Keywan Karimi - Keywan Karimi
Keywan Karimi | |
---|---|
![]() | |
narozený | کیوان کریمی 1985 |
Národnost | íránský |
Vzdělávání | Fakulta sociálních věd univerzity v Teheránu |
obsazení | Filmový režisér |
Aktivní roky | 2003-současnost |
Keywan Karimi (Peršan: کیوان کریمی; narozený 21 září 1985) je íránský nezávislý filmař z kurdština původ. Vystudoval ad komunikační studia tvoří Fakulta sociálních věd Teheránská univerzita. Karimi zahájil svou práci sérií krátkých dokumentárních filmů, které byly kritikou lidského života v současnosti Írán. Byl odsouzen na šest let vězení a 223 bičů kvůli obsahu jeho filmů.[1]
Styl
Karimi se specializuje na styl filmu, což je zcela odlišný způsob přístupu k filmu. Tento jedinečný pohled je částečně inspirován Situacionistická mezinárodní z toho Guy Debord je příklad. Rozvinul zájem o zkoumání a kritiku kořenů radikálního života ve společnosti. Jeho jedinečný filmový pohled vedl Raoul Vaneigem, který je aktivním členem Situacionista hnutí, napsal kus, aby vyjádřil své uznání, když viděl Keywanův dokumentární film:[2]
“”Keywan Karimi; Zeď je zrcadlo | Zrcadlo domu, města, světa | Odrazy všech tvarů a tvarů proudu, jako jsou mraky na obloze | Naučili jsme se projít zrcadlem, takže to, co bylo zavřeno, se otevře | Svoboda stěn rozbíjí zdi vězení Když je odhalena realita, sny se stanou realitou | Pod oblečením vyznání a myšlenek je to, co se žije, vždy holé | Pak už člověk nic neskrývá před sebou Jednoho dne budou stěny mít průhlednost našich tužeb“”
„Writing on the City je vynikajícím dokumentem o vývoji graffiti v Teheránu za poslední tři desetiletí. S jeho„ Writing on the City “přinesl Keywan vyprávění o těchto grafitech až k následkům Zeleného hnutí z roku 2008 s akutní smysl pro historii a estetiku. “ Hamid Dabashi Autor a profesor íránských studií a srovnávací literatury v Columbia University napsal v článku v „Al Jazeera“ poté, co sledoval psaní o městě.[3]
Filmografie
- "Proti zemětřesení Conex",[4] "Muž a kbelík",[5] "Děti hloubky" , "Akt",
- "Broken Border" je dokumentární film o pašování benzínu na Íránský Kurdistán hranice s Irák. To vyhrálo zvláštní cenu poroty v roce Tolfo[6] Mostremp[7] a Filmový festival v Leidenu. V roce 2006 získala cenu za nejlepší dokumentární film Filofest Slovinsko, FIC Vagón Mexiko,[8] a na 13. filmovém festivalu v Bejrútu získal Stříbrného slona.[9]
- "Dobrodružství manželských párů" se zúčastnil více než 40 filmových festivalů[10] tak jako San Sebastian, Curych, a Mezinárodní filmový festival ve Fribourgu.[11] Získalo několik cen, včetně ceny na 18. festivalu la fila de cortometrajes a festivalu SURrealidades v Kolumbii.[12] Tento jedenáctiminutový černobílý film bez dialogu je příběhem každodenního života pracujícího páru podle příběhu Italo Calvino.[13]
- "Psaní na město", je 60 minut dokumentární film o Graffiti v Teheránu, který se začal vyrábět v roce 2012 a dokončen v srpnu 2015. tento film byl několikrát upravován a byl uveden v několika filmové festivaly jako: Filmový festival Punto de vista (Španělsko), Visions du Réel dokumentární filmový festival (Švýcarsko), Mezinárodní festival nezávislého filmu v Buenos Aires (Argentina), Montpellier Film Festival (Francie) a vyhrál cena. Dokument byl také uveden v srpnu 2016 na Mezinárodním festivalu dokumentárních filmů Filmes do Homem v Portugalsku.[14]
- Karimi nový film očištěn revoluční gardou, když byl ve vězení, byl v postprodukci a archivní fotografii „Rashid"projekt byl smazán.
