Polibek (Prince song) - Kiss (Prince song) - Wikipedia

"Pusa"
Prince kiss.jpg
USA 7 palců single
Singl podle princ a Revoluce
z alba Průvod
B-strana„♥ nebo $“
Uvolněno5. února 1986[1]
Nahráno28.dubna 1985
StudioZápad slunce (Sunset Boulevard, Hollywood, Los Angeles, Kalifornie )
ŽánrFunk[2]
Délka
  • 3:38 (verze alba)
  • 3:46 (single / video verze)
  • 7:16 (rozšířená verze)
Označení
Skladatel (y)princ
Výrobceprinc
princ a Revoluce chronologie jednotlivců
"Amerika "
(1985)		"Pusa"
(1986)		"Hory "
(1986)
Hudební video
"Pusa" na Youtube
Prince (UK) singles chronologie
"Popový život "
(1985)		"Pusa"
(1986)		"Hory "
(1986)

"Pusa„je píseň složená, napsaná a produkovaná americkým hudebníkem princ. Vydáno Paisley Park štítek jako hlavní singl od Prince a Revoluce osmé studiové album Průvod (1986), 5. února 1986, byl celosvětově hitem číslo 1 a držel si první místo v USA Plakátovací tabule Hot 100 graf na dva týdny. Singl byl v roce 1986 certifikován na zlato za prodej 1 milionu kopií agenturou RIAA.

Píseň byla zařazena na číslo 464 na Valící se kámen seznam 500 největších písní všech dob.[3] NME zařadil píseň na 4. místo v seznamu 150 největších singlů všech dob,[4] a zvolili „Kiss“ za nejlepší singl roku 1986.[5]

Po Princeově smrti v dubnu 2016, píseň re-mapoval na Plakátovací tabule Hot 100 v čísle 28 a o týden později vyskočil na číslo 23. Píseň také dosáhl č.2 na Francouzský žebříček jednotlivců. Ke dni 30. dubna 2016 se v USA prodalo 1,33 milionu kopií[6]

Age of Chance a Umění šumu také vydal verze písně, které byly kritické a úspěchy v tabulce.

Vývoj a vydání

„Polibek“ začínal jako akustický demo s melodií, texty a základní strukturou písní od Prince. Předvedl demo funk kapela Mazarati pro své debutové album a pracovali na něm s producentem David Z. Z vzpomíná na jednoho z členů kapely, který nahrával klavírní part inspirovaný a Bo Diddley píseň (odkazuje na skladbu „Hey Man“, ale pravděpodobně se mísil)Say Man „- který má klavírní riff a je pravděpodobným zdrojem - s“Ahoj! Bo Diddley “, další píseň Diddley bez klavíru).[7] Nakonec se Prince rozhodl dokončit píseň, přičemž si zachoval jedinečný funky rytmus a vokální aranžmá Davida Z, spolu s doprovodnými vokály Mazaratiho (David Z líčí, jak kapela očekávala uznání písně písně, a byla „nasraná“, když to udělala neuskutečnit);[8] odstranil basovou linku a přidal podpisovou kytaru a vokální prvky falsetta. Pro výrazné doprovodné vokály „ah-wah-ah“ upravil David Z vokály Brenda Lee - jedna z největších amerických hitparád v šedesátých letech - od jejího hitu z let 1959/1960 “Sladké nic ", singl z ní stejnojmenné album.[8] Finální minimalistická píseň byla pro Warner Bros tvrdě prodána, ale na Princeovo naléhání byla píseň vydána a přidána k Průvod.[9]

I přes Warner Bros. "Kiss", který jej nechtěl vydat jako singl, se po třetím velmi úspěšném úspěchu roku 1984 stal třetím Princeovým hitem číslo jedna v USA. "Když holubice pláče " a "Pojďme se zbláznit Byl to také velký hit za Atlantikem a dosáhl čísla 6 na UK Singles Chart. Píseň získala Prince další 29. výroční cena Grammy pro Cena Grammy za nejlepší výkon R & B dua nebo skupiny s vokály, a byl nominován na Cena Grammy za nejlepší píseň R&B.[10] Píseň se stala základem na princových koncertech a byla obvykle zpívána publikem.

