Kündür - Kündür

Podle ibn Fadlan, Kündür byl úředníkem v Khazar vláda pod velením Khagan Bek. Ibn Fadlan nepopisoval povinnosti tohoto důstojníka ani žádný existující zdroj. The Maďaři měl systém dvojího krále, ve kterém byla moc rozdělena mezi a gyula a a kende; proto se předpokládá, že kündür byl klient-vládce maďarský zbytky, které zůstaly v Pontský step během 10. století. Alternativně bylo navrženo, že název může být odvozen od Starý Turkic slovo pro právo, a že kündür mohl být soudním úředníkem, případně vedoucím Khazarské soudnictví. Všímat si toho kündü existuje pouze v Sibiřský Turkic kde to znamená „úcta, zdvořilost, úcta, úcta“, navrhuje Peter B. Golden tuto turečtinu kündü je vypůjčeno od Mongolský *kündü- (> Střední Mongol kündü> Khalkha хүнд hünd, což znamená „těžký“).

Zdroje

• Kevin Alan Brook. Židé z Khazaria. 2. vyd. Rowman & Littlefield Publishers, Inc, 2006.
• Douglas M. Dunlop, Dějiny židovských chazarů, Princeton, N.J .: Princeton University Press, 1954.
• Peter B. Golden. "Khazarica: Poznámky k některým chazarským výrazům", v Turkic jazyky, vyd. Lars Johanson, Harrassowitz Verlag, 2005.