- "Buben„první hraný film Karimi, který se začal vyrábět na jaře roku 2016, měl premiéru v soutěžní sekci Mezinárodní filmový festival v Benátkách. Drum líčí příběh právníka, jehož život se po obdržení balíčku zcela změnil. Všechny události filmu se odehrávají ve městě Teheránu ve snové atmosféře s černobílými obrazy. „Buben“ převzatý z knihy se stejným názvem, kterou napsal Ali-Morad Fadaei-Nia.[15][16]
Věta a řasy
14. prosince 2013 v 8:00 se v Keywanově domě objevila revoluční garda se zatýkacím rozkazem. Vzali ho, jeho pevné disky a další zabavené materiály do věznice Evin, kde byl vyslýchán a držen na samotě dva týdny. 26. prosince 2013 byl Keywan propuštěn na kauci 100 000 $.[17] V období od března 2014 do září 2015 se Keywan v boji proti jeho případu zúčastnil osmi soudních řízení, bez ohledu na důkazy, které poskytl. 13. října 2015 byl islámským revolučním soudem odsouzen k šesti letům vězení a 223 bitkám za „propagování proti vládnoucímu systému“ a „urážku náboženských svatostí, obviněn z urážky režimu po hudebním klipu a dokumentárním filmu. „Writing on the City“ je 60minutový dokumentární film, který využívá neobvyklý a jedinečný úhel zaměření na slogany napsané na zdi a graffiti ve městě Teherán.[18]
Národní a mezinárodní reakce na vězení a bičování
- Dne 30. října 2015 napsala skupina známých filosofů, sociologů a aktivistů za lidská práva dopis s předmětem „Poezie, zločin proti státu“.[19]
- Dne 19. října 2015 Le Conseil d’Administration de L’ARP,[20] 24. října Associazioni autoriali del settore audiovisivo (100 autorů),[21] 29. října Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (SNGCI)[22] zveřejnit jiný dopis v obraně keywan karimi.
- Dne 21. října 2015 Columbia University profesor Hamid Dabashi napsal článek, který byl o Psaní na město film a jeho cestování do Rusko kde se setkal s Karimi. Dabashi ve srovnání Stalinistické vulgarizmy s Írán Současná situace.[23]
- Dne 3. listopadu 2015, 45 Člen Evropského parlamentu (poslanci) různé politické skupiny podepisují petici na podporu karimi.[24]
- 12. listopadu Írán Lidská práva a 100 asociací kina Autori uspořádalo tiskovou konferenci v Casa del Cinema, kde diskutovali o Karimi a podpořili ho zasláním dopisu Italský předseda vlády.[25] Mohsen Makhmalbaf, Daniele Vicari, Greta Scarano, Jose Luis Rebordinos a Claudia Gerini odeslal video zprávu na tiskovou konferenci.[26][27]
- Dne 19. listopadu 2015 Filmový festival v San Sebastianu protestujte prohlášením a peticí za výpočet podpisu od lidí z celého světa.[28]
- Dne 6. prosince 2015 napsalo více než 130 íránských dokumentaristů dopis To Head of the Íránské soudnictví Pan.Sadeq Larijani.[29]
- Dne 15. října sdružení íránských spisovatelů[30] a íránské pero[31] protest keywan věta.
- Dne 22. prosince 2015 Pen International požádat íránské úřady o zrušení vězení a bičování Keywan Karimi. Vyzývají všechny členy a pobočky pera, aby zasílali výzvy íránské vládě.[32] v 11. ledna dopis spisovatele a filmaře zveřejněný na oficiálních webových stránkách Pen.[33]
- Dne 9. prosince 2015 Mezinárodní festival dokumentárních filmů Punto de Vista rozhodnete se natočit 223 slov[34] že je to reakce filmových tvůrců z celého světa na obranu jeho situace.[35] Ředitel rád Agnès Varda, Andrés Duque, James Benning, Montxo Armendáriz, Victor Kossakovsky, Lynne Sachs, Alan Berliner, Patricio Guzmán, Eugenio Polgovsky, Fernando Arrabal, Lynne Sachs, Basilio Martín Patino podílel se na filmu.[36]
- Dne 7. ledna 2016 více než 668 filmmak z podpisu jiné země dopis vedoucímu Íránské soudnictví Pan Larijani ho požádal, aby při výkonu svých povinností jednal okamžitě, aby byl tento trest zrušen a Keywan Karimi mohl beze strachu cestovat a pokračovat ve své práci.[37] tento dopis podepsal Abderrahmane Sissako, Claude Lanzmann, Dominik Moll, Jean-Jacques Beineix, Nicolas Philibert, Julie Bertucelli, Michel Ocelot, Pascale Ferran, Catherine Corsini, Claire Denis, Antonin Peretjatko, Danny Degrave.[38]
- Dne 22. ledna 2016 Amnesty International začít kampaň[39] a petice na obranu Keywana Karimiho.[40]
