Kim Hyon-hui - Kim Hyon-hui
Kim Hyon-hui | |
---|---|
narozený | |
Národnost | jiho-korejský |
Ostatní jména | Ok Hwa, Mayumi Hachiya |
Známý jako | Bombardování Korean Air Flight 858 |
Pozoruhodná práce | Slzy mé duše |
Trestní trest | Rozsudek smrti |
Trestní stav | Milost prezidenta |
Děti | 2 |
Korejské jméno | |
Hangul | 김현희 |
---|---|
Hanja | |
Revidovaná romanizace | Gim Hyeonhui |
McCune – Reischauer | Kim Hyŏnhŭi |
Japonské krycí jméno | |
Mayumi Hachiya | |
---|---|
Kanji | 蜂 谷 真 由 美 |
Kim Hyon-hui (korejština: 김현희, narozen 27. ledna 1962), také známý jako Ok, Hwa, je bývalý Severokorejský agent odpovědný za Korean Air Flight 858 bombardování v roce 1987, při kterém bylo zabito 115 lidí.[1][2] Po bombovém útoku byla zatčena v Bahrajnu a vydána do Jižní Koreje. Tam byla odsouzena k smrti, ale později omilostněna.
Severní Korea popírá, že by se Kim narodila na severu, a celý svůj životopis považuje za výmysl jihu. Některé japonské okresy financují Severokorejské školy které učí, že Kim byla jiho-korejský činidlo.[3] Podle Kimova svědectví ji v souvislosti s misí učila japonština Yaeko Taguchi, jeden z nejméně 13 Japonců uneseno Severní Koreou.[4]
V posledních letech Kim veřejně vyjádřila politování nad bombardováním a poskytla informace o stavu věcí v Severní Koreji i o možném stavu unesených.
Časný život
Kim se narodila v roce Kaesong dne 27. ledna 1962, ale její rodina se usadila v hlavním městě země, Pchjongjang.[5][6] Její otec byl kariérním diplomatem a v důsledku toho rodina žila Kuba po určitou dobu.[6] Kim vynikal jako student a v mimoškolních aktivitách.
Původně byla vycvičena jako herečka a zahrála si jako první v Severní Koreji Technicolor film.[7] V roce 1972 byla Kim vybrána, aby představila květiny vrchnímu jihokorejskému delegátovi na jednáních sever-jih v Pchjongjangu.[8] Po absolvování střední školy se zpočátku zapsala na Univerzita Kim Ir-sen, než přešla na cizojazyčnou školu v Pchjongjangu, kde studovala japonský.[9] Sotva však začala studovat, když byla přijata do práce.[10]
Špionážní školení
Brzy po vstupu do severokorejského zpravodajská agentura, Kim dostal nové jméno, Ok, Hwa a poslán žít ve sloučenině mimo Pchjongjang. Kim tam strávila sedm let učením se spycraftům. Její výcvik zahrnoval bojová umění, fyzická zdatnost a tři roky japonštiny.[11] Kimův japonský instruktor byl Yaeko Taguchi, jeden z mnoha Japonci uneseni Severní Koreou.[12] Později Kim vypověděla, že jí byla Taguchi známá jako Lee Un-hae (李恩惠, 리 은혜).[4] Dále byli předvedeni studenti v tomto zařízení propaganda filmy. Na konci svého výcviku byla Kim důkladně testována. Část její závěrečné zkoušky vyžadovala, aby infiltrovala a zapamatovala si dokument z falešné zprávy ambasáda.[13]
Byla proškolena Macao učit se Kantonský aby dokázala předstírat, že je Číňanka, když bude vyslána na zámořské mise.[14] Byli také vyškoleni, aby nakupovali v supermarketech, používali kreditní karty a navštěvovali diskotéky: vybavení, které v jejich domovině neexistovalo.[15]
Kim pak mohla cestovat Evropa se starším mužem, známým jako Kim Seung-il (金勝 一). To byla součást její rozsáhlé přípravy na dokončení mise, která měla pro vládnoucí rodinu Kim velký význam.[15] Nejprve odletěli z Pchjongjangu do Moskvy, odkud odcestovali do Budapešti, kde dostali falešné japonské pasy a začali se vydávat za otce a dceru společně na turné po Evropě. Poté odletěli do Bagdádu, aby se připravili na bombardování letounu.[11]
Korean Air Flight 858
V roce 1987 dostala Kim úkol umístit bomby na KAL 858. Bylo jí řečeno, že objednávka pochází přímo od Kim Ir-sen a byl psán ručně.[16] Bylo jí řečeno, že pokud bude úspěšná, bude se moci vrátit a žít se svou rodinou a nebude muset poté pracovat jako agentka. Opět byla spárována s Kim Seung-il, který se zotavoval z operace žaludku.
