Justice League v jiných médiích - Justice League in other media

Adaptace Justice League v jiných médiích
VytvořilGardner Fox
Původní zdrojKomiksy vydané nakladatelstvím DC Comics
První dojemStateční a odvážní #28
Filmy a televize
FilmyJustice League of America (1997)
liga spravedlnosti (2017)
Liga spravedlnosti Zacka Snydera (2021)
Televize
show (s)		Super přátelé (1973)
Batman Beyond (2000)
liga spravedlnosti (2001)
Statický šok (2001)
Justice League Unlimited (2004)
Mladá spravedlnost (2011)
Akce Ligy spravedlnosti (2016)
DC's Legends of Tomorrow (2020)
Hry
Videohry)Pracovní skupina Ligy spravedlnosti (1995)
Hrdinové Ligy spravedlnosti (2006)
Mortal Kombat vs. DC Universe (2008)
DC Universe Online (2011)
Lego Batman 2: DC Super Heroes (2012)
Nespravedliví bohové mezi námi (2013)
Nespravedlnost 2 (2017)

The liga spravedlnosti, také nazývaná Justice League of America nebo JLA, je smyšlený super hrdina tým, který se objeví v komiksy publikováno DC Comics. Od svého prvního vystoupení v Stateční a odvážní # 28 (únor / březen 1960), různé inkarnace týmu se objevily ve filmových, televizních a videoherních adaptacích.

Film

Žívá akce

Justice League: Mortal (zrušeno)

V únoru 2007 bylo oznámeno, že Warner Bros najal manželské duo Michele a Kieran Mulroney napsat scénář pro liga spravedlnosti film.[1] Zpráva přišla ve stejnou dobu Joss Whedon je dlouho vyvinutý Zázračná žena film byl zrušen,[2] stejně jako Blesk, napsal a režíroval David S. Goyer.[3] S názvem Justice League: Mortal,[4] Michele a Kiernan Mulroney předložili svůj scénář společnosti Warner Bros. v červnu 2007, obdrželi pozitivní zpětnou vazbu,[5] což přimělo studio k okamžité rychlé produkci v naději, že natáčení začne před Stávka Writers Guild of America 2007-2008.[6] Warner Bros. byl méně ochotný pokračovat ve vývoji pokračováním Superman se vrací, protože byl zklamán návratem pokladny. Brandon Routh nebyl osloven, aby opakoval roli Supermana v Justice League Mortal,[7] ani nebyl Christian Bale z Batman začíná.[8] Warner Bros. určené pro Justice League: Mortal být začátkem nové filmové série a rozdělit se na samostatná pokračování a spin-off.[9] Krátce poté, co filmování skončilo Temný rytíř,[10] Bale v rozhovoru uvedl: „Bylo by lepší, kdyby nešlapalo na špičkách toho, co je naše Bat-man série dělá, „ačkoli osobně cítil, že by pro Warner Bros. mělo větší smysl vydat film po jeho plánovaném„ Batman 3 “(později nazvaném Temný rytíř povstal ).[8] Jason Reitman byla původní volba režírovat liga spravedlnosti, ale on to odmítl, protože se považuje za nezávislého filmaře a upřednostňuje pobyt mimo velké rozpočtové superhrdinové filmy.[11] George Miller podepsána jako přímá v září 2007,[6] s Barrie Osbourne produkující[12] na předpokládaném rozpočtu 220 milionů dolarů.[13]