The 12palcový single této písně je rozšířením stopy alba. Rozšířená část je založena na funky kytarové linii a obsahuje mnohem plnější instrumentaci než hlavní skladba, včetně basové kytary, varhan a lesních rohů. Prince má nové texty spolu s Jill Jones, které skončily vtipným dialogem mezi manželkou a jejím manželem sledujícím Prince v televizi. The B-strana „Kiss“ bylo „♥ nebo $“ („Love or Money“), zpívané zpracovaným, vyšším hlasem, který Prince později použil pro svůj Camille materiál. Píseň souvisí s tématem v Pod Cherry Moon a ve filmu bylo slyšet trochu písně, stejně jako trochu rozšířená verze „Polibku“. Rozšířený „Polibek“ byl zahrnut v roce 2006 Ultimátni; „♥ or $“ bylo nedávno znovu vydáno jako digitální strana B. iTunes.

Složení

Píseň je napsána tóninou A dur a má tempo 112 tepů za minutu v běžném čase.[11]

Hudební video

Hudební video režírovala Rebecca Blake. V zápletce videa se Prince objeví v poloviční košili a kožené bundě, poté bez košile a v sále předvádí taneční choreografii. Nohavice, které nosí, jsou svlékací kalhoty. Doprovází ho zahalená tanečnice Monique Mannen, která má na sobě černé spodní prádlo a sluneční brýle, zatímco je členkou Revolution Wendy Melvoin sedí na kytaru.

Sledovat výpisy

7 palců single

  1. „Polibek“ - 3:46
  2. „♥ nebo $“ - 3:57

12palcový single

  1. „Polibek“ (rozšířená verze) - 7:16
  2. „♥ nebo $“ (rozšířená verze) - 6:50

CD single

  1. „Polibek“ (rozšířená verze) - 7:16
  2. „Dívky a chlapci“ - 5:30
  3. „Under the Cherry Moon“ - 2:57

Digitální stahování

  1. "Pusa" (Daft Punk Remix) - 4:49

Personál

  • princ - zpěv a různé nástroje
  • Mazarati - doprovodné vokály
  • Craig Powell - kytara
  • Tony Christian - klávesy
  • Marr Star - bicí
  • Aaron Keith - bicí
  • Kevin Patrick - doprovodný zpěv

Grafy a certifikace

Verze Age of Chance

"Pusa"
Age Of Chance Kiss 12 '' Fon Records 1986.jpg
Fon 12palcový rukáv od The Designers Republic, oranžový potisk
Singl podle Age of Chance
z alba Pod chodníky The Dancefloor
B-strana„Crash Conscious“
UvolněnoListopad 1986 (1986-11)
NahránoFon Studios, Sheffield
Délka3:04
Označení
  • Fon (AGE-5)
  • Panna (mimo Spojené království)
Skladatel (y)princ
Age of Chance chronologie jednotlivců
„Bible Beats“
(1986)		"Pusa"
(1986)		„Kdo se bojí velkého špatného hluku“
(1987)

An průmyslový[45] obálka písně byla vydána v listopadu 1986[46] podle Age of Chance. Baskytarista Geoff Taylor to popsal jako: „V zásadě jsme odstranili pohlaví a nahradili ho kusovými kladivy.“[47]

Kapela vypracovala hudbu z poslechu v klubech a konzultovala ji Smash Hits pro texty,[48] i když je podstatně změnili.[49]

Kapela nejprve nahrála skladbu pro a Peel relace v červnu 1986, kdy byla verze Prince stále v britských hitparádách. Byli inspirováni Požární motory po krytí Nebe 17 „“(To nepotřebujeme) Fašistický Groove Thang „na jejich první Peel session, zatímco ta píseň byla ještě v hitparádách. John Peel mám mnoho požadavků posluchačů znovu hrát verzi hry „Kiss“ od Age of Chance,[50] a to se v Peel's stalo číslem 2 Slavnostní padesát pro rok 1986.[51]

Jedna verze byla zaznamenána v Chakk Fon Studios v Sheffieldu a vydáno pro značku Fon ve Velké Británii v listopadu 1986. Jeho úspěch vedl ke smlouvě s Virgin Records, který vydal singl ve zbytku světa.[52]

Singl byl doprovázen videem, které dostalo nějaké airplay MTV ve Spojených státech.

