Kilmaurs - Kilmaurs

Kilmaurs
Mini-kruhový objezd, Kilmaurs - geograph.org.uk - 1715058.jpg
Kilmaursův kříž, ukazující staré ředitelství farnosti v Kilmaurs a okresní vězení v Kilmaurs uprostřed
Kilmaurs sídlí v East Ayrshire
Kilmaurs
Kilmaurs
Místo uvnitř East Ayrshire
Populace2,601 
Referenční mřížka OSNS407413
• Edinburgh90 km
• Londýn695 km
Oblast Rady
Oblast poručíka
ZeměSkotsko
Suverénní státSpojené království
Poštovní městoKilmarnock
PSČ okresKA3
PolicieSkotsko
oheňskotský
záchranná službaskotský
Britský parlament
Skotský parlament
Seznam míst
Spojené království
Skotsko
55 ° 38'22 ″ severní šířky 4 ° 31'49 ″ Z / 55,639444 ° N 4,530278 ° W / 55.639444; -4.530278Souřadnice: 55 ° 38'22 ″ severní šířky 4 ° 31'49 ″ Z / 55,639444 ° N 4,530278 ° W / 55.639444; -4.530278

Kilmaurs (z Skotská gaelština Cill Mhàrais)[1] je vesnice v East Ayrshire Skotsko, které leží nedaleko největší osady ve východním Ayrshire, Kilmarnock. Leží na Karmelské vodě, 34 kilometrů jihozápadně od Glasgow. Obyvatelstvo zaznamenané ve vesnici při sčítání lidu 2001 zaznamenalo v obci 2 601 lidí[2] Bylo to v civilní farnosti Kilmaurs.[3]

Dějiny

The Jougs v roce 1900.

Kilmaurs byl až do 13. století známý jako vesnička Cunninghame.[4][5] Populace v roce 1874 byla 1145.[6]

Alex Young navrhl, že jméno Kilmaurs pochází z gaelštiny, což znamená Kopec Velké mohyly.[7]

Kdysi byla známá svými dílnami na příbory, boty a kapoty a v sousedství byly doly na železo a uhlí. Věšák je druh loveckého meče, jehož jediný skotský příklad byl vyroben v Kilmaurs; je ve správě Kelvingroveova muzea v Glasgow. Meč na ramínko je označen jako „Kilmares“ a jako „DB“ pro výrobce nebo nožíře Davida Biggarta, který také vyráběl nože a vidličky. Tento meč je vysoce zdobený rukojetí z želvoviny s květinovými vzory v extrémně jemně zkrouceném stříbrném drátu.[8] Vidlice nad vidličkou je součástí erbu kilmaurů, který se týká historie dědictví vesnických příborů a slouží k rozdvojení vězňů a těch, kteří se skrývají v senu, aby se vyhnuli zajetí.

Kilmaurs byl známý svou kapusta což bylo důležité jídlo. Vypráví se příběh o tom, jak sousední vesnice nabídla zaplatit velkorysou cenu za některá semena kapusty, což je nabídka příliš dobrá na to, aby byla odmítnuta. Mazaní místní souhlasili, ale jemné pečení na lopatě nad uhelným ohněm zajistilo, že nikdy nevyklíčili.[9]

Farní kostel Saint Maurs, nyní St Maurs-Glencairn, pochází z roku 1170 a byl zasvěcen buď Panně Marii, nebo skotskému světci z 9. století jménem Maura. Svatá Maura, byla skotská svatá, která údajně zemřela v roce 899. Žila a pracovala na ostrově Malý Cumbrae, a byla považována za dceru skotského náčelníka.[10] Byl rozšířen v roce 1403 a z velké části přestavěn v roce 1888.

Údajně čaroděj John Stewart se údajně pravidelně setkával s vílami na kopci Kilmaurs Hill.[11]

Pravěk

Zkamenělé pozůstatky osmi mamuti byly nalezeny v lomu Woodhill, Kilmaurs.[12]

Cunninghams a Glencairnská ulička

Hlavní článek: Glencairn ulička

Sousedící s ním je Glencairn ulička, pohřebiště Hrabata z Glencairnu, přední osobnosti v okrese během několika století, z nichž někteří nesli styl lorda Kilmaurse. Ulička, navržená a postavená v roce 1600 Davidem Sewgalem, zednářským měšťanem z Carelu (zodpovídal také za konstrukci hrobky věnované Williamu Schawovi, mistrovi děl Jamese VI. V opatství Dunfermline), obsahuje obnovenou hrobku 7. století. Hrabě s manželkou a osmi dětmi. Jejich příjmení bylo Cunningham, převzato z baillie, které získali ve 12. století, nebo spíše ze staré čtvrti Cunninghame (Ayrshire), kde se město nachází.

