Kenchū Keimitsu - Kenchū Keimitsu

Kenchū Keimitsu (堅 中 圭 密) byl japonský Zen buddhistický mnich a diplomat v Muromachi období. Byl hlavním vyslancem mise vyslané Ashikaga shogunate soudu Yongle císař v Nanking. Vrátil by se do Číny v čele čtyř následujících misí u čínského císařského dvora v roce Peking.

Tenryū-ji opat

V roce 1403 byl Keimitsu hlavním opatem Tenryū-ji klášter.[1]

Během třicátých let 20. století chrám vstoupil do přítok vztah s císařským dvorem v dynastie Ming Čína. Čínská imperiální politika v té době zakazovala formální obchod mimo EU Sinocentrický světový řád a japonský císařský dvůr a Ashikaga shogunate odmítl podřídit Číňanům svrchovanost. Toto ujednání s Tenryū-ji umožnilo formální obchod mezi oběma zeměmi výměnou za kontrolu Číny nad posloupností hlavního opata chrámu.[2] Toto uspořádání dalo zenové sektě, konkrétněji Tenryū-ji, téměř monopol na legitimní obchod Japonska s Čínou. Ve spojení se stejnojmenným chrámem na Okinawě a dalšími tamními zenovými chrámy hráli hlavní roli při koordinaci obchodu Čína - Okinawa - Japonsko kněží a mniši Tenryū-ji[3] až do 19. století.

Mise do Číny

Ekonomický přínos Sinocentrický hold systém byl výnosný obchod. Záznamový obchod (kangō bōeki nebo kanhe maoyi v čínštině) zahrnovala výměny japonských produktů za čínské zboží. Čínský „záznam“ byl certifikát vydaný Mingem. Prvních 100 takových údajů bylo předáno do Japonska Kenchú Keimitsu v roce 1404. Pouze ti, kteří měli tento formální důkaz imperiálního povolení, představovaný dokumentem, měli oficiální povolení cestovat a obchodovat v rámci hranic Číny; a jako legitimní vyslanci byli přijati pouze diplomatické mise představující autentické výsledky.[4]

RokOdesílatelVyslanciČínský monarchaKomentáře
1403–1404YoshimochiKeimitsuYongleVráceno s Mingovými velvyslanci Zhao Juren (趙 居 任) a Chang Hung (張洪);[5] také v doprovodu mnicha Daocheng (道 成); dopraveno „Yongle tallies“[6]
1406–1407YoshimochiKeimitsuYonglePocta misi vděčnosti Mingovi; vrátil se s velvyslancem Ming[6]
1407YoshimochiKeimitsuYongleS ambasádou 73 Keimitsu vzdal hold a vrátil zajaté piráty[6]
1408–1409YoshimochiKeimitsuYonglevelká mise se skládala z 300;[7] Keimitsu vzdal hold, nabídl zajaté piráty a vrátil se s velvyslancem Ming Zhou Quanyu (周全 渝)[6]
1410–1411YoshimochiKeimitsuYonglePřinášíme zprávy o instalaci Šóguna Jošimoči; vrátil se s velvyslancem Ming Wang Jin[6]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Verschuer, Charlotte von. (2006). Napříč nebezpečným mořem: japonský obchod s Čínou a Koreou od sedmého do šestnáctého století, str. 113.
  2. ^ Kerr, George H. (2000). Okinawa: The History of an Island People, str. 137 -139.
  3. ^ Kerr, str. 100.
  4. ^ Fogel, Joshua A. (2009). Artikulování sinosféry: čínsko-japonské vztahy v prostoru a čase, str. 27; reklama vydavatele.
  5. ^ Goodrich, L. Carrington et al. (1976). Slovník biografie Ming, 1368-1644, Svazek I, str. 85.
  6. ^ A b C d E Fogel, str. 110-113.
  7. ^ Verschuer, str. 114.

Reference

  • Fogel, Joshua A. (2009). Artikulování sinosféry: čínsko-japonské vztahy v prostoru a čase. Cambridge: Harvard University Press. ISBN  9780674032590; OCLC  255142264
  • Goodrich, Luther Carrington a Zhaoying Fang. (1976). Slovník biografie Ming, 1368-1644 (明代 名人 傳), sv. Já; Slovník biografie Ming, 1368-1644 (明代 名人 傳), sv. II. New York: Columbia University Press. ISBN  9780231038010; ISBN  9780231038331; OCLC 1622199
  • Kerr, George H. (2000). Okinawa, historie ostrovního lidu. Tokio: Tuttle Publishing. ISBN  978-0-8048-2087-5 (papír) ... s Mitsugu Sakiharou.
  • (francouzsky) Titsingh, Isaac, ed. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo /Hayashi Gaho, 1652], Nipon o daï itsi běžel; ou, Annales des empereurs du Japon. Paříž: Orientální překladový fond Velké Británie a Irska. OCLC 300555357
  • Verschuer, Charlotte von. (2006). Napříč nebezpečným mořem: Japonský obchod s Čínou a Koreou od sedmého do šestnáctého století (Commerce extérieur du Japon des origines au XVIe siècle) přeložila Kristen Lee Hunter. Ithaca, New York: East Asia Program, Cornell University, 2006.ISBN  978-1-933-94703-7 ISBN  978-1-933-94733-4; OCLC  76809488
  • Yoda, Yoshiie. (1996). Základy modernizace Japonska: srovnání s cestou Číny k modernizaci. Leiden: Brill. ISBN  978-9-004-09999-9; OCLC 246732011