Následující měsíc se ucházelo zhruba 40 herců a hereček o role superhrdinů v souboru Joseph Cross, Michael Angarano, Max Thieriot, Minka Kelly, Adrianne Palicki a Scott Porter. Miller měl v úmyslu obsadit mladší herce, protože chtěl, aby se během několika filmů „rozrostli“ do svých rolí.[10] D. J. Cotrona byl obsazen jako Superman,[9] spolu s Armie Hammer jako Batman.[14] Jessica Biel údajně odmítl roli Wonder Woman poté, co byl v jednání.[15] Postava byla také spojena s herečkami Teresa Palmer a Shannyn Sossamon, spolu s Mary Elizabeth Winstead, která potvrdila, že prošla konkurzem.[16] Nakonec Megan Gale byl obsazen jako Wonder Woman,[17] zatímco Palmer byl obsazen jako Talia al Ghul, kterého Miller měl na mysli, aby jednal s ruským přízvukem.[18] Skript pro Justice League: Mortal by představoval John Stewart postava jako Zelená lucerna, role původně nabízená Columbus Short.[19] Hip hopový umělec a rapper Běžný byl obsazen,[20] s Adam Brody tak jako Flash / Barry Allen,[21] a Jay Baruchel jako hlavní padouch Maxwell Lord.[22] Dlouholetý spolupracovník Millera Hugh Keays-Byrne byl obsazen do nejmenované role a říkalo se, že je Marťan Manhunter. Aquaman měl být ještě obsazen.[10][13] Marit Allen byl najat jako originál návrhář kostýmů před její předčasnou smrtí v listopadu 2007,[23] a odpovědnosti převzal Workshop Weta.[24]

Ten samý měsíc však začala Strike spisovatelů a film pozastavila. Warner Bros. musel nechat možnosti zanikla pro obsazení,[25] ale vývoj byl rychle sledován ještě jednou v únoru 2008, kdy stávka skončila. Warner Bros. a Miller chtěli začít okamžitě natáčet,[26] ale výroba byla odsunuta o tři měsíce zpět.[9] Původně většina Justice League: Mortal bude zastřelen Fox Studios Australia v Sydney,[13] s dalšími místy vyhledávanými poblíž na místních vysokých školách,[12] a Sydney Heads zdvojnásobení pro Šťastný přístav.[4] The Australská filmová komise měl také slovo při výběru castingu, když George Miller uvolnil místo australským domorodcům Gale, Palmer a Keays-Bryne. Produkční štáb byl složen výhradně z Australanů, ale australská vláda popřela společnosti Warner Bros. 40% slevu na dani, protože měli pocit, že si nenajali dostatek australských herců.[13][27] Miller byl frustrovaný a uvedl, že „Příležitost australského filmového průmyslu jednou za život je promarněna kvůli velmi línému myšlení. Zahazují stovky milionů dolarů investic, kterými je zbytek světa. soutěžit o vysoce kvalifikovaná kreativní pracovní místa a mnohem významněji je. ““[28] Výrobní kanceláře byly poté přesunuty do Vancouver Film Studios v Kanadě. Natáčení bylo odsunuto do července 2008, zatímco Warner Bros byl stále přesvědčen, že by mohli film uvést na léto 2009.[29][30]

S pokračujícím zpožděním výroby a úspěchem Temný rytíř v roce 2008,[31] Společnost Warner Bros. se rozhodla zaměřit na vývoj jednotlivých filmů představujících hlavní hrdiny, což umožnilo režisérovi Christopher Nolan samostatně vyplnit jeho Bat-man trilogie s Temný rytíř povstal v roce 2012. Gregory Noveck, hlavní viceprezident pro kreativní záležitosti DC Entertainment uvedl: „Natočíme film Justice League, ať už je to teď, nebo o 10 let. Ale nebudeme to dělat a Warners není budeme to dělat, dokud nebudeme vědět, že je to správné. “[32] Herec Adam Brody žertoval: „Oni [Warner Brothers] prostě nechtěli překonat své proudy s celou partou Batmanů ve vesmíru.“[33] Warner Bros. znovu zahájil vývoj sóla Zelená lucerna Film, který vyšel v roce 2011 jako kritické a finanční zklamání. Mezitím filmové adaptace pro Blesk a Zázračná žena pokračovalo ve vývoji, zatímco v roce 2011 začalo natáčení pro restart Supermana Muž z oceli, produkoval Nolan a napsal David S. Goyer, která by pokračovala ve spuštění DC Extended Universe.