Etymologie
Karmel, jehož nejstarší formou je Caremuall, je podle něj odvozen McNaught a také Smith,[13] z gaelského „vozu“, což znamená „pevnost“, a „Meall“. což znamená kopec. Proto „Hill Fort“.[14] Bowie's Munt na Knocklandside je silným kandidátem na místo „Hill Fort“.

Rodina De Morville žila v Prohlídkový dům poblíž. Rodina stavěla Opatství Kilwinning, dcera byla matkou John Baliol a další člen byl jedním z vrahů Thomas Becket.

James Cunningham, 14. hrabě z Glencairn.[15]

Město bylo od roku 1527 hrabětem baronů hrabětem z tohoto data. Robert Burns patron James Cunningham čtrnáctý hrabě z Glencairnu, na jehož smrti básník napsal své dojemné „Lament“, prodal v roce 1786 panství Kilmaurs Markýza z Titchfieldu, později rodina držela titul Vévoda z Portlandu.

Kilmaurs má silné vazby na Cunningham rodina, která je spojena s rodem Lambroughton po významnou dobu během jejich vzestupu k moci. Cunninghamští náčelníci měli po roce 1484 slabší spojení s baronstvím Kilmaurs Finlaystone stal se rodinným sídlem; Sir William Cunningham z Kilmaurs se oženil s Margaret Dennistonovou, jedinou dědičkou sira Roberta Dennistona v roce 1405, a věno zahrnovalo barony Denniston a Finlaystone v Renfrewshire, země Kilmaronock v Dunbartonshire a barony z Glencairnu v Dumfriesshire.[16] James, čtrnáctý hrabě z Glencairnu, přerušil staleté spojení rodiny Cunninghamů s oblastí prodejem barony a panství Kilmaurs, včetně Kilmaurs místo, v roce 1786 markýze z Titchfieldu.[17]

Viadukt Laigh Milton

Viadukt Laigh Milton je nejstarší dochovaný železniční most ve Skotsku

Jedním smutným příběhem proslulým jeho dobou je pár „profesionální třídy“ z Anglie, pan a paní Barkerovi, kteří spáchali sebevraždu ve viktoriánských dobách (1844) tím, že se spojili a skočili z viaduktu Laigh Milton do Irvine, který má v tomto bodě hloubku jen asi tři stopy. Byli pohřbeni na hřbitově v Kilmaurs v neoznačeném hrobě. Je o nich známo, že strávili několik týdnů v ubytovacích zařízeních a zjevně si užívali „památky a zvuky“ Ayrshire. Ukázalo se, že nedávno zbankrotovali a báli se hanby a ostudy, kterou by chudoba nevyhnutelně přinesla.[13][18]

Komora Rady a tolbooth

Veřejná hala v Kilmaurs.

Bývalý Burgh of Barony a v poslední době komory a vězení farní rady v Kilmaurs je místně známé jako „jougs „,„ Džbány “nebo„ Džbány “za kovovým límcem a řetězem, který stále visí ze zdi. Obec také kdysi měla zásoby pro držení a ponižování ničemů.[19]

Věže s určitým popisem existovala předtím, než Hugh a David Barclay postavili dnešní věž v roce 1800.[20] Současný městský dům s radní komorou a původně dvěma klenutými celami dole může pocházet nejméně z roku 1709 s opravami zaznamenanými v roce 1743.[20] Do jednoho vstoupily malé dveře směřující na západ.[20] Zavřít označuje budovu jako miniaturní věžový dům.[21] Burgh of Barony se čtyřiceti „nájemníky“ byl založen v roce 1527, takže pravděpodobně existovala dřívější obecní budova.[22]

Radní komora měla uvnitř lavici, dok a prostor mezi úředníky a členy rady a jednou byl přítomen krb.[22] „Jougs“ byl také používán jako požární stanice v Kilmaurs v 19. století;[20] hasičský vůz byl umístěn v jedné ze dvou vězeňských cel starého vězení. V Dickově institutu v Kilmarnocku je nyní zachovalý dřevěný hasičský vůz z 30. let. Bylo to v dobrém stavu a ještě ve 40. letech minulého století v Kilmaurs, natřené červenou pilířovou krabicí a nesoucí erb Glencairn. Statná dřevěná nádrž držela asi padesát galonů a hadice byla jen dva metry dlouhá; motor táhl pár koní. Cuthbertson zaznamenává, že ruční zvon vesnice spočíval na motoru.[23] Samotné džbány Kilmaurs byly použity naposledy použité v roce 1820, kdy v nich byl držen zloděj. Byl tak malý, že musel stát na kamenném bloku.

