Zabiják v dešti - Killer in the Rain
 Obálka prvního vydání | |
| Autor | Raymond Chandler |
|---|---|
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Žánr | Kriminální povídky |
| Vydavatel | Hamish Hamilton (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ) |
Datum publikace | 1964 |
| Typ média | Tisk (vázaná kniha) |
| Stránky | 332 stran |
Zabiják v dešti odkazuje na sbírku povídek, včetně stejnojmenného titulního příběhu, napsaného tvrdým autorem detektivní fikce Raymond Chandler.
Sbírka obsahuje osm povídek původně publikovaných v buničinové časopisy mezi lety 1935 a 1941. Na Chandlerovu žádost zůstaly příběhy během jeho života nevyzvednuté a až na tři, které byly přetištěny bez jeho výslovného souhlasu, byly znovu publikovány až v roce 1964.
Obsah
Sbírka obsahuje osm příběhů, všechny kromě posledního Chandlerova prvního románu Velký spánek. Jsou, s místem původního vydání:
- „Zabiják v dešti“ (Černá maska, Leden 1935)
- „Muž, který měl rád psy“ (Černá maska, Březen 1936)
- "Závěs" (Černá maska, Září 1936)
- „Zkuste dívku“ (Černá maska, Leden 1937)
- "Mandarinův nefrit" (Dime Detective Magazine, Listopad 1937)
- „Bay City Blues“ (Dime Detective Magazine, Listopad 1937)
- „Dáma v jezeře“ (Dime Detective Magazine, Leden 1939)
- „Žádný zločin v horách“ (Časopis Detective Story, Září 1941)
Kanibalizace
Během jeho života to byla Chandlerova osobní touha, aby příběhy nebyly znovu vytištěny. Důvodem bylo to, že cítil, že zápletky byly kanibalizovány - během psaní tří svých románů si Chandler vypůjčil, rozšířil a značně přepracoval zápletky, pasáže a postavy z těchto osmi příběhů. Velký spánek využil „The Curtain“, „Killer in the Rain“ a také malé pasáže „Finger Man“. Sbohem, má lásko využil „Muž, který měl rád psy“, „Vyzkoušejte dívku“ a „Mandarínův nefrit“. Dáma v jezeře využil stejnojmenné povídky „Bay City Blues“ a „Žádný zločin v horách“. Úvodní pasáž „The Curtain“ by také byla revidována a znovu použita pro stejnou funkci v jeho šestém románu, Dlouhé sbohem.