DC Extended Universe

Hlavní články: Justice League (film) - Justice League (film) a Liga spravedlnosti Zacka Snydera

Liga spravedlivých je běžným vláknem narativního spiknutí v DC Extended Universe začínání s Batman v Superman: Dawn of Justice Superman, Batman a Wonder Woman se spojili proti Doomsday a dovnitř Sebevražedný oddíl kde Bruce získá soubory o Barrym Allenovi a Arthurovi Currym od Amandy Wallerové. Živá akce liga spravedlnosti film byl propuštěn v listopadu 2017 a přijal protichůdné recenze od kritiků a vydělal více než 657 milionů $ po celém světě. Film režíroval Zack Snyder a napsal Chris Terrio.[34][35][36][37][38][39][40][41] Filmové hvězdy Ben Affleck jako Batman,[42][43] Henry Cavill jako Superman,[44] Gal Gadot jako Wonder Woman,[45][46][47][48] Ezra Miller jako The Flash,[49] Jason Momoa jako Aquaman[50] a Ray Fisher jako Cyborg.[51] Film také hraje Amy Adams jako Lois Lane,[52] Jeremy Irons jako Alfred Pennyworth,[53] Diane Lane jako Martha Kent,[54] Connie Nielsen jako Hippolyta,[55] Joe Morton jako Silas Stone,[56] Ciarán Hinds jako Steppenwolf,[57][58] Amber Heard tak jako Mera[59][60] a J. K. Simmons tak jako James Gordon.[61]

Animace

Jiná vystoupení

Liga spravedlivých se objeví v Lego film, s Superman vyjádřený Channing Tatum, Batman vyjádřil Will Arnett, Wonder Woman od Cobie Smulders a Green Lantern (Hal Jordan) od Jonah Hill. Flash (Barry Allen) a Aquaman se také objeví ve filmu, i když nemají žádné linky.[68] Justice League také se objevil v Lego Batman Movie. Liga spravedlivých se objeví v Teen Titans Go! K filmům, s Superman vyjádřený Nicolas cage, Batman vyjádřil Jimmy Kimmel, Wonder Woman vyjádřený Halsey a Green Lantern (John Stewart) vyjádřený Lil Yachty.[69] V portrétech se objevují i ​​další členové Ligy, například Atom (Ray Palmer), Flash (Barry Allen) a Shazam.

Televize

liga spravedlnosti Ameriky byl několikrát upraven pro televizi.

Animace

Žívá akce

  • Legendy o superhrdinech byl dvoudílný speciál z roku 1979, který upravil Justice League. Představovalo to Adam West, Burt Ward, a Frank Gorshin vracející se ke svým rolím z let 1966–1968 hraný televizní seriál Batman: Bat-man, Červenka a Riddler resp. Včetně dalších hrdinů vylíčených v pořadu Černý kanár, Kapitán Marvel, Blesk, Zelená lucerna, Jestřáb, Lovkyně, a více.
  • Justice League of America byl sériový pilot vyrobený pro CBS v roce 1997, ale neprodal se. Pilot používal méně známé postavy, aby se vyhnul licenčním problémům kolem Batmana, Supermana a Wonder Woman.[Citace je zapotřebí ] Použité postavy byly Guy Gardner Zelená lucerna, oheň, Led Barry Allen Blikat a Ray Palmer Atom nastaven proti verzi Průvodce počasí.
  • Smallville představoval a verze Justice League ve své epizodě šesté sezóny „Justice“. Členové týmu byli vybráni z verzí hrdinů DC Comics, kteří se dříve v show objevili: „Impuls "z epizody sezóny čtyři" Run ";"Aquaman "(A.C.) z epizody sezóny 5" Aqua ";"Kyborgu „(Victor Stone) ze stejného jména z páté epizody sezóny a“Zelený šíp „který se v sezóně šest objevil jako běžná postava. V epizodě tým dočasně rekrutoval hlavní postavy Clarka Kenta, který Green Arrow dabuje„ Boy Scout “, a Chloe Sullivan, který působí jako poradce týmu prostřednictvím počítačové sítě pod kódovým označením „Strážná věž“. Později, v epizodě „Sedmá sezóna“, „Siréna“, se Dinah Lance připojila k Oliverovu týmu jako „Černý kanár ". Vrací se v premiéře sezóny osm s Aquamanem a Green Arrowem, aby našla Clarka. Avšak poté, co mají AC a Dinah odhaleny své identity, Oliver volá po dočasném rozpuštění týmu. Později v sezóně, kdy se Oliver znovu spojí se svým hrdinská stránka „Identity“ se tým znovu sejde. V epizodě „Bulletproof“ se uvádí, že detektiv John Jones (Marťan Manhunter ) pomohl Oliverovu týmu a dostal Olivera z potíží s policií a je považován za člena týmu. Clark a Chloe se také více angažují v Lize. Clark se během „Hexu“ připojil k Bartovi na misi v Keystone, zatímco ve stejné epizodě se Chloe pro tým stává „Strážnou věží“ na plný úvazek. Dr. Emil je lékař v Metropolis General Hospital a Metropolis University, který je také na výplatní listině Olivera Queen. Sezóna osm končí a Flash, Black Canary, Green Arrow a Clark spolupracují na zastavení Doomsday. V závěrečných scénách Chloe odhalí, že Bart, Dinah a Oliver zmizeli. V sezóně 9 členové „Absolute Justice“ Zelený šíp, Clark, John Jones a Chloe pomáhají členům Justice Society of America. V epizodě Doktor Fate obnovuje schopnosti Johna Jonese.