William Aiton v roce 1808 komentoval radnici a vězení v Kilmaurs a řekl, že „jsou pohrdaví, málo užiteční a měli by být strženi“.[24] V roce 1874 byla věž zasažena mým bleskem a dvanáct stop zdiva bylo zničeno. Přestavba vážně natáhla finance města.[22]

Původní tolbooth stál poblíž na křižovatce a mohl být použit k zadržování vězňů, když byl obecní dům jen jednopodlažní.[25]

Kříž Mercat a trh s máslem

Kilmaurs má skvělý příklad stupňovitého Kříž Mercat v uzavřeném prostoru za ním; tento kříž je překonán velkou pískovcovou koulí a datován rokem 1830, kdy byl uzavřen zábradlím. V tržních dnech byla nahoře umístěna vyvrtaná deska a používána jako základní váhy pro vážení zboží k prodeji.[26] Záznam o opraveném kříži přežil z roku 1743, což naznačuje, že zde kdysi stál starší kříž.[26] Zadní část budovy měla v roce 1895 štíhlou budovu s oknem a komínem.[20] Posledně se zde konal trh s máslem.

Veřejný sál

Tato nádherná budova byla postavena v roce 1893 za cenu 1400 liber. Tato budova radnice měla jeviště, šatny a kuchyň v přízemí, čítárnu, společenskou místnost a v horním patře vyhlídkovou galerii. Architekt bohužel na výkresech neměl schodiště a musel postavit velmi úzké a točité schodiště, aby se dostal do horního patra, jako poslední možnost, před oficiálním otevřením. Nyní je okresní radou využívána jako domov pro bezdomovce nebo jako úkryt pro rodiny s jedním rodičem při čekání na trvalý pobyt.[27]

Válečný památník

Kilmaurs má obzvláště skvělý válečný památník v Mortonově parku (darovaný do vesnice Georgem Mortonem z Lochgreen, Troone v roce 1921.) Samotný památník, který navrhl William Kellock Brown, byla postavena za cenu 900 GBP, která byla získána z veřejného předplatného a odhalena 3. dubna 1921. Ve Velké válce obětovalo život 45 mužů a ve druhé světové válce 10 mužů a 1 žena.[27]

Hostitel Highland

Jock's Thorn Farm nad Kilmaurs, poblíž místa starobylého hradu Kilmaurs.
Starý Tolbooth vedle Džugů.

Aby zabránil Covenanterům v držení „Conventicles“, král Karel II. Přesunul horské jednotky, „Highland Host“ do Westlandu v Ayrshire.[28] „Vzali bezplatné ubikace; vyloupili lidi na hlavní silnici; srazili a zranili ty, kdo si stěžovali; ukradli a svévolně zničili dobytek; podrobili lidi mučení ohněm, aby jim zjistili, kde jsou ukryty jejich peníze; vyhrožovali, že vypálí domy, pokud nebudou okamžitě splněny jejich požadavky; kromě svobodných domů každý den požadovaly peníze; přinutily i chudé rodiny, aby jim kupovaly brandy a tabák; řezaly a zranily lidi z čirého ďábla. “ Náklady na to vše činily jen ve farnosti Kilmaurs 3 250 £ 15 s 0d Skotů.