- V březnu 2016, 3 režiséři oceněné Oscarem, Bernardo Bertolucci, Roberto Benigni a Nicola Piovani podpořila ho podepsáním dopisu.[41]
- Dne 27. března 2016 se v Tokiu konala akce japonských aktivistů s názvem „Svoboda projevu“. 2 z krátkých filmů Karimi (Dobrodružství manželských párů a zlomených hranic) byly na této akci promítány. Noam Chomsky také poslal zprávu o této události pro Keywan Karimi. Řekl: „Jsem velmi rád, že jsem se dozvěděl o události představující odvážného íránského filmaře Keywana Karimiho a protestující proti jeho hanebnému a kriminálnímu zacházení ze strany státních orgánů.“[42][43][44]
- V předvečer 69. filmový festival v Cannes „(4. května 2016) dokumentární sekce poroty festivalu upozornila na osud Karimi. Ve svém prohlášení požadovali „Mezinárodní úsilí musí i nadále zrušit jeho trest“. prohlášení rovněž uvádí: „Porota L'OEil d'Or upozornila na osud íránského filmaře Keywana Karimiho, kterého odvolací soud v únoru 2016 odsoudil k jednomu roku odnětí svobody, 223 bičů a pokutě 20 milionů jeho nedávný dokumentární film Psaní ve městě o grafitech a zprávách napsaných na stěnách Teheránu od revoluce v roce 1979 do politického hnutí v roce 2009. Je obviněn z „urážky svatosti“ pro milostnou scénu, kterou popírá natáčení a „propagandu "Proti vládě. Mezinárodnímu úsilí musí i nadále být zrušen jeho trest a požadovat zrušení všech sankcí a svobody pro uměleckou tvorbu na celém světě."[45]
- Dne 7. května 2016 WAM Festival Mozart v Itálii ve spolupráci s Amnesty ukázal svou solidaritu s Karimim a protestoval proti jeho trestu hraním Dimitri Ashkenazy a Endellion String Quartet.[46]
- Dne 27. Května 2016 The University of Valencia za účasti Amnesty in Spain promítl dokument Psaní na město, aby ukázal svou podporu a solidaritu s Keywanem Karimim.[47]
- Dne 13. května 2016 se líbilo více než 30 předních evropských filmových organizací Akademie italského filmu, L'ARP, Benátky Dvouletý, Festival v Cannes100autori.etc apeloval na íránskou vládu, aby Karimimu poskytla milost. Rovněž uvedli: „Je zcela nepřijatelné, aby Karimi měl být pouhým aktem vyjádření svého uměleckého a kritického pohledu na seznamu umělců, novinářů a soukromých občanů, jejichž svobodu - pokud ne jejich samotný život - vzala Íránské orgány. “[48][49]
- Stránka s graffiti s názvem „Psaní ve městě - psaní pro Keywan. Un graffito per Keywan Karimi“ byla zahájena v Itálii poté, co byla Karimi odsouzena k vězení a bičování. Zavolali členy stránky, aby kreslili graffiti pro podporu Karimi.[50]
- Podpora francouzských filmařů.[51][52]
- Němečtí filmaři podporují.[53]
Video zprávy
- José Luis Rebordinos, umělecký ředitel Mezinárodního filmového festivalu v San Sebastianu ve Španělsku
- Daniele Vicari, italský režisér, scenárista a producent
- Claudia Gerini, italská herečka
- Greta Scarano, italská herečka
Odvolací soud
Odvolací soud jej informoval, že mu byl pozastaven pětiletý trest odnětí svobody na šest let, ale zbývající rok si musí odsedět ve vězení, podstoupit 223 bičů a zaplatit pokutu ve výši 20 milionů riálů. Rozhodnutí je konečné a nelze se proti němu odvolat.[54][55]
Reference
- ^ Associated Press - oceněný íránský filmař dostal 6letý trest odnětí svobody
- ^ Raoul Vaneigem - Zeď je zrcadlo
- ^ „Achmatovová, Majakovskij, Keywan Karimi a já“. www.aljazeera.com.
- ^ 3. mezinárodní festival městských filmů
- ^ „Oslava íránského kina“. Archivovány od originál dne 8. 12. 2015. Citováno 2015-12-16.
- ^ TolfaShortFilmFestival: Vítězové
- ^ Mostremp Cinema Rural al Pallars
- ^ Concluye Festival de FIC Vagon Cortometrajes 2012, dokument Mejor Marze Shekaste směr Kayvan Karimi
- ^ Filmový festival v Bejrútu
- ^ 61. filmový festival v San Sebastianu
- ^ "27. vydání | 2013 | FIFF | Mezinárodní filmový festival ve Fribourgu". Archivovány od originál dne 02.02.2016. Citováno 2015-12-16.
- ^ Filmový festival SURrealidades
- ^ TOI - plagiát byl úspěch!
- ^ „Filmes do Homem“. filmesdohomem.pt. Archivovány od originál dne 15. 8. 2016. Citováno 2016-08-15.
- ^ Critica, Settimana Internazionale della. "Buben | Týden mezinárodních filmových kritiků v Benátkách".
