Útok Kábulu gurdwara - Kabul gurdwara attack

Útok Kábulu gurdwara
Útok Kabul gurdwara se nachází v Kábulu
Útok Kábulu gurdwara
Útok Kabul gurdwara (Kabul)
UmístěníGurdwara Har Rai Sahib, Shor Bazaar, Kábul, Afghánistán
Souřadnice34 ° 30'43 ″ severní šířky 69 ° 11'13 ″ východní délky / 34,512 ° N 69,187 ° E / 34.512; 69.187Souřadnice: 34 ° 30'43 ″ severní šířky 69 ° 11'13 ″ východní délky / 34,512 ° N 69,187 ° E / 34.512; 69.187
datum25. března 2020 (2020-03-25)
07:45 – 14:00 (NA ZÁDI (UTC + 04:30 ))
cílováSikhové
Typ útoku
Střílení, sebevražedné atentáty
Úmrtí25
Zraněný8+
PachateléSpolečná buňka Islámský stát Irák a Levant - provincie Khorasan a Síť Haqqani členů
ÚtočníciAbu Khalid al-Hindi

Dne 25. března 2020 zaútočili sebevražední atentátníci a útočníci vyzbrojení zbraněmi na Gurdwara Har Rai Sahib ( sikh svatyně) v Kábul, Afghánistán.[1][2]

Asi 200 věřících bylo údajně v budově, ve které bylo zabito 25 sikhských věřících a zanechalo nejméně 8 zraněných po hodinovém obléhání, které skončilo zabitím všech útočníků příslušnými bezpečnostními silami.[3][4][5] Podle prohlášení ministerstva vnitra bylo mezi zabitými údajně nejméně jedno dítě.[6]

Islámská extremistická a militantní organizace Islámský stát Irák a Levant (ISIL) se přihlásil k odpovědnosti.[7] Střelec byl identifikován jako Abu Khalid al-Hindi, an indický občan z Kerala.[8]

Záchvat

Útoky začaly v gurdwara Útočiště, kde se asi v 7:45 modlilo 200 věřících, přerušilo uctívání, které začalo o hodinu dříve. Útočníci hodili granáty a vnikli do svatyně a poté zahájili palbu na lidi.[9] Poté útočníci zajali rukojmí uvnitř budovy a vyměňovali palbu s bezpečnostními silami, dokud nebyli všichni tři útočníci zabiti a nejméně 80 rukojmích osvobozeno po přestřelce, která trvala 6 hodin.[4][10][11]Po útoku pomáhali afghánští a NATO vojáci s odbavovací operací.

Ve čtvrtek, když rodiny zesnulých a členové komunity dopravovali těla odpoledne na pohřebiště v oblasti Qalacha, byl údajně vzdálený výbuch poblíž davu.[12] Z výbuchu nebyly žádné oběti.[13]

Nebyl to první takový útok na sikhy; podobný útok Islámského státu na sikhy zabil mnoho lidí v roce Jalalabad v roce 2018. Gurdwarové byli také dříve poškozeni, například během Battle of Jalalabad (1989) a Afghánská občanská válka 90. let.

Pachatel

První vládní zprávy to naznačovaly Ashraf Ghani je vina vlády Síť Haqqani za útok, ale Taliban jeho roli popřel.[14] Krátce poté SITE Intelligence Group oznámila, že Islámský stát Irák a Levant - provincie Khorasan převzal odpovědnost hned po útoku prostřednictvím různých účtů na sociálních médiích.[15][16] Střelec byl identifikován jako Abu Khalid al-Hindi, indický občan z Padne v Okres Kasargod státu Kerala.[8][17] Indický zdroj odhalil, že al-Hindi byl hledán v roce 2016 NIA případ a předtím pracoval jako obchodník ve svém rodném městě.[17] Afghánský zpravodajský úřad uvedl, že pachatel opustil Indii v roce 2018, aby se připojil k ISIS Khorasan v Afghánistánu.[18] Indické zpravodajské agentury ho identifikovaly jako Mohammed Sajid Kuthirummal.[19]