Neštovice

Paterson[29] zaznamenává, že v 90. letech 20. století se očkování proti neštovicím nestalo obecným, dluží, podle ministra „na převládající náboženské přesvědčení, že božská vláda bez jakékoli péče ze strany člověka dosáhne všeho, co je pro něj nejlepší. Na zásady tohoto druhu tak hluboce zapůsobí, že všechny pokusy ukázat nutnost používat prostředky, kterými funguje Boží prozřetelnost, a to jak v časných, tak v duchovních ohledech, jsou „chváleny“ a opovrhovány." on přidává, "přimět učitele náboženství, aby se zodpovídali, kteří budují víru na troskách praxe. “

Cunningham Fair

Je pravděpodobné, že Cunningham Fair zmínil v Veselí žebráci se konalo v Kilmaurs a je známo z jeho dopisů Frances Dunlop že jako farmář se Robert Burns zúčastnil veletrhu.[30]

Waverley romány

Sir Walter Scott několikrát odkazuje na hraběte z Glencairnu jako zastánce skotského Kirku a Kamerunci ve svém románu Waverley. Ve stejném románu také uvádí, že farma Kilmaurs Mains má vynikající plemena skotu. Je také zřejmé, že náčelníci klanů horských zemí si z fenoménu „Highland Host“ vedli velmi dobře; stavět přístavby nebo nové domy pro sebe ze zisků z jejich loupeže.

Pohledy na Kilmaurs 2006-2008

  • Kříž Mercat na „džugách“.

  • Datum „1830“ na kříži Mercat.

  • „Džugové“.

  • Stará budova farní rady.

  • Znečištěné stromy na příjezdové cestě na Fenwick Road.

  • Glencairn Church na Fenwick Road, postavený v roce 1864.

  • Rodiště lorda Boyda Orra - Holland Green, Fenwick Road.

  • Klepání na Cunninghamhead silnice, místně označovaná jako „Bowie's Munt“.

  • Farma Laigh Langmuir na silnici Cunninghamhead.

  • Kilmaurs Mains Farm na silnici Cunninghamhead.

  • Vyhlídková farma na cestě do Stewartonu s pohledem na místo starého mýtného domu.

  • Kámen „Procházka ve světle“ ze starého Townend Manse.

  • Náhrobek Johna Gemmella. Byl chirurgem amerických královských reformátorů a bojoval s pravidelnou armádou v americké válce za nezávislost.

  • Pohled na starou hasičskou stanici z 30. let v „Jougs“. Dveře napravo od kamenných sloupů.

  • Kilmaurs Place z parku.

  • The Old Brig over the Carmel Water in the park.

  • Millhill Crest na podstavci na Catherine Place.

  • Pohled na starou střelbu z 30. let v „Džugech“.

  • Granitový milník udávající směr a vzdálenost do Crosshouse.

  • Kilmaurs místo čelem k parku.

  • Jock's Thorn Farm ze strany orientované na Kilmarnock v blízkosti „Starého hradu“.

  • Mlýn Vennel při pohledu na jih směrem k St.Maurs-Glencairn Kirk.

  • Mlýn Vennel hledící na sever k Carmel Brig.

  • Sluneční hodiny a Cunningham 'Y' 'Fork-Over' na štítu Glencairn ulička.

  • Kostel Saint Maurs před rokem 1888, zobrazující uličku Glencairn.

  • The Karmelská voda poblíž Millholmu. Naproti tomu je vidět stará opěra mostu. Toto je místně známé jako Puddin 'Pauls.

  • Vchod do Lady's Well.

  • Uvnitř Lady's Well krytina s „výklenkem“ vzadu a krycí deskou z rozbitého pískovce.

  • Přístup na silnici ze stanice Kilmaurs.

  • Železniční stanice Kilmaurs díval se směrem na Kilmarnock.

  • Železniční stanice Kilmaurs díval se na Stewartona.

Murdockův nebo Penny Bridge

Náhradní most pro Murdockův most.

Jednalo se o první železný most v Ayrshire[31] a byla postavena přes vodu Carmel Water poblíž kostela St Maurs-Glencairn, aby poskytla zkratku pro chodce cestující do Knockentiber a Crosshouse stejně jako cesta ke starým vápencovým lomům Woodhill pro místní dělníky a na půdu starého lukostřeleckého klubu na Carmel Holm vedle železničního viaduktu Woodhill. Byla to konstrukce z tepaného železa "skvělé dílo„a byla zaplacena z veřejného předplatného s každou osobou v“Západ„platit za to cent. Slavnostní zahájení se konalo slavnostně.[14] V roce 1895 byl stále v dobrém stavu a byl provozuschopný až v 80. letech, avšak jeho význam byl přehlížen a v době, kdy mu bylo asi dvě stě let, byl nahrazen dřevěným mostem. Dotyčný Murdoch nebo Murdock (poangličtěná verze) byl William Murdoch (21. srpna 1754 - 15. listopadu 1839) z Lugar, východní Ayrshire, vynálezce plynové osvětlení a inženýr, který pracoval pro Boulton a Watt.

