrzej odešel, vyjde z úkrytu za bójkou na jezeře a plave k jachtě. Tam vidí Krystynu nahou vysychat. Nastoupí na jachtu a Krystyna mu řekne, že je stejně špatný jako Andrzej, ale sexuální přitažlivost vyhrává a mají sex mimo obrazovku. Krystyna odpluje zpět do doku, muž seskočí a vydá se na cestu, než se objeví Andrzej a znovu se ujme vedení. Chce jít na policii, aby nahlásil zmizení mladého muže. Krystyna mu řekne, že se mladík vrátil a ona byla nevěrná. Andrzej neví, čemu věřit, a na křižovatce, kde by se otočili jedním směrem k návratu domů a druhým k policejní stanici, se auto nepohybuje.

Obsazení

Výroba

Nůž ve vodě byl zastřelen Romanem Polanskim v roce 1961 za použití pouze tří herců. Poznamenalo to Polanského debut jako celovečerního režiséra. Dva z herců (Jolanta Umecka, která hraje Krystynu a Zygmunt Malanowicz, která hraje mladého muže), neměli prakticky žádné předchozí profesionální herecké zkušenosti. Krzysztof Komeda složil hudbu k filmu a uváděný saxofonista byl Bernt Rosengren.

Natáčeno na vodě (v polské jezerní oblasti Mazursko ), a to převážně v mezích plachetnice a záchranného člunu, byl film technicky obtížný. Zatímco plachetnice byla dostatečně velká pro tři herce, byla docela stísněná pro filmový štáb, který musel často střílet přes boky lodi s bezpečnostními pásy.[1]

Kritický příjem

Nůž ve vodě byl nominován na Nejlepší cizojazyčný film na 1963 Oscary,[2] první polský film, který získal tento druh uznání. Čas použil statický snímek z filmu s Umeckou a Malanowiczem na pokraji polibku jako obálku čísla představujícího mezinárodní film.[3] Film byl zařazen na seznam nejlepších debutových celovečerních filmů[4] a byl zařazen na 61 Říše časopis „100 nejlepších filmů světové kinematografie“ v roce 2010.[5]

Na Rotten Tomatoes má film a 100% hodnocení schválení na základě 33 recenzí, s průměrné skóre z 8.29 / 10.[6]

V průzkumu provedeném Polským muzeem kinematografie v roce 2015 Lodž, Nůž ve vodě byl zařazen jako čtvrtý největší polský film všech dob.[7]

Domácí video

Nůž ve vodě byl vydán na VHS v roce 1996,[8] a na DVD v roce 2003 Sbírka kritérií.[9]

V jiných médiích

Nůž ve vodě byl základem pro nízkorozpočtový americký film z roku 2001 Kaaterskill Falls, nastaveno v Catskillské hory.

Sám Polański měl nabídku udělat anglický barevný remake s hollywoodským obsazením (včetně Henry Fonda ), ale odmítl s tím, že nechce udělat remake již tak dobrého filmu.

Viz také

Reference

  1. ^ Polanski, Roman (12. června 1991). "Nůž ve vodě". Sbírka kritérií.
  2. ^ „Kandidáti a vítězové na 36. ročník udílení Oscarů (1964)“. oscars.org. Citováno 2011-11-03.
  3. ^ „International Cinema“. Čas. 20. září 1963. Citováno 24. dubna 2011.
  4. ^ „OFCS Top 100: 100 nejlepších prvních filmů“. Společnost online filmových kritiků. 4. října 2010. Archivovány od originál dne 22. července 2011. Citováno 24. dubna 2011.
  5. ^ "61. Nůž ve vodě". 100 nejlepších filmů světové kinematografie. Říše. Citováno 24. dubna 2011.
  6. ^ „Nůž ve vodě (1962)“. Shnilá rajčata. Citováno 6. prosince 2019.
  7. ^ „Polska - Najlepsze filmy według wszystkich ankietowanych“. Muzeum Kinematografii w Łodzi (v polštině). 2015-12-28. Citováno 2019-11-24.
  8. ^ Nůž ve vodě (VHS). Homevize. 29. října 1996.
  9. ^ Nůž ve vodě (DVD). Sbírka kritérií. 16. září 2003.

externí odkazy