V komuniké ISIS uvedl, že útok byl proveden v reakci na indickou vládu akce v Kašmíru spravovaném Indy.[20] Velitel útoku a emír ISIS-K Abdullah Orakzai, alias Aslam Farooqi, byl zajat Národní ředitelství pro bezpečnost dne 4. dubna spolu s 19 dalšími.[21]

Afghánci Národní ředitelství pro bezpečnost v dubnu zatkla skupina osmi, která zahrnovala dělníky z ISIS-K i Síť Haqqani. Dalších pět členů bylo zabito při razii, která se stala v Kábulu. Skupina byla zapojena do mnoha útoků, včetně útoků na gurdwaru, raketového útoku na ceremonii, během níž Ashraf Ghani složil přísahu jako prezident v březnu 2020 a raketový útok na Bagram Airfield v dubnu.[22] Indická média uvedla, že jeden ze zatčených ozbrojenců ISIS byl spojen s pákistánskými Inter-Services Intelligence.[23][24]

Ztráty

Tento útok měl za následek smrt 25 civilistů, včetně jednoho dítěte, zatímco dalších osm bylo zraněno podle prohlášení ministerstva vnitra.[25]

Jedním z těch, kteří při útoku zahynuli, je Tian Singh, 71letý indický občan z Dillí, jehož rodinní příslušníci požadovali, aby jeho ostatky byly přineseny do Indie.[26][27]

Reakce

Útok byl odsouzen několika lidmi po celém světě, včetně;

  • Indický předseda vlády Narendra Modi kdo říkal: „Je mi smutno z teroristického útoku na Gurudwaru v Kábulu. Vyjadřuji soustrast rodinám všech zemřelých.“
  • Indický ministr obrany Rajnath Singh tweetoval na Cvrlikání rčení: „Teroristický útok na sikh Gurudwaru v Kábulu je nesmírně zavrženíhodný. Moje srdce patří rodinám těch, kteří při tomto ohavném činu proti lidskosti přišli o své blízké. Modlím se také o rychlé uzdravení zraněných.“ [28]
  • Mluvčí afghánského ministerstva tweetoval slovy: „Nepřítel znovu odhalil svůj divoký charakter zahájením dnešních teroristických útoků na naše milé krajany. Teroristé budou jistě potrestáni.“ [29] [30]
  • Amnesty International South Asia tweetoval: „Jsme šokováni a sklíčeni, když vidíme útok proti sikhské menšině dnes v Kábulu. Jedná se o malou náboženskou komunitu v Afghánistánu, která byla pronásledována Talibanem, když byla [skupina] u moci. Úřady mají odpovědnost za ochranu menšin a jejich bohoslužby v Afghánistánu. Podezřelí pachatelé musí být odpovědni prostřednictvím spravedlivých procesů, aniž by bylo možné použít trest smrti. “ [31]
  • Pákistánské ministerstvo zahraničních věcí učinilo prohlášení zdůrazňující: „Takové opovrženíhodné útoky nemají politické, náboženské ani morální opodstatnění a musí být okamžitě odmítnuty.“[32]
  • Generální tajemník OSN António Guterres řekl: „Útoky na civilisty jsou nepřijatelné a osoby, které takové trestné činy páchají, musí být činěny odpovědnými.“ [33] [34]
  • Ministerstvo zahraničních věcí Indie uvedlo: „Vyslovujeme upřímnou soustrast nejbližším rodinným příslušníkům zesnulého a přejeme rychlé uzdravení zraněným, Indie je připravena poskytnout veškerou možnou pomoc postiženým rodinám hinduistické a sikhské komunity v Afghánistánu.“ [35]
  • Ministr zahraničí Spojených států Mike Pompeo řekl: „Chtěl bych se zabývat útokem ISIS-K v Afghánistánu. USA odsuzují hrozný útok ISIS-K, který dnes ráno zaútočil na sikhský chrám a komunitní centrum v Kábulu, který si vzal život více než dvou desítek nevinných lidí. lidé si zaslouží budoucnost bez ISIS-K a jiných teroristických aktivit. “ [36]
  • Afghánský prezident Ashraf Ghani odsoudil útok slovy: „Útok na náboženská místa ukazuje extrémní slabost nepřítele, náboženská místa by neměla být zranitelná vůči útokům a násilí.“ [37]
  • Úřadující státní tajemník pro jižní a střední Asii, Alice Wells tweetoval: "USA co nejsilněji odsuzuje děsivý útok ISIS na sikhský chrám a komunitní centrum v Kábulu dnes. Truchlíme nad zemřelými a budeme držet zraněné, jejich rodiny a jejich komunitu v našich srdcích." [38]