Šipka

Videohry

Bezpráví

lego

Reference

  1. ^ Pamela McClintocková; Ben Fritz (22. února 2007). "'Pro Warner Bros převládá spravedlnost “. Odrůda. Citováno 12. dubna 2007.
  2. ^ Vineyard, Jennifer (2. února 2007). „Joss Whedon nebude psát, přímá„ zázračná žena “- navzdory tomu, že dělá„ hodně legworků “'". Zprávy MTV. Citováno 8. září 2014.
  3. ^ Barnes, Jessica (3. února 2007). „David Goyer byl spuštěn z blesku“. Moviefone. Citováno 21. prosince 2010.
  4. ^ A b Boland, Michaela (28. března 2008). „Dostane Austrálie liga spravedlnosti?". Odrůda. Citováno 1. listopadu 2008.
  5. ^ McClintock, Pamela (15. června 2007). "liga spravedlnosti film dostane scénář ". Odrůda. Citováno 14. března 2008.
  6. ^ A b Garrett, Diane (20. září 2007). „George Miller povede liga spravedlnosti". Odrůda. Citováno 20. září 2007.
  7. ^ Frosty (23. dubna 2008). „Exkluzivní video rozhovor Brandona Routha - Lži mi". Collider.com. Citováno 1. listopadu 2008.
  8. ^ A b Howard, Rachel (21. srpna 2007). „Rozhovor: Je Christian Bale uvnitř nebo mimo„ Justice League “WB?“. IESB. Archivovány od originálu dne 15. března 2008. Citováno 1. listopadu 2008.CS1 maint: unfit url (odkaz)
  9. ^ A b C Cieply, Michael (1. března 2008). „Superhrdinové filmu čelí hrozbě stávky“. The New York Times. Citováno 15. března 2008.
  10. ^ A b C Kit, Borys (15. října 2007). „The Vine: Mladí herci hledají Spravedlnost". The Hollywood Reporter. Citováno 16. března 2008.
  11. ^ Sciretta, Peter (10. dubna 2008). „Jason Reitman odmítá liga spravedlnosti". Lomítko. Citováno 1. listopadu 2008.
  12. ^ A b „Sydney byla označena jako místo pro Megan Gale Zázračná žena švihnutí". The Daily Telegraph. 20. února 2008.
  13. ^ A b C d Maddox, Garry (25. února 2008). „Nešťastné nohy mohou uprchnout ze Sydney“. The Sydney Morning Herald. Citováno 25. února 2008.
  14. ^ Malkin, Marc (25. září 2008). „Holy Double Take, Batman! Here Comes a New Caped Crusader“. E! Online. Citováno 1. listopadu 2008.
  15. ^ Siegel, Tatiana (24. září 2007). „Jessica Biel mluví za Spravedlnost". Odrůda. Citováno 15. března 2008.
  16. ^ Adler, Shawn (26. října 2007). „Mary Elizabeth Winstead předpokládá, že se spojí pro Wonder Woman“. MTV Blog filmů. Citováno 15. března 2008.
  17. ^ Diane Garrett; Michael Fleming (16. ledna 2008). „Warner vytáhne zástrčku liga spravedlnosti". Odrůda. Citováno 15. března 2008.
  18. ^ Philbrick, Jami (20. listopadu 2010). "Exkluzivní: Teresa Palmer stále chce hrát Talii Al Ghul v Temný rytíř povstal". Movieweb.com. Citováno 6. září 2014.
  19. ^ Carroll, Larry (30. října 2007). "Columbus Short Turns Down Lantern Ring For liga spravedlnosti". MTV Blog filmů. Citováno 15. března 2008.