Cestovala s falešným japonským pasem pod jménem Mayumi Hachiya (蜂 谷 真 由 美, Hachiya Mayumi) spolu s Kim Seung-il, která se vydávala za svého otce a používala jméno Shinichi Hachiya (蜂 谷 真 一, Hachiya Shin'ichi). Ti dva cestovali Evropa a nakonec se v roce setkal s dalšími severokorejskými agenty Bělehrad který jim poskytl materiály k dokončení jejich mise. Jakmile nechali bombu za sebou (skrytou v rádiové zařízení ) v nosiči zavazadel KAL 858 vystoupili dovnitř Kim Hyon Hui a Kim Seung-il Abu Dhabi a cestoval do Bahrajn.[17] Oba teroristé byli v Bahrajnu zadrženi poté, co vyšetřovatelé zjistili, že jejich pasy jsou falešné.[9] Kim Seung-il kousl a kyanid pilulka, která byla skrytá v cigaretě a zemřela. Kim Hyon Hui se pokusila udělat totéž, ale bahrajnský policista jí vytrhl cigaretu z úst, než mohla jed úplně pohltit.[1] Byla hospitalizována a poté vyslýchána.[17]
Poté, co byl Bahrain přesvědčen, že je ve skutečnosti Severokorejcem, byla letecky převezena Soul, Jižní Korea pod těžkou stráží, spoutaný a roubík.[18][19] Nejprve trvala na tom, že se jmenuje Pai Chui Hui, sirotek ze severu Čína která potkala staršího Japonce, se kterým cestovala. Popřela jakékoli sexuální zapojení se svým partnerem Kim Seung-il. Skutečnost, že jediná forma čínštiny, kterou mluvila, kantonská, je jihočínský dialekt, však byla v rozporu s jejím údajným severočínským původem.[20]
Podle svědectví u a Rada bezpečnosti OSN Na schůzce byla Kim několikrát vzata mimo svou vězeňskou cele, aby viděla prosperitu Soulu.[17] Vězeňské úřady také ukazovaly její televizní pořady a zpravodajské zprávy ukazující bohatý životní styl jihokorejců a svobodu jihokorejců mluvit nesouhlasně a kritizovat jejich vládu. V Severní Koreji ji učili, že jih je korupčním prošpikovaným lénem Spojené státy a tato chudoba byla rozšířená.[19]
Po osmi dnech se Kim zhroutila, připustila, že je ve skutečnosti Severokorejcem, a přiznala podrobnosti o své roli při bombardování letu 858, jakož i osobní zapojení Kim Ir-sena do systému.
Následky
Za roli při bombardování KAL 858 byla Kim v březnu 1989 odsouzena k smrti. Jihokorejský prezident Roh Tae-woo prominul ji později ten rok s tím, že Kim byla pouze vymytá mozek obětí skutečného viníka, severokorejské vlády. Později napsala autobiografii nazvanou Slzy mé duše a výtěžek věnoval rodinám obětí letu 858.[21]
Vydavatelé týdně ve své recenzi knihy z roku 1992 Nejprve zastřelte ženy Eileen MacDonald, popsal Kim jako „robotického“ a „zcela podřízeného mužské autoritě“.[22]
V rozhovoru s Washington Post korespondent Don Oberdorfer Kim řekla, že byla vedena k přesvědčení, že bombardování je nezbytné, aby napomohlo znovusjednocení poloostrova. Avšak pohled na prosperitu Soulu ji přiměl uvědomit si, že „spáchala zločin zabití krajanů“.[7]
V prosinci 1997 se Kim provdala za bývalého Jihokorejské zpravodajství agentka, která také sloužila jako její tělesná stráž, se kterou má dvě děti.[23]
V březnu 2009, při setkání s rodinnými příslušníky Yaeko Taguchi uvedla, že Taguchi může být stále naživu, a v souvislosti s tím navštívila v červenci 2010 Japonsko.[4] Po 2011 zemětřesení a tsunami v Tohoku v Japonsku věnovala obětem jeden milion jenů (15 600 $) z vděčnosti za preferenční zacházení, kterého se jí v Japonsku dostalo během její předchozí návštěvy.[24]
Objevil ji také japonský televizní dokument, který dramatizoval její život a odhalil, jak Taguchi zpívala ukolébavky svým dětem, od nichž byla po únosu oddělena.[25]
Kim v současné době žije na neznámém místě a ze strachu z odvetných opatření ze strany severokorejské vlády zůstává pod neustálou ochranou.[26]
Kim rovněž nabídla zpravodajským organizacím analýzu aktuálních událostí v Severní Koreji. Během Korejská krize z roku 2013 Kim navrhla v australské televizi severokorejského vůdce Kim Čong-un byl příliš mladý a nezkušený, „snažil se získat úplnou kontrolu nad armádou a získat jejich loajalitu“. Rovněž uvedla, že „využívá jaderný program jako vyjednávací čip o pomoc, aby udržel veřejnost za sebou“.[27]
V rozhovoru pro BBC Kim uvedl, že Severní Korea jen předstírala, že je v otázce přátelská Zimní olympijské hry 2018 a jeho prioritou stále zůstává jaderný program.[28]
Osobní život
Kim se provdala za bývalého jihokorejského agenta zabývajícího se jejím případem v roce 1997 a má dvě děti.[17] Žije na neznámém místě v Jižní Koreji.[2]
Podle rozhovoru pro BBC v roce 2013 byla její rodina zanechaná v Severní Koreji zatčena a poslána do pracovního tábora.[2]
Funguje
- Kim, Hyun Hee. Slzy mé duše. William Morrow & Co, 1993, ISBN 978-0-688-12833-3
Viz také
Reference
- ^ A b Kirby, Michael Donald; Biserko, Sonja; Darusman, Marzuki (7. února 2014). „Zpráva o podrobných zjištěních vyšetřovací komise pro lidská práva v Korejské lidově demokratické republice - A / HRC / 25 / CRP.1“. Rada OSN pro lidská práva: 288–296–297 (odstavec 928). Archivováno z původního dne 27. února 2014.