Knockland Hill nebo Bowie's Munt

Bowieova hora nebo hora se nachází v blízkosti starých farem Knocklandside a Knocklandhill. Jméno „Knock“ znamená malý kopec, často opevněný. Tento zalesněný val je obklopen kruhovým příkopem a břehem. Je nepravděpodobné, že by to bylo Belvedere nebo rondel a původ jako hradiště je nejpravděpodobnější; záležitost urovná pouze archeologický průzkum. Žádné vnitřní rysy nejsou jasně viditelné, kromě obrysů jízdního pruhu nebo stopy na straně vesnice Kilmaurs. V roce 1636 to bylo známé jako Knockallan; Knockland může být korupcí tohoto jména.[32]

Výhledy na Munt nebo Knockland Hill

  • Cesta z silnice Knockland Hill.

  • Cesta z silnice Knockland Hill.

  • Pohled dovnitř zalesněné hory.

  • Pohled dovnitř zalesněné hory.

Bailliehill Mount Iron Age Hill Fort

Bailliehill Mount Pevnost z doby železné

An Doba železná hradiště se nachází na vrcholu Bailliehill nebo Bullyhill Mount s výhledem na Carmel Water a Carmyle nebo Waterpark Farm poblíž Knockentiber. Pozůstatky se skládají z kruhového břehu a příkopu s možným druhým břehem na severovýchodní straně. Interpretace stránek může komplikovat to, co může být uvnitř a brázda. To bylo navrhl, že kopec také choval jako diskutabilní kopec za barony z Kilmaurs.[33]

Loupin'-on-stane

Loupin-on-stane a konkávnost.

Před kabinou starého člověka na hlavní ulici je velký pískovcový blok, o kterém se předpokládá, že je koňský blok nebo Loupin'-on-stane; slouží k pomoci člověku nasednout na koně v dobách minulých. Tento velký pískovcový blok má na své horní ploše také konkávnost, která připomíná „morové kameny“, které by byly vyplněny ocet do nichž mohly být peníze umístěny buď jako dary církvi, nebo jako dary nemocným. Příklad také přežije v Greystoke v Cumbria.

Mapa farnosti Kilmaurs

Farnost Kilmaurs v roce 1912.
Kilmaurs Kirk v roce 1880.

Viz také

Vstupenka na zahajovací suvenýr na 12. května 1984. Nová stanice otevřena British Rail.
Farní kostel St Maurs-Glencairn v roce 2007.

Reference

Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Kilmaurs ". Encyklopedie Britannica. 15 (11. vydání). Cambridge University Press. str. 797.