  20. ^ Adler, Shawn (8. února 2008). „Společné potvrzuje, že je v Green Lantern liga spravedlnosti". MTV Blog filmů. Citováno 15. března 2008.
  21. ^ Carroll, Larry (2. září 2009). „Adam Brody si pamatuje svůj bleskový oblek„ Ligy spravedlnosti “, než projekt navždy odprchal“. Úvodní stránka MTV. Citováno 7. září 2014.
  22. ^ Sampson, Mike (4. srpna 2008). "Jay Talks 'JLA' and Seth". JoBlo.com. Citováno 1. listopadu 2008.
  23. ^ „Costumer Marit Allen dies at 66“. Odrůda. 30. listopadu 2007. Citováno 15. března 2008.
  24. ^ Cardy, Tom (7. ledna 2008). „Weta triumfuje ve střetu superhrdinů“. Dominion Post. Citováno 15. března 2008.
  25. ^ Boland, Michaela (17. ledna 2008). „Austrálie vraždu popírá liga spravedlnosti". Odrůda. Citováno 15. března 2008.
  26. ^ Hornery, Andrew (9. února 2008). „Gale je lasovaný pro film“. The Sydney Morning Herald. Citováno 27. února 2008.
  27. ^ Buchanan, Kyle (20. října 2010). „Armie Hammer ze sociální sítě mluví o speciálních efektech, misogynii a nevýhodě vysokého a hezkého pohledu“. New York. Citováno 8. září 2014.
  28. ^ Maddox, Garry (19. března 2008). „Mega film odmítl slevu“. The Sydney Morning Herald. Citováno 19. března 2008.
  29. ^ Garrett, Diane (26. února 2008). „Warner Bros. bude sloužit„ Justice “v roce 2009“. Odrůda. Citováno 15. března 2008.
  30. ^ Michael Fleming; Pamela McClintock (27. února 2008). „Zelené světlo filmu v limbu“. Odrůda. Citováno 15. března 2008.
  31. ^ Seijas, Casey (9. března 2009). „Film Ligy spravedlnosti je stále možnost, říká režisér ... prostě ne kdykoli brzy“. Úvodní stránka MTV. Citováno 17. září 2014.
  32. ^ Marc Graser; Dave McNary; David S.Cohen (15. srpna 2008). „WB proniká do vazeb u DC Comics“. Odrůda. Citováno 1. listopadu 2008.
  33. ^ Norton, Damen (26. června 2013). „Adam Brody o dívkách, Neil LaBute a filmu Ligy spravedlnosti“. Heyuguys.com. Citováno 7. září 2014.
  34. ^ Stedman, Alex (27. dubna 2014). „Zack Snyder režíruje film„ Justice League “. Odrůda. Citováno 8. září 2014.
  35. ^ Fischer, Russ (15. října 2014). „Oznámeny filmy DC Comics: 'Suicide Squad', 'Wonder Woman', 'Justice League', 'The Flash', 'Aquaman'". /Film. Citováno 15. října 2014.
  36. ^ Fleming, Mike (25. července 2014). "'Batman V Superman 'Scribe Chris Terrio pro' Justice League'". Deadline.com. Citováno 8. září 2014.
  37. ^ „Batman v Superman: Dawn of Justice - popsané scény, scénář Justice League dokončen“. Červenec 2015.
  38. ^ Chitwood, Adam (13. listopadu 2015). "'Odhalení míst a časového plánu natáčení Wonder Woman a 'Justice League ". Collider.
  39. ^ Breznican, Anthony (3. března 2016). „Jak Batman v Superman: Úsvit spravedlnosti mapuje vesmír filmu DC“. Zábava týdně.