- ^ Vivarelli, Nick (25. 7. 2016). „Týden kritiky v Benátkách: Nový film íránského režiséra, který byl odsouzen do vězení a 223 řas“. Citováno 2016-08-17.
- ^ LE MONDE - L ‘« histoire kafkaïenne »d’un cinéaste iranien condamné à six ans de prison et 223 coups de fouet
- ^ CBCNEWS - Íránský filmař Keywan Karimi odsouzen na 6 let vězení, 223 bičů
- ^ „Poezie, zločin proti státu: Keywan Karimi, cinéaste iranien condamné au fouet“. Archivovány od originál dne 10. 12. 2015. Citováno 2016-01-18.
- ^ „L'ARP: SOUTIEN A KEYWAN KARIMI“. Archivovány od originál dne 2015-12-05. Citováno 2016-01-18.
- ^ 100autori
- ^ Anche il Sngci per Karimi
- ^ AL JAZEERA - Achmatovová, Majakovskij, Keywan Karimi a já. Naprostá vulgárnost bičování mladého filmaře pro natáčení filmů v Íránu
- ^ Tisková zpráva Evropského parlamentu
- ^ Corriere Della Sera - Írán, le Ong per i diritti umani: „Renzi parli a Rouhani dei prigionieri di coscienza“
- ^ Írán lidská práva - Video od filmmaker pro Keywan Keywan
- ^ Arab Press - Írán, Mohsen Makhmalbaf: „Ogni giorno almeno due persone vengono uccise per mano del governo“
- ^ Petice San Sebastian: Na obranu íránského režiséra Keywana Karimiho
- ^ Soutien des cinéastes iraniens au réalisateur Keywan Karimi lourdement condamné
- ^ BBCPersian - Iranian Writers Association
- ^ Íránské pero - protest proti větě Keywana Karimiho
- ^ PEN International vyzývá íránské orgány
- ^ Pen International - Mare více než 650 filmařů a autorů z celého světa podepsalo dopis vedoucímu íránského soudnictví
- ^ 223 slov na obranu Keywana Karimiho
- ^ EL PAÍS - El festival Punto de vista lanza una campaña de apoyo a un cineasta iraní
- ^ ENFILM - video. Agnès Varda participa en „223 palabras“, filmy colectivo dedicado a Keywan Karimi
- ^ La SRF Société des réalisateurs de films - Lettre ouverte au Chef de la Magistrature iranienne pour la libération immédiate de Keywan Karimi
- ^ LE FIGARO - Une pétition soutient le cinéaste iranien Keywan Karimi
- ^ AMNESTY - IRAN: ŠEST LET VE VÍNĚ PRO IRANIAN FILMMAKER: KEYWAN KARIMI
- ^ AMNESTY PETITION: CINEASTA IRANÍ CONDENADO A SEIS AÑOS DE PRISIÓN Y A 223 LATIGAZOS
- ^ „Gli autori italiani contro le frustate al regista iraniano - la Repubblica.it“. Citováno 2016-08-15.
- ^ „表現 の 自由 / svoboda projevu“. www.facebook.com. Citováno 2016-08-15.
- ^ "Tokijská kavárna promítá kontroverzní krátké filmy íránského režiséra Keywana Karimiho | The Japan Times". Citováno 2016-08-15.
- ^ „Zpráva od Noama Chomského“. tokyospring.blogspot.de. Citováno 2016-08-15.
- ^ "Dokumenty v Cannes". Scam.fr. Citováno 2016-08-15.
- ^ „WAM Festival Mozart per Amnesty International - WAM Rovereto“ (v italštině). 11. 4. 2016. Citováno 2016-08-15.
- ^ „La Nau hostí prezentaci dokumentu o Teheránu, který způsobil uvěznění jejího ředitele“. www.uv.es. Citováno 2016-08-15.
- ^ „Milost pro Keywana Karimiho“. Scam.fr. Citováno 2016-08-15.
- ^ „LA GRÂCE POUR KEYWAN KARIMI | L'ARP“. www.larp.fr. Archivovány od originál dne 13. 8. 2016. Citováno 2016-08-15.
- ^ "Psaní ve městě - psaní pro Keywan. Un graffito per Keywan Karimi. | Facebook". www.facebook.com. Citováno 2016-08-15.
- ^ „Des cinéastes s'inquiètent du sort de Keywan Karimi | Nouvelles“ (francouzsky).
- ^ „Les cinéastes français inquiets pour le réalisateur iranien Keywan Karimi“.
- ^ „Němečtí filmaři podporují“.
- ^ Odvolací soud: Íránskému filmaři Keywanu Karimimu byl snížen šestiletý trest
- ^ "Íránský filmař říká, že odvolací soud mu uložil roční trest". Archivovány od originál dne 2016-02-23.