Rukáv byl jednou z prvních velkých produkcí The Designers Republic, která pomohla získat jejich reputaci. Byl k dispozici v bílé, růžové, oranžové nebo zelené barvě.[47]

Kapela nahrála remix s názvem „Kisspower“ Alan Smyth of Fon Studios in November 1986, using Fon's Akai S900 vzorkovač. Zahrnovalo vzorky z originálu Prince, Bruce Springsteen, Běh - D.M.C. a další umělci. Virgin ho chtěl vydat, ale byl vetován Simonem Draperem z Virgin America kvůli obavám o autorská práva.[50] To bylo nakonec propuštěno jako běh 500 bílý štítek propagační kopie.[47] Pokud by byl vydán, byl by to jeden z prvních mainstreamových singlů založených na vzorku, šest měsíců předtím “Zvedni hlasitost " a "Řekněte dětem, kolik je hodin? ".[52] „Kisspower“ byl hudebníkem oceněn jako „mezník“ a „průkopník cut'n'paste“ Elektronický zvuk.[50]

Kritická odpověď

Po vydání dosáhl singl Single Of The Week v roce Zvuky 15. listopadu 1986, který jej popsal jako „první bílé pásmo na nezávislém labelu, které vydalo desku, která úspěšně překračuje bdělost hip hopu a elektro“ a zdůraznilo kvalitu uměleckého díla.[46]

Greil Marcus v The Village Voice 10. března 1987 jej nazvalo „mistrovským dílem odpadu ... Okamžitá párty, na okraji hrozby“.[53]

Simon Reynolds popsal singl v Blissed Out: Skalní vytržení jako „anti-anti-pop, gesto proti indie stagnaci.“[54]

Sledovat výpisy

7 palců (Fon AGE-5)[55] (Virgin VS-951)

A. „Kiss“ (Prince & The Revolution) - 3:04
B. „Crash Conscious“ (Elvidge / Howson / Perry / Taylor) - 2:54

12 palců (Fon AGE-T-5)[56] (Virgin VS-951-12)

A. „Polibek“ - 3:06
B1. „Kiss“ (Collision Cut) remixoval Crush Commander - 4:11
B2 „Crash Conscious“ - 2:55

12 palců Jack-Knife Remixes (Fon AGE-L-5)[57]

A. „Kiss“ (Sonic Crush Symphony) remixovaný D.J. Chakk
B1. „Kiss“ (Your Move America) remixoval D.J. Chakk
B2. „Kiss“ (Leeds V The Bronx) remixovaný D.J. Chakk
B3. „Crash Conscious“

; 12palcový „Kisspower“ (Fon AGE-X-5) (promo)[58]

A. „Kisspower“ - 6:55
B. „Kisspower“ - 6:55

Historie grafů

Singl dosáhl č.1 na britských indie Charts na konci roku 1986.[45] Ve Velké Británii strávilo 11 týdnů v popových hitparádách hlavního proudu, počínaje dnem 6. prosince 1986 a vrcholícím na 50. místě počátkem roku 1987.[59]

Na Novém Zélandu to mapovalo čtyři týdny a vyvrcholilo číslem 21.[60]

Ve Spojených státech to trvalo šest týdnů Hrajte Billboard Dance Club graf, vrcholící u čísla 35 dne 23. května 1987.[61]

The Art of Noise představovat verzi Tom Jones

"Pusa"
Art Of Noise Tom Jones Kiss 7 '' cover.jpg
UK 7-palcový rukáv
Singl podle Umění šumu představovat Tom Jones
z alba To nejlepší z The Art of Noise
B-strana„E.F.L.“
Uvolněno28. října 1988
Nahráno1987
Délka3:30
OznačeníPolydor
Skladatel (y)princ
Výrobce
Umění šumu chronologie jednotlivců
"Dragnet (The '88 Mix) "
(1988)		"Pusa"
(1988)		„Paranoimia '89“
(1989)
Tom Jones chronologie jednotlivců
„Narodil jsem se, abych byl já“
(1987)		"Pusa"
(1988)		"Přesuňte se blíž "
(1989)

V roce 1988 Britové synthpop seskupit Umění šumu vydal cover písně, ve které se představil velšský zpěvák Tom Jones na vokálech. Jones přidal píseň do své živé show ve Vegas a Art of Noise ho kontaktoval poté, co ho viděl hrát v televizi.[62]

Píseň se stala největším hitem kapely do té doby, dosáhla č.5 na britském žebříčku jednotlivců (vyšší než originál v této zemi), top 10 v několika zemích a č.18 na americkém tanečním žebříčku.[63] Bylo to také číslo 1 na Novém Zélandu a ve Španělsku.

Píseň střídá dva odlišné rytmy: rychlý rytmus rocku o poměru 4/4, posunutý úplně k levému kanálu; a poloviční rychlost tichá bouře -inspirovaná perkusní sekce. Kytara a rohy se lámou uprostřed trati a hudebně odkazují na témata Zátah a Peter Gunn (dvě písně, které Art of Noise pokrylo s velkým komerčním úspěchem) a také vlastní průlomový hit, “Zavřít (k úpravě) " a "Paranoimie ", jejich spolupráce z roku 1986 s Max. Světlá výška.