  40. ^ Breznican, Anthony (22. února 2016). „Justice League začíná střílet 11. dubna - exkluzivně“. Zábava týdně. Citováno 22. února 2016.
  41. ^ Proč Justice League nebude tak temná jako Batman v Superman
  42. ^ Crow, David (6. listopadu 2017). "Justice League: Ben Affleck mluví" Tradičnější "Batman v novém filmu". Den Of Geek !. Archivováno od originálu 20. června 2018. Citováno 20. června 2018.
  43. ^ Bonomolo, Cameron (13. října 2017). „Ben Affleck popisuje vůdčí roli Batmana v Lize spravedlnosti'". comicbook.com. Archivováno od originálu 19. června 2018. Citováno 20. června 2018.
  44. ^ "'Justice League: Proč chybí Superman z nových promo akcí?. The Hollywood Reporter. 24. března 2017. Archivováno z původního 9. července 2018. Citováno 9. července 2018.
  45. ^ Kroll, Justin (7. listopadu 2013). „Test nových hereček pro‚ Batman vs. Superman '... jako Wonder Woman? “. Odrůda. Citováno 2. prosince 2013.
  46. ^ Kit, Borys (4. prosince 2013). "'Gal Gadot z Wonder Woman podepsala dohodu se třemi snímky s Warner Bros “. The Hollywood Reporter. Citováno 8. června 2017.
  47. ^ Kroll, Justin (23. ledna 2014). "'Gal Gadot z Wonder Woman podepsala dohodu se třemi snímky s Warner Bros “. Odrůda. Citováno 23. ledna 2014.
  48. ^ Hawksley, Rupert (16. října 2014). „Wonder Woman bude prvním ženským superhrdinským filmem od roku 2005“. The Daily Telegraph. Citováno 8. června 2017.
  49. ^ „Warner Bros.“ Film „Flash“ hlavní roli Ezře Millerové “. The Hollywood Reporter. 15. října 2014. Archivováno z původního dne 16. října 2014. Citováno 15. října 2014.
  50. ^ McMillian, Graeme (20. října 2014). „Jason Momoa hovoří o plánech Aquamana, potvrzuje vzhled„ Ligy spravedlnosti ““. The Hollywood Reporter. Citováno 22. října 2014.
  51. ^ Lee, Chris (21. října 2014). „Cyborg DC, Ray Fisher, nevěděl, že dostává svůj vlastní film“. Zábava týdně. Citováno 22. října 2014.
  52. ^ Douglas, Edward (27. března 2011). „Amy Adamsová je Lois Laneová!“. Superhrdina Hype. Archivováno z původního dne 30. dubna 2012. Citováno 30. dubna 2012.
  53. ^ Friedman, Roger (1. května 2016). „Exkluzivní: Jeremy Irons přivede Batmana Alfreda do„ Justice League of America “"". Showbiz 411. Citováno 1.května, 2016.
  54. ^ Vary, Adam B (2. března 2011). „Diane Lane bude hrát Martu Kentovou v novém Superman". Zábava týdně. Citováno 3. března 2011.
  55. ^ McNary, Dave (23. prosince 2016). "liga spravedlnosti Obsazení: Jesse Eisenberg, Connie Nielsen “. Odrůda. Citováno 29. června 2017.
  56. ^ Burlingame, Russ (25. března 2016). „Batman v Superman odhaluje, kdo hraje Cyborgova tátu“. comicbook.com. Citováno 3. dubna 2016.