Reference

  1. ^ „11 zabito při útoku na Kábul gurdwara, IS se přihlásí k odpovědnosti“. Yudhvir Rana. The Times of India. 25. března 2020. Citováno 25. března 2020.
  2. ^ „Afghánský konflikt: ozbrojenci ve smrtelném útoku na sikhský chrám v Kábulu“. BBC novinky. Citováno 25. března 2020.
  3. ^ „Obléhání chrámu Kábul Sikh: Desítky zabitých při útoku, který si vyžádal ISIL“. www.aljazeera.com. Al-Džazíra. Citováno 26. března 2020.
  4. ^ A b „Ozbrojenci v Afghánistánu zabili 25 v sikhském komplexu, Islámský stát přebírá odpovědnost“. Reuters. 25. března 2020. Citováno 25. března 2020.
  5. ^ „Ozbrojenci zaútočili na sikhský náboženský komplex v Kábulu, říká afghánský úředník“.
  6. ^ Agentura, zprávy Reuters; Press, Associated (25. března 2020). "25 zabito, když ozbrojenec Islámského státu zajal rukojmí v chrámu v Kábulu Sikh" - přes www.telegraph.co.uk.
  7. ^ „Islámský stát tvrdí útok Kábulu na sikhskou menšinu“. Řekl Salahuddin. Washington Post. 25. března 2020. Citováno 25. března 2020.
  8. ^ A b Akhgar, Tameem (26. března 2020). „Bomba narušuje pohřeb 25 sikhů zabitých v afghánském hlavním městě“. ABC News. Citováno 28. března 2020.
  9. ^ Graham-Harrison, Emma (25. března 2020). „Afghánistán: desítky zabitých při útoku na chrám Kábul Sikh“ - přes www.theguardian.com.
  10. ^ „Ozbrojenci zabili 25 v chrámu v Kábulu Sikh; Islámský stát si nárokuje odpovědnost“. Rádio Svobodná Evropa - Rádio Svoboda. 25. března 2020. Citováno 25. března 2020.
  11. ^ „Afghánistán: desítky zabitých při útoku na chrám Kábul Sikh“.
  12. ^ „Solidarita pro sikhy po masakru v Afghánistánu“.
  13. ^ https://www.nytimes.com/aponline/2020/03/26/world/asia/ap-as-afghanistan-sikhs-mourn.html
  14. ^ Bureau, ABP News (25. března 2020). „Několik sikhů se bálo mrtvých při teroristickém útoku na Kábul Gurudwara; IS tvrdí stávku“. news.abplive.com.
  15. ^ „Ozbrojenci zaútočili na sikhské náboženské shromáždění v Kábulu a zabili nejméně 4“. Zprávy NBC.
  16. ^ „Islámský stát tvrdí útok na sikhský chrám v afghánském hlavním městě | FDD's Long War Journal“. www.longwarjournal.org. 26. března 2020.
  17. ^ A b „Nábor IS pro útok na Kábul gurdwara byl obchodníkem v Kérale“. Živá máta. 27. března 2020. Citováno 28. března 2020.
  18. ^ „Objevují se nové podrobnosti týkající se indiána, který zaútočil na afghánské sikhy v Kábulu“. Khaama Press. 28. března 2020. Citováno 28. března 2020.
  19. ^ https://www.indiatimes.com/news/india/abu-khalid-al-hindi-terrorist-responsible-for-kabul-gurdwara-attack-was-is-recruit-from-kerala-509469.html