Tato verze byla později zahrnuta jako součást epizody série Uvedené na MuchMoreMusic, který byl na Top 20 krycích písní. Může být také slyšet během hlavní sekvence titulu filmu Můj nevlastní otec je mimozemšťan stejně jako scéna v Děti v hale: Brain Candy.[Citace je zapotřebí ]

Sledovat výpisy

7 palců single

  1. „Polibek“ - 3:30
  2. „E.F.L.“ (The Art of Noise) - 5:15

12palcový single

  1. „Polibek“ (Mix baterií) - 8:17
  2. „Polibek“ (7palcová verze) - 3:30
  3. „E.F.L.“ - 5:15

CD single

  1. „Polibek“ (7palcová verze) - 3:30
  2. „E.F.L.“ (The Art of Noise) - 5:15
  3. „Polibek“ (Mix baterií) - 8:17

Grafy

Graf (1988–89)Vrchol
pozice
Austrálie (ÁRIE )[64]8
Rakousko (Ö3 Rakousko Top 40 )[65]4
Belgie (Ultratop 50 Vlámsko)[66]5
Irsko (IRMA )[67]8
Holandsko (Holandský Top 40 )[68]5
Holandsko (Jeden Top 100 )[69]6
Nový Zéland (Nahraná hudba NZ )[70]1
Norsko (VG-lista )[71]8
Španělsko (AFYVE )[72]1
Švédsko (Sverigetopplistan )[73]5
Švýcarsko (Schweizer Hitparade )[74]11
Britští jednotlivci (Official Charts Company )5
NÁS Plakátovací tabule Hot 10031
NÁS Plakátovací tabule Hrát Hot Dance Club18
NÁS Plakátovací tabule Žhavé tradiční rockové skladby14
Západní Německo (Oficiální německé mapy )[75]16

Koncem roku grafy

Chart (1988)Pozice
Belgie (Ultratop Flanders)[76]57
Nizozemsko (holandská top 40)[77]49
Nizozemsko (Single Top 100)[78]73
Chart (1989)Pozice
Austrálie (ARIA)[79]48