  57. ^ „Justice League: Steppenwolf herec škádlí„ starého, unaveného “padoucha“. Screen Rant. 5. dubna 2017. Archivováno z původního 23. října 2017. Citováno 23. října 2017.
  58. ^ Mottram, James (29. března 2017). „Ciaran Hinds na toto krvácí, hraje supervillaina v Lize spravedlnosti a žádá starého přítele Liama ​​Neesona o tipy pro snímání pohybu“. Nezávislý. Archivováno od originálu 7. dubna 2017. Citováno 11. dubna 2017.
  59. ^ Kroll, Justin (13. ledna 2016). „Amber Heard in Talks for 'Aquaman' Female Lead (Exclusive)". Odrůda.
  60. ^ Kile, Meredith B. (17. března 2016). „Exkluzivní: Amber Heard potvrzuje svou roli„ Aquamana “v„ Lize spravedlnosti “, jídla v„ zajímavém “kostýmu Mera“. ET online.
  61. ^ Ford, Rebecca (7. března 2016). „Justice League 'přidává J.K. Simmonsa jako komisaře Gordona (exkluzivní)“. The Hollywood Reporter. Citováno 7. března 2016.
  62. ^ "Srážka světa". Jl.toonzone.net. Archivovány od originál 3. března 2016. Citováno 13. září 2010.
  63. ^ „Připravují se nové podrobnosti“ Justice League: Krize na dvou zemích „Animovaná funkce“. Worldsfinestonline.com. Citováno 13. září 2010.
  64. ^ „Nathan Fillion, Tim Daly a Michael Rosenbaum se připojili k Justice League: Doom - dnešní zprávy: náš pohled“. TV průvodce. 26. září 2011. Citováno 9. února 2013.
  65. ^ „Exkluzivní cíl“ JLA Adventures: Trapped In Time „Film na DVD 21. ledna 2014“. Worldsfinestonline.com. 15. ledna 2014. Citováno 16. ledna 2014.
  66. ^ Damore, Meagan (23. července 2016). „SDCC: Animovaný film„ Justice League Dark “potvrzen;„ Teen Titans “a další oznámeno“. Komiksové zdroje.
  67. ^ „映 画『 DC ス ー パ ー ヒ ー ロ ー ズ vs 鷹 の 爪 団 』オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト“. dc-taka.com (v japonštině). Citováno 4. dubna 2018.
  68. ^ Gallagher, Brian (13. ledna 2014). „The Lego Movie: Batman, Superman and Green Lantern Team-Up in New TV Spot“. Movieweb.com. Citováno 16. ledna 2014.
  69. ^ https://www.usatoday.com/story/life/movies/2018/03/12/exclusive-halsey-plays-wonder-woman-lil-yachty-green-lantern-teen-titans-go/415282002/
  70. ^ Fitzpatrick, Kevin (23. července 2010). „Comic-Con 2010: Young Justice Goes Under Cover“. Sítě UGO. Archivovány od originál 10. listopadu 2013. Citováno 23. července 2010.
  71. ^ Weisman, Greg (1. prosince 2010). „Úvěry pro pilotní film Young Justice“. Zeptejte se Grega. Citováno 4. února 2011.
  72. ^ Harvey, James (18. ledna 2011). „Aktualizace hlasového obsazení, postavy odhalené pro animovanou sérii„ Young Justice “. Zprávy. Nejlepší na světě. Citováno 4. února 2011.
  73. ^ https://www.ew.com/article/2016/01/29/new-justice-league-cartoon-announcement
  74. ^ https://www.superherohype.com/tv/477053-the-justice-league-arrives-in-harley-quinn-1-12-promo