  20. ^ „Střelec islámského státu zabil 25 při útoku na sikhy v Kábulu“. Zprávy z USA. 25. března 2020. Citováno 28. března 2020.
  21. ^ http://ddnews.gov.in/international/afghan-forces-arrest-leader-connection-gurudwara-attack
  22. ^ https://www.reuters.com/article/afghanistan-attacks/members-of-islamic-state-haqqani-network-arrested-over-kabul-attacks-idINKBN22I1RE
  23. ^ „Pákistánský militantní spojenec s ISI byl zadržen v Afghánistánu kvůli teroristickému útoku na Kábul gurdwara“. Deccan Herald. 5. dubna 2020.
  24. ^ "Teroristický modul podporovaný Pak v Afghánistánu, který se zaměřil na zatčenou Indii, 37 zatčeno". Hindustan Times. 5. dubna 2020.
  25. ^ "25 zabito, když ozbrojenec Islámského státu zajal rukojmí v chrámu v Kábulu Sikh".
  26. ^ „S Jaishankar odsuzuje útok na Kábul Gurudwara, tvrdí, že pracuje na návratu smrtelných ostatků Tian Singha“. WION.
  27. ^ „Indie je v kontaktu s rodinami zabitých a zraněných při teroristickém útoku v Kábulu: MEA“. 26. března 2020 - prostřednictvím The Economic Times.
  28. ^ „Kábulský útok gurdwara: počet obětí vzrostl na 25, PM Modi vyjadřuje soustrast“. 25. března 2020.
  29. ^ „Nejméně 25 lidí mrtvých po hodinovém útoku na komplex Sikh v Kábulu“. NPR.org.
  30. ^ Rahimi, Nasrat (25. března 2020). „دښمن یو ځل بیا زموږ پر گرانو هېوادوالو د نننى تروریستي حملې په تر سره کولو سره خپله وحشي څېره څرگنده کړه. ترهگر به د خپلو بشری جنایتونو د تر سره کولو سزا هرو مرو گوري. همدارنگه خپلو ټولو سک وروڼو او خویندو ته د زړه له تله تسلیت وایم او په غم کې یې ځان شریک بولم. @DrAnarkaliH ".
  31. ^ Asia, Amnesty International South (24. března 2020). „Orgány mají odpovědnost za ochranu menšin a jejich modlitebních míst v Afghánistánu. Podezřelí pachatelé musí být odpovědni prostřednictvím spravedlivých procesů bez použití trestu smrti.“.
  32. ^ „Odsouzení teroristického útoku na Gurdwaru v Kábulu - ministerstvo zahraničních věcí“.
  33. ^ Akhgar, Tameem; AP, Rahim Faiez. „Střelec Islamského státu zabil 25 při útoku na sikhy v Kábulu“. Washington Post.
  34. ^ „Generální tajemník OSN odsuzuje útok v Kábulu“. UNAMA. 26. března 2020.
  35. ^ „Indie silně reaguje na sebevražedný útok na sikhský chrám ve městě Kábul“. 25. března 2020.
  36. ^ „USA odsuzuje“ hrozný útok ISIS „na Gurdwaru v Afghánistánu“. NDTV.com.
  37. ^ Servis, novinky na tribunách. „25 lidí zabito při sebevražedném bombovém útoku v Kábulu gurdwara, IS jej vlastní“. Zpravodajská služba Tribuneindia.
  38. ^ „USA odsuzují teroristický útok na sikhy v Afghánistánu“. 26. března 2020.