Reference

  1. ^ Uptown, 2004, str. 66
  2. ^ Abdurraqib, Hanif; Bossenger, A.T .; Pearson, Paul; Terich, Jeff (16. dubna 2015). „10 základních psychedelických duší“. Ztrojnásobit. Citováno 26. května 2020.
  3. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 30. 06. 2009. Citováno 2017-09-02.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  4. ^ Revolution, The (2019-02-05). "'Polibek dnes otočí 33! Píseň zařadila číslo 464 na Rolling Stone seznam 500 největších písní všech dob. NME zařadil píseň číslo 4 v jejich seznamu 150 největších singlů všech dob. #tunetuesday #therevolution # princepic.twitter.com / R0YVwScr20 ". @revoluce. Citováno 2019-12-23.
  5. ^ „Alba roku a seznamy kritiků na konci roku, 1986“. NME. Citováno 24. dubna 2016.
  6. ^ A b „Hip Hop Single Sales: Prince, Desiigner & Drake“. HipHopDX. 30.dubna 2016. Citováno 30. dubna 2016.
  7. ^ https://www.mixonline.com/recording/classic-tracks-princes-kiss-365014
  8. ^ A b https://www.soundonsound.com/people/prince-kiss
  9. ^ „Prince 'Kiss' |". www.soundonsound.com. Citováno 2018-12-01.
  10. ^ „Rock On The Net: Prince Info Page“.
  11. ^ Princ. "Prince" Kiss "Noty A Major (transponovatelné) - Stáhnout a vytisknout". Musicnotes.com. Citováno 2017-03-11.
  12. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970-1992 (ilustrované vydání). St Ives, N.S.W .: Australian Chart Book. str. 239. ISBN  0-646-11917-6.
  13. ^ A b "Austriancharts.at - Prince & The Revolution - Kiss " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40. Citováno 7. května 2016.
  14. ^ "Ultratop.be - Prince & The Revolution - Kiss " (v holandštině). Ultratop 50. Citováno 7. května 2016.
  15. ^ „Radio2 top 30:10 mei 1984“ (v holandštině). Top 30. Archivovány od originál 4. června 2016. Citováno 7. května 2016.
  16. ^ „ČÍSLO GRAFU 1533 - sobota 10. května 1986“. Archivovány od originálu dne 7. listopadu 2006. Citováno 2016-05-07.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz). KAMARÁD. Citováno 7. května 2016.
  17. ^ „Nejlepší jednotlivci - svazek 44, č. 7, 10. května 1986“. RPM. Citováno 7. května 2016.
  18. ^ A b C "Lescharts.com - Prince & The Revolution - Kiss " (francouzsky). Les classement single. Citováno 7. května 2016.
  19. ^ "Irské žebříčky - Výsledky hledání - Prince a revoluce “. Irský žebříček jednotlivců. Citováno 7. května 2016.
  20. ^ "Nederlandse Top 40 - Prince " (v holandštině). Holandský Top 40. Citováno 7. května 2016.
  21. ^ "Dutchcharts.nl - Prince & The Revolution - Kiss " (v holandštině). Jeden Top 100. Citováno 7. května 2016.
  22. ^ "Charts.nz - Prince & The Revolution - Kiss ". Top 40 singlů. Citováno 7. května 2016.
  23. ^ "Norwegiancharts.com - Prince & The Revolution - Kiss ". VG-lista. Citováno 7. května 2016.
  24. ^ "Swedishcharts.com - Prince & The Revolution - Kiss ". Top 100 pro jednotlivce. Citováno 7. května 2016.
  25. ^ A b "Swisscharts.com - Prince & The Revolution - Kiss ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Citováno 7. května 2016.
  26. ^ „Prince: Historie grafů umělců“. Official Charts Company. Citováno 7. května 2016.
  27. ^ A b C d „Princ - ocenění“. Veškerá muzika. All Media Network. Citováno 7. května 2016.
  28. ^ „CASH BOX 100 nejlepších singlů - týden končící 12. dubna 1986“. Pokladní časopis. Citováno 7. května 2016.
  29. ^ "Offiziellecharts.de - Prince & The Revolution - Kiss ". Žebříčky GfK Entertainment. Citováno 7. května 2016.
  30. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 7. května 2016.
  31. ^ "Australian-charts.com - Prince & The Revolution - Kiss ". ARIA Top 50 Singles. Citováno 7. května 2016.
  32. ^ „Prince Chart History (Canadian Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 7. května 2016.
  33. ^ "Offiziellecharts.de - Prince & The Revolution - Kiss ". Žebříčky GfK Entertainment. Citováno 7. května 2016.
  34. ^ "Irish-charts.com - Discography Prince & The Revolution". Irský žebříček jednotlivců. Citováno 21. ledna 2020.
  35. ^ „Oficiální žebříček prodejů skotských singlů - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 7. května 2016.
  36. ^ "Spanishcharts.com - Prince & The Revolution - Kiss " Canciones Top 50. Citováno 9. května 2016.
  37. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 7. května 2016.
  38. ^ „Prince Chart History (Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 7. května 2016.
  39. ^ „Prince Chart History (Hot R & B / Hip-Hop Songs)“. Plakátovací tabule. Citováno 7. května 2016.
  40. ^ „Forum - ARIA Charts: Special Occasion Charts - 1986“. Australian-charts.com. Hung Medien. Citováno 14. května 2017.