V roce 1987 dva agenti KLDR cestující na japonských pasech a vydávající se pryč, když japonští občané umístili bombu do horního zavazadlového prostoru na letu Korean Air 858 z Bagdádu přes Abú Dhabí a Bangkok do Soulu a způsobili jeho výbuch nad Andamanským mořem a zabili všech 115 lidé na palubě. Oba agenti byli zatčeni na letišti v Bahrajnu a poté se pokusili o sebevraždu. Mužský agent zemřel, ale ženská agentka, paní Kim Hyon-hui, přežila a později se přiznala, že ona a její partner byli státními příslušníky KLDR a dostali rozkaz vyhodit do vzduchu letadlo od Kim Čong-ila ve snaze narušit prezidentské volby a Olympijské hry v Soulu 1988.
Citovat deník vyžaduje| deník =
(Pomoc) - ^ A b C „Severokorejský špión, který vyhodil do vzduchu letadlo“. BBC novinky. 22.dubna 2013.
- ^ (v japonštině) Vláda Tokia Archivováno 2013-12-03 na Wayback Machine
- ^ A b C Oběť únosu z Japonska stále naživu, říká bombardér KAL Archivováno 2009-01-22 na Wayback Machine, Chosun Ilbo 16. ledna 2009
- ^ Slzy mé duše, Kim Hyon Hui, William Morrow and Co., 1993, strany 13-14
- ^ A b 115 Zemřel v 29. listopadu Crash: Agentka Severní Koreje se přizná, říká, že dala bombu na tryskový letoun, Associated Press, Los Angeles Times, 15. ledna 1988
- ^ A b Dvě Koreje: soudobé dějiny, Don Oberdorfer, Robert Carlin, Základní knihy, 2013, strana 145
- ^ Korea News Review, Svazek 18, číslo 12, strana 10, 1989
- ^ A b Bombardér činí pokání, Lidé, 13. prosince 1993
- ^ Kim Hyon-hui: Severokorejský špión, který přišel ze studené války, International Business Times, 23. dubna 2013
- ^ A b Severokorejský super špión, 7:30 Zpráva, ABC, 10. dubna 2013
- ^ Wingfield-Hayes, Rupert (2013-04-22). „Severokorejský špión, který vyhodil do vzduchu letadlo“. BBC novinky. Citováno 2020-11-22.
- ^ Slzy mé duše, Kim Hyon Hui, William Morrow and Co., 1993, strana 52
- ^ Slzy mé duše, Kim Hyon Hui, William Morrow and Co., 1993, strana 69
- ^ A b Severní Korea: Přichází z chladu, Bertil Lintner, Yoon Suh-kyung, Ekonomický přehled Dálného východu, 25. října 2001
- ^ Slzy mé duše, Kim Hyon Hui, William Morrow and Co., 1993, strana 84
- ^ A b C d Harlan, Chico (05.02.2018). „Před poslední korejskou olympiádou zabila 115 lidí. Nyní se diví:‚ Lze mi odpustit mé hříchy?'". Washington Post. ISSN 0190-8286. Citováno 2018-02-06.
- ^ Nejprve zastřelte ženy, Eileen MacDonald, Random House, 1991, strana 35
- ^ A b Rada bezpečnosti OSN Doslovná zpráva 2791. S / PV.2791 strana 10. 16. února 1988. Citováno 2007-11-16.
- ^ Slzy mé duše, Kim Hyon Hui, William Morrow and Co., 1993, strana 151
- ^ Slzy mé duše, Kim Hyon Hui, William Morrow and Co., 1993, strana 3
- ^ Nejprve zastřelte ženy, Vydavatelé týdně, 31. srpna 1992
- ^ „Severokorejský špión, který vyhodil do vzduchu letadlo“. BBC novinky. 22.dubna 2013. Citováno 22. dubna 2013.
- ^ Ex-N. Korejský špion věnoval Japonsku jen milion jenů, Korea Herald /Asia News Network, 24. března 2011
- ^ scramble749 (15. října 2010). „大韓航空 機 爆破 事件 ~ 金賢 姫 を 捕 ら え た 男 た ち“. Citováno 5. února 2018 - přes YouTube.
- ^ Tajný agent č. 1, Journeyman Pictures, 2013
- ^ Kim Čong-un „bojuje“: bývalý severokorejský špión, Sydney Morning-Herald, 10. dubna 2013
- ^ „Zimní olympijské hry: Přátelská Severní Korea je„ falešná “, říká bývalý bombardér“. BBC. 5. února 2018. Citováno 7. února 2018.