Soudce Bao fiction - Judge Bao fiction

Postava soudce Bao v roce 2009 S'-čchuanská opera výkon v Čcheng-tu, S'-čchuan, Čína.

Soudce Bao (nebo Justice Bao (包青天)) příběhy v literatuře a divadelním umění jsou jedny z nejpopulárnějších v tradiční čínštině kriminalita (gong'an beletrie ). Všechny příběhy zahrnují Dynastie písní ministr Bao Zheng kdo řeší, soudí a trestá trestní případy.

Literární tradice

Hry z dynastií Yuan a Ming

V Yuan Dynasty, mnoho hraje (ve formách qu a zaju ) představovali Bao Zheng jako ústřední postavu.[1] Mezi tyto hry patří:

  • Soudce Bao chytře vyšetřuje Křídový kruh (包 待制 智 勘 灰 闌 記) od Li Qianfu
  • Soudce Bao třikrát vyšetřuje Motýlí sen (包 待制 三 勘 蝴蝶 夢) od Guan Hanqing
  • Soudce Bao chytře vykonává soudního úředníka Lu (包 待制 智 斬 魯 齋 郎) Guan Hanqing
  • Soudce Bao prodává rýži v Chenzhou (包 待制 陳 州 糶 米)
  • Ding-ding Dong-dong: The Ghost of the Pot (玎 玎 當當 盆兒 鬼)
  • Soudce Bao chytře vyšetřuje květ zadního nádvoří (包 待制 智 勘 後 庭 花) od Zheng Tingyu

Sběry příběhů z dynastie Ming

V roce 1594 vydal Yupan tang (與 畔 堂) majitel knihkupectví An Yushi (安 遇 時) první sbírku povídek s motivem soudce Bao Případy stovky rodin souzených společností Dragon-Design Bao (包 龍 圖 判 百家 公案).

  • Případy posuzované podle Dragon-Design (龍 圖 公案) anonymně, který obsahuje několik kapitol z předchozí knihy.
  • „Lady Qin's Ghost Return to Exile Shimei“ (秦氏 還魂 配 世 美), kap.26, který vypráví příběh bezcitného muže Chen Shimei zradil svou věrnou manželku Lady Qin o moc a bohatství.
A Pekingská opera představení představující Bao Zhenga (sedícího) a jeho důstojníky na zádech.

Příběhy soudce Bao v jiných sbírkách zahrnují:

Chantefables z dynastie Ming

V roce 2010 vědec Wilt Idema zveřejnil komentovaný překlad osmi baladické příběhy (chantefable) ze sbírky pozdní dynastie Ming vytištěné v Pekingu na konci Ming a která byla nedávno nalezena v hrobce. [2]

Romány z dynastie Čching

Viz také: Sedm hrdinů a pět galantů

Slavné případy

Sochy uvnitř pamětního chrámu lorda Baa, turistická atrakce v Kaifeng, Henane, Čína. V této scéně se nebojácný Bao Zheng svlékne oficiální pokrývky hlavy napadnout vdova císařovny za účelem provedení princ choť Chen Shimei.

Všechny tyto případy byly v systému oblíbené Čínská opera.

  • Případ popravy Chen Shimei (鍘 美 案): Chen Shimei měl dvě děti s manželkou Qin Xianglian, když je nechal ve svém rodném městě pro Imperiální vyšetření v hlavním městě. Po umístění na prvním místě lhal o svém manželství a stal se císařovým novým zetěm. O několik let později, a hladomor přinutila Qin a její děti, aby se přestěhovali do hlavního města, kde se dozvěděli, co se stalo s Chen. Qin konečně našel způsob, jak se s Chenem setkat, a prosil ho, aby pomohl alespoň jeho vlastním dětem. Chen to nejen odmítl, poslal svého služebníka Han Qi, aby je zabil, aby skryl své tajemství, ale Han pomohl rodině uprchnout a zabil se. Zoufalá Qin přinesla svůj případ Bao Zhengovi, který podvedl Chen k soudu, aby ho nechal zatknout. Císařská rodina zasáhla vyhrožováním, ale Bao ho přesto popravil.
  • Provádění Bao Mian (鍘 包 勉): Když byl Bao Zheng nemluvně, byl vychováván svou starší švagrovou Wu jako syn. O několik let později se z Wuova jediného syna Bao Miana stal smírčí soudce a byl odsouzen za podplácení a zneužití. Zjistit, že je nemožné splnit obojí Konfuciánské koncepty z věrnost a synovská zbožnost, emotivní Bao Zheng popravil svého synovce podle zákona a později se slzami v očích omluvil Wu, své mateřské postavě.
  • Případ dvou hřebíků (雙 釘 記): Bao Zheng vyšetřoval podezřelou smrt manžela, jehož příčina byla vyloučena přírodní. Po pitva, jeho koroner potvrdil dřívější zprávu, že nedošlo k žádnému zranění v celém těle. Doma koroner diskutoval o případu se svou ženou, která zmínila, že někdo může vtlačit dlouhé ocelové hřebíky do mozku a nezanechat na těle žádné další stopy. Následujícího dne koroner skutečně našel dlouhý hřebík a vdova byl zatčen a přiznán cizoložství a mariticid. Poté Bao Zheng začal vyslýchat manželku koronera a zjistil, že koroner je její druhý manžel, protože její první manžel zemřel. Bao nařídil svým strážcům, aby šli na hřbitov a objevili rakev jejího prvního manžela. Jistě, v hře byl také hřebík lebka.
  • Případ Černé pánve (烏 盆 記): Obchodník s hedvábím jménem Liu Shichang byl na cestě domů, když se rozhodl požádat o jídlo a nocleh na místě Zhao Da, majitele hrnčířství pec. Chamtivý po bohatství, které nesl Liu, ho Zhao zabil otrávením večeře a Liuovy zbytky spálil hlínou v peci, aby vytvořil černou mísu, aby zničil důkazy. Starý muž jménem Zhang Biegu, kterému Zhao dluží, brzy vzal povodí od Zhao jako alternativu platby v hotovosti. Zhang se nakonec setkal s duch Liu, který byl pánem od té doby, co zemřel, a bylo mu vyprávěno o jeho kruté smrti v rukou Zhaa. Zhang, odhodlaný postavit podezřelého před soud, brzy přivedl černou pánev k soudu Bao Zhenga v Kaifengu a po několika pokusech nakonec přesvědčil ducha Liu, aby soudci všechno řekl. Výsledkem bylo, že Zhao byl nakonec zatčen a popraven za vraždu.

Reference

  1. ^ West, Stephen H .; Idema, Wilt L. (2010). Mniši, bandité, milenci a nesmrtelní: Jedenáct raných čínských her. Indianapolis: Hackett Publishing Company.
  2. ^ Idema (2010), str. Úvod.

Zdroje

Další čtení