  41. ^ Nielsen Business Media, Inc (27. prosince 1986). „1986 The Year in Music & Video: Top Pop Singles“. Plakátovací tabule. 98 (52): Y-21.
  42. ^ „Interaktivní graf k výročí 100. výročí Billboardu“. Plakátovací tabule. Citováno 10. prosince 2018.
  43. ^ „Britské jednotné certifikace - Prince & The Revolution - Kiss“. Britský fonografický průmysl. Citováno 13. prosince 2019. Vybrat nezadaní v poli Formát. Vybrat Zlato v poli Certifikace. Typ Pusa v poli „Search BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.
  44. ^ „Americké jednotné certifikace - Prince & The Revolution - Kiss“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. Citováno 11. září 2016. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Singl, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ. 
  45. ^ A b Lazell, Barry (1997). Indie hity 1980-1999. Cherry Red Books. ISBN  0-9517206-9-4.
  46. ^ A b "Singles". Zvuky. 15. listopadu 1986 - přes Oficiální web Age of Chance: Tisk.
  47. ^ A b C Batey, Angus (8. října 2009). „Strážci a maškrty Age of Chance“. Opatrovník. Citováno 10. května 2016.
  48. ^ "Age of Chance: Jak být omylem popovými hvězdami ...". Smash Hits. 1986. ISSN  0260-3004 - přes Oficiální web Age of Chance: Tisk.
  49. ^ Age Of Chance "Kiss" 7 ", Fon AGE-5, 1986.
  50. ^ A b C Mason, Neil (prosinec 2015). "Landmarks: Age Of Chance - 'KISSPOWER'". Elektronický zvuk. Č. 17. Archivováno od originál 12. května 2016. Citováno 10. května 2016. Alternativní URL
  51. ^ Vstup na webové stránky kapely BBC John Peel, http://www.bbc.co.uk/radio1/johnpeel/artists/a/ageofchance/
  52. ^ A b Emsley, Mark (28. srpna 2009). „Rozhovor s Age of Chance: Vyzkoušejte si revolucionáře oděné v Lycře“. Quietus. Citováno 10. května 2016.
  53. ^ Village Voice, 10. března 1987; dotisk dovnitř Marcus, Greil (2015). Real Life Rock: The Complete Top Ten Columns, 1986-2014. Yale University Press. str. 18. ISBN  978-0300196641.
  54. ^ Reynolds, Simon (1990). Blissed Out: Skalní vytržení. Hadí ocas. str. 59. ISBN  1-85242-199-1.
  55. ^ „Age Of Chance - Kiss“.
  56. ^ „Age Of Chance - Kiss“.
  57. ^ „Age Of Chance - Kiss (Jack-Knife Remixes)“.
  58. ^ „Age of Chance - Kisspower“.
  59. ^ „VĚK NÁHODY“. Oficiální grafy. Citováno 10. května 2016.
  60. ^ Hung, Steffene. "charts.nz - Age Of Chance - Kiss".
  61. ^ „Věk šance - historie grafu“. Plakátovací tabule. Citováno 10. května 2016.
  62. ^ Patrick Doyle; Jason Heller; Maura Johnston; James Montgomery; Mosi Reeves; Sarah Rodman; Brittany Spanos; Tessa Stuart (21. dubna 2016). „15 skvělých písní prince, které byly hity pro další umělce“. Valící se kámen. Citováno 10. května 2016.
  63. ^ Whitburn, Joel (2004). Hot Dance / Disco: 1974-2003. Výzkum záznamů. str. 24.
  64. ^ "Australian-charts.com - The Art Of Noise feat. Tom Jones - Kiss ". ARIA Top 50 Singles.
  65. ^ "Austriancharts.at - The Art Of Noise feat. Tom Jones - Kiss " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40.
  66. ^ "Ultratop.be - The Art Of Noise feat. Tom Jones - Kiss " (v holandštině). Ultratop 50.
  67. ^ "The Irish Charts - Výsledky hledání - Art of Noise and Tom Jones ". Irský žebříček jednotlivců. Citováno 21. ledna 2020.
  68. ^ "Nederlandse Top 40 - 49. týden 1988 "(v holandštině). Holandský Top 40
  69. ^ "Dutchcharts.nl - The Art Of Noise feat. Tom Jones - Kiss " (v holandštině). Jeden Top 100.
  70. ^ "Charts.nz - The Art Of Noise feat. Tom Jones - Kiss ". Top 40 singlů.
  71. ^ "Norwegiancharts.com - The Art Of Noise feat. Tom Jones - Kiss ". VG-lista.
  72. ^ Salaverri, Fernando (září 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1. vyd.). Španělsko: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  73. ^ "Swedishcharts.com - The Art Of Noise feat. Tom Jones - Kiss ". Top 100 pro jednotlivce.
  74. ^ "Swisscharts.com - The Art Of Noise feat. Tom Jones - Kiss ". Švýcarský žebříček jednotlivců.
  75. ^ "Offiziellecharts.de - The Art Of Noise feat. Tom Jones - Kiss ". Žebříčky GfK Entertainment.
  76. ^ "Jaaroverzichten 1988". Ultratop. Citováno 31. května 2020.
  77. ^ „Top 100-Jaaroverzicht van 1988“. Holandský Top 40. Citováno 31. května 2020.
  78. ^ „Jaaroverzichten - svobodný 1988“. dutchcharts.nl. Citováno 31. května 2020.
  79. ^ „ARIA End of Year Singles Chart 1989“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Citováno 31. května 2020.

Poznámky

  • Uptown: The Vault - The Definitive Guide to the Musical World of Prince: Nilsen Publishing 2004, ISBN  91-631-5482-X

externí odkazy