  1. ^ Ainmean-Àite na h-Alba
  2. ^ Rada East Ayrshire: Informační archivy http://www.east-ayrshire.gov.uk/content.asp?URL=/corpres/Admin/eabynos.pdf Archivováno 2010-06-15 na Wayback Machine
  3. ^ Císařský místopisec Skotska. 1854. Vol.II (GORDON-ZETLAND) reverend John Marius Wilson. pp208-209. https://archive.org/stream/imperialgazettee02wilsuoft#page/208/mode/2up
  4. ^ Groome, Francis H. (1903). Ordnance Gazetteer of Scotland. Hospoda. Caxton. Londýn. 938.
  5. ^ Tranter, Nigel (1965), Opevněný dům ve Skotsku. V. 3. Jihozápadní Skotsko. Hospoda. Oliver & Boyd. S. 40.
  6. ^ Douglas, William Scott (1874). V Ayrshire. Popisný obrázek hrabství Ayr. Kilmarnock: McKie & Drennan. Dotisk. ISBN  978-1-4097-1645-7. str. 16
  7. ^ Young, Alex F. (2001). Starý Kilmaurs a Fenwick. ISBN  1-84033-150-X.
  8. ^ Capwell, Tobias (2007). Skutečná bojová látka. Glasgow: Rada města Glasgow (muzea). ISBN  978-0-902752-82-5. str. 94.
  9. ^ Cuthbertson, David Cuningham (1945). „Autumn in Kyle and the Charm of Cunninghame“. Londýn: Jenkins. Stránka 186
  10. ^ Kilmaursův kostel a vesnice Archivováno 2008-02-04 na Wayback Machine
  11. ^ Láska, Dane (2009). Legendární Ayrshire. Zvyk: Folklór: Tradice. Auchinleck: Carn Publishing. ISBN  978-0-9518128-6-0. str. 108
  12. ^ Rytíř, James (1936), Glasgow a Strathclyde. Londýn: Thomas Nelson. str. 35.
  13. ^ A b * McNaught, Duncan (1912). Kilmaurs Parish a Burgh. Hospoda. A. Gardner.
  14. ^ A b Smith, John (1895). Prehistorický muž v Ayrshire. Hospoda. Elliot Stock. Str.96.
  15. ^ Dobie, James D. (ed Dobie, J.S.) (1876). Cunninghame, topograficky Timothy Pont 1604–1608, s pokračováním a ilustrativními upozorněními. Hospoda. John Tweed, Glasgow.
  16. ^ * Metcalfe, William M. (1905). Historie hrabství Renfrew od nejstarších dob. Paisley: Alexander Gardner. str. 121
  17. ^ Robertson, William (1908). Ayrshire. Jeho historie a historické rodiny. Sv. 2. Grimsay Press (2005). ISBN  1-84530-026-2. 326.
  18. ^ Adamson, Archibald R. (1875). Rambles Round Kilmarnock. Hospoda. T. Stevenson, str. 175.
  19. ^ McNaught, Duncan (1912). Kilmaurs Parish a Burgh. Hospoda. A. Gardner. str. 240
  20. ^ A b C d E Blízko, Rob & Riches, Anne. (2012).Ayrshire a Arran. Budovy Skotska. London: Yale University Press. ISBN  978-0-300-14170-2. str. 464.
  21. ^ Zavřít, Rob (1992). Ayrshire & Arran. Ilustrovaný architektonický průvodce. RIAS. ISBN  1873190-06-9. str.118
  22. ^ A b C * McNaught, Duncan (1912). Kilmaurs Parish a Burgh. Hospoda. A.Gardner. str. 267
  23. ^ Cuthbertson, David Cuningham (1945). „Autumn in Kyle and the Charm of Cunninghame“. Londýn: Jenkins. Strana 185
  24. ^ Aiton, William (1811). Celkový pohled na zemědělství hrabství Ayr; pozorování o prostředcích jeho zlepšení; vypracováno k posouzení zemědělské radě a vnitřním vylepšením s krásnými rytinami. Glasgow. str. 105
  25. ^ * McNaught, Duncan (1912). Kilmaurs Parish a Burgh. Hospoda. A. Gardner. str. 276
  26. ^ A b McNaught, Duncan (1912). Kilmaurs Parish a Burgh. Hospoda. A.Gardner. str. 276
  27. ^ A b Kilmaurs. Procházka časem. Rada East Ayrshire a venkovní přístup.
  28. ^ Robertson, William (1905). Staré ayrshireské dny. Hospoda. Stephen & Pollock. Ayr. 299 - 300.
  29. ^ Paterson, James (1863-66). Historie krajů Ayr a Wigton. V. - III - Vychytralost. J. Stillie. Edinburgh. Str. 344.
  30. ^ Burns Chronicle. 1907. s. 36
  31. ^ Annals of the Kilmarnock Glenfield Ramblers Society. 1930. Sv. 10. s. 119
  32. ^ Earls of Glencairn papers (1636). Skotský národní archiv. Čj. GD39.
  33. ^ McNaught, Duncan (1912). Kilmaurs Parish a Burgh. Hospoda. A. Gardner. 39

externí odkazy

  • [1] YouTube video Kilmaurs Tolbooth.
  • [2] Podrobnosti o hasičském stroji Kilmaurs z roku 1830.
  • [3] Video z YouTube - Ayrshire Tales - Romantická tragédie.
  • [4] YouTube video ze železniční stanice Kilmaurs.
  • [5] Video a vyprávění o Southhooku, Garrier Burn a staré lince G & SWR.
  • [6] Video a vyprávění o Lady's Well.
  • [7] Video a vyprávění o Maakově nebo Mnichově studně.
  • [8] Video a vyprávění na zámku Kilmaurs.
  • [9] Video a vyprávění na Murdockově mostě.
  • [10] Video a vyprávění na hoře Bailliehill Mount Iron Age Hill Fort.
  • [11] Video a vyprávění o uličce Glencairn - 1. část.
  • [12] Video a vyprávění o uličce Glencairn - 2. část.
  • [13] Video a vyprávění ve středu Kilmaurs